1'okwok zAmaiji-
li
— t I' Nc! fjř ť 1
Jefil d -! l 'Ř 4rT ff!y
lit pMřjJfh iliíf dfáby lktíi
I tm fř ! ? 6 f r ď M
fc#rnd Hj tIÍ!Í f ktl Wfíiftí t
J'0 Stal M 11 bfífiW Jfi
MAff 1 řfl'l hltrhf Jlf'l lll' Hn
Jňí df m foli t f c mm li í (
m#! JI p kut í Mft nrUtiti
VUjf fnll íl 6myl Miftuifl
f-íffH M JJi h řn-rfi V tt?#
dt k"rt#fi # Uit i W k ll
' l )-ni#-
Um ep !# i Oreeftem TetJil
4rik NiUf tMit ti roíííe
ml
— H II Ifarkett f Mt!t W#
Co jfijl ii i Omehy aby y
jkrttf trn MÍ avett i
MeMtW jtnl iUioli f řf §
ttř#U' waMiaj M rtA l lioftii l
ťolfimbit Týl p dělil byl
byl mjil1nt h'ilK riif((h'i I la
j-h jménem "Iirum" T JI pjitn
byl na I vioóo je Isaul ti4 vyMři
tl jtli íiej#drta'l M (
mlh
— J Makovec l i'Uui% rtill
podívat! m nějakým Iv ínf n j
bera do in Franciaka v Kalífuritlí
Aby toho spfí dotáhl imnjilil el
Je tu l délat na ieté ii c hu Iťlio
fetkího novináře (jakoby nkť-r
nich byl Lohat) t pojede "fit txi"
Po Omahy m iť4tb£ ďntsl tály
vlak jej chytili a aby míra břichů
jeho byla doplněna obžalovali j J
! i nákladního toiti vlku n kt'
rénj Je] ukrvll nakolik hmt( nuíe
nich iveotek a hru-k Tuto ovw#
tichlé jololž mré !_! Jelinou
raa na celé té cKtf otrtvou A ta
ohromný ten jřeíín pohnali jj
před trettni oud llyl propuitřn a
dojinta bui! i pamatovali le takr
YÍto centotiní třeba bylo tdarmi
nikdy nevypl4c( Liikorcc jeiit
vlastní Chorvat a bývalým redikto
rem chorvatského litu v Chicagu vy
chaxejíctbo Novinařeni tam %
neSlo a cbudřrka obrátil trakft tvých
k San Francincu kde jil as 4 olovin
aké lítty vycházej!
— NaSi půni rádci ae "cajchnajl"
Před volbou dělali jakž takž dobro
ta — vždyť nedra i devíti jichž
lhflta vyšla chtřli být avoleni znova
Ale teď rozvaiujl a ukazují teprvč
pravou tvář Úity ta nvřtlo elek
trické které tpolecnost dotýčná po
dává účtujte za eílu 2000 tvícek ale
poskytujíc poutě polov ičníyetova
mayor za mésíce řervenec a srpen
a páni radní v obou mčetcfch uznali
že má pravda a veto jeho Hchváliii
Však v minulé achfizi vetoval mayor
účet za oba ty měsíce i za září a hle
páni radní Smabem hlasovali prot
veta Kdy tedy méli pravdu? Dři
ve když hlasovali pro veto aneb
nyní? A njen to Oni přijali též
ordinanci povolující plynárnickó
společnosti výsadu znovu a to hned
na 50 roků ! Jo li tu korporace kte
rá dře bez milosti jest to společnost
clvnárnická a fest vřru hanhnu it
celá městská rada až na radního
Munroe který pohříchu nebyl tnovu
avolen hlasovala též pro toto zlo
dčjstvl! Však kdyby se to bylo
talo před volbou ani jediný z rad
ních nebfval by znovu zvolen!
