Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 13, 1893)
Cl iVolllřlfifl- 4M 'Čtoit 4m i'tH V é É 14 ' Mni-ik niim in : HJ#fn# V tiw hf my pUrn?'' J Ml M Jlnn p-14 Ir Iřm l f J ho ll-4 i ! "?h''fu HtJlí !' ritjUt (m fit fiím i l'ř'l liíři mií klMm ( rho m " ! !#řií pjUt ?J fiá lfiíň jftj tn4 Mkolik li-fřfi vm mI Jiň ilřMIťi tnnle kl4!" #bt aby tM m to dtl l'f J#I1 tliihui rtfms pMul m m Tť 't n )l ifl mí f# mí j-n tftir (ílifrt I jej lottmc Ji t V] N4jř 1 iktt pM 'í Mí Mfit l I4U r ji( i 'i-trnM Jb m ml t'k Jtl I'lí opatřena by mi l ♦- k'i Jfn t# h fiífii it!řfi i!i pnnvdill mu to ♦ ' It Mm-t l í'rby ImisuMřii I li nvl ť'i vily mi'n k ViJfi lo # Uk'i ' fn ffn Jjit IMili l'i l I'k ptlil fik v Hití r h v f t i byli brttMki řinjr ttkfmi wy htl Jtjf řrltkřtif noti ky Im' jm# — J-r irliti Ohnuti ffSrd ( tyk4tti n Jkný ppí kho dn ři ' 4rt u ly ' N#tt''? fnl ri# -i k'j'fř-11 4 tf rfii ri lo Nwj lU kfki4 ft Ji' 14 P„ llmt p'mjtlil J-m i ' Ikj mnJ h t4lff U ití nimi itMi Itk4 ďitifii tvJ (JLKÍjr tirtiínky I r'rkfh í I4fik n nj Ii4n( řkff h fcíjíkí íton ťi 6í( kr?rn Jr4 míf kJ- ilíjl # í jfltí ' jímf fi f fmhM lf írkítu Jt Tb Ijt I'7 í iiH"H Í4 t W j„fiř "J#n (ijt ntfíkt iik fft ' Mjfmnf tJ tk fk Mil! I ritr lii I4t ttífili Jik -mí i„ hl U nj lití" Mtl i wn'iti jrkťto Mn!ÍnU o Ni-rki I 1 1 r " V ' #liíitti rli'Iln lim tik n im a l- mf J lo i l itino l-t I4! iIíi Jfti# imřilí Idli Jm jk4 řloř# tl lřo Ijhi ilot # to !'tli Kol koUřu řfb lí'í'i i hltJo ti n)IIli tí lit ti4 ntktrrkf ]ko i třlřrli # Kralioíitf fjřof otlol)f omrirny (kr ijrm kfatf9 l V 11 jr t lího ítiího řoihn To kal' dám kroko který Jm oíinili tfo rn vjrn"h1o rn loru k rtr ((- o#Ujr Jm rotiřialiJti4h ♦t!#ti otJtt mi o no tnaohé tíř byly i4ro tiimí j J„tř trt-e tkl%n& áaúny U Tsjímné bylo to ml#to TřipiJ i l-řípij na ilravl" otv n4hl blit a jil j-oUr n kUra tni poptají Jet to ialir mo napij ne bolní !" Jak i-řnilo Halovali c I-ili a tříili Uji-mnt ti obyvatelé JJtí tajeronřjilbo tnínta Uyl Jdcm "jako u viJř-Dt" Vyj-aJalo to jako bonina nijaká cUlo no le ti tajemni HJó nřcema í- mnobo radují Uylo to ladartno a jroto ni mnoil lili až ne bory i tt-n krá ter telenal my jak rdíli Ktudem neboť níco podobníbo a nk by ne jaktžíivo tit nemoblo Jeden t tajemnjcb obyvatelft tajemné té říj Se vybánžl pány kluky jil do krá teru dutinou okna podobnou nj dostali a jiný u včdom! úřadu naň vzneseného představoval hosty V prvé řadě jsme ovšem byli my šťastní smrtelníci jil nějakým po divným řízením osudu jako i Courtland IJeach octli se náhle v tajuplném kráteru 24 hodin jume neměli ani teplé lžíce v žaludku přišlo to tedy vše jako na zavo lání "Velevážený náš host pan NV' představuje pořvlatel objemného tílka důkaz to že jim v té tajemné zemi na ničem neschází "Já také velevážený pan N" odvětí soudruh náš jenž na cere rnonie zrovna ncuí zvyklý "Nu a jak dlouho zde?" "Inu to mají tak jak holt kdo i nás z toho nasc-ho balonu moli vyrazit !" Nastalo utišení veliké Dlouho však netrvalo znovu ples