4
7)
f - I 'O KW OK
if
POKROK ZÁPADU
Tli4faf lili jli Itu
Vphfllt ltl itftln
MU
ftMiM Criiilvi
AMII r4iur JAW ItOtftff
fiftcfuftc nt
Marnit?
řiu #m)fm Rmi i „4
' fii Hn i - fiKi
Htt if i '„) pttitílÍ kftil
HtR't 'l prtK
lfHf pmM
M"t jfK(MM)i k t m '! n ''
řK1 A ( dnilíf llf a Ml -
!" f# #'fW 4ft
' 1 jma vf i„
jHM'f J Mtf A ' (4 t#fMf
f M-l !-( M A !# jm-
♦ ' ! fl' ♦ nf H ptijntKm
t I I i nti k-r hr
tsnf í lrn1w l„i )
r fM Uklrt 1 híH 1 lífnahk Hth —
! ( M MfM f f f#
mtl lf
fo4 t Mf ♦" :'tl- iim
! '! k A }tnv tliirlrnf t
74 4ffcé Vj4 riknl
'H fi Hti n !
m ] l M1'" ll'M r)nNl
i # k í 'itW jítn
fné f lki h!ítt m i f! !'
ftl!k fi itm 4i t4n oi liflM n
rí#tni i'1rtl MtiKH'-i i ťkri é
imiihaclne 18 Inína
iirru dotim řfHTAvm vtorou
třf Brii tr%ruiittk(mn lo'l!
tlak Uké i t4roU franyititklin
tihnoutl y'-k4 prwfntt kdjrl J I
J)lavu
TOť II ÍKOVHA řTTL ROZTKI1L 1%
to§ "(JřKlIocky Af o ioliv4
kam ehvř ♦lud mmf iíallfck
V Nehraitce lralloclít v Kanu
deadloťk a tr také mají v Urritnri
AI ním nnřmu ()klahomkím dťad
lock ČLOVU Mi itT JAKO PAPOUÍCK
to jest manovýma naučit ale tip
íná lýt jako papouSek a vSecko vj
žvatlat tejmena ne na nebe Toho
kdyby ai byl Lťiwfpg pamatoval
nemuxelo to i ním tak bMiič dopa
dnout NlJLIPÍtMI rOOPOROVATEM PROni-
bice v Maine lowě a KunHawu jnou
prý lékárníci Jestli to dčlajf jako
nřkteří jejich omaŽStí Moudrui pak
se nedivímerro5 přáti boHtinmkí-mu
když v lékárně dovedou "teplou"
také prodat
JlDBN ZiPADlfí ÓA80PI8 SOUDÍ It
kacířntTÍ o nřmž teď tik ihusta je
elyéeti p&Hobí nepochybně nějaký
kacířský bacillun který má HÍdlo nvé
nepochybně v mozku a Houdí proto
aby ta kněze brali se lidé bez moz
ku To by jintě pomohlo l
PorXde £i nic! Když nemími
ve statním xněmu v Nebraxce íidné
bo Čecha Renatorem ani zákonodar
cem máme aRpoft úředníka ve itát
nim kapitolu — noěního hlídače
íenátul To je váha pomalu pře
tramfnem WÍHconin
VtAlT JI8T V KIBEZPEOÍ ! PpiI-
dent ve Venezuele dával minule plen
A amerického konnula nepozval To
ble atát se v Evropě tak poteče krve
při Dejmen&ím jako na jatkách
Trojcblup to ví a vyrobil by k 61i
tomu třeba jcitě jednu depeíi
V St Locisc mají pivmí válkv
Za pěťáěek dostane ělověk tolik pi
va že ae mftže pořádně opít tak au
poň udává St Loni (i'ons Demo
erat To by e vyplatilo pořádat tam
několik ušlechtilých ěenkých zábav
"Ilintu" tobo by i něli v Chicagu
povřimnout
Kotva' ttrlovwi zbožní pftXsí
aby ěeítí redaktoři neíli a poradi
li jak bylo by nejlépe v zájmu lidu
caáebo pft-oťiti poI#ěně bc hádek
a aporfl osobních jež tuk ěalo v li
tj niíe e zavlekou Návrhu po
dobných bylo již dáno několik kaž
dý uznával ie by to mohlo býti
dotti dobré ale k tni druhým m
nechtěl pridti poněvadž tam by)
