4— 1'OKKOIÍ ZÁI'AUU-+ -O i1 4 jí í:(v' '4£ll Iťll]Hl}(4 pravé nropké a esWilčraé BLAHNÍKOVY LÉKY! PUhnlkfir InrH-lltd a wlltrl Udtlu a Jater Tento k h W'l -ki r1 ni niiM í- h l ji licV! nit ykuJciiv krw TI lr'ii' ff"' ulítili k viti ! IwIMM I lchn jl r l'friU"l %ii lni) - r itk ru farniptinly tu b krvr"ltl li le n JuK rul ! ky 1 trlill— i IIB hili II lililiiiiUta žuluuVrni Mká ti'( fií li k 'io nl lulku prollne rini"H í'"' ť 1 ki-r nrdnhy íululkii iiimimii' mu nrli zimnici ('!— tti InDVť II Illaliiiikúv luNám pro pliruf attiuby T n' ji t ilmulm tili-daii U k proti ka-ll řili truMc il ( lotv i' ikI I ' Iclimf ni pí- ln ul mi ni i-kltv imi tyhaov m Kllll H luKC ltnllikir1 w mm r plu nt a pr MU~t I lili lll t Vf Illilinikfiv reirnlator pro Ženkké nemoct J-t ill Ih imii I krm r jrt ím-tiil )-itkk t"- l jlikO pro řílliljllljr lil'1 p'lilMI llltiťfli I k ní I ! tili iih ti b MtrH in II-I niňnjř I " Muk lutpriirii ) pmlinití mittky li ! o r- iřiilnj" pl 'i- in' iv in J'iuiuliá tlíMvM pilpllll - fiW lllhVf li ]5la!inikova zbito rfižová matť na oči (W) wu n J'!r:i': "tiríks a lui:i ni tmi kiiMnini y -i lirli imli lllř ctřii a opiti rovni J'uk-11 ly Viit ni- jxiiiiil Hupni xriin iih hiii kiifx-' io(ln:il'í vol vMv porhi MnliO nii kitir oni ti li ii d l k I nliivr ofi ki mak t r níi li ucti oci Iv kiiti Itluliiiikiivii in-to-riiovou li aut limi''í která Jet m-mi-nitel-nou v kiiilrm iliilti oímrh flinrub— Vu mílii kf "': iMabnikuTa maiiflli tiií(liť íla-lr) Jn to itf fvnf jii pronihii-k proti rtu-iinm tlinil V xmlif-ti Mrvili ktiic zaiilii hvhIii klmii ti N l ní n tiunitui nl nu itwhi m tnoc IwJvin— im "Sx: IUahnikúr niiild liiHch ok 1-!iiif to oiKiiHriovntfl tolntii lílkrho tra ítu l' "Zrnvi'ii Iiui -krrr Dtliiii-nmy na Ho linu tví)' 1 tfřkk- ii dojí ř lirnlnvli !' liiVm v'-!flkiil Tnilo nifitcl kulí h ok o k Mu Id v'ly rythlou Mitnor (roto hy iiinié i fiiu t v iailnv roiliiií - ( r:ia knttíťky 2f# lilahiukovj VajAj jnoll liolťiií zul4 Ttho mti!i'kí l k m oV(Iil v tlu í li H tuilrcll u ily liiji k jiMř ii i jclil- mo u lulií ly J J mři kiiílý zkiicit Uktavi tK)ní stulili -( j un luh i ky UrV lilahmkfiv lék proti hol fc a prCjma- '""t nyní mnoho kíi které wtř fini iniro ky tu jou ty iipJIi-iiíí v Itři-ni chuVry Hiirn Jmu Bii tt iloHiiil ta-ini ni h m iii-ohvřril iiiuliiiikuv -k ioll cholcfi-u rJinu ouv-l i! ( v-iik v kiil iii ikIh h ] tnhit Ji-lciix pcj '(Kil n rltolcru inuji-m i-holfru-inoiliím koliku kf iicuriiliij ioii ui v íuliulkii i iifjli -i ii iii-ttl tiliv l-i ) k tro Iwttn ne moci u illi-k- ii luh- i ky a HluhiiikŮT olíj st ijfrnunla Zaháiii vScchnn píchiní v třlo boluli Mile lutlli rMu otokv imkiiKtiiirl nii h Uiiiáiií ui h lio!ní v kioulM-ch a k—ti--li it olivliUté vvUirny J k prolj rlu-uiiiutluiiiu— Ci na lahve WahníkoTj oplatky proti bolení blufj ltychlý a tziný k rotl iHTVOMrilinu lio li'iil hlavy iicuruiifil unuvrnoMi Inokii Ih-í WIIokIÍ atil— Cnm 2A- IMaljitikův koiipjSUj njnip pro děti Tento tuk 7vmiy "KoothíiiK Syruii" l ř prv ťttn % neJli pM h víroLka i ro iicinluviiiki olv vliiflí pil doHiávioil