„taB- Mtewa---i aí—s s
I
' i-1
I
i
- '
: M
1 1
v
4
HOVORNA
li 4 mAft o 4
m f
IJrwřto N!
ILl t-
J" I lil' ! iířw lli Wl
linu fi #Jff( fint m ibyi4
I Ni řjiíea iilf 4?
V4V í!flU
- Vitím"! Ufli4
ji j Íoim!4 4 l -by v4 1 4t
Jí f fíht#] WstJjíI HUr
ďd )( ílil-in rlř)f# 4
inro-M j Uót4 4 onff ]rn
Jlllligatt — IWm aUlt ? II
"rt lilii ikolnl #f bii nUi m
fHr-r — K ll I ( l
fřli clim titřikli 4nl Ml
l im lrl Mťrnftf Ifm 'ittíUi)i
I 'rkí ř'l 4S li iV 4
Mt f)( hi# roj( h}Ú lří 4t
Ií-t ♦ T 7 iU!i jt iK-kli lník
S"J řUilft řtiiifO iékofiim 'ILrt
flkťřá -rtinti'ti om# tltm
tith j?t yofíethktiQ Jfljo fllí kúrou
J"t jykM tUtctn jKxIrjtd i4kon
který uk nřixujf řt'-4ř
OJwď _ PokU-Inlk fj!4cl
tltiu (f(br4tn Del !'('('
tile jfátil Iřch j nl oIJtkj mj(
v)'Jrn dluhu n4rol nf lt i úrokfl Jfž
í lititelnýrai Jiou ve ílatř vm
ctrtifí kút6 vydancb f Ito ktr(I
oicrn v tíml kovu jsou #[latitelný
mi a vyjma ťrtifik4tQ na utřibro
ktfrcž jou ve ílříbře uplatitelný mí
Zákonem rewumpcofm i ruku 1875
jt jioklidcík oprávnřn 4 ovin'D i
vltulní noty relcňáky vypláceli je
nřři totiž tlatem 1'okud tak c-inl
a či oíti mňže udržuje no vícchna
niře lucna na Htejnú cné rovné
řlatí Kdyby z jakékoliv říčioy
tak nernobl nastalo by aíio na zlato
aneb jinak řečeno klenla by jin&
uiřiia v cen?- Dčlo by ne pokladní
ku pak tak jako našemu "čteniři1'
když by clitél své požadavky tale a
vždy jen t latiti notami kteréž (noty)
by nemohl zaplatili tím déle by
kupoval clm více not vydával tím
více by ztrácely jebo noty čety až
by je pak žádný nechtěl
Chicago Prosím ndélte v Ho
vorné jak má být prapor český
červcno-bílý aneb bíle-červený to
tiž která barva patři nahoru a která
dolů Ignác Čížek
Odpověď — Bílá nahoru
Tažní ptáci
mcn touto a druhou stranou siroj
kého Atlantu v podobě cestovatelS
obchodních cestujících anámořníkO
jeJnatelfl "na cemách" kapitán b par
níků lodních lékařů a "všeho Iruhu
a stavu" cestovřtelft vystéhovalcft a
nových osadníků uznávají a dosvěd
čují dobré vlastnosti Hostetterové
Hořké pro žaludek v zabraňováni a
léčení mořské nemoce zvedáni se
ialudku malarických a rheumatio
kých obtíži a vfiech nepořádku fa
ludkuater a střev Proti zboub
ným úcinkftm povětrností Spatné
uvařeném neb nezvyklému jídlu a
nečisté vodé jest bezpečnou ochranou
a byla za takovou považována cestu
jícím obecenstvem po více než třeti
nu století Žádný typ malarické
zimnice od kalentury pobřeží Tiché
ho moře k prudké zimnici v údolll
Mississippi neb mírnějších typů vJIrohbUenanevvlIlteI„0 nfch1
jižních místech se neubráni léčivými
účinkům tohoto blahodárného ndr-
žovatele a povzbuditele zdraví pra -
-) in AnmAinna VtAl lUl„
véno to u oo rodince lidi slabeno
zdraví
dm
neb náchylných k nemo-
imvujnujri-u r účinu-
H m tm
I
Jíahim toplicnlmdu
iÍlÍ1mtAS V
nejlepsím lekra v Amenr
00 NAŠICH OOPIdOVATÍlO
Ml- Imt d # ktlM lu—
6fby f toni tnftohlf I stkff b pd
ll 1 _ t _ - _ i
h
m-ř--r4 47l# filft4 Jflj
'fit jJn h siiiiu 'n-ei ( 'lk
I 14 # nit tm
sj ( 4 í lí ji '
I ttíJov4fo bjtl M tíMsfto!
io vlttilnvn)' dik'ortt
Jf ll l# ťfAifiHk l4l- ljf i
n ll'i': V řt M ( ?i U'i
TU l H- k-l dn % t"rt l r
třř#jH lf4k iik t llVc-
tit At#K(f #jb řri # (
f t Il#f(ř fiialtrtk "' !{!
