POKWOK ZA I' Al Ji i " PRO HASI MUDEZ 'nu 'lirnii il Hfftt tiHiánlřii ALLEI1'S LUfJG DALSAMU M 4 J-l 44 44l ltWl4 4f ! kilf #fiy at w aut I au I l ta Iat 'im a M íaM I 4UV4 ## Ja f I ! ') a''- ffl - al'4 )t #m#! lfktittf li lrk i ihn fmtnAh Jtf ntnfn0nř (-(' -hit ililtm ! tuhni 1 44 ?4-i 4f ' '' "♦''♦' lli4 ) 'D)M M fw M 4I# (f(MI'M 1 f+Ukmfm '! 44aa4 "- 4 ! lir" i i4 ♦ i# ♦ N 41 t- I ill4l m Mf-Mt 44 4 l ! IJ4 4Bl4 po Sio 60o a $100 lťthov Híiťiiut Iliilt(irn lliNíím llfíhiHM I lithiím IIíiIhiiiii IIíiImiiii llíiUam llilvím llilvím ILíIvuii I f 1 1 Hl f 1 1 lliNam I M I fotit 14 trw t f Ila4ai ::SKÁ PIVOVARNICKÁ SťOL Dfý to rj" Vý pivovar ( 'hi-íí mlf etrým kfftftfri fjmífii 1 1- )ititikf l fymja-njHi Htáterb V VelÚm iR-AVÉ : CE3KÉ : PIVO tačiis ctiiifle a ceWita x!adn klére Icit EcjziraUiSÍ a ncjkplí IrtiL I Kdo j- pije Jednou chci' J pfii t4l iáVlfi Jif4 mu í nechutná aikvé objednávky 1 r-ujtr f UAi'n VtfunAiil i' % iit í'Vv mil l if~ l'n V J HUMN MillÍKn Nh( Jmi ntSfm íkm Jinatlm i i iro Nbrak 44r ' lamljursko-Amer akciová paropl spol fi'o rolMlí(h expresních nejryclilfjfif jlr!ii tts mole t H dnf 2t IkmI 'k X Ilfttntjiirku io rte iorKUoure w Vo nrololfch iravl!c]ných 12750 i l' iarolífcli Union linie laiOO )l'o parolodích Haltické linie 100 ( Pi iiiiríllítí Hiiltluiorské linie I25W) Oliledně přeplavu hlaste e u Jhamburg-american line H l M4' fct! um 4 '4 ! 4 f ! wt-4# !f ťi4il f I4m 4 i" w4 'W imi k 4 4-k 4- ) 1 1 4 ) ! !' m4 ♦ t rf # lh' t-4 tt! 4 k +'t S H #i4í l— f tl'# Ml idioti ! 4 #M4 I 4( (řfnw44 tMtil l- f tl-Hi - 4-t4 I l l lMt 4 mI 4) l 44 M řl IM tf ln4 )kt4S M"I4 f tl4 I-I4- lll i4l N Ml V ! - a f4 ! I4I f lm t 4í4 !♦( ! ] ! l 4t- tm 4 t kl M ht4 t 4 til U4 114- Mkl IM lak I 4h t 411 ! J I 4t loti rkt ! aff M m 4klll t 4m ú tU-l - 4f4i f tMllMl f4K rll MU iM tnU é 4 4f4J4 4 řif'!- "N4 l ! kř4 4 f fr44 mi 4r ! krink'tll "TtH" ak4 Jn'™iil ! fk4iy i 4k ttojl y 4i4nl tt 4n kul niUti i i -m v ť I4mí ktl krtt Ir4t TtftM fM4 ))" M li rltí!i 14 41 kři l-31?" l!ř4f Jcřwf MhMlM 4111 hfifřn lffrifl MlHíftk'" p'trli y4 ffiih'flři( "N !# Ik hífln l'řftt U" (Mtl ll lni "I4" ktíki ihrl''i řitřhl rn util i knut blí' i k"f w ftfj-il "" tjřníf 5(4ft(nk t- li hřl t iifřifrt iij řkřirt fc'i Mtk tjftkk " l4lil "Vi-lU" fMtil "nk'Mil' ái ť)ho m Jrn l) l-Iikri' lf p-H tl(í ft#j (41 f)"j I-1 í III (ncrilnl 4řd"Vtiy polcínoatl 3" Itrondway N KW VOKK flllitel hn oddřlení J Vcihiitka 37 Mroadway Z'i USalle 8t CHICAGO New Vork Ilnjh ttý v 4 JAii ř"' f hfi li lf kt H ]' lí-1 fp4tlii hulhf Mohl hyh fiipMkUl [n„Uií il mnoho ukitt-k 4U potfm jn umřití m piino lhnri Kli přijal ThilUfíí -li UwlJ- fU 4' htřjř l)ll'll IOllíl l hletUt woukromý hjt Mlll lil níkolik ponotft ! naivit' um llhily lf íkn' komnaty ktn mu nahíicl jítý krji