zuliíi liorkonti Moti iiuřlfinúiii hMchit i vří-iii holi'liin Klh vnim ia to pruvy koni-Jím-l dť-ti— 'ma aSc Iílalinikňr řmokaz I-t pravým ni("it lcm vií ho dnihu ř-rvfi řkrkuvck a ta--uinu' u ilíK k Mkly e jití iicniiiiul (IoIp Iio vj!cdkii-Cena lahv'ky Z'io IJIahníkoTjf JaUri pllolky Znnmf-nltf irrmt Fialek pritl zatvrdloMi ri 'př "pu in iiiii zitživaiil okllvoti pochn'Ji('í ! íiijuilku žluuiiiifl Mvrativoati lii-ni hlavy ílutij žiUi a jinm juterním m inoccni ťťllll íflo lUahaíkoTa Dianf proti srrabu a Tjra ženinám Hojí rychlo a tM-zpcrnA vcíkiTn druhy ia bil a vyrucnlny KMii-řnř m lílahnikovyni k-vo řiilti fiii ktfry mí uíívá vultrre Zkusí) kra biíku:— nim k rubii" k y '£: IMuliníkova hojivá masť na rán y a bolentl T"to ml' zázriifrií liojl Htaní oXnvh-né ríny nové bolertl neb F-y oIFcnlny iKinAIcnliiy yfiidy a vfibnc hojí viil" kde zevtiijři tíini! tfrlui — Citiu krnhii ky Sai Clřnt kriiianř : — Z! vím poliiviiin woiím mých oavřjilé níi h h-kň Jmih to vzácné přinl piny t Kvrnpy kteráž Jmin po tiuioho riikt niiíthromiiiitli ii peřllvfi ykoiiinnl a koumiitl tieehul třmi liejliioiidřejiinil kkiiH v Čechách a TUi V Americe Aloe Jejich JcMt lieoeníleliioil KiiíM? Jednotlivý Irk iiiluvl m in el a lNmi Jist )m krujmié fiulou vžily Kirjk'ijeiil a to K) první kouen rmtiiiiou třmi nJiililiiKnejiiinl Iťty íí doEstácnoHtl Mky moji Jwiu k doUnl v kužJřm oUrliodř na farmách a v ka Mi k-kirtié v měatccb tieho mřKtečkkch T-f dovoluji ni upoMirniti kuildřho kdo hy ohř pfal inojo léky žu Jo zuřlii kamkoliv im ohdrcni pnivldeíne reny Kdo poíl V W 'li im in dovozné Nutno kiUď-mu hy v pádu ziitíílky znliil dohrit jmen) e])reKru anire a Jméno ťvjirenií dpolenrmtl JITínfini pfekupníkfiiii niiliíim vláHtiil piuvlul Zuiimctiáii! #e vžily VW giuihovohij' Václav L IMaliník ffbkf ) kiírník a Iďrlulk 372 lip ivt ni Chicag HUno! řeniúiete-II íildlíeli v) Imrný éenko-ili Hlikjř liiHhiiikiiV kiil fl' nř v 0'M-hodií lieli lé kurtiň kdti kiipujete pl-t dl prtll mxI vjio uvedenou iulrewiu a lnuly vim hotnů MMliil Sví I ~ HOVORNA 4'itMf pff mnmm tNa4)4 tiaiatl tttl On- n tf""li"1o Mlt t knal South Omaha — Třmím lfhe t Hovorní: I) Jtli řlovřk v Nťlr e kilrl r J f irvnl oliřan ký lit tri 6 i e politi k iMou tiketu totil rpi]entkoii tátn( a mfal kou — 2) Jak dlouho mti( hft n1 mílř — 3) Jak illouttn okru a jik 1lonli re iitatř Joln l'o!(vkv Oftfftt - I) Mftle Muaf míli vink i r n í lint ovmV} na i tlnft jiřeI volbou — o) V i-re tínktii tottnliiMi aneb ve warilf 10 thift — 1) V okrma 40 dnft ve máté irt mínfťň Culicr Kin — Sl'he v Hovoř né: da-H hy ide v Americe mohl tvrojíký 'iiovitel vé umřnl provoiovat bea cnaloatt anlióin) a jexlli by lamJutniní ribjrlel a jak jet jiheen (íeorge Krmtof ?iréť: — Mtiafme dobře ro cttnávati jaké narodnoati patří (Movatfl l'ro i"ovatele £'ké ho troufáme by zde byla ]&la velmi ii'{iF(ziiiva Nřmecký jtio vatel by ne n jiííc a výriuriéji uíivil Co ne týce toho obdržel íi by ta-nw-ftnanf jet vřrutílkoodpovřdé ti táMl na jeho achopnoNteih i fircnlakti voittí Plat řídí nts dle rku íenoti a práce Okkhoma City