již nějaký -on'
Vil 14 P''rf 4 M' Oifn4
rál vi(ilt iíUi1nt m 11 ňřřdn kh
rii'!trh a tkfťt ÍtUVH k ífifMfcti
ř U mltk f mt f"ii ! MovftlřiA
ftlUUlfí rtf-l if tyf(ft# t Jj
ft Mtií fttí v ( h'trHit hb'f
hk'ro(( ř'i ři-rtjf-t# Itk fe-t
CMIf404t fi"H1 Htit ar
lW(í ii Jirl kli m4 (tmat f
'tf !l j ihU fl!í ftn& Atfír
UI bylí pí fjíij4f itlhi ř#pt
dní ? ('Iii řtř4 tf've f"C
pM'm # #máfi lk lilrlrt jm# ťi
(řPCi jí(í hr ř)#'llí a' hárti Id
p'di4jty N i lili
N'rf Ittftkl tt'(tý l-flj ct MÍ-l
tnht l Ih b'l#M a ťbf hám J
fobit iJÍA rnlrtt Tflifit íá
ř"ft fkřdřtíini fekfml rolníky
ifklídi]( akebivoii f!ř('f)ít
wřř-lem 'iUiil foh píffvnfif
m£ o''ři 1'oaii't hi-miipniff
ti ht Idiliflto vlilt jakrniU bud
poiMt lorgvnicitátii fiHtjKj
n-m o t-m llí 11 f prá přihne
t'AK l Jlifl MVMf ! Tir
v Nr Yfku jr( ♦4emH Wfiu
Vfíkery pokfiy na vyhoření jí -
l!a doii I mafnfmi byly Obnáíf
tlnifié veíkerfi li iiři!rilku a iř fn-
eíi ffiřtkjth přea 1 1 7W0fMíO r
4rli4 ito mfta ob#!iofi
J'u f odměnu íUt prokáatiýrb
itvftrami Tammany jtcbl pak vlast
ním lájmem to jft aby mwmk op
iritAtci tato ti %bdy i na
iidrlela
Spolkový komisar píiotíoovalr
cký rol John V Webeř v NeW
Vorku dokázal a ěmliccmi ďdoíil
le Sjr)jenýu SiáiArn přimřhovaU-f
tvo jen proRpítá aoo v dotffné
zprávě uveh-jněné v "Chicago New
Ilecord" ptá Re mimo jiné co by rí
ziJejií prámy! počal kdyby neMiél
atálé vzpruhy s Evropy f-okud zruč
ných dělnikfl a odborníku ae týče a
co prý by ani Amerěanky dělaly
kdyby neměly wlužek jenž jen z tří
dy přiatěliovalecke vychází
Jak probib!cr v FRODiBidXcKŽH
Maine prováděna jet 'aejlépe vyRvl
tá z t ho( že vydáno tam bylo min
roku odborem pro vybírání vnitro
zemních daní 808 povelení k prode
ji lihovin tak 2e připadlo jedno po
volení na každých 836 obyvatelů A
v to jefitě nejMou zahrnuty nccet
nó ony brlohy v nichž lihoviny
prodávány byly aniž by Re bylo
povolení vládní vyzvedlo — Mainn
pOHkytuje nám nejlepňí příklad že
prohibice jeRt tou poxleduí eentou
kterouž by prodej a požívání liho
vin potlačili ro dalo
Některé americké lihtt hi libují
že prý takovou ostudu jako má nyní
Francie r I'anamou a Německo ne
Hkandálem kdy vládní úředníci a
dodavately puŘek ne uhodli a podvo
du ro dopouňtěli nikdy neměli a
mít i nebudou Že nebudou bylo by
pHlií tvrteno ale tolik jent jUto že
za nynější národní vlády a presiden
ta IlarriHona pracovalo ae a óintou
rukou a nejtonkvrněnou Až Cleve
land e ujme otěží přesvědčí Re že
lid americký Harrisonovi přece ně
Cím vděčí třeba linty demokraticko
nemohly mu přijfti na jméno
Lid Fkanoovzský uá trpkí zko
řenoRtt ne avými velikány jen co jet
pravda Kdo by tomu nechtěl věřit
af rí jen přečte hitorii panamRkého
