r
J
II
- TJnl Mtlli J A HaiUje
jnl oUiftfi J t re Jil4 i lJl
iIk huj j n IrMal rtfo fli tUU
§mffik J#at to f"lnin l§r#
lák Jnl ob ho°ljr rvaMI
I m Jmih mfl h Jko Ntw
Yorku Kanata City I' ! Na
Udi j rojutn byl t Kanta City
a í ( 1 1'Mfomři'iitf toti oblaM
(Imabtl
— A rtara jal j jlAÍti
til v 6tr a na avahi llsnrroíl
ni aja-lll w k' !ill t m a
aic j Mmj J (#k#n l nhi tam '
jf íbo Kotil l#( '#tcron
t"UI ft fc "''#r žanltína i fcna
(']! f ( vrtáata
— V a'lli kongratník Hrtan
j rVIUhl jkl a Wahífti)ň'i ini-
mano rraíilmtot (lattUrvIoti
ejliktfl J Tífu4i# 14 ÍMf!ll
il iVahv I'o4balj s# jakoby ta
ta n j-atrná Omaha ('h'uajii J-I
řltrol !k J Mom'i to tMa
l-rVKatfiě hatky 'lí hoiinku chtě
la strouhat mrktifku Náhodou
tk byla to r'ua noínáFká jra
t iVtk Chicaga mftla šachovali
klid neUiP ( a ram#ne ty+h
nilto ! p íjk ni-nl a nechce býtl
kaudidstam
— Iu lvíkova divadrlní ajoleí
noit i Čech jil Jest v New Yorku
{'tl ochotnici akoro ve víech vít
tich mMťch připravuji se k jich
jři jeli Co ak hodláme učiniti mj
v Omate? ťpoiornili Jrnejilnaíe
ochotníky na to !e by avolati mři i
scboxi a poraditi se ale tlo dnes
kde nio ta nic Cl chtěla ly ísk4
Omaha tfistati pozadu?
— Upozorňujeme řeskě voliče t
South Omaze že povinností jejich
jest pracovati jil ol nynějška na
prospěch českého kandidáta pro 6
řad radního v druhé nardě Haldy
tak učiniti mále a dobrým evědo
mim ať ai jest již demokrat aneb
republikán neboť občan Fr Kout
aký uchází ae o úřad ten na lístku
demokratickém pak jedni ae ovolby
čisté místní kdy místní zájmy jdou
nadevše Ubč Koutský jest vřele
odporučen neodvislým klubem če
ským a již okolnost ta měla by
voličům českým postačiti aby ku
zvolení jeho pracovali i a přátel
svých jiných národností Nedá se
upříti pakli dostane se do úřadu
radního Čech že Čechové South
Omaž&tí tím splge zastání tiskají a
potřeb jejich i zájmfl krajanem za
jisté i splác bude dbáno Aby byl
zvolen jest třeba napnout! veškeré
Bily Obě Koutský jest mladý
avšak velice přičinlivý muž jenž
vážen jest v kruzích českých i ci
zích Ctěný pane Triner I
Zašlete mně 12 lahví "Hořkého
vína" neb nám zásoba došla Dle
mého uznání stojí za to abych vždy
zásobu "Hořkého vína" na skladě mři
poněvadž jej v domácnosti pořád ně
kdo potřebu jem MŮJ syn je Již mnoho
měsíců na lécích a při tom byl bez
chuti k Jídlu Co užíval Vašeho Hoř
kého vína" je veselejší a dobře mu
chutná jíst Trank Bruiák
aií WMh(ntoB st
w) baltiuode tr
GRANTOVO DOMXCÍ
ševcovské náčiní
PBÍTÉ CO POTftZBCITB
I(U (I i t jrvflJW ti obv inml VypUtl m
▼áa to aikolikanáfoboi t )diom ro
T níílnl onom ntliU M m hořJ[ ryobr
xno Uk lo miUU il doma iprarlt
boty atřerlce přezfirky řemení atd
pH íml nlotřtu "] mnohdy mnoho Smh 2
t ioaobI fni CKHA POCZB 1 M
řliton: JOIIWjII OIlAPíT
ft-tm) aMWbnhV OiIoho OL
Hho pni$nhf utntt krásy
lkajiflřh
HiřtMirifi4kf4ka MNífi(Mi# f#
rlo" di b( tUfni njcc fiimr
l#In umllotal byla J-dn' kti
bKt df stým) Milkýnml ih#
trl#ra aby Jim $t t% t#n iiiU h
rJi protrfdk kUfým JJ
l#tl tolik Jřnř'-i řřfil pra