Darebáci i
-— ťanl Kretschmerové česká by
linná a kořenová mast" jediná toho
drunu v Americe vyhojí jistě akutní
a cnronickj revroatism kostižer
bolení očí HSej záškrt vůbec kai
dou čerstvou neb zastaralou ránu a
bolest na těle Velká krabička
50 ctQ menší 35 clů Tato výtečná
masr jest jen u mne aamé k dostání
Wa venkov ae jen za 1100 a 10 ctft
is zátylku 2 velké krabičky zaSlon
Peníze nejlépe zasýlat na "Postál
Notě" itojl Jen 3 ctj
Anna Kretschmer
I2J9 So 15 St
dptSS— m) Omaha Neb
— 22!et krajan A Ilanui t Plaa
ij Neb Jenž před nedávnem přijel
tem aby léčiti ae dal zemřel včera v
nemocnici presbyteriánské a bratr
jeho tělesné pozůstatky domd ai od
větí aby pochovat! je dal
IValiltlftrt
11 iMť pvl i
inf4 t# r ♦ i Mj"fi i
a f V Vtim f„f tm Mlk4(
itk tilt f tttfki lijif U)ni
h fi#M lřl nljt
kihi iin řa l-i řrtik' dl '
Ol tl ďby fn Jfiw třfi f tutn "ji
Mm ttta" — ř'i#(ř li jko kl
U 1'riltrk ě ktf lý I rtlin -li-jll
# rý tlini r4U
ntnti( pxlipjtí j' t ví l d"t
I t % ktl lý tfH j-t tj
hm jn ty # ikornii (tu $ihn
r#! Jf Tf f ! k p'jf
ft h m ! %l ttk tlát !'
vtnk Praha jili jí
Jmifíeý tat iraif fci-l# f#j(l
i Ulit ( lhn btioal Jak
jMt UU ilkM k lloWk tf
t iti thk a tnlik lajnýih i)fmi
! jj tiplají -lirí jj -říi4i
na vtWh r#tt4' h jhi a latné 6
faly maji jj iaiiiro#Mfth -nlaj
n-il k f y I v in IVU tvlri
tvnttí Tato oiořit ÍÍI4
m ul lília Ji n iMiti a J t -n
ixlinfm ! ti řiilbiti k Mi
ť-rrm tolik hřmotu nadlhjf J't
iitlm jiki aárn rril#nt fpoj
nýih Hikih a Jettl jim to nttil
vhod
lVfti lfrt Cttvtlanil j#t hlílán
v IKIrn d"ir roviid rclon řadon
tajný ťb a tjvvnýth atrálcA ačkoliv
ve H'aliin'ton# ntmajl fádného
"jiného ttava" ale od té doby co
vtliký 'blahobyr stihl americký
národ mynM si pan pretident le
bude lépe kdyi nějakou tu strál
brtpečnotn( ti opatří nl of v
Americe kde jest víc možné mohl
by te naj'ti nějaký ten krenk kte
rý by mu přísel — za ten "blaho
byt" třeba nepěkně poděkovat
Clevt-land a ta jeho strana naslibo
vali toho mnoho a tak jakž zcela
přiroteno také mnoho toho zbývá
jim jcítě ku splnění Tomu ti
tpropadení republikáné nechtí po
řád rozumět Slíbímli mnoho
musím mnoho plnili vSe najednou
nejde proto plním jedno po dru
hém i trvá to trocha déle nežli
celé to množství slibu jest vystří
dáno nežli splniti te dají vůbec
Na tak vidíte teď chápete pr č
jsme měli tu peněžní tWeft tak
dlouho teď chápete proč to a tím
odvoláním Shermanova zákona v
kongresu tak dlouho trvalo Práce
chvatná málo platná již staré praví
české přísloví a strana která pře
ce v každém ohledu vždy a všade
Cechům byla příznivá bude znáti
tohoto přísloví a že se dle něho
drž! mělo by vlastně celé naši če
sne národnosti tmi tu notese ne
boť dokazuje se tím že i vláda
největší republiky na světě vlast
velikého Washington a zem která
přijala nás v náruč svou — po če
sku si vede zpolehounka — jen
aby také jistě
A když jsme tak již v té politi
ce tož musím přiznali se vám že
tyhle všeliké útoky na Clevelanda
se mi v těch novinách nikterak ne
líbí Co pak pro pána krále maže
on za to co napsali ti tak zvaní
"vůdcové" do demokratického pro
hlášeni zásad v Chicagu Vždyt?
