il
+-POKHOK ZÁPADUf
Ta l I tilU
havla Mília Cort Treamva dI
m fln l m ol t ttí n fřítron
ti ai ftooo lidí ve Fort Do-lijf f
Vlet k a jirh výhava byla Jim daro-
Ván olabodnlay NAU-ijlt m
lín víak ntvMi nadiatrikt-
ni aotiJ lidnatí aly Hr!
1 1 jr %tt 1 JI roavod ml Jejího rv ni
ťi mnJřU který J"it6 ííj Mou
co vlak i lrilii vydali JÍ roavod
nl dekret tak i odpírá truliti
druhý anatrk Trrariva praví l#
m míli lidnlho ím t1ii trohrVíiií
j rotí aikonu j ři drahých avýth
Vtiavkich Její novy maníci vi
dli o mtnlelu 2 I avlak mvalil
také I nebuď v tom Ji lný h po
tllí dnatati roivoď v Mlfm aoaď
ním Období
0!Jf I A Miř rpMli
Joupph M Fihr o
ktadnlk N&rodnl banky v (#nva
Neb Jrnl obilnin Jeai ! ijron-
vířil 15000 g fondu bankovního
mciktl dnt 2J H v (Jtjebecu
Kan 1'řijrl tím oljtoval v
nepatrním hotelu Chovat uk
podivní ! majitel boUlo policii
povolal na rada co ním udIUti
mi Tajní jej ihned nťelili ale
marné" Dovedl ne jim vytratili a
odejel do Liverpoolu Tajní mílí
ta to le mil Fiher co dílati n
loupeží jel minule ve mřtti e u
dála tatím viak poidřji ukaialo ae
co to vlaatnfi jeat aa ptáčka
Mátni poiemky v Dakotl
V mínící říjnu bude prodivati
atat ftevernl Dakota ait 100000
akr (i výtečné pfldy v údolí Kudé
řeky Slit vlastní 3500000 akrů
je! od kongreau darem doatal Io
alední dva roky ulát prodal 88449
akru Školních poíeroko prfimlrnl
po $19 za akr Pozemky nyuí na
bízené budou se prodávali takto:
3 října ve Fargo Caus Co 20118
akru 4 října v HilUboro Traill
Co 9739 akrfi 5 října v (Jrand
Forki 18824 akry 6 října ve
Wabpeton Uicbland Co 7552
akry 9 října ve Grafton Walsu
Co 8791 akr 11 října v Pembina
10225 akrfi 13 října vSberbrooke
Steele Co 72"0 akrfi
Jest neú stárni
Z Kans as City ze dne 27 záři
sdřluje ae že v obvodním soudé
soudce lieed ve Wíchita Kan pro
hlásil zákon o oamibodinné době
pracovní za neúatavní Jest první
to soudce soudu obvodního jenž v
tomto smyslu kdy rozhodl odvolá
vaje se na to že zákon ten jest jak
proti státní tak i znční spolkoví
ústavy a sico z ohledu osobní svo
body Požadavky mnohých úřed
níkfl za práci přes čau od té doby
co zákon o osmihodinné době pra
covní vešel v plalnost v Kansasu
jsou prý ohromné jako proti jedno
tlivým okresfim tak i státu
Sjezd slovenhký
Slovenský sjezd odbýval se v
úterý dne 26 září v Chicagu v
katolické škole na Allport ulici
Skoro veškeré orgaňisace sloven
ské byly na sjezdu zastoupeny a
americká Slovac dokázala nepřáte
lům svým že tam kde jedná se
0 zájmy národa o zájmy staré
jejich vlasti že veškerý rozdíl
smýšlení veškeré spory odpadnou
ti musí a Slovaí stojí spojena
Tišíme se tomuto příkladu vla
stenecké lásky bratří slovenských
1 přejeme jim k výsledkům práce
sjezdové mnoho zdaru! Výsled
kem sjezdu a společné úřady bylo
založení "Slovanské Matice v A
merice" čili Slovenská Liga
Předsedou této orgaňisace zvolen
rev Furdek z clevelandu Po té
zvolen 13 členný výbor pro vypra
cování stanov a jiné Zakládají
cím členem této Matice může býti
ten kdo složí $10 pro vždy čin
ým každý spolsk platící ze svého
člena 25c ročně řádný úd kdo pla
tí 50 c ročně Pan Ilovniaiiek
odporučil "Slovenské Matici" pod
porování časopisu "líoh Voice" a
nskuUčnční myšlénky "Čes Slov
doma pro starce" Má být též od
mĚBován jeden zpravodaj na SIo
trnaku ktarý by olřaa spraví lllvl
ypovedomil řUováky artierkké
stavu vlet v Msrlm kraji"
I tu i _ iií á i
rj-M i4Koiicii MuMťni ve
"iMovaiaU Ili" a tolik dbilno
lí : i Lt ai il
opravla krásným amirickl Hlovi
li Jmi ki cti l"ulíiífn Moá
by lulll Jíl siti tiirolní Ifgti
míli my ísbnvé i''kámi'í al
nim Jí nul tilkdi "iiárodw vy
lebrá"
In 27 4M opit byla krv v
Perry v otevřením p4mi £řo
kýiaÚm prolit J DfnnU II
Jai'ob oba i Kartq joi iatř-
letii v bidkí rv'i' Hned r
to Dlton!iv )M"yf rtítřl vytrhnout!