řt#frtlíl'i X tidor Um frif řittl
třiť f llř fih ďi1jft joduft
4 t f# lh4k í-bfnjl!řfi4 fi aki
Iřfi tii4 Mfi4fn#rt f% lUrt "to
ďibftt IIom)! jllj ř Mť kr't
fcofliftíř Jníf ř"ihí fri'(ir)
(h!h Mn4mk fcl#jl f h# jik
m'i #lti řoíufrif f ktMh'i
♦ tup 'Inf i itjiťiii řt
ř)4i dťflo ař K fyl lk
imfin ho dn ni ťb k nj-
tl j tfibkikf Uffi4 liJdřJo
iWIi řt t mltf ktt-té
R4 jdn'l I f)jf(il h íVkfrh o- I
v Ampfícr kd Mfny polky voW
domyln maji ytm ťOo lUnt mIo
mimo řrť nik a uéínkovati bodla
liího IIUhobi# vřh pmhirli'
lva — MÍle ]aní a kdo toto liti
nrdři — 27 slovy celrh dvacet
a M-dm oob mulu a fen siarcA i
dřti dohromady 1 Origínelnl to obrá
ztk jk dfiřcov4ny joq řato
naíe spolky k té činnoli kterou
musejí péstovati mají li naSemu
oWcentvu podali nřfo více než
Jou zábavy s iarctu a pitím a na
nejvýi jeAté néjaké to divadlo! —
Kdo přlSln bude chtét kársti snilky
ž nehledí si citnosti ulitečnf jí
připomeň sobě tuto zkušenost! Všsk
Sokol náS chce dáli na jevo svou
doVou vfili a poku( se do lřelí e
poskylnouti příležitodti obccenutvu
aby zdarma a beitplalné súčastnili sv
mohlo srhnze vzdělávací a povzná
šející — Proto dotyčná přednáška
jest odložena na den 14 května a
program k ní jest následující: "O
druhém slelu všesokolském v Praze"
přednese p Fr Uilck '() pokroku
védy a vzděláni vftbec" přednese
p Tom Hěll "O založeni Sokolstva"
přednese Sok Ant Peéout "O vý
znamu rukopisu Zelenohorského a
Králodvorského" před Sok Job
IJtuian báseň "Švadlena" přednese
malá Louísa Mazancova Pěvecký
odbor Sokola "Hlahol" přednese
několik písní Jest opravdu Žádou
cno aby nezištná snaha pořadatel
atva uznána byla S veškerou úctou
Jos liurian
Fozn red — Dopin tento který
)atrně psán byl pro minulé číslo
došel nás právě při závírce forem
tak že nemohli jsme jej více uveřej
nili při nejlepSI vůli Ač nyní vlast
ně účelem pro ten případ se míjí
přece jej uveřejňujem neboť stížnost
v něm obsažená netýká se jen tohoto
případu nýbrž jest bohužel až příliš
znamvm clevern vmido! Jak ilal-Lni
jsme leště za svými americkými i
spoluobčany! Těm je přednáška
poučné vrcholem všeho požitku a
ochotné platí vysoké vstupné aby li 1
slyšeli Mezi námi jest však takový í
požitek nemožným a pohrdá se jím i
i Kiy2 zdarma Je poskytován! Z
toho jen jednu závěrku činiti lze:'
Nedostatek inteliigence mezi námi '
nena
to" fJSiř wlu?mMJllt
'Di?nPlcich' m niiii kM u-
Sll Sorťn4 V MCboM promínil Uřl
ickin Qruhiiiitr uitinnn Aát' 1
llJ r" iu odaíi-™ í
„prohmo t opn„im K iv4
"ml iblcdám nlnl w _e rh
JtBwm mm ponideno sanpmrill ml Ur aíiik
Nw DiMovr nroil msarotlia kulit a nm
tidfr±2:r£Jtt£
Metechtfioo
111 i %ř torki
! ) klf4 l '
K(l M ni I řili
hún-j N4"lftll'i l'fflii UI
bíflíií k '# f'nf v ikl t#
mt w"b!(lifiím i lnkt ti
liil-t t k t t hll
fíft fkd k ll h ř I4t4'i
n V Mtsfm t f'l#r hmn fíld t
hř'fi''i vfKri 14 itm ifc t (Koř
W'ř )4ll frrfA
l l# ti ř"# imn i ! f 41
( imtltf i it íh'í hlnítrt d í k
J k dl kf#ř ly llmli ilm
bl t Mr l m-i vJ'í'#ft if# m
fni fj řřlí I'fíj'1 1 li-ftf r if lni
ní k ďll rtrklíln xi Min'l m'"
hn ikrvnlht JitM Jik jM d l
fÍI bl'4 ('lnírkf H kol tiiMtt
řbřff 4ti(4-4 fc vflo f rA nilf