krejčímu uvoti n-tvillvrnku a pri vil 1 phi'Io veucr n vou ihotl 44i Mu najatího obyillf ro umtlcov Icii'kI onraci-i kn-lcf lít k na vii eky utrany Na- Droliof Inj dfclrtkovy moinlí kjr M S1" a f "" mer „ kovat í nt4lo "to irnt-no jet mi novinách I A pnpall lcnnl nuly cell a iku teSnc v neinamu hontl naloií jméno "Karlíčku vttrai tyU dva talíře hljdanfi n I(0(olřflm 0„tkc na a dojdi do naífho IiokIiuco pro ve- )jano Mi V poroučel oUso Sctiletímu ' JiU(lm)l mnavÍdřný dodatek BJuui w u-rwMi k £f vvhloc ako kdvž ho vona jilcnne kntl Im4ntk IMikoun li l h h ř' poKt!" "lim" křo'!i i (t i Ur jikoby }htnjtfi "mlf l'ík' lo j tlíki í - AI tfi ' li ďilr #přpí(ft# Ml( líl h 4 l' holn l hifki " ♦'1'jifm" íkfiftř il rhi(říii "( ít řifninii f nl li !' t f-Mfc I'i4"i t iť l?it'k i -I I t+ho ii)pkh'i ?ffi t ki -I i'i f m# "Nil h 1 l" ifclofíl rt fk if p' liiňi W í nířl lií"' dlAkol ahy #fik'i p"kil pik % lr t t dof'i MiřiKw hofm ltli t v iit k l r{ il I hl při! ImÁ i(ř a protol pfiohlk j l fi nj řioi fo'iil hl upokojil '" ph rif ! kor ht l řl I'fn4f ucfiirM přřh i ltl v fii ik"iifiy ' u t '! u krojil ) koirk pfil"i lyl íriit vjlrfři4 tiřííl druhy třtt 1 tifi-turtti ři ll ik'ik lpíl řoviiřJ rhutnym ♦ íiim- NytM # a i'ohHnv í I kl ln viiionniM í c íiř vnik'! ' kíjlt lho -likoíi- 1 j-ho přáol Ztiii&t m hUiI 1'otom VtfVíV lifkolik -llkúl! uvoSal tr&Jt a poru?il aty j % fin:4iMi iloriioila a An vn ft mi niia inil )♦ ni iit-Jcn 1 íř viďl ! ! 4 ním ttké i mluvil Vínkován ivřdív Iv vojiiťk jfhol uplácel uiininou hyl tam c(kř pan a májo hrí duk4tÚ v kpc hlali-n vract l o domn A dlouho potom al donmrti ypravo- val o tom jak chůd vidí ti cNařu Jo fa Karlík íol Viak nedolUd daleko klopýtl a jeden talíř rosbil Placky vtitil ne dotnli PovřdřI co ho ntalo a proMil o odpuStfní "Umřlec" volal "a k tomu na piano! leily muzikantr u tomu bytu nepronajmu" ZapřÍMttlilý odparce hudby krej § r Vrry U I Ittntkd prodvS pnMt W J 1'trry prodkf 4 íobyW PERRY BROTHERS & CO š t _ _ i„! j KorniHHionari pro pnxiej niinyika tkoje 111 a 113 Exchange Blďg - Union Stockyards I South Omaha Neb Htf- Dotany pÍHemni zodpovídáme ocholnfi a neodkladnř á trfnl poíloa Mb Htrfleky po4ía I ObJédo4Tky o kmpl 4obtk k eho nb kf W I I J ~1 4 _él U'DI OOOIIUI ITIMUJI WIuwhi dl pfínf hcemci ponlfit nňtk kiitiiloyr zdiiriiiu Vm 4t-níím tohoto řMplo N4U 4m iv Jmn Ttí nim idílU Jm4n 1 % „ět llk mt nuitnM I hlátaffA- Ulil 1)1) 3UIIIIHHI 11'lllirrilll'' IHW pmini im CHae J IDold Company 1 -'i iwkrkfM mm i4hI kulvklail hofklkuil kallftni(k rlui trea jil Wkll BlbNm" "KtUIr" labmébo alfa Kakaikf o4Uhi kadoa aaráial ar a ldj aali U blo tlíakaa piiw 1 aan E seronské a francouzské kočárové Rone i wnto flU-tlV ClOMl VDCHAVT XVÍtlt M MAPIE (ÍKOVK FARMA FREXOXT MERK Stádo koni které olidriilo