do lrry a loupni k l ne dá I"t
itsJat k Jrnl drah 1 k lopiíftm
lim povltným iálI I nrrbtll so
k aim přid iti pobá l ili itř-
lili hn 'IYIioJ In by ji t4 ]f
bydlíci iu tibranin poxemkii svém
iivraMIna kým s neví Jmeno
vala s IITodov4 a by li t Frm-
inirtorm M"~ V zápalní íi{ pá
rn řádí prérijní polAry Mnotí i
osidníkfi ztratili vio ro míli Dvě
rodiny uhořely a několik oob til
e popálcno jet
Mřilřlí irátf
Neitfstl na dráo a loupeže
aneb přepadení vlaků Joii nyní tii
dsnnfm pořádku Z lUllsvuc
Mích ozuarnuje ne ze dno 27 zá
ří la na dráz- (Jrand Trunk o
druhé hodině ranní vrstil ei přesá
ní vlak do zadního vozu obyčejné
ho vlaku osobního téže dráhy
Osm oob bylo na rnístě usmrceno
a několik tčlee raněno Kdo sráž
ku zavinil nebylo lze zjistili
TJer na buro
Lasius Iíelden takto chudý natě
rač přisel dne 27 září na bursu
chicagftkou kdež bylo as 2000 ohoIi
shromážděno obchodníci v n-jči-lejším
obchodu a diváci klidně k
ruchu bursovnímu přihlížející
Helden z nenadání tasil revolver a
jal se do davu atřll ti Nastal
ohromný zmatek nikdo nevěděl si
rady a k východům byl nával pří
mo hrozný Tři osoby byly po
střeleny a tu teprve jeden z ob
chodníka jménem Iiarrett odvážil
Ke k šílenci a sraziv jej jsdnou ra
nou k zsmi dzbrojil ho Šílenec
se vsak záhy vzpamatoval a boj za
počal znovu Lid venku před bur
sOu zatím se dozvěděl co se stalo a
maje za to že IJarrett vlastně vše
ho jest povodcem když dovnitř se
nahnal chtěl tohoto lynčovali
Uylu třeba zakročení mnoha klid
nějších obchodníků aby lidu roze
zlenému situaci vysvětlili tsn však
si nechtěl dáti říct a štěstí jen že
policie včas na místo se dostala
a davy rozehnavší šílence zatkla
Zárodfiováni
V Salina Kaa odbýval se me
zistátní sjezd zástupců z Kansasu
Missouri Nebrasky Colorado
Wyoming Tsxas a Kalifornie a
jednalo se hlavně o tom jak různé
kraje t důstatek vodou opatřiti by
se daly V přijatých rtsoluclch
dožaduje se k takému zavodňování
pomoci vládní a navrženo utvoření
stálé mtzistátní orgaňisace
KeřťuNtná nákmla
Zvláštní případ udál se dne 22
září v Bloomington III — Dva
bratři jménem Duterové doma si
hráli Jeden z nich 171etý hodil
žervem po svém bratru krátkou
hůlku na jejíž jeden konec vetknut
byl železný háček jehož používalo
se k čistění varhan Nešťastnou
náhodou se však hoch cíle svého
chybil a hůlka zalétla na kolébku
9 měsíčního nemluvněte a háček
zaryl se hluboko do hrdla nebohé
mu děcku a poranil mu průdušoici
tak že zemřelo v několika minutách
LITERATURA
liarklen' Arnlea Salre
Ne)Iřp! mť ni tvftit pro mfetnnjr odf
lny otakllojr Mr yrmioliij' HtK rd!4
riieoDo-lojř kuHokks ekj vyratnoinf
kalni aplni Itti Blmoa lilu nebo m nrtnimoa
Utině pniM Hati ca (plnoa ipoknlenoat
Bo pantu vrátí Mte írlltk Ms
— N4kUdi-m Ant Nev4 v Mil
wukr# Wí vill řfk# ki!r lár
"N VlMť' rt rok ibi Mm
fbyř"jhi látl ksltti lářnl a mnoha
llliiotratí nUik - klrnlM iA
kolik pkný h povídek elo)rn)i h
a o rifrnji h Jar (1mi IoIhii a llgi
lliotkftn llomor a eiiíi li lulift f