k I ři#!i l# fii-ilno i!iífi)ffi #j i
t lfn j rclmitn niti a k int(
iMma slKfHřfi k(iUk)m p"kyt
nonti jfá vchody a (i by by 'o
pr4f4 dbf Pak by U(o)m
lkm sblllili muMly To by
Mim Ji-lí li lí flroihli koli-ř ka 4
ffiitlí i!'dfiMit po jínm pfto
bull 4i# jin iKÍiítl by nttulo
V ob'dnl dol4 stihla pohromí
ni kolik tulit h krijjnV MUI4 dív
k4 Králova při vřínl rá Ha okna
padla ďi dvora a tM-# se poranila
pak n ti Koukol ři4d k úrazu
na ivjM tié dráx tím ! mu kon
duktér dveřmi přirazil pmly (mM
d"ul txl společnoHtí padesát dolarů
odAkodného) a tu za Kmil Uanzel
tiskař ve velkém biografickém závo
du spadl v elevatoru a třetího po
schodí do přítemf při čemž si na
štěstí jen palec u pravé ruky vy
razil
Dříve než toto přijde do lísku
telegraf už vám oznámil že obchod
nl svět prodělal velikou bouři Po
prask na zdejší burse duáhl ohrom-
nfch rozměrů Příčinu k tomu za
vdaly ty prokleté trusty Kapitalisti
kteří své průmyslové závody sloučili
trusly vydali obyčejné akcii za
obnos třebas člyrykráte tak veliký
jako byla skutečná trhová cena těch
závodů líeditelové truatů se pak
starali více o bursu nežli o rozkvět
závodů Aby akcie stoupaly platili
stále větší a větší dividendy na něž
peníze se obyčejně vydluŽili Zdejší
banky vidouce tu přehnanou cenu
papírů zdráhaly se bráti je do zásta
vy a tak byl krach hotový Od 1
do 6 května klesla trhová cena tru
stových papírů (cukerního olejního
provazového plynového elektrické
ho a kořalecního) o 85 milionů
dolarů Takový hrozný úpadek
ovsem že nezůstal bez následků i na
železniční papíry které také ztratily
nějakých 60 milionů dolarů na ceně
el jen žo ztrátu tu neutrpěli ti mo
derní loupežníci zakladatelé trunlů
nýbrž většinou bláhové obecenstvo
které přilákáno 10 až 20procentovou
dividendou papíry za přehnanou
cenu koupilo
Krach ve Wall Streelu strhl také
vSude známého "deakona" S W
White-a Pán ten má neobyčejně
tuhý život Jako chuďas začal km
kulovat a třikráte uabyl velikého
„ t t i
Z "u 1
nř asi PřwI dvěma roky snažil se
vyu"a fenu auaurice io výsky
Avaak zásoby byly větál nežli on se
domýšlel a když už mu došly peníze
f °? 0enoU VÍU6 kulov cena
(""'"W 8 01 "ratil na dva miliony
PuhIÍ1 "e řno?u df l]íh oplatil
všecky dluhy do nosledního rentu
í 1 vvm
v i„tzf„ ixu
V r 1 1
ohromné sumy peněz v cukerních
papírech Nvnl ho vink raiitihl
f i i 7
krach A til pozbyl VSfl tak rychle
Jftk dřfv '-
J'MfMl krschem udělali
úpadek dva veleznáml obchodníci
Kirijf )a ViH Klrf tlMlníl
rdronnf -vfí io a fn vs
mnobt iittr b fíi4lky Narkl
ři1 I řoiinlíH i jtíiik ty 11 sUfiI
i# VV joiiii j ři"fi Snd %n 4
diob) fdrlovtl f Kk A Zi4m
J# (ř ř!4 SimtUm tu jfV-lnf njk
lt } In fl Kt-I Hfil4tln
atitk 4r Nov Vorr4 ] r-j-tlitalnAJi
iiffi ru rij'lil wijitřl
řnoíri to irova HtitB U ďf
lt#rf ďll N York tl ailmlt klbí
or 4ni N 4i řithb4t f
Jití iitkiíl vmll #okf i f
fcfif I řfli p I#4 #třn M j- t
d soo rkí iť ky Ha rejjíl
njiíiii k i fsfrova iM lil Vlmři
dll!rtn4 vfltril rtilt lf n4 H-mtli
llrtíh ktml k iJ lp-l-iiří pi r-U
'to Vrtik dity li I i Nw Votki
pti]í aby wmlly 4 ol rrt vi
1 ru blflul moř# WifHlft pořr
dd plio farník 4 po b'l bř#li!