Skandálu Do nedávná měli jeítě
LeRHepne za Rvatého teď ovietu je —
jak to honem Havlíček UoroRký
jovídá? PreMidenl francouzské re
publikyCarnot je#-t již také hotov a
lid mu vyčítá Že prý to a potrevti
ním vinfkO jíl přijímali úplatky
ppřimně nemyHlel ba nad i am do
celého toho "gejmku' panainckého
et zapleten To by mohlo bít ce
lé té komedie poxlednfcn jednáním
neboflid frncouzký jet mrika
která r někdy ouhýin pádlem kabi
netu neMpokejf
4r(i4 r rirt"MM fonl pha
erivi klrf kojřř Jc tm pfo
v Whny dílny řá # %Uh í f Ijil
rjf rt#"kohj řil dědíky rtl
přř'fie# Itk IMnj Wf
Ířt(fofti Vtkcm f a ♦♦ffjíiírb bt
ďáff prdkfvf řfi přf ikttt i
jíl I Utu f tfálhf liWr
fnřtoltcm htthti v ydláijí 'lif
jí t) fcítřifř iby pr f
kf l foíf tnnt ři4tw lnv) Mvy hťi
tbi df'ilii Iřntí (k'fi f-td
fpt } tik tn ]# ft t piplřn
Sff f 4 R Víř' í ROiíf t # t 4Í
1 f k 10 byl f'ti# dle vlt
hího jJi Ivřiení 4 doby r 4 í ' I 'i
a při kalJA pHIejiťittl ď4ot!t
rti to ) je f# álbio aě %m vim
třax d"mokřatí koti 'IV T ke''
přili k poř)4ři( } řopi p-v
litírkf nemU h}U n4iljinnjl řl
fntll jdřtl klřHul dporVtl tnu
ti k jfdn atmrě b!áÍH k lě
ktřřou v á-ě Mtiht4í Jkiirá
řié to ďhání J# po relě rtifetí
kdy pír Utírala hpl ieodviiťii
pouze -teiiář 'Míhala za Hohtl"
TaMMAiV roVi-TřlA" V0 KORt PT
tiotl ne lá i fookat dokae o ) j re
RÍdnta Clevelanda V rsdA Tam
many byl iiikiieierio I#iNw Y"iký
ládek Murphy má býti iátitpeem
llieiH ka V Renátu Spoj Slálft Cle
velatid nebyl a tím pjxkojen a vy-lal
úkaz h Murpbyho nepřeje Na
to ale Tammtuy neohllždi a v
knukuu ř íkoiMMlirrém rozhodnuto
bylo ve proRjěc b Murphjho A ro'
vire: Ab) pokoření ("levebinda bylo
úplné piijali elektoři Rtátu New
lorku kteří bUovali pro Clevehn-
da iiRneáenf uchvalujíct zvolení
f i i v IL 1 i
"ui "j " "t"iu
Renatirft z New Yorku Hilla a Mur-
phyho neKtřebuje CleVtdand počí-
tat
I
Ve BCHťTLZRHKE "KOT vť' UVK-
řejněno bylo min týdne provolání k
fiovinářftm čeRko-americkým pod
hiavenim "UJ RnJce k ardci"
r něrnž rozepisováno jeRt o
některých neSvarech kteréž v fa-
RopiMectvu naSera ae zahnízdily a
a jichž co nejrychleji! odstranění
v ujmu večery veřej ohu zujou-
cnýmbybylo Dle náhledu reda-
kce "Kotvy" dalo by ae vym tění ne-
Sváru těch nejlépe docílili ajezdem
redaktorů a vydavatelů čaHopUu če-
Rkých kterýž by někdy v Červnu v
Chicagu odbýván býti mohl — U-
znáváiue pravdivoRt mnohého co v
viauai uvivcneio uvuueno jeHi ooa-
váme h ale že návrh tento netká rb
a týmž OHudem jako mnohý r návr-
h& dříve za týmž účelem již učině-
nýchže totiž zfiatane bucF zcela nejo-
víímnut aneb Že provedení Bvého
nik ly Re nedočká
iu oveiii at [iohiih revoiuce Krvavá
A potom ŽE "HouzMlAN VfoiCE" občaiiRtvo iiepolírá we zbraní neteče
