POKROK ttAl'A!IJ4-
f # I W ' i ojii i s b lp
r ffřf Mu! 1 1 t Kk' Itk
fMMňí 1l f 4 ? m ti I fk 111 'f
-ir Jiř míj itUliii (-pAm p
!' ♦ q f 4 M! ! utli
tíuní l# aki!f řjí4 lU 14 I -
ffít ltklp tt k i ' ' t't
ífftí tiajofa N #}'Wř
f$ ítrnif j-ítj (♦!(
ht f-iN o( ' I i M ř 4 ř
ldrý 'i r t 'wJ # rrtili Jfni Jam
a #ffá'h wf ň t t ( ♦]♦
t I fit' f ! i 1 ř o Ví
fay l'f Jnt jtri pí S''-r
mn l I t t
Hnřjr Iv ( yt rfy I I! řt i!
rhii t i-PřJ k "ni tta tí !trb
kA k4rjr r il Vjff ni
! m h" ik i Ufal ♦! na
kri bjl tk m'ísJ J l-"f tfrjř
r tř t tjl"íw il Vřiitř (lti
j(ÍI mní mj V Mtl
ibííi jií tiy hrtt!y atnUlfk a I
f "l l"!t N " i i mi r"IU 'ifl -k)tn
it l Mi'ff skonat -
li i nu i kuní I } I -1m i ďpmen
— J (' llam milný t Oirnr V
krní th l-t-litMi V tř#-I i
čih' ránoaikn JStrkffivi liftln
tji í ntriil Utru oI'-lifl p k
ránu I'j íh'i pokoj' Za nIlf'ilio
ltlerhy t uhri m-i ha i Um a tu
mtiln£ tmkjll( # jíiri ilívullu
Hm I 21 Dt ťhixlnfku jil v Dtuvu
l)ťívf 'loiiim l'oruoo l'Lifki h)la
íhnivl jiovolána svžak inrnř Uatn
in M iřílmní v l51o"tnintontt lil
r Ornát jil i ? Ut V iU r
byl uitauovrn reefcivťrv rn firmy
Wallacw Co i řipravovaI ku
nbřeiií potřebné táruky Na večer
jeítS byl y dobré nú!a15 I zU kp Že
a okna píílii n nahnul a a'll
— Ve střcilu oilp bylo ?!em tří
tencftia I'acific Kxrcx Co oznárno
no že ta nynčjHÍ tífnč pracovali munl
ta Mnfžemm rnzilu KaMý zřítcneu
bet výnjinky tomuto uaflxcní podiu
há a Mjtienl již mřufceru řfjncm v
v platnoHt veňlo Ti kdoí dontávali
175 rařsfícé budou míli nyní o 12 J
proc mí-nř oni jii mí li více jak
$40 bodoo mít arálky 10 proc pod
♦40 rovnři tolik Víichni zřízenci
BtěZujf si íe anfžení přiSlo neocřk&-
vanř aniž bylo v čas oznámeno
Mí-lali KpolečnoKt vyplatiti di viděn
du fclenfim výin museli prý to od
Btonat zřízenci kdežto úředníci tpo
lečnoNti tvrdí že oljcbod jde Spntnó
a jediní z té příčiny že Hnížení
nkulkem Mtáti ao rnu-lo
— Krugfiv nový pivovar byl v
áterj odp na chvíli odevzdán veřej
nosti a nice od 2 h až do 5 h odp
kdy na 25 a Vinton čilý panoval
život Piva bylo dost a o množutvf
h38tft nouze zrovna nebyla Slovin
ci vytáhli tam v průvodu a k večeru
přiili domu natažení Krug v po
hoRtinoati svoji ukázal přítomným
boMtám nejen jak e pivo dflá ale
jak ne i také pije Hudba Jluaical
Union hrála po celou dobu otevřeni
nového závodu jenž zelení a jinak
byl vyzdoben 'J aké mnozí naiinci
Sli se tam podívat a zle lira zrovna
isebylď neboť o zábavu I zákusky
bylo poBtaráno Nový závod má
zařízení vesmés moderní atak idvo-
var nrugor v xaídera ohledu řaditi fJna strava pobyb práce atřld
se mSle k pivovái6ra vétším Stavba mast ~ tak vytvoří se v normál
a rozsáhlost nového pivovaru jest nich poměrech tžlo pékné a zacho
přiméřená a poloha zvlásté nékná v ! t - imi: -
ikném okolí ' '
r —
''Duch Času"
tídnf obřik™ rřižsr
sové a ooučné článkv HtnA vti„
humory zajímavé potfdky a romány
Iločné stojí 12 00 ČímI na ukázko
zdarma u Aug (íeringera 150 W
12 St Chicago III (2(J~13k
IVnlIlHort
% líjwi
Ni riln4 f Mo( ml lpn(í
k lby( b tWt lfiif b fitjík ňlif
-"lil lil itht ♦( t% H
iikl byl ty itA M tři
'ř tu Mtil b te t {kfik a
fhybtijt J 'iM Htk'i lr
ř4k it by aby l tm mtit ht
jf ' { r]t M?!( K tf f f# mít
krirX pb!t( # tUkho i tm
d fft (!( mif a b!# httAA
n i iM w iřftíťrfíl l- ř Aptnl
j-t v r4 Ik -i rfkyttjt M1
IhkfH ktiřifo-í Jot dttrtá 4ín
t I k t( jrf ťi 'iM Iňf
k m Jifift rt)ti d lfiti#k !