oirva o4víl Kleini-1 4 fa jíl 1 1
po ni polt lovil j#n d-t fohtí
Porntlřtc dvt ífiil na třift!ftfirl
parník plovourfm v nt n#j
k r An# ř b zátok ta avi4 vk il
-fii ntlt oit mil ) frlftriiri t%
dftt rht(J YVimari kopll lit
tfi4 mno)vi 'terrkú 4 prl4
val J powiírři4 Uíno ponvsdl
U pro fMdnlky Hfb)l pr4# dofu
njbrl museli ji fiMtti Nw Vor
ka pouM ta pět rMitů V tomto
ohledu byl monoolita Wírnan sku
leným dobrodřjem Jebo úpaď-k
není na iiě(( zlý a zajisté si v hrnku
pomůle
Velkým klulovním domům se
nyní jaksi nedaří Před týdnem
přisel na buben velkolepý klubovní
dům Manhattan Athletio Stát
více nel milion dolarů a jedině
vydrlovknl jeho vy žalovalo 1150
000 ročně Jíjrlo za něj nabízeno
v dražbě Uk málo žo to nekrylo
ani první hypotéku O nesfaMtném
osudu Central Turn Ilallu který
stál as 1700000 jsem se už
dřívějším dopisu zmínil Židovský
i polek PreundschaíTs Verein který
vlastni kráný klubovní dům na ji
hovýchodnlm rohu 4 avenv a 72
ulice nezdá se mít na růžích ustlá
no Onehdy byl prodán v dražbě
jeden f-TíO hond t druhé hypotéky
za ano íyto případy uvádím
schválně aby zdejší obecenstvo
než se pustl do stavby Národního
Domu dříve počítalo pak zajisté že
zhosti se šílené myšlenky že mohli
bychom jej udržet i bez přispěni
oposičnl strany Iludeme rádi že
aspoň v tomto bodu má a námi
stejné tužby
V tomto týdnu dostlla Mario
Šímová soudní rozvod od svého
manžela Mario byla jako mladi
čká dívka surovým týráním a bitím
od svých rodičů přinucena vzlti si
dvakrát tak starého muže za man
žela Mario učinila po vůli avých
rodičů ale so Šímou přece nežila
Zvláštní drzost která by zaslou
žila nejpřlsnějšlho trestu dovolil
si jeden židovský továrník perleťo
vých knoflíků Jedné české rodi
ně v niž sedm mužských členů pro
iirmu pracuje vyplatila za mzdu
starou konfederačnl stovku Poně-
vač dotýčná roýina jo zdo teprv pár
měsíců pochybuji že se bude o bvó
právo hlásit obávajíc se že by při
šla o práci
Oběti tohoto švindlu stal so i
jeden můj známý S Vraceje se i
práco v Kerbsově továrně na dout
níky setkal ao a neznámým mu
Němcem který so k němu velmi
důvěrně choval Jdouce kolem
prázdných stavenišť najednou Ně
meo poskočil shýbnul se a zvedl
ze země pěkuou tobolku Pln ra
dosti ji otevřel a ejhle padesátka
v ni Ptá so pana S nemá-lt a sebe
icníze Jo by ji proměnil a jej ob
daroval poněvaě jdouce pospolu
má též jakési nároky na nález
'an S odpověděl žo ma jen ♦35
Němeo na to žo to dostačí a tak
vyměnili si peníze Pan 8 teprv
později přisel na to žo byl napálen
(odvrženou konfederačnl padesát
kou i
Holnl 4Mr fllvlr
kndt látky h7iuI1I Mlflj
vMenf I Noříttíl Tolli-a J
fil S prohni Kftí bl Jd i
i i IL t
ftIMrtS IIIIIMn tm pr'w
UÍf Znbl it'V"tnir dosv
II f dobr! dotldn( thUf
mftof dobří j vmli l l'Jf 4
4ítrllf l ft4koraot k i"
M provolánf 4 priklikf smyl
mhl I%rhkttt1 dlfl foloř I
1 1 wnif j
MIli(jt( Mlll tioffik4 VI I i
11 Tki lt laLlliliil 4 llt
m k ofy
lili t-p m
I II Illli
tm rnti iim iiff tnm srm i
sndn itulotiti lkt bohtt
irtťiso iťiu )%% ixíritv i
kur4 míjí l#f fcy uě#bní pro#J Lj
4 a ▼ ť
ay doma y tne pri (
in' (! anb joi jim k tm i'i'
tinl pllbmril t hid4 Ahlij }
ilk4i4n' #ffif n i !# ř!'