O T proaím alflte v Hovorně mnoholi je v Omaha mnoho li ve Tremont a ko lik obyvatelů" v Lincoln J Vavroch OJfiovčď — Omaha dle censu i roku 18í0 mi obyvatel 140452 Fremont (5V47 Lincoln 5154 (Vdar Hapids la — 1'rotíni sdělte v Hovorně — Zda li zpráva canopisu "CfcHkáTřínice"o icttkím exulantu jeboí potomci Vanderbil tov é byli v Hollandu a nyní v A nrerice velikýmijboliáéi jsouce íijf jent pravdivá — 1) Pochází rodi na ta z Čech — 2) Jest pftvodu toho ni vědoma — 3) Je li dosud reformovaná 0'lpovhV — V Holandě žilo na1 nla českých vyhnaneftv v 17 století a s Hollanďany jakž zjiStěno bylo přišli do Ameriky i Čechové — Zda li byli mezi nimi i předkové Vanderbillovi nevíme — Pokud nám známo jsou ua příklad Han-' dolphové z Virginie Jekyllové z IíOHtonu Yeatenové Trentové Spencerově Uayardoví a jiní z předku českých o Vanderbiltovi vsak nikde zpráv takých nenalézá me i soudíme In zvěst onoho listu moravského nemá žádného určitého a vážného podkladu vfibec Dle toho prvý i druhý dotaz odpadá na třetí odpovídáme že jest rodina ta víry presbyteriánské Chicago 111 Sdělte v "Hovorně" tyto dotazy: 1) Kde se nachází aneb nacházeti bude pozemková úřadov na v reservaci Čerokýzfi má a nimi dráha spojení a které jest nejbližší z Chicaga 2) Vysvětlete bliže pov stání epidemických nemocí žluté zimnice jak povstává jak se léčí 3) Od čeho má vznik svflj malomo cenství je-li nemoc dědičná aneb je-li nakažlivá a jak se muže člověk nakaziti jak se léčí ta nemoc 4) Proč nepěstuje Vá5 ct list neb zdej ší listy pojednávání o nemocech lidských hlavně jak povstávají jak se léčí Aloia Maíín Odpověď 1) Gtithrie hlavní město oklahomy má i hlavní úřado vnu pozemkovou a sice pro celou východní část pruhu Dráha Santa Fó tudy vede též po Kiowa a poboč né úřadovny budou nejspíše podél tratě této zařízeny 2 ) Žlutá zimní ce jest jistý druh tyfové horečky jež vyskytuje se pouze v některých krajinách zvláště ale přístavech Epidemicky však rozšířili ne muže i v krajinách jiných pakli dovoli se přlatiti lodím na ulehl Hutá ilmnicff fádí PfUnaky Jou tytél Jako jiné horečky po tfestifes vlak nastaň ta lium úplného umii lleul vnitřní chla l kh normál tepna bije slabě ú ly stydnou a pko}k nabude líuté barvy Nfiuocný tťlcn vrhne ppdři i krev V takém přípa 18 naut rot hodný okvnJik o iivotu a smrti iiiinin iiejiepsi jei prosiřeiicK pro ti 1 1 utí zimnici tomu předchází ipe cacuanha prakern kstomolavym 1) Malomocenutvl tnalomoo jet chorobu která ivláílě na kftlí se jeví a t úporných a zlých osutin zbyt ností nádurnv a vředlW na vrstvách kolntch skládá obyčejné uchva en V tťl Mlizriíci a kont! a dříve neb později paobtiJe chřidautí celého těla Nemoc tto ille zjevu svého v rozličných zemích d! Jelnotlivých dob prQběhu svého a dle hlavních tvaru rftiná má jména Kpidemicky panuje malomocenství na Krymu na moři Středozemním v Norvéžsku a na Islandu v Kajenoě v Peru Hrasilii Indii v Orientu na Kudém moři a na Nilu pod názvy rozličný mi Zvláíié uchvacuje lidi nečisté slabé nejzřídka dříve přijioné (yfi- listické) bídou a námahou všelikého druhu trpící