a radová ní V tom podávají mi doutníky — považte celou "boxnu" To u nás vždy se neděje hrábnu tam a nežli se podávající nadál mol jsem jich deset vonných — mohly být při nejmenším po desáku — v kap se A což teprve jaká jídla Um měli oravé eustícko Houdruh - mfij chtě vykonati jen čistě dobro činný skutek nejen že povolil si dva knoflíky ale vvtoulc lim "na památku" šest krabiček hmoty jež náramně pozemskému kaviáru se podobala a tuto hmota chtěl při nést doma ženě Ta se asi rado vala Inu byl pravý ráj to — a nejen na pohled ale i v otázce žaludeční jež ▼ nynější době pokročilé zajisté nejvíce rozhoduje Ale na jedno si mi ti Ujeranl obyvatelé tajemné říše stěžovali že mají mezi sebou mnobo řpjnkft jako a nás Chlapi nadlábli se nacuclt nektáru pěni vébo pokouřili si na útraty svých oudrubu a pak vytratili se prý anil zeptali bj se co jsou dlužni Nejvíce je ale dožíral mistřlček Umní v íazvka obvvatelá kráteru ' ' říkali Iícam ten prý docela se zlo- ťit I# f jrftřln sou Jeho n-- ( cilí wo #lMfřnf 6íř't lllrH jrltil fni r'ilfrli - ))'! k lyl iif 4 !řm' rn!4I til J „ u drinat llhti pot tnu k !íjl M lÍio l -jit # jffl k Iří ? křslřřd ty I ljth r'itt ! tt-n Jmi l-k t to ftifl ri#Ují r4 t i t t% r!f( 6 l řť? lit lťto Jl IUtl O křot?itioti jil tvl jnn'i Jrn htirntink Jt ! H)lo jíl n lí hotint korřil IMfto i4řř hn řily peřiny a rklý r4 balon třímal jm latnř jen poduku rur ! Ví to rxtainl mul bjtl trdy jr-nom srn tito nfl sn Opodál na stole h-l l ropoVt 1 potvflrky cifry Hin'ily tni přod očima Trochu dále nalézal se oznam Jmén a sváteční mfij íat na idli V hlavě mi rozbřixklo za tu čest le tlovíku lylo pfaro býti také jednou pořádajícím výbo rem mám doplácet Hrozná rkuřo- nost ! Kdo ví co znamená slovo "doplácet" pro českého redaktora ten — prosím pochopi maj rozrucu žal a bol Katolíkům na Černé Hoře zaslány byly z ltlma obřadní knihy v jazyku slovanském Touto cestou hodlá církev římská vydatněji řířiti kato- icixmus na Černé Hoře Ve sku tečnosti na zemi té není slovanských ' katolíku a toliko as 5000 Albáncň Lhřf ioHlp1n( válkou k Černé ! Hnř- MlMni lvli WvniB:''IMI1 1 opojt-jo i uv římskokatolického: ' i V antiocajskem patriarchátu v - ' ' As:i přestoupilo 5000 Araba z prote- stanství ku církvi pravoslavné Pa- triarch Spiridion nejvíc o to se při- činil Staví na vlastní náklad ora- voslavnó chrámy zřizuje školy pro mládež obojího pohlaví a povolává učitele Jtii(klen's Arnira alTe Nelli-lidi mť li víi liro pofeuuiOy miH nlny oukllny vferty yr Jenliy trdl rnc oíDOi)einy kuří ck vlncky vymunlny kni nnln lř zlulon II H iipIk mí 1i vmu uuin iwuím Hufs m tm pmoo i1Mk)cnii r'ho ie pnix vrátí B4 tóc 4rblík N rixli-i v vtreb lek&rni-b a UiHjriirmu A Co okirníků f Jinrr Znířny r přírodě vse v pnroue pooiena zmenum i noví život vše pracn é pilně uv "I ' '-- ~ " ~ shodilo se sebe břímě zimní V člo věku jeví se přechod ten stálým pocitem unavenosti slabosti a ospa losti různými vyrážkami človéku jest nevolno tíží jej na prsou ne chutná mu jisti a on neví jakou nemocí to jest stížen Příčinou všech těchto příznaku jest krea ta potře buje posily a vyčištění Každý člověk chce-li si zachovali zdraví má bez meškání užívati dobrého léku a takovým jest Severní) Krvečistitel Žádný lék se účinku jeho nevyrovná Kadíme upřírné každému krajanu aby si opatřil výtečný Severňv Kr vecistitel Na přodej u všech obchod níka a léky za 1 100 W F Severa Cedar Itapids Iowa SpravMillvI umlmj! mlHll — ?