nrJprfnJAÍ cenu ve ktátních vfHtavarh v Kannaitu a Nclirawe PM aUtnl TkUvi f -braa na )U4I atido H řm yt-emj hvt lulnuDtnr abdrtalo mé itádn OD4to4 etan III to po páté 4A v livbrwoH Tjeknva aa Mil Orora farmé abdrtcl prval aada viral tN itital iUt! f Raaaiuia b I Í4 koBml p4U r4oh iUt 1M kati utllkataaea Uortaarfc I doaia 4UaJif k pr ttramkrk kaal a kltMi WUi l kUI a mwpomtnl4 al probléd Dootl mé atAto a é Im4t4 MAKK M t OAU Frciuout fetování sena so vyplácí fo AchI roka vynáSela farma o 200 akrech 2 míle od FreraontNeb Vně po fl e akru čintího výtfiku nežítajo írant ceny pozemku Ufi H rokft uloupne cena pozemku o 25 na akm aneb přiniňetl bude ři: jyx tu Imi lu tií-Ulfá vl&£tnf námahv Junt to rovina i pňda víe oplotíno a ea úíelem urovnaní efcležitoitl rodinných muti #í ta trtici pruuuiK y" SYŽ niAnie pH mfutfi Arllngton ku premku o 80 akrech s kle- při náležitém jedn4ní mohl by chytrý človók abohatnouti Musíte pohlédnout abyHle lo uinali Mu$im prodat a téío pUčioy oo í Tište nu Mru A X Kdwurda ťreniont mu AapriHuuiy uupuiuu uumij nivj- "Nepoíorný hochu ! durdil ne £ nenAvidÉ1 vňCi c0 iludbou av& cc Mjak'H to udíial ?" fI t j „chyby ie otec "Takhle tatínku" Stkalo dítí a upustivSi na otázku druhý talíř rozbilo jej na mřepy II úmyl Hvftj povde — Ani k denUó hodině večer při cházel Thalberg h hvou chotí do nového domova Zvoní klepá bouchá volá ale nikdo mu neotevírá voní onét a Martinek Helnký ynek byl kdyni klepá netrpílivéji IvonečnC pořád doh14ii do menta Centa vedla ho n'á rahníil kolem nádherné zahrady bohatého ' okénka ve dveřích vyhlédla továrníka hlava krejčího v nocni čepičce Martinek co iiv neviděl tak "To juto vy pane Thalberu?" krásnveh kvétin lakó byly v zahra- "Ano vidíte Ale probfih otev w r W W ~ I dí do Uhícu ladné v záhony a ve řto ÍHem unuveu" i i Bkuniny upraveny "Milý pane le mi lito hic aie Zvřdavž díval ho do hboHadu nimnhu iinak než váH nožádati Kolem hloucf zahradník vida abvnto ni naiaí bvt íinde Vv Íhuj 4 j 4 f r m w chlapcovu touhu podívali ho po za- muzikant a takovým lidem já bytu hradě kynul Martinkovi a dovolil nepronajmu" aby no v kvžtnici rozhlédl Ale vždyť já nejHem obyčejný b V lil wr_ l - Uhlapeo raaoHtne pofjiectu ivra- mll!!iWanL iHcm umé ec nořádám ti i -n i -ti Ai „i I cei uu íBiioiiu bbiiuiiu uu bivujíi- itoncerty ny k druhé taHtd i do nklenníku a Limělec neumélec" trval krej zde přímo úžanl jj nh svím vSfcko jedno je li to a 1 1 vfl l 'a Uo ta bylo krany co aveiu onni- mn ban vě zbarvených co lixtft jako ruka "Nehráli doma" domlouval ho vplíkvoh a nlodft obrovukveh 1 — _ r - ě manví Udivením hoch zapomněl na co A0 krejěí již přirazil dveře stu do měHta Ale ku pochvale gamk a uvnitř mnul hí radoHtně jeho buď pověděno že ne ničeho ruc í0 g0 zbavil nenáviděného nedotekl tím