pfljttj" t'nilaie sfulila Ninou
vjhofllt fmlnfnmii řifil mU
dámy ( §4 l'ilttrt řtři# i
Jk Jit? byly ony jJiin Křricti
ky kd1 Jim Nino na míi crtA
pnun(y krabíaa akřinl atiiinla
"tttmh' ukáiaía alikii tkhn k
nmt&ni wík" oli a břbý
A t" ačkoliv ttk prifitiiltnl Jt
přo Jřftom lrIfilhn dn tlm nj
Upílm přfíatřfdkem k Irřml křay
dle sftb modrmlch n4frv N#
chaf tře lilo ráno a arr tnď
ř víkIou af tře dokonaU a nj
m4nt Jednou lýdnA af ďtan mu
vlaltifťh láinl a pak přivedli Jm
kftii avou do tí íinontl kteří ny
bnutelní Jftl potřrbl idirerne-H ai
uchovali dobrou plpf II lat ně pak
ikodl to kfilí nblráme-li na lůžko
ďiunvyae a Za den uvlí ae na
kůži relá vrstva prachu to se
pak a nočním oU'm ucp kožní
póry a náled kem toho jet Sedá
nečistá piaf Ha i mytí se teplou vc
dou musí ae naprosto zavrhnout
poněvadž dostává kůže pozvolna
barvy žluté — chromofé Viobecně
vzato jest krásná plei' znamením ú-
plného zdraví neboť toliko zdravé
tělo může na oblčeiji vykouzliti ony
červenobílé růže jel ani tou neju
éenějsí napodobeninou uhrazeny do
sud nebyly
Proto pečuj každý mimo zrnině
nou péči o kůži především o dobré
zdraví
Co se jídla týče střežme se silné
kořených a mastných jakož i slad
kých jídel nepožívejme mnoho bu-
chet dortů a všech podobných zá
kuskův Trochu přihnědlé dámy mo
hou svoji pleť bílou učiniti royjou li
si krk a obličej destillovanou vodou
do niž se několik kapek vinného líhu
aneb "Eau de Cologne" přimísí
Jo-li kůže příliš drsná natírej se ve
čer "gold creara" (zlatou smetanou)
Má-li dáma silnou náklonost trpěti
úpalem slunečním tak že kůže se
opálí jest nejjednoduším prostřed
kem uhřátost z kůže vytáhnouti a
ji vůbec před úpalem ochránili na
trhá li se trochu petržele ncchá-lí se
ležeti po několik hodin v nádobě n
vodou naplněné a pak myjo-li si tou
tou vodou kůži
Velikých nepříjemností spŮsobu-
jí dále našemu jemnému pohlaví ony
ohyzdné piby nežítky újedi příliš
ná červen atd jež budiž to žalová
no i tu nejbělejší pleť a nejkrásněj
š( cbličej znetvořují Jest to věru
těžká věc proti Jmenovaným nepřá
tělům ženské krásy s účelem do pole
vytáhnouti neboť skoro všechny
"osvědčené prostředky" nemají jiné
ho účele než aby peněženku jejich
vynálezcův plnily
Některé mne dobře známé domá
cí prostředky jel dle mého soudu co
nejvřeleji odporučiti se dají nemají
býti spanilomyslným čtenářskám za
krývány snad budou té neb oné k
velikému užitku
Velmi dobrý prostředek proti pi
hám pod kterým zhusta mizí aneb
bledšími m stávají jest umývání se
vystydlou vodou v níž vyvařeny
zcela mladé větvičky a úponky vin'
né révy Také obmývání se vystyd
lou voďon aměsem to rmena vlaské
ho (heřmánek) a lístků petržele ja
kož i upotřebení dehtového mýdla
činí při pihách velmi dobře ovsem
musíme ae co nejvíce možno vyh
oouti vedra slunečníma aneb mu
síme aspoň obličej ochraňovali buď
širokým kloboukem aneb sluneční
kem
Vy ralf finy i horka ójdi
i'!iřr# l-orhodi fnr# 8 ftrliaťiff
krathl rHflKh diřt a nltíltl
f řI fa y ixmkf tlo waMitiiro
M-JInJjí IV Aj jinaká talml