lidi bes rozdílu stáří a pohlaví Na těle objevují se tvary sinavé plamy pupence bakule při tvaru hladkém "puchýře Zneuáhla opětují se a zvětšují výbuchy choro by naduření vniká do hloubi vrstev kožních řohyzij?uje zvláště obličej bakule a puchýře vředovatí jedno tlivé čáttky údív ochrnují a odumi rajf odobné příznaky objevují se ve sliznici a v chrupavkách a kos tech chraptivý hla smrdutý výdech svědčí o chorobě chřtánu i plic celé tělo je zohyděno a zmrzačeno veř- kerá pohyblivou čitelnost a výživa jeho jest přeiuíeni potlézásleduje podlouhém chřadnutí obyčejně amrt Za příčinymalomocemtví po kládá se dílem nepříznivé poměry životní spatná strava {nečistota nezdravé byty Malomocenství jest nemoc dědičná V nákazu malomo cenství mnozí nevěří jiní ji uznáva jí pravíce že již pouhým dotknutím se malomocného i výdechem možné jest onemocnění Lékařské umění málo aneb nic nedokáže proti vy v i nnté chorobě Léčení jest tím těžSí čím vétsf jsou překážky zdravému zřízení Života v chudobě a netečnoa ti obyvatelstva v cestu se stavící Vyhlazení léto nemoci takměr nevy hnutelně by vymáhalo aby nad sňat ky v dotyčných krajinách ae bdělo i aby vyskytující se choroba záhy a přiměřeně léčena byla Z opatření ochraných vyloučiti by se nemělo vysušování mocaln zřizování zdra vých bytňv starání se o přiměřený šat a stravu pro chudinu pečování o čistotu těla 4) Poněvadž podobné pojednání náleží listům odborným Od redaktora amerického žádá se ovsem aby byl všezvěda avšak zdra ví lidské jest jest tak choulostivým a každému drahým žo s ním nesmí zabrávati a mim ponechali je léka řfim Kdo přeje si poučeni v tom směru učiní nejlépe když zi zao patří knihu léčebnou NejbezpcéiiřjSí přírody Hpojeiifc Neboiuje-li sama příroda proti ne moci nestraně při slabé povaze ry chlým zajisté bude běh nemoci k je jí osudnému zakončení Když ale nás příroda nás nechá tímto působní spfisobem přihodí se nám cosi horší ho snažíme se ji vyléčiti jmenova nou lékařskou pomocí Zkušenost rnusi býti našim sloupem v boji s nemocemi a- "onu lampu k vašim nohám" udává Ilostetteruv Stomach Bitters jenž pomáhá přírodé a vylé čí všechny neduhy Krev li pomíse na žlučí vnitřnosti li a žaludek jsou v nečinosti ledviny li nekenají své obvyklé povinosti jediným osvědče ným prostředkem jest Hostetterova hořká která jedině pomáhá a uzná na jest ode všech autorit schválena a v užívání nalézá se již pul století Ani Žádný americký aui cizozem ský prostřekek nedostlhl těch účin kft co Hostetterovo hořká hlavně při chronických játrových nemo cech malarii zácpé při ledvinových a reumatických obtížích aneb jiných slabostech OD NAŠICH JOPMVATELO Holilngton KariMt II Mez Ct redakce: Již nebyl dávno řáduj dopis a Ilarton ''o Kansns uvelej- n ii tak jako by farmáři neměli o hm psátl Mnohý si ani nevěřme kdy několik těch řádku tinpsatl n jiný řekne: "Což já budu psátl dopisy tlo novin!" Já se domnívám h vět šina čtenářů si bele z dopisu oiiče'i( neb si myslím jak já v kaMm čísle čtu dopisy IT náa už máme ovsy za sety n větílna tiž má zem zoranou pro kokiif icl KaMý se namáhá co mňe