7
Vymknutínv Pohmožděniny
v
Spáleniny a Říznutí
ý#t tllf !lf# it'l'#t ♦M'i !4jtff řil'f4 ei4í
PUttttY DÁ Vití' PÁIN KUiLVAt
Mífj!# tnf fí4 ii!'# J# flMrwi fáfc-m M ftn
KlIUfrm Ím 1 Vl II Ml n trh léMrftikft
t a
t Česká Pivovarnická Spoi
'I J#lttý tf tfif pffit I lti -
fa t
PRAVÉ CESKEPIVO
_ mi4 -
x řř-Kfi iíw:m a srnří ífiio fwi k r rif Jtt ntj
ziiuvřJií a imluHÍ v tmu'
K lrt j ft j )fiwrt řtfH } p-ftt il4í Md JiM !' Mebitfi4 —
Bohemian BrowlnK Co ol Chicago
fll-1MM lilii fatUMd A
CHICAGO ILLS
ř AMa 'M ) Mfw fekýi Jdra'eb m
-VI N EYA R D Sonoma County Gal "
Hambursko-Amer akciová paropl spol
-r--T-~- Přeplaval ceny r-r — —
I'o parolodích ezpresnlch nejrychlejíl jízda ! molu t pět dni 21 hod
1 HamhiiiMa tlo Yorku pouze :aum
lo paroloilfrn pravidelních tTV)
l'o imrulKlIch Union linie !')
I'o jmruIrMlIih lUllícká linln IJTO0
ťo parolixllch IllUinorkí Hnit' liVno
()lili'liiř pfpplttvu hlnnte M! u
] I AMBURG-AME 1 1 1 CAN LINIÍ
3" liroHdwy I Vtiul( it nj I IaSall' St
NEWYOItKl t-uhM I íllICAlií)
ítldltel In cxldťli-ní
J F Vmnlfc : ltroiulwny - - Nw York
n II pfP J oř ni a ušní Iť-Uř Úřadnl liodiny
lir Hornin I ittnrrl 51 ounrúimiu tňi jimú pi-
U 1 1 ndlUlli UlIlUILlI ('Hí- — Iradovna HOI Farnam ul
' Omaha Nidir
— otidiží kaidý —
t i i:U5 — Jižní tMnártá 11I v Omazc
kUrÉi jak vSpol-fs-nň mamo Jcnt iifjkrLnřjit m-jlfx nrJdAkludiipJI a ne]
ptihiMllnpJI taflzptmu liudovoii toho druhu ve NtAtř
stojící ve uprav Imki
"VýToornó Icixotiynó naše
tt an&iná Jii vifotxwiií v bilKu I
Je u ni
TIpchnr k hojné náStvé ive
Omaha Brewing Asn
PIVOVÁR
VftcjuJ) leiik v eudech I lahvích ruirnf iá ae po celém tapaili
PERRY BROTHERS & CO
okoje 111 1 113 Exchange Blďfl - Uníon Stockyards
finuth (hun ha Krb
if~ Dolafj pffmiif aoJpotMim ochotni nolklailoi
1
TRVALE VTLÍ řESAJIVAX SK PIAT NKI"OŽAIl'JE
(Mteraw k wm t
TVO L lili raa 07-!M
-tV
a" fíf M lnii'im M}ť4a
!f
IM-'F'ť'tlt' #!♦
! ! I t' Ir llin na
t lf o4 rT vin
fViti ki I i b h
jfi trf v M"H í ťrl j
k'klt pHtflf
V t ) 'tne
llr litník A mI
V lt t U r
1 1 i i nal n ''(
rf l ni f
f fial bila ( II J
I' M-ihH h ikolf
r''i niir iiii na an
Hulil
T ť m line kll
! 10 I Clm lil
F KORBEL & BROS
m% iium isc
I AI IIOIlMt
dáli kJlý vf ie vily jen to npjlepl
k dimtAnf
Taxx GImónlc
IM Ki tm—A imi-m m
Tiirrauil taa h
5 T tifc BalUIar Itauka Srk
(hrir 'IJ'4
114 (( )eiM ilUki tř J-j
MfJ t Jř't!' r)'Ml
íř mfi í apinattf w fiétt
i jí liti aifdij( f
iniiť-f In flfi #{'(#' li f
lín tforf 44it lk ImM Mifi h4mi
liMM íl-'k )~ li
ef f
hf rjik i iitl #f
íři irt tfiM a jiil # "k m
Ař #
' jl ř k t Mť k lj
fi#kf'i#l ! řk - í ř
M iiiwf ##14 I - I'nii4
i mi t!i M i Ml' Míl t
jrl 1 h ťfl l}l k' alj rfi n„l
ft l'n lf tk!# řhf#f
ku r!k( ei' t im
ka i4iiie f' 'ř'ip V
M ffvi iiihl'r l#H t li!
l ( iffll #il#mt -ll (
i li - cUUřa
iflf tl Aí lk I ářři!