přece on jest také člověk má také
tvou zásada a své smýšlení či
proto že jest presidentem nejvol
něji! země na světě již nemá mít
ani volné myšlenky vlastního ná
zoru? Tak vidíte t Ono se to he
tky řekne býti presidentem vfid
cem strany a brati tolik a tolik
tiílc do roka ale diktátorem nedo
vede býti každý Diktátor jest
slovo kteréhož význam není zcela
nepatrným Ostatně proč by si
takového "luxusu" nemohl nái
pan president dovolili? Králem v
republice ani císařem býti nemůže
Purpurovým plášťům jsme ji! tady
Hocha odvykli koraná jest véo
trocha těžká na hlava žezlo zby
tečně v rakoa překáži % proto stačí
místo něho nějaký ten závitek pa
píru na němž alovy rozkatů psáno
jeat: "Tak přeji si ji — president
Spojených Států t boží milosti
Grover Cleveland" A toto své já
rm!fftf a en lřiřy fnm
tiiinJr M fc!t é jT flikUloriTt
'tl dbf diktátMfřwi ♦ tt%n
vMí#m )! fj l# f b"J ailf
ffi t-r t fěťf 'al affl (
aW)4 a ďftt rnfitt ll'l
KlktM -Um 'i ti M
ri Untt ft (MIM t# fcř4
tkl ř4ř f fi lfot j a J 4S
tf ni ttrtnl hlťř4 k'irn!i
fttíf" k' f t4 ře#iht
## I i'h-nihi d lhn tř-l
Dhsil smI ti i ll" mi by p'i
ilytl lm ttýffi f 'Ottlanf nt l f
atkm rJjk4 éi ly 5f nt#ii
j# j- liký l#k li'i W'
kt tiř kíhu abyrhom mf řepníť4
4 divíti hťMi r 4 ři l'w
tiítftlhm jiki H r-llffi ďiby
thti "rril# jji h"t pant ! !♦
Im bitl tirnit l"0'iítls
"V" finát(rH a ljíf b rM%)
# l rt aby tíiil rt' p"tn!
tal řřii!onylflí S n lřlotll l "t
faloU tlaU - atítk i4elnlk
Irány l4dnoil b-ř ltl ryby
aneb rhytá moiit hy tfh kolbá f
iahra l4 h WWIley a nd4á o
oM ani alethu Aby apoft vyletí
i díry a poděkoval uklonit t ta
ta -klanu Vtfh t Hpejpat t'h
tutkrfvat! Af j I jn ?t n a i P
a alyií ci mnl ttiťhni ita!r(d
mokraié alylett a viděli Teď J
by a vů l# nk4ttl a oavě léíi
trdntjm a nadějným by ternu ce
lá armáda tt rotutklt ttradiy
iIoaIÍ a lítottí Vyhrávat loved#
kaliý ale prohrávat ft# Demo
kraté přece maji právo ládatí aby
te ukázal a řekl MpoA co by te
teď mři? pořlli a co pak aby te
rány zahojily a tily tae navrátily
Prcoidtnt moudřa uřinl když do
tlojí tvé povinuotti býti vůdčí m
zvoleným byv jednou i v porážce
a býti hrdinným"
Ten náš Havlíček měl přeci jen
pravda Člověk platí dneska za
svatého zítra pak je — darmo
mluvit Pyly doby kdy Cleveland
považován byl svými za muže pří-
itno zátračného — již mysleli jme
teď mají naft i dopal že o vlastni
tvou bezpečnost dbá že obklopuje
se jako nějaký monarch stráží
Uodejť dá te snad k v&li nějakému
krenku jiným krenkŮm zašťouch
nout To by tak !
S tou dani z příjmů také tolik
rámusu jakoby ti lidé temohli po
chopit že to s námi demokraté
vlastně docela moc dobře myslí
Co se mé osoby dotýčo a občanů
toho druhu jako já zdá se že my
ani žádné daně pak platili nebude
me — poněvač těch příjmů není
zrovna tůze moc Z dětí se nepla
tí tak jsme my vlastně na tom ná
ramně dobře Když již ty příjmy
vládní mají na jedné straně býti
zvětšeny touhle dani a na druhé na
cle sníženy což aby so ku blahu ná
roda a chudších tříd zvláště platila
od nynějška prémie na děti mí
sto na cukr Já vám řeknu bylo
by to veritábl zařízení jež doznalo
by souhlasu každého našince as
poň Američané stěžuji si na ty
své paničky pořád do Prahy je v
v době přítomné aby na cestě stu-
deaý vítr je neofouk poslati ne
chtí ač "jiného stavu" tam by