K If t mift-il t iidt t !}ni I
a iif (fi#říf l jm k mrib'tf
1 4 - př'íri př'tnífil — br
n''it iifiytrirti lnlř't í ki kdy f
vypiťíttl j#fn ti jk l# dtl í
b' liři v tťi ftífilňftti ( fo !rt)
n4# I fintami iťijotati rri'iít
ď b ano # 4m anvl mn'b ti
'!( bylo rlníUini I #foho t
lori liurkřii ilibti iín# liťvl
jrfii 4 přf! rnlito j-m
4 KdíVř4f Jil bylo hlfhn
kolikřit iri4'io Í rifjllií mo
drní -ob# n4 a dobrovolná pří
j ítA mul i ll Joi 4nřrov ky
"♦mřjfrn tm C'fiinftn ! ai mnal
n ohy ihtíri Jim d4i trař ViblyM
my fnri!aím# t řáti třla dft
Irliiíjíl Aby loto mmřtnf bylo
ďkh Inřjifm i rníkkfih koatietml
opitřetifrli lifitkJ prollentm do
by iloupMo tt k driílním pancéřům
v)k$m a blubi kým tvrdým Jako
brnřiil utarého na ho trky Žilky
Vidím In uimítát" io na rtu
viím jíl jíl hraje otáika: "Nu
a jak to tik viechno přknž víte?"
Jlolinku munel bych bft alepý
neumél bych viditi do výkladních
křliif v módní lurnaly klel ly
ideální formy len Hk jieknř dove
dou zobraziti !e celá ta anérovacka
éili brnřní vypadá bm jako kua til
ka voalho Kdyby toho tak pra
máti Kva viděla molné ie poulila
by Snřrovaíky mínto lintu fíkové
ho ale aby sama sobě dobrovolní
pfinobila nepohodlí v ráji velice
pochybuji A co by tomu byl řekl
Adam? A vidíte ti lidé jeSté te
hdy ničeho nevěděli o devatená
ctém atolctí Kekučte dne někte
ré dřvuice že ac příliá utahuje a
pochodíte namítnřte že oblékali
řnerovačku na télo jofitS nevyapélé
rostoucí tvořící w není radno a
uvidíte co vám odpoví Čím více
vám odsekne tím více má té žnž
rovačky zapotřebí
"Cože zapotřebí? Tak by ten
krunýř byl přece k něčemu dobrý?"
Tážete ae rychle a já musím kapi
tulovali Jako víe na avčté má
dobrou i stinnou stránku tak máte
i se snřrovačkou Tou dovede se
zakrýti nejedna vada která pak
vad takých má mileráda již se tro
chu ''připotáhne" jen aby nebylo
vidéti že je trochu na křivo lopat
ku má vyvstalou aneb že snérova-
čka zastává u ní páa narovnávací
v takých případech ovsem diviti
se nelze nám zdá se že vidíme
pravý vzor krásy ale těla nevidíme
a tak napohled spokojíme so
ánřrovaČkou
Zajímavo jest jak o sněrovačce
smýSlí Žena It Jesenská pí2e me
zi jiným:
"Střihem pancířem a rafinovano
stí dovede se zakrýti nejedna vada
to nejsou dokonalé krásy téla jež
vidíte na ulici — to jsou více rnéné
dokonalé výsledky koraetft a střihu
Abychom dosáhly skutečné krásy
tři k tomu poslouží nám od détství
prostředky jiné nežli inérovačky
~" P'eívra přirozený volný iat
"w -"" - v™'™'""
Není to snad delikátní tle přála
y l v era Panftm poataviti před
uve pnrozene nmeie moaeio-
vané posuvy žen — třeba Venuíi
Medicejskoa a ženu po nčkolikale
tm užívání inčrovačky Pak ne-
bylo by třeba slov k důkazu ie
téla vypčstovaná korsety nejsou
kr&ri il iwfi %!bmf rlif tmit
h l#n k#ni ř4t ko Vyriiotá
nt mi 11 IJM
Sn tmj tt kr4i í
řlotll mM bf t na j Iso li
nahlblf tlak k 11 Jn
it i ibtr('i i jil ( jim
třll třtř Ví MIS jffi ť rjl
!f po!#- Iiiím ř tt a( h II
iiifV flyta to hi na k ir
mf I fi lilkovr bodní dl' ib' b i
dm# fmo"J A pak l# mf
í #'k-)l lmm ikrtn J lbftíkí
Takotni IfMOvini Jm JiA t%
Mi
Hmjti ř krii }
M4m b — k't jořt l b
h4m o aldíil' tl ytit
( ř"(#fl ti Itfkf '"r# V
íofdkf " iwl 6ilki Jm#
minut r'n#!i r b 1 1 n ikod