nepQMcbí ! V těchto dnech obdržela poud krev ale revoluce je přece
redakce HhIu toho dopia od Williama Z vrácen a C totiž út4vní vláh věiM
II Crawforda Ií I) na garnmon- ny Jak jmne již Rdélili nastalo
akém theologickém Reminaři v Allan-
taGa přednášejícího jenž navítivív
rrahu I KoRtnici připravuje h nyní
k přednáSkám o mÍRtru Janu Uuroví
Na dvě přednášky jent již zadán i
žádá redakci objedná? i zároveň
"liohemian Voietí" aby pověděla mu
o daláícb anglickch prafnenech o
IIunovi neliof Vratmlava již četl a
obsáhlé dílo ftillettft? "Život Jaua la menřina těch 53 ělenfi též pokus
IIuHa" obHtarati ai hodlá Táíe r ía zorganiHováui r a zvolila před
též na ceRké o-ady poměry Čechů IM"U V1'0' Tw ""inili K"'e Í'"n v
mri i ii i tom očekávaní íe Renát v němž je
amer ckýchatd a z celého u vřlřinA „„4 ( gu„rJr
vyavIU že upozorněn byl vadělauec kterýtéž je a t utrany uznají cen ě
tento na národnost naii jn pro bílým toti ie uiuaji menšinu z
atřednictvím"l{obemian Voice" jen! ětiiiu KeniU i guvernér r nějaký
náhodou doRtal mj mu do ruky Čím ř" roí!" přece učí
„ ' nili jak "i-trana" m nich očekávala
více bude takových n-hod tíu lépe JaOVllI UIB„4w 53 M(UlMft
1M- " ""o"s yuvwt cepe pone-
rou jen dobré ovoce aiirřlkruhy
ú-ty Američanft a dozví že není
viecoěekým uk inferiorním aby
:
nentálo za bltŽRÍ povilmnntí a - při
paló i hlubží atudium
ťMfViJR řiriÉlifffl ÍM fí4-
vle roftláoř Jířnl kM!" tíM f
bf#rJ jo k otMM rrk# jí M
if tt ! by m ol#fři uu Mffh r
ttttt% ttuti (rb-i pěf "iUvy
Ihptf" Jf Kolflřf jMÍt4kf
Mb'l eitl f (A di- od(oít td
ř'# klít WitA přoVPílty bilt do I V
tli Mln lcř'l k řeU ly) rub
lovvl )tk f pfld ř-4dilf)
ÍWeh "NAf'lřbb llťí" J-fUA
d Vf vmikto ln-ilf I-k'I M 'V'')
rnijbí Jí! I t CV b t í po)
íaf - f m tlufrrtiprkb' f om
bolil#řiřhf # řr'i k4 apoffc "Mil
lil" rrVliko lo fi filn ké
kkbo Nbl" by dobře aby p"
diA b(fk Mfjiídí bli jil
p# )-ir lp ffrfil "í-ítip' f lilo
drm k d liMdwinli lak aby
vflf fn j! a prdi vř Ul j k ý
kOfřffffl k !♦ doffěfi prií-oisti
oa t
l'huftut at a i lií f AI
"niríbift'ko í!teftk# N'nříny"
poikX(Jír h ' a ě"é nbvin
kě I #veiikě lily pilnA #lďijl
iinot Nro Inbo Výtxftu N I
joffi v Aíiě o nfíi' rf ťtllUn-
a'e ké kll! lále v Nw Vrki a
předdt Výkonného Vlxini N V
p I J 1'nldí Jk ládil jíl aby ki
Slotáei Jlfi lnrv lí Iřírb liný JIr v
New Yorku 'etl by výborem re
km lamtéí ae pořídil jik koiieelář
taká by e mři lni mMa tMČel podá
ae zpráva jdii Národního Výboru
jen! odbývá jik i liin dun 0
ěervnne t r V Chicagu Slováci
zvi lili rí p Ji ni lílimain Aupeli
IliiiuaíM a Ant A Amroacho Kde
jet bonem někdo kdo by cihiioti
také třebi veleprt Rpějtié plekáHetí
chtěl kdo první hodí opět kime
není?