iimft pfikíi Urna H n paflKná
RtUU tii-I a Dttjwm li rnfttt ta v
l i-i l I #-í v fit} íii' iitruby
rtaliajl ťrtk rtkkí t}t
ihl ái n)rnl r- Hif !l to
d lhln9 # nllvatl wf lU
i ♦bliíaj iitf Um atátá a ktl
l#afcifi a napfuttoii Na ml! tnf
ala Jiiii ri líl wit ''if ftoi
Talittr lá mí II ao ln nltii i
j rl líht VhH kMtkou a itVihíftiloi
I lto mII a ta k myti hiJIp to
da díriitá a M tm U li i mm hon
rtfini at't"ob'itkn tíilU af
vaM k myti a fimMil n
Jfdí-n fj iařt Uíku miH liif h anift
kAat"lik t1 iVtrtti a-i Ii'tli i a
liethr hrulltá # toho pokii t o tipl
tti n-vytiydne
Mtti jemnou htkou Uli !#t
dřpi dobrotivé iHrolr ktarfílo
dar přechází ala do nai atál
Ji-!i t"tio lln!yii(l flám t'ly po
My u hotán bpi má a tnhlf
Zkafe U njnh
Kire4 ti l aut tiiil a J4(í t4tt 4m lo
Hir raii li iwi Mttdtfrai anrb latanao I
mne ferfht první b (illfi lir Kirf Hrm
i — i mwj rno minmiiin !! n ((
nim )! oi' iMirlAoill aiv n b ta
i vrtli Trplíl rhř iko-i tl dt)l h- írll
Um pr%tf m lm t )ro BliTťnni dhn)l rjr
ehitno ttpníhn -irdnrm Zkal nt
kanila an nli tlolin a pfWifi ml
nk duťrot tfl !! Uho nt iknnlkn Urnu
it wdinM Ukmik Tiim Vrlkt
inhttia a- a li wi im
IVíojlft o NTtf dílky
Tak volá každý iidumil víem ot
cůtn vstříc Zacliovcite svůl nel
větší poklad v zdraf a ítěstl Nyní
kdvž chladuiMsI nečasi iiřetládá
každý jest v nebezpečí nastydnutí
I i a w ♦ t nna -
Ktcre mnze min následky smrtelné
A přece jest pomoc velmi snadná a
laciná fieveruo lialtim pro jdicni
neduhy vyléčí každý případ kašle
chraptivosti boleni v krku zánřtu
záduchy a jest výtečným lékem při
všech nemocích uíio a hrtanu Ne
čekejte až so nemoc rozmůže nýbrž
linea pn prvnteň známkách kupte si
SeverŮv Piícní Balsám láhev za t0
ctů menší za 25c
W F SEVERA
český lékárník Cedar Kapids la
Pomohl mu
Ct p Dostal : — Iiyl jem postižen
piudkým kašlem a bolestmi od kašle
pocházejícími čemuž bylo v krát
kém čase odpomoženo po použití
VHsetio lialsAmu prou kašli Můj
aiK varn tjudiz odměnou
C A Čejka
Cedar Kapids li
Cžlrejte
llaller's Barb WireLiniment pro
všeliké pořezání a jiné bolesti koní
a dobytka Jest nejlepší na zemi
Osamělý muž
byl ten jenž jel jinady vfiicknl
ostatní se dostali na tichomořskó po
břeží a den předním Celý den se
bavili chytáním ryb v příjemných
útulkách na dráze Union Pacific
Světové Obrazné Linii a předce ho
předčili A cestovali ve vozech
osvětlených Pinlschovým plynovým
světlem a vytápěných parou 47-3k
Ani v stáří nemine ne účinku
Ct p Dostal Maminka si my
slela že když už je stará £6 let Že
nepomůže jí žádný lék kdvž lékařská
pomoc byla marnou avšak kašel ji
přeřel okamžité jakmile počala uží
van v as rncni itaisam
S úctou Marie Keslova
Sannierre Ind
i ni í m%W TPMPIP
leier n j counoii iiiun Ta
Prodiváma toUlilIrí [iolnl I aahradat Moto-
aa vaiktriho drahá 1H aaJnlUloh Ofiiloh va-
o4a ta t"lktat Xtvrodávlraa lidu §-mna
aall brehma ja byli dskladal rkaalU FIM a
pro ran!k
KíJtjMI trboToa ataa pUI(a ta atmaao ia-
Uloté boJlnkoT a ajIlIHot )akot I ta IUotv
6 aao (ll-CBk
Canton Cupptn
fmcvcLĚ
M
ISK
mm?