ale kdy! nám ienía hflry dáno trochu toho mokra tak se každý ohlíží a kroutí nad tím hlavou a je po chuti nelioť tu všechno čeká na déšť Drob né oMIÍ vyleze ze země a krčí se Ja koby líci chtělo že dále neniňe al přijde vláha potom to víechiio roste neboť tady je vláha pánem když tu dosti pr5í máme tu všeho dosti Zde nám nikdy nepřijde mnoho mokra My tu zůstáváme na rovině a máme liěkně pořád neboť se to musí líbit ruským Němcům poněvač Jich sem jede pořád velká síla a to se mnoho nelíbí Amerikánům Nedávno jsem s jedním o tom rozprávěl "Jářku to nám sem jede hodně pracovních sil pozemky se budou zdělávati a farmy porostou jako houby po dešti a bude to lepší" On mi na to odvětil: "Já to nemám rád že jich sem tak mno ho jede oni se usamjou mnoho po hromadě a podrží své nuké zvyky a těch se drží On rni povídal když sem přijedou je jich tři díly chudých a každý dělá co může a za krátký čas si pomůže ale my tak neděláme-a naše děti také ne a proto naše děti budou chudé a cizinci budou bo háči" Také jsem obdržel několik dopisů abych Jim to vypsal jak je to tu Já jsem špatný písař a proto se do mnívám že mi popřejete trochu času a místa v Pokr Záp neboť každý chce něco a tak to bude všechno na jednou Pozemky Jsou zde bohaté když mámé dosti vláky tak to všech no roste až ku podivu Pozemky se prodávají od 7 do 10 dol za akr do brá výstavnost stavení chlév ohra da studně nějaký kurník dobrý a rovný pozemek za Í12J a!sr Pěstuje se zde pšenice žito oves kukuřice mimo všelijaké jiné krmivo a bram bory se tu vyznamenávají ckutí — Dobytek je tak Jako kdekoliv jinde Víra zde panuje jakou kdo sám chce kostely jsou tu jn tři methodisti- cký baptistický a Union bratří Školy jsou ještě řidčeji tak že jsou od sebe už na 4 nebo 5 mil Co se tkne ná rodnosti je všeho drobet Pozemky jsou doposud k dostání na splátky S úctou Václ Susank Morse Blriffo Neb 8 března— Ctěná redakce! Oznamuji ct čtená řům a čtenářkám le jsem 6 března b r opustil Verdigris Neb kde jsem bydle] jeden rok Krajina jest zde rozličného druhu buď hlína černá zemé bílý písek Farrráři nezámožní mohli by si lépe pomoci k blahobytu v Knox Co nežli kde koliv jinde neboť jest zde dosti po zemků k rentování Musím se Vám také zmíniti o zdejšího města obchodnících střižní obchod mají společníci King a Clark Pan J Šmíd vlastní železný obchod podobně p Vác Tomek Job Ma štaliř věnuje péčj svcu hotelu dva saloony má Jos Suha dvé konírny jsou zde lékárna dva elevatory Pan Jos Kálal staví prátě rozsáhlý hotel pp Alb Pavlík a Martykán vystavili nový obchod jenž bude co nejdříve otevřen Dáie mají Jos Pavlík Vlna Jan Pavlík veliký mlýn ku kterému vedo dráha Já přijel na návštěvu do avébo bývalé ho domova však za dvě neděle budu se ubírali nazpět do našeho slavného Verdigris Světová výstava ae blíží jel bych se také na ni podívat ale nemohu tavazsi jsem so umí ze se i v ca gria nehnu nelniť Jsem jisté avoj den a doufám le Ještě nějaký t svobodným zůstanu j M úctou Jo Lg Npw Vork v březnu imn — j delí dobu pozorujíce řeské obře f stvo shledal jsem le duch revoll di croi v utii