The SpRtfíoriELD Uíiiom'' vr
it&íf v Sirir it f -
fi&j (f t]m t (n m wUkřij
lř nW} lujfd ittnM
ir 'li it a i
loitu v oicu Yjnuvuiy v jazyxu
tnrickím v Omaze národním víbo-
rU)f j„t měMémk jenž zaRluhuje rí
0vzbuzenl Jcat to orgán dobro-
činné jednoty u Rtředu 350000 Ce
CA £to xemi r tnaži a vuiťRtovali
ducha amerického u této národnomi
Výbor oddal Re duíevnimu rozvoji
fr-clift maje v ůmj„u „Hditi an-
gjckou knihovnu o záležitostech
čenkých vydali cenké děiiny v jazy
ku anglickém a zřídili utolici alovan-
„kó literatury na některé americké
„niverRitě Tyto účele íhoii známe-
„Hó a čtenářové liohemian Voicu
nhledali že víkhni nKnléhovalci z
Čech nejdou anarcbiaty aneb vrahy
ale Že tisícové jich j-oU nadanýma
pokročilým lidem jenž přiiel Rern
ay hthl rc dobrým v americkém
obeauetvf pficiňuje Re aby z výnad
mu po-kytnutýrb učinil co nejvíce
? tu Bn
tam rozitřpení v Rní rnovno poMlan-
cli Ač republikáne' mají tam vět-
iinu nepopiratelnou 63 Menft ze 125
a ač populixté mají pouze b l členft
přece nechtí poKlediiějíí pHpuntiti a
uznali pra?ou a jedině zákonitou oř-
gariiRac i přece nechtl podrobiti Re
větíině Když ubledali že republi-
káné Rněmomu zorgn'uovali uěinp
ta ví tMnu 125 lea ltl-tia na vít-
Sinu akutečnou a un%vie rneniinu
a zorgt ničívanou To je zvrácení
6l"': J !
mi kutky neíkaj( ri MpuliRté píí-
mA oWata roí¥4lnCÍI 'pavedli -
výcb
4l ¥4Vl A fiÍMlirl HfrfHnMCf
tyřtíl třbi ( atáN Viřoftí-
mlríl Tai jk" M Á
Jied pMvl ibyrj a ttkittt pf
klfftbd p"vf tjbfl htttkll
ft-fíh # #tfři) (íilli)řt Mk '
Ař U l(kb řijfnoft44íml J
tm fleh M%h U(flMt l'M # J
ř'ky 1 1 lim bl nálom WI#onf
Jibht př#i) lynlffo Riářlw ph j
kli Iftlaftrn Itefoof ffmilba) ## I
uř-ky jl bjli t tn řffřiřoatf iřb i
jili oi:'ii f fn fobofofa býlí r
♦ fojvyí Mfc # tU-m ? ftf
pM iláfd IVlf Niob blbl
ovloiti tt'nťktuti l# poklaf
řtik ffá tif-briy príi# f Oi
tfotáhí tiá nA odovědnnt a I#
láťi ttt rí po lom jfií J#
fl#f 'hk f lrt-prrřřil ht ktttib
anb jl II f) bfťkj j nbíM} al
trrbftí ! I toiř(fÍHul J pokliď
nik j rI d1iěrfi'km tátq a má
liejeft i-utt J-nf Mf řři( řlýbfl t
lfrm t týrbl afáfii odvtl Nnl
porbyby I olf r#ho lnuti Vfnbfií
bo roh ďt jat uk kprávwým jikým
bylo iřhíefd npravrdllvébo řodě
Iní klátit v fk"rodtrrtA kraje h
deiookraté WifoÍnití a poe)
7 j4 rd-'t lakovou neměli jiko
míjí f on dio Hoxhodnutíiti lim
odatraněna bude jedni příěiťa ko-
fupee jk til dojíst byl rpftaob
třý
H'fAliifnl drah
()! deUl již doby mluví ae o vý
bodách jké prý nevyhnutelně mu