ík nynliiíl- vaJI Halli-rovy nmlé N7-mr--ké ťllulky m nyní burlo poctlvrh ll'II liney nHtiyt nu nvřtí Zlatá iilii IrvalA itWii-na _ BxholMU eyiu Unm Jedn níréUTd-UÍ Chorobám m uti powm-t Dr a Jcook íiro4 Hnul inni OmnoU Bloffi Im TDHzim LITERATURA ( (! ( řřl fnfku druhého " ll„h„iH 'ié" tttiki k"třMiH ř4'tyjí( t t Jíl lUtřl iíI-iIxj mílí o íf í-Who n# ? ( h if - ! JM fflí ii'lfi4 l'řo ttrti4 to ntuétji lř Att Io- Í4V V IIU4X K Joril 3 M Kf4lotf#- I„ W Kvllerti pf J I'itť Ni l tiimi PhMtk l k4 dř rn4Jf( řkfm př$p rrm a v priri vřfnotý vírifc i4lui pl4tJío V p-mII ivu dijí pIic §řtové vrtaly il"k propl#t#-n slonkoi lipou a ozďďoti četkfin i americkým '' kftn pkný činí ďJpm Jel pr4c Ut nadnho utnělot črkébn pana ía Nádherného v Chicagu Tik jet čistý a úprava skvostná V téml člle nlfrá so té! obraz třlocvičny "rizenkíbo Skla" článek Z leml carftv ('evUy t% vý stavě svítové z péra p J J Krále r14kfiv Atgvut j-čkná to črta a rfttné drobnosti První číslo dru hého ročníku zamlouvali se bude každému příteli dobré věci české a cizinec mnoho poučného může z něho čerpati k poznání toho náro da jenž není dnes jil mezi posled ními Itedikci platí naše uznání nastupujeť nový ročník jakž podo bá se ještě pevnčji a s pílí oprav du nevšední "Zlaté tohoto předního illustrovaného týdenníku českého vyšlo právě nakládem knihtiskárny J Otty v Praze ročníku X číslo r0 s tímio vyoranym a zajímavým obsahem slovním: Pokračování t _ : „ í: ° mou mnou oasne jarosiava íiii- "Voda v tiodánl nrostonárod uerta v ona v n(m 0j j0Hi orja Tennysor — - — i - i Košťála Alfreda nnvsona z "idyl Kraiov- a a i # t Hkých" báseň "Lancelot a Klaine" iřeložil dr F Krsek pokračování K Klostermannova románu "Maji tclé hutí" pokračování Kam Flám marionovv studie "Jaký bude ko- nttj nví&'ftt j014v4 Jan Itositký tokračovánl románu "Chudé srd 1 ~ T - „_„ „i Ce" od Ot Jirmáře a tnnOŽStVÍ pOU i i -r4v nilhortiícli ceítObis laVVCnZprttV OUOOriIVtll ULf WUin nAch a zábavných Část obrázková J ' pak obsahuje tyto zijaruo umeie ekv nrovedenó illustrace: "Mladá rodina" maloval It Schvveningcr 4 I "tnílrtiíriíi ner nim-liO mílii' ' dl( „ T i!