brán nt Ani Jurkou ('pravák
IciMlArni ift oti tlobr ] dnu ík
nám nelíbí J i l U a anuli
kíln přrk)4 líni if'tl ('in a třela
nroprstiilnl dotJí lovnky fii
třm It nat íif Irhk alvnmt
valveřrřřfH Z rskb'i o Jkuba
1'olAnkťbn Zéeiíil llutři Cliotk
Vypadá to Jako by fřrkladitrl a
utilit iíiv fit1 r4iti lufiilmiii H
iifil nuky kdjl jdemi náivy Jko
" M a 1 1 v r ) 1 1 h "Ht r pb 1 1 a"
"Iianotitieb' dokazují }vfdki
tik lob dokaiiijf 1 ne { ft klá tilo
m z (irtgiiinlu rnk lo jo tníriK
hítnn Jrt humbuk Kab-ndúř ilojf
60 (entf)
"Jlítfly LiJu" — V I jráve
Vydkliém líni obllb nťltd tohoto
( ii iu sbledáváiiM oii t
tavýcni pranmi textovými jikol i
řadou krásných vyubraiení (t
leztová ')cmá bumoreHkoti Jina
lrápka "Pan iiiformitor" dál jet
pokračování prací t minulíth cid
"Janá iM překlad z ruského "Týden
na vsi" překlad z pNkíli "Silná
Žena'' pouťná tUt "Ilu IU krotiul
ka" a studie "J-ktvary lánky" —
Z vyobrazení uvtuti sInU rozkošný
obrázek v čele lixtu "Japanka"
dále celont rannou illutraci z dťt-ko
ho Života ''Nenadálý převrat a pěk
ný rovněž celostranný obra "Nový
kkplan" Ze života námořnii kého
jent zde poutavý obraz "Na bolland
akérn pobřeží" v exkery tyto illu
stare jsou provedeny barvotiikem
hrome toho jest de vyobrazení
brejlovie indického — "lJuMedy li
du řes krásnou a bohatou v(-iiravu
svou jdou ntjlacinějším liatem svého
druhu K doptání v naKladatelstvf
J Otty v Prae Doporučujeme čte-
nurom našim co nejvřeleji
Amerikán národní kalendář vy
daný nákladem Aug Geringera v
Cliicagu překvapí ladnou svou pří
mo sKvosinou úpravou lineu na pr
vní pobled Jiz titulní list provede
ny v barvotisku a kreslený doved
nou rukou mladistvého umělce čes
kého p Nádherného jest práce sama
Bííbou výtečná Mladý tento umělec
přispívá prácemi svými zde v ameri-
ce do llarper's Veekly v Paříži do
Monde llluslre a do pralnkého hvo
tezora i Z lato 1'rahy Kalendář
pořádán jest českým právníkem p
jos Jiřím Králem a obsahuje 215
stran Citaci látky více tedy nežli
kterýkoliv kalendář česky vftbec
kdy mel Obsah jest pečlivě vybra
ny není to obyčejuá práce jarmareč
ní a illustrace věsměs pěkné a pů
vodní kreslené rovněž p Nádher
ným Dále nalézáme tam dva krá
sné titulní obrazy fototypie čisté a
bezvadné provedeué : podobizny ve
likých skladatelů českých jakož i
dirigentů velikého koncertu v pa
mátný den český na výstavě dále
obraz zástupců na sjezdu Národního
Výboru v červenci v Chicagu odbý
vaném Kalendář obsahuje několik
poutavých povídek od českých spi
sovatelů i přispívatelů zdejších též
několik básní a obyčejnou část
kalendářní pokyny různé a rady
lamett českých osadníků v Ameriec
esky den na světové výstavě v
Chicagu světová výstava kabinet
Cleveíandův a j v Nemůžeme ji
nak nežli kalendář ten odporučili
každému kdo milovníkem pěkného
a poučného jest čtení jakož i všem
těm jimž kalendář jest nezbytným
ivmeriKun icios roznoone předsunu
je vše co v oboru tom dosud u nás
bylo vydáno a v úpravě typograf!