měly dosti a proto mohla by se pla
tit ta prémie nám přistěhovelcům
My zas na ty "maličkosti" pořádně
si již potrpíme jen co je pravda
Člověk by se pak již činil aby si
vládní prémie jak náleží zasloužil
prospíval by jednak nové vlasti
své a co nejhlavnějšího i vlastní
kapse Není to sice žádná novin
ka avšak zavedeni této prémie ať
jsem co jsem pomohlo by jistě de
mokratické straně na nohy Ko
lik republikánů otců požehnaných
již a vděku hlasovalo by pak de
mokraty kouk drahých matek na
šich počítalo by doma do punčochy
kolik dostala těch "stříbrných" ta
Francka kolik za Mariauu a kolik
jich bude za toho příštího — aneb
pfíštt
Ctťiý llbiř v Crtfi
Htitť
Val Črtat tér4al"i fUl
vnrtr - rn
Ihn l lol 4mi!eJÍ lon-tl
ejlí výMr k il lijalří f"l MitÍM
ditl ilUmlj (a k a4titf ťilte tl
AV
é SV 1
UMet) mu t4 Jmno tl4řf
n V4m kjví obratem xMj
vyKí itelri
Je li nemoc
idreMl TIIí:
líc
í — r
b _j
1 (? I'
i? m
ur j
r ní ruky a o
UoMry Inivu-y létony aurreys ta kélry
BUGGY
tím
H(H
aa mi
n "
Zbntl } rf (řWy v Imidin ohlwloplnl
b od kUdi výi-bnini trmy Inter
-TruHim
íjan
mm0r : n
-z jfrj'' Ff
šv ii rvi m mu t - a ki
ve Wymore 3Ve1
ná bi-JvJUI ikl4 PABSTOVáuO 1ÍIIWA0CIÉHO PIVA v brc pro vtseky UbIt f K I J
Prodává f mUm I Wkím na I aody { N
Jmbi ití] obchod pn ! oUrbn }m! mjm e4Mta)(alm Ji-4otlpm a oprárnipm tiWj '
-- — - - - ' - - — Jí '
Rukopisy Kralodvorský a Zelenohoi
i ví'
Nejstarší básnické památky české vyšly uedávnynákl rok Západ uf {
K nim připojen jest řotolitogTaflcký snímek Čtyř stran původních™1
plsů a piovází je vysvětlivky o původu nálezu a sporu o jich pravost '
kladná přednáška o jich kulturním významu kterou měl dne 25 květ r 4
v síni Těl Jed Sokol v Cbicagu p j
Bukopliy ihrno)l aáalHlaJtet
Rulcopl Kralodvorský — wboj
CUmir a Vll — Jaromír a boimib —
_ vii„ JMn — IvUm — Oiatioá
Tlukopla) Zelenohorský ebtlia]a
Klm Bukoplil llchto pritob to knoH
Týl TtdilánliUl Jll Utidy národ Bii v dobteh to
ki ikiM k nniiii uavnvákilio báialctvt astek
jaBVV - — m w — _ - - —
Jl 414 ttrBa BrodiTla ) m Ho- AlrM)U
ittftffffř
ÍYr S íuo w
f TMř WMf J
l f "i t" 'líllt KJi:
f'4l
iippTnn IIIflMi
4lttfété4UIéMétéét4tltlllt
I )# mtj t) M
% ř M íi V II A l i K k J H
tllé# t
17 J VrouEhfOD
t tftf fklýtal iklre UU
litl kÍ
bfutttfml elf4ei(l
weflýMt fraaeaml fk
HřlBBO 1
r(omnjfn I
mim tiojvítil a f
frlitttfm
n filnf -lrio-tl
A'třeJte
af WimmiuIiIoii
llaatlftM a fumbrlilř ttb
Necpomeftte p si tl na
1 1 TI : IMH V9
Vítat KoiiiiJtt Ll aai
NÁRODA h 8IOUX-SKÉHO
llllrky rkraalrké aemaee Jaktl
l'inti(( nemore klee lirmilf tldui b reumall)
mu ílu'nl nrriKxe Urt hlavj neuralcil f ítnnlf
bny ilrubjr krtir jaiernl nrmix-e vlnatrlnM-f tu J
fitiMi lni Inv roe fenik ilatioatl a V4n boy Jlaa dru
by aoukroinyc ti nemi
7Mtá lili Utnt b% ponlití not fi%matlm 1 nikým
kadeř tvých vlaft advé 2entové IoťTri
Jakou nemilí trpíte Jako! tpůaob H h
WIIITK I5DIAX DKTHOIT MlCIf1
1
7
51
5
M ! 'I
'
?raena nl ruky Damiol Uroi dplal rot- l
- Htot Curriue Cnmpany í
- nu 7
Plsar
A unverius
piy hrdlniki a nllolBa stonky i
4
T1-
a sioj i piodn[m utal Uro&4%
m-raiair — 4roiuv — Laditv t f ji
— BJK -žttiullo — akMTáBfk — Jht t t
ii
Um! 'Xlbolta annd" alomk bin4
klr BJvBilarBitl dítajl iWdtrtTf
kdy tovwdl jahe lonall v brbirt
a oroto lBoarakoitliy iTto Bamátkoa
— — - r 1
tdnodoi tifim Ommkm
7
i
v
i