„„n ihiíi 1$ „ „i i'vuru uvu - rodních krojft českých z okolí Jin dřichova Hradce a "Atelier It Dvořáka ve Filadelfii umělce to jenž i na "světové" v Chicagu prá ce své vystavil "Besedy Lidu" Časopisu toho to jenž získal si tak rychle nejvčť šího rozšíření a zasloužené obliby i mezi lidem českým vyšlo právě č 10 a bohatým obsahem a sličnými barvotiskovýmt illustraccmi t nich uvésti dlužno pohled na Mir&mare roztomilý obrázek "Dostaveníčko na břehu mořském "Všetečný tni lek" a pěkný genre z pražského li vota "Když táhrem s tureckou" Obrazy tyto jsou vesměs provedeny barvotiskem Kromě toho jest zde vyobrazení "Praha před sto lety" k čemuž druží se řada typu z praž ských ulic Textové část jest rov „xx bohatá Kromě pokračování I ijlli j t t f čísel minulých jezde nová práce C on Ur Jn4r"# řskl( l I řřn eotiiakbo "HfiMrtk Iřmi" td riblllojfrii k kf lmi kr4n4 DPttiftlo by bftt řitkbo fclo by lUi-dy li-UMiioMrl "linuly h" ttláioJI f4klilm J Otty t 'ři a (flbfriO J wlno k ! ít khihkticf tví a "! filíáť 4-b ?4n4 riw yklptdi obi-fnfib ♦ "tti tf vil! lf i Mo a 17 Mlolurni ' fiiln4 % a "(Vk Národní liv vlio v čtnf mi IIIitnr ml v tfitt (Inftfi i il ino-i v iit ifito Ít4řiky i ffinob obofft Jftt t t r A ílinkli ťpoftfitkff b II f ftinyithjt b tfl bři k ýrh o 141 tU h at-l Tik h% I Pík I I Čl4nky: ( librovký (iÍ4nk vslmi ob ílrnf ) !Mřhký l Itid řfnir tobvUkf I Mobilie briljib bfl Itjbřotií ll ibřtiíkl lk olb-řiov pfenn4 li-Uinic tobřnčinnoít Dnma atd í'n voiMfSitti "i kr Ottiifiš l'ť Ín-1 Hnimnul nírit ni Mri XVI ťVfia si-iitu 4r bovébo y kr Vyífl tflit no okračováftím llllfřova románu Í 'a o inarkyi" Itutko nhiin kl bopodářká válka Vřde se dfpowud bui ntř diiP íunko vzlo n pov li kem na %fdiml vkíi Nřmocka h jot rovn1 ochot no vyj'dnávati o podmínkách ob bodni smlouvy Ještě před ltljnem Meiilím ale obě sírany měří své sily v tuhém boji Německu záleží na tom aby Itunku dokázalo že od je- io obili iit-závisí a že ruké obilí nemá vlivu na ceny obilí v Němcích Xastuncli náHledkem bospodářiké války v Némcícb ilrshota nedordavl se ani nespokojenost obyvatelstva a Německo kdyby se mu provedení takového důkazu zdařilo tcuoho by vyhrálo Huško zase vede dfikis že se obejde bez némeckého trhu na obilí a že i při ztrátě jeho obilí udr ží se v cenách Aby takový dlikaz byl proveden bude státní bsnka i všecky její filiálky budou isoukrom- né p-něžné útavy pohkytovati ho spodářňtn zálohy na obilí Kromě toho ministerstvo vojenství nukoupl letos vétsí zásoby obilí než kta ji_ ná Podařili se Hušku dftkaz že k odbytu svého obilí nepotřebuje Ně mecka bude to mlti ohromný učí nek i na politický poměr obou sou sedfl kteří po více než sto let iili ve vzájemném přesvědčení že jednomu je třeba druhého a že vlastní pro spěchy vždy znova dohromady je svedou pakliže se někdy nepohod nou Tím by se teprve Huško zcela vymanilo ze vlivu Německa Itusko netrácí času a ohlíží se po nových trzích Oko jeho padlo nejprve na Itálii nyní na Cařihrad Také do Japonska kkstí si Huško obchodní cestu Některé burHovní komitéty liinlho Huška dělali sbírku těch jihoruských tovaru které by v Ja ponsku mohly míli odbyt V lokiu a Osaku budou pak zřízeny stúló vý stavy ruských tovaru Měl by být v každé domácnosti J B WUmii STÍ CUy Ol- BWhurg P nrnví U by BtiUl být bi dr Klof'i N !)!