cké sotva za tak nízkou cenu 50c
jiným tak hned dohonili se dá
Pan V L Blahnik Chicago
Není tomu dávno co jsme po
cali prodávat Vaše léky a a potěše
ním Vám musím říci Že jsou vesměs
znamenité Váš Idalsám pro plient
neduhy působí velmi zázračně
Žaludeční Hořká jest tou nejlepší
v trhu kdo ji jednou užíval pro ja
kýkoliv neduh žaludeční nechce ji
nou nežli Vaší S úctou
20tf Jakub Krell & Syn
Bechyň Minn
ŠICÍ STROJE
JfU Ittf "fVkfta Nt ' i4 Mhlít V f' M mk-at kN(mII
pntX Sni f Uk lSřiht ( Sm Moll m ik 1 Utni Vm%
}ni ! 1 14 j'ki ku -4 %+ si ♦m4'iI f0t mmrl JsIm ktttM tfyl
řll S-n rftíako flMÍsf Ji i tffUf httf4
Zlatá žíla trvale vyleV-ena — BmboiMt-
nfm IWi-nlm Ján náriUrt ďUíI Chorobám
řiti ilnoioa xvUltnl Doaorniiat Dr AJ Gook
Krmte) rtock Itkimi-b a a Ooodmaa Co Taoi Hotel Aaueí Conneil Blaffi la
latraíka V Obm I TDHl' )
Nw _ i i--— — rrrr
í-' Ví -rrrr— ~ 1 1 ♦! t:::r
1
' Cli
Stroj lyta nq I a mlp t jkiii irtr:mlíli a 6"Jivil!ml 4k'uii
iipirn Uk í- ilokoiiiilrjiicli tili(! Jil fanlrx'1 nt i
Jm lak odikotiílotl jt-Hrh a u ť m ! ki!4li ba t#niliikr ukilU mut iři-
feiil f nabulin J
JNra sicciiGic-a na 30 dnu
a kuma tf ne orilwijř Jkriik(:i ohlHa mhtm l do li6 tst olslr lani vrátili ano
't piiU tiaifl'
V hcUjíím vjfobriuiřu! pxtaam ililel na lriI Pokrok 7ťla řl 4 Blrola U
h'toTny cotjfJi!iklliH jIrifiiiij renenliiíkjr a ncjlrpiíbo maierlilu ťliramal dyratr
8VKÍKK IntU IM obaabu-
Jfd blavul prarajld ílafatroja
cspuitfn J-#t voa vpodni plo
chou doauilka Uk I plocha
tolkem tToH frAnn rotlim Vy-
obraženi twllejll íkinju rnltN
n 1 u tirtul tlriija kUrél it pr?
til phlrl biupI kal4Ímaináj!ir
lilii olxliTuhodooa Jiho Jedno-
ducbtwt která íuroCuJo tnaoli-
viwt
ČIXSĚK Jet tiejnotíjdlbo a neJJe
dnlilbo acrir-eat Uk vnuif famonal
Ctka vloil do řlafiku pridrii m t
hfm caUbnulUa sa kottao lUU t Cl
navlečou
Stroj opatřen J-rt aamouiaxoTacI Mloo tak ř bea JakaTtoUv irlíltal pocorfWftl tato
do praví bo mii-U naiuwua J-U Tél opitUen Jďt aarnoilnoíni navijákem VreUinko do i
xai-aill a niť sama m acola pruvlileluS tiavljl
piuým pohyboTáiitra llupalln Vuliec V kul
ilóm olilcdu Ji t iHenl ttroje co uejdokuna
Tyto atrojo ncprodiirinie koronknlivSk njt
liríí ponro Je n Diliin oiiltř-raU-liím aUrym I no
vm lJroU n' udiáine cvnu Jlnon net takovou
V li U r rahmulo Jeift JI předplatná na Canopla
Pokrok Zápudu a Kulbovna AnK-rlckoe anwbir{
m atroj "Pokrok Západa" al -dující cear
t iilclii Jak fučeno JIZ pK-dplaliié na tjdi-nnlk
Pokrok Zápmlu a Knilioviiou Aiuertckoa aalimiito
Jit:
Stroj PokMk Západu £ia i lupliky o Vaťii atrant a jedním dloohw nproatfod
Tiotíi stroj Cín 4 a 2 lupliky po ka2dá strano a Jedním dlouhw uproutřud jak vlditl na
yýlt unilitínéin vyotirwni -
T-iití4 atroj řlaS a jilii!m lupllkam na kaidá utruiio a jedním opronlřed
Vfc-clmy tyto -trojn Jmiii Iú!m touttiivy a tčliol dukouaUSbo waUvcnl ltocdl] v rcií