řttPiupecii cesay m vlčího liu nibrl lenorn v hlav několika l'choJnnitň německ sullerů a lidů riesvědornitých to dřidiichň chudého a nevěloin lidu Lid k pojetí té cítí na jest příliš tupým a k přemýšlení tlivým a proto své khtuače tě Kiiy opusu a li íu vysn iou n užívání drží hubu a zlomyslně? chlebiijí hlav tě pak ti kdol tl£ si nějaký ten obchůdek založití f" i tu přízeň jidáskou získali Js) přízeň ale zasluhuje tiký o lichou od lidu poctivě jednajícího i i tudy píšu Jako by skutečně tj l i ský dělnický a obchodní lid u val! 1 pii 1 lil ii véri tenrtn tíím na Ě psáno v "III Lidu" a druha polov věři Jen N Y L A t! 'ťt atnií rttfi mfuXti ty (loriiejí oba utejnou mřrou Tak aíeiřou oilJaDost a lftvřni IMu V IímUj jaké ne ony dva lixly tříf j-en uvnu'i iirviiiťi ruir n itu maiviiii i kloní se k ďáblům Každý mravný 9 mé~ é člověk ví že právo ve společnosti hlavni" lidé v popředí jako p Woytí sek alícrz stoíící tnaií za unvinnost dobrým předcházeli příkladem Huy SpriligS Neb 12 března Ctěná redakce! Toto bude as fU tAn1 Irkiía dul f m InL- I I 1 - - ji uuuu juxíuii a jinému laiucBiiii- ::x t 1 1 _ 1 ní totiž k rolničení a pak nebudí ani v neděli mít i času abych moL(l čtenářstvu zprávy o nasetu západe podali Teď počasí máme pěkné každý tel hotoví k setbě Mnozí již chtěli hílj minulý pálek ale zkazilo se jim ťto Napadlo trochu sněhu ale již je hetí tam jen že je trochu mokro alczif stane li nám tak pěkně jako je dne T budeme moci v několika dnech síti V posledním mém dopise byla uči něna mýlka Síranu pozemku a vo- uy kol unadron bylo tuleno: na západ a jih kdež mělo stáli: severe] západně od Chadron jsou jak pozen ky tak voda velmi špatné kdeřtonj jib sever a poledne jsou pozemky voda dobrá až k pískovým kopcům] vzdáienost as 50 mil od Chadron Též se vám musím pochlubili žtj jsem se setkal dne 4 března s naš box buttskou kapelou u p Jechoutaj kde měli hudební zkoušku Pili Zajíc jest jejich hudební cvičiteij Zajisté k víře nepodobno že by navjj učedníci za tak krátký čep tak hezkj zahráli! Ale to se rozumí — m'? a sebou posilu té se jednomu druhém vrazil náboj do hlavy hřebík do pupku a pak jsme b všickni hudebníky Při té příle tosti jsem se seznámil n panem Pis Jeho rodinou který se sem s pani I)ušera z Chicaga přestěhovali zde farmářský Život vésti zamý Pan Dubeš jest naším bývalým os nlkem Též mě bvlo sděleno & A iowi ov iuiviiv llliylJ lianivil t# S'iV nu se navrátilo Přeji jim J mnoho zdaru I Též jsem se jel podívat do na velkého města Dunlap Měst % obydleno a 4 proc Čechy V 1 do storu spatřím p Mlynáře S# ka a jxiSlovního p V Chládkaj se čtverácky usmívá Jest pře! ferina a nedá se I Jak jsem sej zvěděl společníka svého ze mfj propustil a bude prý a mlýnet kraČovat sám Tentokrát c"]j Amerikán nepochoilil měl íí obchod Vyjdu ze štoru abyc vJ vezl avůj pluh k našemu oblibě IftuAVÍ aa fllrAÍnflAiií t a r IfrtPJ it a i n vtivtt tnfl inji1 v ' vy t ut n viz huti ynu liui or v i který si postavil novou klf ' skou dílnu jež jest u vnitř v ' krásně zařízena Pan Holou daleko hledaným řemeslníky -práce má dost s V