li! Z lé t4k I Mtt) k
mUtrrk k r f Ahkxfť iím a
M(iSl tpM It-Mjř ah(
lí
I' 'A(4 tukla fl#t#ř t 1Wí
'i II ♦řa ! f II lark t
Mřt#H! a ílřila # fcíf ' Jiial
ÍYwii fuSu Apiíki
K"ftil vjrkl ř-rfc
li4#ř ta Spilkfi a$ #
('iffla # fi!# J(kf rlJm i kr
!( Jl na liřiiiifl h j'ln(!if } h
f( ♦ řiai']ř
ChoUr (ř} h h rpiliií
irh ífhl (ii 'lli(H a l!'ilei
!) kt 4 krokem jk l lt
lio lu rtfip rin- ihi frlkh
etfoliwfc (ililnii(ili lnli iř
pí Ipitta njř hjly a
opi t u' iii' '(' v ( i Jik IH ia i
j"lti'lc vrlklm pM'avu l'i Jf uhA-
V' lik4 lati iI'ImkIiiI amdH
iiiiiiiihil in(ť ltiv]l i pak tiiiini
aifcltakv t kterých i l"li'r na
vícrhny trfi ttiňí iíHti
Není O VUI nrjmrnál Ji:h)ljlliiti
Jíi jeot ludeřa liemoi l naiiejvji na
kiiiviin a při tiiMitiiiii Miy iii
mul fiité epiilemii dávají o tnut
ii jlrj i( Hviilrctv i Mlxta kter4
lu vídali na uvrtovtho uIk IkhIu a
civilínacv juko Iiland llehríd
(íriinUinl rtaguui ruka íil
Ameriky 1'olv nexie Auatralie
pud jiu proMta cholery
Co udríujn chfderu f Indii doma?
Jaou : teplá vlhká minia llindunta
nu a Lrotivé taiiiřjl hygienická po-
r ř ry
Cholera a bxvlúAtnf núlilřoii vy
hledává v velkých inentech aaned
hanó čtvrte řádl mexi chudinou
vyhledává mlut vlhká a abotibnniu
siřeni ne jejímu nejvíce přiHplvaji
na př velké pouté a xhromáždéni
VOjaktt lodě a p
1'okud na ílřcnl ne cholery má
vliv i vlaftnont a uloienl pftdy o
toru nelze na tomto mlute ne ílřiti a
poznamenávánu) ponte že znamení
lý hygienik mnichovuký IVttenkofer
klade velkou váhu ua atoupánf tak
ivané apodnf vody
IhiHlú obývané příbytky necMutú a
ncvétraiié otevírají choleře bránu
do kořán Se zálibou cachvacuje
té! cholera lidi rieduíive rftanmi
v (dířednoiitini a namáhavou prací
oulabené 1'roto vldycky T době
panujfcí cholery třeba vyutřfhati ae
vfeho co túlo oxlnbuje a idravt í
jinak podrývá
Čtenářové Dai tajmté jii mnoho
alvieli a četli o bakteriích čili nejnl
te organÍHovanjch bytoatech které
teprve při atonáwibnřm avřtíenl
atávajt ae oku naáemu přlutiipnými
ilii těmi třeba hledati vlatnl
příčinu cholery vlastni ikodniky
Nazýváme ja bacilly řili tyčinky
cholery aaijnké a objeveny byly roku
11 Uacilly cholerové které te
prve při BUOnáeohném avřtienl obje
ví ae nám pod drobnohledem jako
rualounké takřifené tyčinky molu a
11ti a mooiiti ae i mimo tělo lidaké
a alávajf m tlm Debezpeřnými le
úlamié no ve atřevi lidakém romno
livie crjeo teiké poranění atřeva
ipftaobujf ale i zvláítní nanejvýi
jedovaté látky produkuji
Hlavním přímeném nákaiy jaoa
výmíty lidiké ve kterých nalézají
en bacilly cholerové v ohromném
mnointvf Třmi doatávajl a ba
cilly do prádla pradm a do vzduchu
vftboc 1'rotj fMKhofijenie proé
nejpřlanejit čituta a iicjpeílivejdí
prová lení deaiufckce f dob pida
tuie Jet Ba nejvji nu né V té přt
f mi má betvýniineřné a úpln po
drobili e iteťntVQ viem naříze
ním a atrany úřad a a lékaři
Zanedbáváni daných pokynu a rad
tlíce ae roftla vjtreUti Hrozíme
e tauvédomřloati o ktrrři jame ae
pávi doíetli v pomle-lnl dol4 a
't přx (ti v l(lv imm Uk
lý í I (:r-hlrh t i f J '-'l
avOiaa řyín t h'fil lftml My
'#llv ttet p'tUf kfl MNIl ' hl
# lrf 'inl imrf
VšHmt fa wí jilbarl vír
a Jíl #ilfifal aml iii
M4 ) )4ftH I all $nkmé
i-hk hjtntM kii fn'y
idrifotalff ft"ik M aHial
lřl'Íft f ftntikfj1 fl
♦i}k ý f íf#jlf # analiř fc la mUi
kU pn1mnt Ifilki hf t$ fa I
a)'b avv illajoh fumltS a"M
m t !'► I } ďlm a4y a
arifnvat! haihf t(l Jtl ferll
I I Mfttl f ZipMřlil )♦
1 itk fiprá-eii jřl I hrtiftm
ftltfKV jtkf lhk mytlo f
# Kf IVf " ' K l
t-ťvf tfm jviH'itim !iff
a 4 ta Mefill trtfu Míff fmi f
H tíi'U t !'-♦ '" a
tl'i ťf #t'}'i( ptikif f
Vflf rV' fcolt W f)# I
fltí#jm # k H f líotr
ití fcř'y ♦ t I i! I i # 1
♦ibiiřf pr #Am éka'i a'-r !