- oorry pr-U oochoUiiám kjUH iMtuntDám na vylM n Jim byl mnlK j oo iu)i uw nbl lípálem pilo aoUvlfilm m pocbřl kdt rim J1k Uky m Iorro UkT4 pomt JI mohlo IlotH-rt Brbrř 1 0kip"rt Tm Ut& dr Klniťi w DUoovnr to m protiil tri vit ixUtiif oo proU Dmool plioiit ullrul Hlo mu OMvyrov4 ZknU ho lbv ti kuuiku támrmm Ukární OkmJui DnifCo TelkiUtiTa voVX l( l 'ezapome(it Tak oll nH llrownova tna-nMiK)mi II pHníat áli lUllfrofy Harasparllly Jest lak dobrá ftbrat v uklízení kukuřic© jVdn řbvik mllt támto náatroj- m p-ak m akoptt d-D od do akr knkoMra Dodá M zdarma na Taát -JblllM aapra-nt 'le' P0 0 drlaoUJM ZkUjdo wumwATFii wia iTiHiacam Pr-ll dll-MII oiklltnáll k Mmn Mbánf (! Tjto tk obysjfi4 fuj oior i h svAl f ih U-i "rit r # loffd m4 vltřioil ki nkUli!' Ififřfll (rli m íi (Ii4 II li K'-'íť b#fbifk kij ky ttf tt's ofnofMjl Mhi!iii utři Proll rinliihftiii Jálntlml Jílu nfrf lt dfikí-ni if'íil H t)ml tfífi h I 4i jttrrribb Mtl Mfťiall V í lřifímtl iMtř"JI l pf-"Vtl n4 vtm'4'ilfi l ti-luttn Ait U t řřbjtřli 1 t krvi Mt4i4 tt-iiiifot Ibiět in ii UJ i ktfi JoVÍ JlnltiMltfwt kilw ťo #k přoti toit řir hílll ř'it{ ro itfSvřohii Iř A K rii bbirká k ky Olej sv Jaku] řaoti tllli-lltll i Míllll] MrflfM%lll pomiHMuuiliiíii boleni líbili boleni V popálmJ txlřfiilnátjl I 4 Illlll Iniiiii I I táM( 4lll v Uvil RII TARIII I' f RCCULATC THC y i STOMACH LIVER ANO BOY J ANO PURIFY THE BLOOO ' ) f ka Ur ladlfraUan IIMIMl ♦ Ilra4 k MIIalloii Ujfpt hntl : Liter I raaklra lllf ilwa Hm miIi-iU] Uttritm Vfrmmtt Hrm la aa4 all ét " r4rra mt k lairfc llř II { l(lni Talxiť' rmtin noOiln liilurťii' thr iiKHit d II i roiililiillfl Af yU-mtmtt U ' aifwtnal n't iri ImniMiiau- r" ▼ vr 'T mail Hnil rr- lir mail Mim í THC KIPANS CHiMlCAL C rt Mar la rirrv ihroiivn nni io npitri k sTHrrr kk toisit crr Milovníkům střelby a hu Vriii vydal Jiam dvn ikn4lllalroTii ky totll Ji d n ibrani itfelnlcb a dral ludnbnlcli niUtruJÍ Dia tícllo conl tobá kaiiljr vybrali co potrabnJ a újli lebnullio áa obdrif poctlvi iboil tm p Blit Kiidéiua kdo al j ř -J n a tnu doj eaunlkr octiotni zdarma 19-) M J Vllllň 4ÍI8 S Ilalstcad St CbicSi - - fát ar Do Saunders a okolních o! Rolnlcljunt ptej! il uřlnltt p6J(ku aneb posnmkr na nr]luvnř)í molo ti atitl majntek o apoltthllvch apolutaol oabo prodat farmo pK-plavnt itk i iMpít rymaiia dídlctvl e H ijDll-11 prica nolifaki droho rokoi d&víroa obráti ta na ALOIS J KUDI v Pbvnim Nabodním I3a§ irti nr i nt v í £i IIAUUII - 11 NUkraao NOVÝ CEST Jtnl barvotlakovi obra' voákary podrobnoatl o p naálob llltrilioillll ll a Prdávám Ja im HOTOVÍ MÍÍISťt SPIÁTKT komukoli IIAKMOMK V : PIA XI #"l'íta al pro ďniifk Plita bnad na CORNIÍi as— 1 rl Wiabln(fton Hleďte! My nabdlma jmNO STO DOLLAij it kť-rkolt případ katím kU-ryj bytv)1í-n lékem HalVa CaUirrb Cf ' r I CUENKT A 00 majlt My ntlorwanl Jama rnall V J Cli' ' nuiyoli 11 rikd a povalu)-m JJ ta' ] naho ve vlarh obohiidnleti tranaak' ř ni acboábo k Tycluánl Jakyob I Avtrnn HlliiáBfrh "I Weat A Trval vlkixb UVárnl i Waldlna Klnnan A Marvln Ukámlol Toledo O M Bl)'a ťaUrh Cara a slívá bIIi I pMmonakraT a alUoá blány Wliýl Caaa o lakav Ha prod-J va J Dvádínl idarma %