MadeoíSfeelandMalleabíelron
Tnosa utMf ano ounmt
UGHTttr ĎHifT PIOW MAOf
PiíiiO?fioíífCotCac!onJIL
fttt t U II ri
THI LARCC DIMANO for thle
doubt the bat mad Iteel Plpe and íram wlth Mallaeble
Attachmente Eaally and qulekly adjuatod
MADE WITH SO 60 70
Send for Clrculara and Catalogue ef řull line lmplmenta ta
SVĚTOVÝ VÍTĚZ
Canton pákové brány
VELKÁ POITAVKA iv těchto hranách i)řesvédčuje nás it Jsou to
ty nejlepší hrány Ocelové roury se spojkami z kujné litiny Snadno a ry
chle upravitelné
lloloron4 h 50 70 ÍIO 105 a 120 liřehy
Idr DopiSte si pro ohěníky a
FRANK
IMIOnTřit A PĚSTITEL
ÍOO
i h
koni
čerEýcn percberonskýcli
rancoDzsKýcn tažifcli
mm
mm
lamtoty ktnl dottnly prraí ony ▼ válka Bt-lonlika tyiUti ▼ tUtntoh ttUváeb Ri bratkr
aXiiaiMa tl' Uch 1891 a MU
Jeho Cljde-ské Slilre ské Percheronské a fruuroazské tažné koně
doloyli si 141 cen
Iumt Jt JEDINÝM ImporUn m v NobraMt kury
Imporlír Clydo tknli a Bblm-tkob kool
VftECKT BTU
Slrazkv isou o $1100 Iiicinlsř než koné ilnd har?v r
— — lít
Inmioru títavnt koni iou relmi kráml lamí turutuit i kdvi b viuu f í
ukíU Tím n jríui výblr iňkýrh tulkých tulných koni roillřnyob pb-ainn nritfpe vyvinu- -túeh
a i nrilenUch rodokmenů od i do i r UK _ iaoo : noa ib áh & auiangní ttnu lí i
a podmínky nb ImIdIJI m l ktorýknllr jiný
ei-tu — Podmínky 1-J nb I roky Imo M I
pala JJopíitř íamtovi St Pol Kb
lo' FIIAIMIC IAMM Ht Pout Tml 1
var a var naiaiavn a 11 11 ri a a a 11 1
n n a
Vta II IIV V
Obchodujeme se vsomi výío uvedenými druhy a vždy máme koni W
pSf Koně jsou od 3 do 6
farmerským druistvAm pořká se delií
rutn aai
44Clm)
OANTON OLIPPEI
TUIKOLOVÉ }
Jlzdnl pluliy
Motm t rrf fcwjtia lltftl
rro IM 4 U'tit J I '
Iři ť#J t fU t ftili
Parlin OrondoriíOd
Iti4 MmMřoiK P'art4?
a Barro
1 'm# l i ro i u' h tU"
mm
Harrow centlncaa us that II la wlthout
90 105 120 TEETH
katalog vSech naSich strojů
IAÍVJS
pflvíl-1 [x-rclitronikt kotil v '91 a 'M a ntj tita
t im Koni tyť byli pflteitnl t niti 1899
ttVLHĚ A USKDÍS
lmorUř vám atblduoaU muU anb iilU tln f ž
ro éiokd 0DOO ulntfit kdyl koap(t 'xli-
na drbieh D U a O P U !
aav ma — m mm i
Wll A Vil NHk %J J m 'Mi
GaUdffUEB Fms Co MU
— IMPOHTlŘI —
Clydesdale anglických shíre
holirlrkvrh n{mrl(írh
ví
oldenburskýrb řrancounskch a t
shlreskych keěárovycli koni hne '
dkh clevelandskfch hřebco 4
rokft Zodpovědnvm osobám avláštěj '
dobu Na dopisy se rychle odpovf )
W J WROUGHTON & CO
Cambridge turnaa uoNeb'i
í
I JÍ i