prni iht ll'lf)t ďtM'il I iyi
U i ilm lfh fodíit v ff I
titáni apIJatjJI nlli Uhilf
4 Uk4 tm i dsiíM yifnm#fifj i)
lk kolji sotva j lni v lli
třikn# $ J
N44 moř jmmoval Byal '?
liol MiIkI Ii komUtf v'
nfth prael pro 31 JI i
V 11 trn j vrlml dftUIitf ) 1
Mtahobl má nckttott míníot 'AI
- li 1! 11 _ ti! té
vrii' i ivoii iiravu v nt
ukradení voiu a koi AI
las
ví hlouposti n#iii v Tinmi
I
Ilallu i4valny —V t#rhU dn
i Irlovnl s mayor ííilroy v Albar v
aby prohlédl i4kony IJkajlrf t
Seho mf ta a na háiejlrf v ruk
guvernéra fkalld jeho Hitvrzen
Mezi nimi tm h4teU se takl předH '
' i
ba nařizující ruM#m zakoupeni p'
zemkft mezi Fort (íeorgB 4 II aJ K
nou kterýl špás by slil ani d j
miliony dolarů Ku podivu tfv
se ten papír dostal do rukou guv (
néra ! Nikdo v celé sněmovně nj?v
má ani zdáni ie by sněm něco p'-l '
dobního přijal íij
IIATlIlljr 1'IipiUllt ll'lll UU
nákladem cukru zvaná Turr'
lxď ta jo stavěna dle nového vz p
ru zvaného "WhaJeback ponív
so v mnohém velrybímu hřbetu
dobá Jo 280 stop dlouhá a hnf 1
prnim strojem uminienym nap
ku lodě Pozorovateř
{ii(klen's Arnlra Salvr j
N?)lil miir ni ivři tiro pořMiTíjř
ilnjr nlrkllny tFedf vyratanlny tr l
N?)lil mnť n ivři tiro pořMiTíjř
fuer onobrBinjr kuří ok l-cky íjrrilei
kulni a ipln )t clitoa lllti nebo m nerrí
tťln iwiiiit Kafi ie r inou upokrL
R Iii mm miniu vrátí llťV ítmhlřVl
t i _ i i i j i Ví 1
ekiroíkA (imir J i
Co Ji m411 ro"-il biom cbl'
liiaini? lim hodni elilal 1I bIItiJI Ha
til Jista hojte! Byroi Proti ka(U (Ion nu
fe
Jed nod tiché a dobré
M
Za nynější doby zvláítě v n 5
této velmi mnoho lidi stIŽcno i
luitoul ntrn noiliitinni — rnvmitiiim J
a většina jich zkouši všemoi'}
prosirejan Kiere Kdo jen !
přece jest léčeni jednoduché
rův lék proti remnatmnu lláhi
hev y I
inici veiKvru euruiiky reviuaunu--
Severůi) ohf s Ootharda (za 50 1 n
rychle odstraní všechny bolesti I n
stížen jest oteklinou nějakou bo (
rl Jt _A II i! :
mi křečemi bolesti v kloubecj 4i
zádech nechť opatři si říeverůvi
s v Gotharda h
W F Hevera If:
Cedar Uapids li 'l
- t
ITiiriiíitA tm nravA Miirmm 1'
Na každém musí býlí jméno S'a"
I: l ll J —
v jinas ica není pravým ii(
(t
Děti stlžcné kašlem nejraději
vajl Severova rdlcnlfio llahi)
víléfií "í
Velká výhoda éÁ
Ma iirnilni ?pflpn ěelnó lumlii
živém městečka v Nebrasco itjf
ninono prmnu roeři vieuny
i cena se vám hodí chcete-li ť ' i
obchod Hlaste so v číslo 2rl
ji v
Cague Hblg Omaha
Pestrobarevnýc
t - irř i -
čistě na nich tlštfj
voiize in in
Cnnlk a vxnrkWť
oriálAk ttattethn tu%
r
a
OK
1
r
tilltrmu ťlarm Fllti
OKKT1UI OABD tfy
OS W 18tb 4t ClilocťJ
49 Slulut prolito { J
lim
4
'"I
a
„
i