k-lyl připojím Jlí é'i fk Nim
tm hrf# i poil4fií Jfil ni InJ
tríkotr likl tm ifit
IVílřj
"Jim f Nlno l n npří
lUm Cmt hl a pak iiiám J i
ttri Jit h tlti f-i í bodrý aik
ťlík vám řb i tn uífii l t í# íi
ÍVi-ltové Jak pomal J o ♦ a rn
při"dtavenf riMitliá tm mni níiui
ani 25 lídl inMiť-ntnf h My
Nlmci jm# ni torn Mj# I # J-Tt
do nsMio ditadli a #fi4t' 1 ani
Jdinf řlovřk amátl tm uebud
én# kd {ohiteř Jan Kyro
ové láki f)znává Opak budbA
ři-ké difri vidy kredit před tlíme
ikou o čertil Jnn tm vťera pře
avřdčíl Postrádal jern tam če
skou hudbu a divím se ÍVcbSin 1
utekli se k Nčmcl o hudbu Mno
hémo Jsem se od nich přiučil a
lepších společností jsem zde dopo
sud nevidél"
Lešetínský kovář
Před nčkolika lety vydána byla v
Praze úchvatná viravná báseň Hva
topluka Čecha: "Iíetinský kovář'
Líceno v ní ostrými tahy poneinčo
vání českých dčdin cizozemskými
fabrikanty a vřelá láska lidu české
ho k řeči otců svých lešetínský
kovuř vzor pravého Čecha vzdoruje
snahám ponémčovacím a zaplatí
vzdor svíij Životem neboř za pončm-
čovately stojí mocné rameno "záko
na a spravedlnosti" Uásen psaná
v slohu lehkém a přece úchvatné jí-
mavěm způsobila veliký rozruch
Však ten trval na krátce! Vláda ii
tkfmfikomilat Jen nčco málo vý
UHkQ před konhskací rozprodaných
přišlo mezi lid
Jsouce nřesvčdčeni íe nřiidem
vitřic přáni každého milovníka ušle
chtilé četby vydali jsrne se svole
ním spisovatele báseň tuto v plném
znřní konfiskovaného vydání A v
očekávání tom jsrne se nemýlili
ličhem prvého roku vybráno prvé
vydání skrovné ovSem a uspořáda
li jsme vydání druhé v mnohem
lepší a dokonalejší úpravč a včtíím
formáté než by lo prvé liáseň tvoří
knihu o 88 stranách a prodáváme ji
po 25c Do Čech se zaručením
správného dojití zasíláme výtisky
t prvního vydání pokud zásoba stačí
za 60 centu z druhého vydání (ana
kniha valné tčžší) za 05 centfi
Adresujte:
Pokrok Západu
Omaha Neb
Vrok
Solomnn Tnwctl s
Marlon Irjit tii
mf íltcl h vojín
: "Mknllk iiAm
Vítiránft Win uíivá
Mllim' ltiHturKtiv
NiTVinplIcttriCuro
s pilulky pru játru
kUirt ni vf)H)rnfi
uimkoJutl Nikrlv
Ísmn iniiíiváll lékft
tor by m t nimi
lliohlr rovnat No
i mimo pro ní nlř-
' i - _i i
tyto Ukf" In MIIib ríHtorrivnl leicr liwtu
Il tiríli't u vifHih lekirnikA nn i
J u o lil in HiKth i(1híI r1 lir Milin'
' -~ V IIHTT! V 111111
c 11 imi mnrtua rvnlkci-níiii vuiin
Mmlif-ai Klkhart Iml Cl iiíih i izíui
opl Koliku slunil ii ixkarníkA ikíi u
OiiiíiMlřít owlí Mtříj
enize v mezkáeb
Ito ]wmr pllvczl gt it
nu a ppHncmx
ta kufcleho ni'1111 ta l"t tukový t Jukrlm Jb
vyilávln Jmiu to n(!)ví-ll nojpr kiijii iikíí
r Aini-rlc noli kaifkolir jinde v pluti mu vtin
Ui pfiji-t Ktni ttfi SiU nll n uw ní podívat
pakli o oalv iujímítfl i R IIOIITK
víiczm- um roo in a timkhiui
Omaha Neb
art niifitieh
i 11111 s"! LjtvílHl holi(it)h itn pm
II Vw rh"v' Jsou lv s tli n
) I - - -- ť v tnré n m jmin Jo
J jyliral Htulu Jniirurl-
! m+mmtvt n mírné iIátks
iir ii m:mx
OřTic : 222 v 0e budově
I a f'-tm
Mí
!# ffil
(IMAIU H ťU
mW Mltifl mmU V
REVMATISM
í V Víí N
H4#tM ft laihitlma)
rtlriHlt#k#l
EBSXE20L'
( ! ti -t
!' ) I ►' ' :' " ' ' " W"' ' '
pf k I ! 'f pi i trn m
li ať mciin ri imii( - #
l- lh f ! 4I t kif H 111114111 '!