poiio a jedině jen if-t íuiilikfi
Kaldy stroj "Pokrok Západu" opatřen jest českým i anglil
návodem k zucuízeni s nim
KMf a t£''lit atroja má víc líny ptř-bná pMutrojo Jako obrubováky Mpoltváky
ky atp ak neJdokonal-Jjli)io druhu ocelovd trvanlivá a íiiniiienltá pracující Loni poakyl
byly lepil pHtroJ k -trojí tomuto ra doplaU-k 75 c-iitfi luio vínk Jnou ncjdokoiialujll prii
lupli oiičcli loQxkcb ku dopluUík zulirnui v liofcjíí cnř Iwa vřuhi doplalkil
JI3STÉ STPLOJE
J-llkoí tirkti ř( odbErab lé dávujl k tůll lácl předuor1 li vntjJim atrojum juká Jiná l J
ponkytujl fmiííin(j hi 1 tí m vyuovřtl a nnliíime vlximý
2 Zdokonalený stroj SInicruv
opatFenj rovu! i iiiioiihov icl ji-hloit I mo£iiuiýin iinvljAk-m a adokouiilenjml příul
Jako itro] "puknik ulu" iií nácludujíi i velmi levná eony
ČUlu 3 a 3 Supliky Jlil'! ČU 4 B iupKky 11701 (U & mi 0 lupliky IH'I'
V této rein" xsliriiuto jo ovřem lál Jli prudplittuá na Pokrok Západu a Kulbovuil Auii
K tímto ulrojCiiu č ké uávwly ni-ináuiu
iTeprodAvdjaao iicí artioja
k vůli vdťiko a ripvedomw v nli b olxhoil Ofi nám iuw a J'dln Jde Ji-t to abychom
pMletiliHit nulim odlieriih-lúm nubjíl doknniilúho líi llio trojo ra cenu tovární Kdo v( ta o
dobry atroj utojl 115 uá V- mufa lj tl neduvíNv ta bychom my mohli mu opatFItl prává tu'
ttmj a máni ueá pfdovlrl tá rt-ny V tom v luk n-Jwiu (ádná tajiiontl a dá na to van vynvf
jednoduti- HtroJ ktr jednatel proilává t 45— Ml dol ta notové ni-b ttt~!ň na aplálk)1
p&vodnfi v továrnfi víro nel m—i ' dolaro Vluk apoleiniwt vydriujo atálnlho jodtiau-la k
vydílali 10 dol iielivlco na k lém proilanátn atrojl fine II ala nSJuká pttxlat liiunl ryůrlř
doniiil Jcdiuitele kť-H JoO rádi kdy! odliydou Jeden atroj Ka tden a liinrl na kaidiínt vyj
Tento dvojí vdíli k my nallm odb£raU-16m nJctUmo a jwmro proolfednlky m-(!l nlmy a t
pořkytujlce atroje z 4 c-nu tovární bea vdřlku m&áum f Inlti Uk sa cenu monll n I point
toho x-xná kuM U moo Ui láilná fáry ia nejiuio to anad ítrojo IpatiiSjll a PltOTO !
nfiját nyitri mtii pN-uvádílt le jaoa to atroja luk dokonalá a dobrá jak Im jo ihotovlfi
vnf jíl nei sa poIuvMUil ceno ponzo jen proto íe a první ruky ra renu tovární
Kdo by riiii O ViOi enoVňl prcco Iiejnaon pocnyuuoei nno aporniijim na vytu
aarnCenl a mimo loflnlmo J-ltá iiáulednllcl nnbldkut
Klú 11 n ahdrlrml liciko Itrnk "Wril Z í vodu" ikli-Ul át m iaitmlraliok thltlu tm
- - -
nalašU tkUdmuH práci nri trmkalMk jínM ntryrvnal by M ntjUjtltm itrxýúm nitoj] i
do SO M pa otfirlenf rrdtiU a tWrfl tv4 ornítt niUfJt
Jb-dnktor tobolo llntu (Miuživi osul Jeden in atrajA "Pokrok Západu" v avá (I
Htl ní ilhvn mři atrojo Ixniii-nlio a Blugi-r uxnává a vlamnllio pojnaiil axkuM-no
"ťukttik Zapudil" ta IK-Jdukuimlcjíl Adreaujte) Jm1iiiIu'!
XoIíTrok Zapiulu Omulm IVob
I