aely l-y iá-li dutali kdyby lelezni
ce nacházely ke pod doon 111 vlády
a bjly RCRtátncny lotiž aby Rtály vza
ly j újdiié ve avou Rrávu a vyrvaly I
á i j a 1
je ruKouiii iieiitoHitit ho monopolu 1
jenž r obecentvem libovolně aí za
bází 1'řálelé tohoio hnutí radí
aly ved!e drah také telegrafy vláda
lo moci rí vzmU neboť jednotná
HNzba železniční a upraveni téže pro
Rpéti by inuRely nejen obchodu ale f
o požadavky a pohodlí obecenatva
lepe bylo by prý poataráno námitky
a RifžnoRti ji ho RpíAo doAly by vy i
alySeni 1
l'o naScio náhledu vŘak pokud
by takové ReRtátněnl drah aneb tele- j
graf ft záviRclo od tKilitiky pokud by %
úřady na dráhách dle tobo rc í roz-
délovaly a nikoli dle achojinnatí 1
jednotlivců věci poalouženo býti ne-
rnfiže ba právě naopak nynějní vho
dná Routež Roukromých RjiolečiiOHtf 1
železničních byla by olatrauna Na i
jedné Rtraně Jaou ovŘem některé vý
hotly takového Metátncrif drah
aváak na druhé opět i rfizné ro jeví '
překážky Netřeba poukaovati na '
nionarclii-tické vlály jež dráhy v -S
rukou Rvých v těch kterých zemích
mail ule Mači loilívame-h ae na
poměry jaké ku př v republice bra-
ziUké panují kdež dráhy již aeatáU
mly V 15railu VReobecrié ne Rte
íuje 2e vládl lidu mnoho nepoalou-
i I a že dráhy ve rvou Rprávii přilila
I)or neatojí tam za nic a úřdui-v"
ctvo Heatávajío pouze z Ra-oých p- á
vrženeft vlá ly o Riiojení žcleziiičníijf
a dráhách vnheo nemá ani ponětí
A tak ke Rtalo íe po2alavkam obe
centva na dráhy kladením r nikteTv
rak nevyhovuje l'raví Re že dráha
z Hio tak zvaná národní lež Rtoiu-
j S Paulo m Mina- jeRt v tavu 1
velice řaloRlnem a vinu iiene jonj
řjiatná Riruva
Podél trati viděli jeat vSude apo
aty vozu náklalních naložených zbf "
žlm jež Re kazí a íkody náledkel % '
loho jsou ohromné Na některých '{
niÍRtech muiteli mnozí obcbodnd i '
olchody avé zavřití poněvadž nedoi '
RlRvft ae jim zboli jel jet atále je ř
na ccatě Importéři v ÍCío chtf pro„
takým nejMífádkoin zxkročili Ko '
umí Re Ramo wIkii že vlil tfmt
avýiii jednáním zbytečně jen proti
eobě lid popuzuje i panuji obavy
by po případe naUti mohly a tolc
mnohé politicko zájletky
I i f a m 11'
lanový jen aiav veci v reiiotJic
kde m Rentátiiérd dráh jak vid
ii4ini níte iiovedlo Jt-t náramní
to pěkné zreadélko do něhož by a '
mihli iMlívati zvláito ti ěleno?
atrany lidu kteří o minulé kampan
o tom ae-tátiiénl drah udio tolik n 1
h vídali a na tMi "možných ?Jh'"
ilách ai tak velice zakládali Tujo
a to z republiky o ReMátněnl dráh f
Německu Kakouaku ani nemlovV