Ur E I
ČESKY UKAft
tne mm raka ti a Hnar4 ihst
ÍIUIi m 4frřl20
OMAHA NKI5ÍI
flai t af ! ta I 1 IS
i ra k !( M 4 aa tl faH txt
a wl T— a '
t)liyd!í f íM#j 1J( (Vtitef tillcf
Telrftri v ilvlU p71
1 JI jr
r
v
ioiovchme
I 1
mi n]vUÍ tklad PAT!HTOVÍ:llO MILWAtTCKÍ:ilO PIVA v Nabratea pro v-ekr IIbItí v Kat
Prodíví v iuUn i
Pamulajta la jati )blIl"ma4 "attcbého" Kanaaan Ha Udott mnohých přátel ra
lum - 4 1 11 — I n Ktrft i é 1 1 ( A t -i j r_ x
první tridy
teras
:}1Im
Rr
s mim -:
iT'ifi- ' -- -
{'-'tr t T
isrit —
MfMJfftfMfMtftf1fftftftft9ffff
in Tur nt%t
f w hf lil
iAuor Mim áifjlf
hitum4iMUiéiMmié)4u4ii{)
— — Kunte sí
PŘEPLAVNÍ LISTÍ
00 ANEBO Z CECH 1
tK NIVI řl Vt f-Af
m Utt m
J J HAVELKy
TiJ 14441' V
A I Mftjr iťr I'Immii
z riku ť
Ai
1 Kfltfl' Ílřf IIIIHIHI l
rar iu?tr „ a
U '- 1J1 4Jié JÍH # a
k-i a ') t ki' l lt'4-í
a!ia 4 ( '
ronsTřNí photi o#A
f hejtevriíjíí phtk d(J
ř 4fna a-f v aa-tJli a4 a tta II h
Ff If avi:iica
" A' JI ř I' r'
ř'Mřa1 Ix Sknf lrhl
% a +m at
SoatVrn
-3' TrF-vi-r'
55
rTr:rt
a'
' 1 31-1
VRlkim ca luhva I tttiij
česky hote
-zafídil-
Vineencj
131ecli
vlřis Cín Iilue Mand Aventi
mai 19 a 20 nllnl
CHICAGO
— ILUN1
□ Pro nnvstřvnvntflii v!nvA viai
f
to pravý f enký domov pokoje jsou Ú
sni? intrsvenv lk nro lednntfivei! tsl I
celytllny neb společnosti -#
Jídla Jxu upravena dle česbéh
solní Nálevna ziinoliena lest nel"
i a tt ' a k
lili IIUMII
Ze slredii místa nelh' nu Ifkt vatu
na kiíni lilue IhIhikI sve která Jet
ku inistiioHU iioteiu za o rentu (
PííhlíSfiky mohou ae dfti ku před
písemné pou aaresou vyfo uved
Ceny budou co možnÁ ncjnlžSÍ
HnTrr Diicr'
YOJTA & STAIKi
Hotl t-nlo Joat r sife-!
tneal vaitnl nlraim J
ř ptijmouil boml nu awp
Vt Jimt novA Hlit-noÍ
co moíiií noJlHolnji 1
IfT V retuurae J
ujiraniiepratá ées i £ y
řopujnmw prsvé plr f
vtiíktrra iioJlepUi náoj K
Zn tádnoil Oliaiillin a bl
v
"i r
i'niiiiii
'- vju
H -sí3 l povada mimo
5r-v _J atvt f tomto bot-
~] ko nuioi s
IMihodlI rníl 1
Vojta a Stal i
liiNjilela 1
Vpuorntnf-i Vojta M'i
ily na
arabo Ů %
bit-hi ava
dála
UVaW !
ÍZV-a'Jj5L i
I
i
Ú
v "