méně něco byl hudebníka trhnul Thalberc oak nechtěl li zQHtati Konežně hí oddychl vzpamalo- non venku na chodbě rounil — — val bo eo Hvěiio opojeni a pnpom- najati sj v hostinci nil ai mhIV I K vonní vcííil en aklnn(ku A urr kem nádil k ví chodu zahrad V I ' Na ceiité zahlédl zahradníka ClHař rakounky johci u oyi nia- Martinck Dřinkočil k němu a pěkně le na centách Jíkoval za dovolení že ni uměl za- Kdyni ráno vítal čanně a bavi hradu nrohlédnouti ho cřed vraty svého obydli h vojen I a t _ ¥ "Aj" divil as zahradník "odcliá- Bkou Btrtvíl 1 u prinioupu k nerau I4f4 _ _ _ I t II ' i : z(4 anii bí kytičky neutrhl r" jakyi venkovan a piai bc uyuu n v "Jakl hvch n toho mohl odv&- tom Uomo cinar liti divil bo hoch "DoHtitoho "Ano" odpovědělJosef chvatně že jste m Bern dovolil VBtoupiU i "co mn chcete r ltu-klnii Arnica Nabr S íi i Ji mř na avSié liro tHititmďnr wIN Blnj iti'klln tliiiljr ]rri(nuijrt Il4-i mtnll4 futř nlnjf kiillnkita ky ujmlrntny kolnl a a)lé t almou lilu nrlm f nfi'ii'ii lÁin pt-tlíar Hu'i ílm'U (Mk(i)rnl pHtdr) ve virr b lkrn-ll o li'XHlinun A C kfiiik6 v omnu Hiiďli! iiřipravenl Kadý opatrný človřk jent vždy na nehodu připraven a nedá ne jí překvapiti Ihnrte i vy opatrní a připravte ne na měnivé počasí které přináSt h nebou bolewti revrnatickč dnu píchání a rozličné jiné choroby Smriio oli) to (SotUumli rychle boleHli zahání vyléčí otekliuy lou lo záněty rfiži a J Proti houlci nej lépe OHVČilčil ho Semrih) Lék proti renrnudsrnu který celou houhIhvu !é Ichdou uvede do pořádku Kdo Klí žen jest revmutiHmem af neopomene léku toho u2ívati Žádejte vždy a i i i t i vmiiiIh lekQ aeverovycii cneeieii ho uzdraviti Severftv Olej hv (ilott harda Htoif 50e Severftv Lék proti revmatiHinu ti 00 W V SKVKHA čewký lékárník Cedar Rapidu Iowa 'Hořké víno" iidporiiěeno nejzkuSeněJsiinl americký- ml Jekali ro nejiepHi kk ihihi všem iiiluilcřiiíiii a jaleriifm neduli Ani K Uiisiani r leKarnacn n ceiiicjMcu IhihI Incích Jom Trlner velkoohelio vínem !H7 a 401 W liu ni 5— ťhh'i' 11U f Praze imim Gt „M Je nyní česká lékárna A 3IAIIVIA RkDtvnr léklrnSk má tam na Bkladě všecnny byliny ko řnky vi5elijakó thé kajky olejíčky Sťávičky práSky mastě náplantě Ulantry) vodičky pilulky zkrátka vňe ůo do lékárny patři rripravujt lež rozličné mazání pro lidrtké neduhy l léčebniny pro domácí zvířata a vřt- ilm dílem trefím udy nato pravé Lékft Severových a Jiných t z patent ních mám též hojný výběr jakož l barvy ítětce olej na barvení l na stro 'e zkrátka vňe co v lékárně mívají Zvláňtě velkou zásobu mám vSech vé cí z kterých bo recepty připravují aC Jsou již l Čech anebo od doktoru zdej íích Dlouholetý cvik mně da! mno hou zkuSefost tu pMSla a pMJde mnohým krajanům vhwl — Zvlá&tní BtaroHtllvost věnuje receptům (2fl) A MASINDA U)U 4rr' ?