U lík ## JakmiU ! ivioulí
fcy'kf f-at trl?wm K'I i if
a)-h v f k'4 potf i fn ! Íl (
b'tflt h"lř )! a'f )
iKf)ía jiř m?l (4ř ) i a'
ltf- h aeinoeaf-fc airma bá
ttadn a i f ai'lřatj
4k !a lt f rv iptř( ]
bliMttl ía am )'h l M
( rv áň( # 4i! rk'evlrt
r N e"4 t4anl a amnv
aým a#ipí#řhM!( ravljt Mkaké
m(l talii lak ikha4 aáldkf
pri rk"Af alraia klr4 a#m!a
l'itra aa m a
Za hV4aaír př'ffitt iloi !
dii4 f'náWl lk'řn nřiři
dífifk'í (-petrák a vi ly -n řitý-
lni rukama přijílnífe p-krmj'
twu ttfm N"el břbřtjííh' k?it
ki Jtku utíkati a pnlati t rti t a
ve ktffíni ypiikl ( li!ef l'pf h
l i lejill tiejiWíil Ji!i í relnáiajl í
jíl iárlnk tti$uť rn'iii'"ii iiýbrj
zaiiiáiejlip jj i jinim télkho1 ď
pnuítJjí proviněiií
Cholera iiMiiá bu f náhle nestálý
mi prftjmy nebo obyčejné noénl
l-řA náhlými kolikovými holcttrui
Hptijenmi a hojným průjmem
Vlantril pMznaky cholery natupu
jí v několika hodinách anel ca 3
4 al fl dnn
Nemoný náaledkem neu'álých
průjmu a náaledkem otravy vlmtnl
ho jedu cholerového leií amolen
vyailen a bez vlády a chladnýma
zamodralýtna končetinami Ikaři
rozeznávají dle toho jaký obrax při
maka právě cholera poakytuje
rftzná atadia a nice: I atadium po
íútecnich příznaku které trvá něko
lik hodin al — jak jsme jiřpovfdeli
— i — u dnn 3 atadium trvalého
příjmu které trvá opot několik
hodin anebo i 2 dny ve 3 atadiu
upadá nemocný do tak zv ztuhlonti
Doba ta konci buď amrtí anebo
nemocný dobře řečeno navracujo
ae znovu k livotu tlm le dýchání i
ti p ardce ae upravuje chlad i zaino
draloaC údft mizl a bolcati ulevujf
Doba lato doba rekonvaleauence
jak juno jíl povédfli vyladuje
zvláhC pečlivého OHetfeni
Nřkdy nabývá cholera xvlářr
bouřlivého rázu a tu atává ae na př
Ie lidé doud úplnému zdraví ne
tíilcí náhle jaou zachvacováni a
amrti v náruč kleaajf
Léčba přenechána býti má vý
hradní péci lékařuké možno váak
odporučit! aapofi tolik le při tvrde-
iijném vrhnuti vhodné jeat čaaté
pili ledových npojfl při hojných
prftjmech teplý Éaj a pod LéAba
' :_ l:_LI_ IZ i -1 M
ppociva ▼ uiivyftiuiii ivurui RurTiiuiu
katarrhu vůb hlavně vŇak jak
prvně 4védaký lékař Tli Lat ta roku
IHV1 udal vstřikováním vřtAího
mnolatvt cvlánf připravené tekutiny
kterou nepříznivé náaledky ahouallé
krve maji ae napravili oběh krevní
in
vz'iruliii a cnoii ceicno organiamu
oliviti
Léčba ta má cdánié výnledky a
vaeobecnA ae ji uživa
Ačkoli mol no celkem ae domnívá
ti le k nám v obec cholera tavlečena
nebude budou li veikerá opatřeni na
hranicích a uapěcbera vykonána
nřece tfel míli ae na potom Jeat
dokázáno le cholera mule v někta
rm měatě tedy v botovém jii
atřediaku zntat nějakou dobu uta
jenou latentoí a v příznivé pro aebe
dob zaae vypuknoutj jako ae atalo
na přlkla-l v 1'aříli
V minulých epidemiích drlela ae
cholera na příklad leta f některých
pobaltických raakých měatech
7 celého tohoto postrachu ji-dno
Oilnááíme ai poučeni do budoucna:
le pře veškeré moderní vymoleno
t i vědy lékařaké reapective hygieny
umo veřejné zdravotnictví aula ae
zanedbává proto! k zachování
zdraví Hdakého není tolik peníz
jako k áíclftm finym jiatt méně
ďlelitým la abory zákonodárná
větaf maji mílí péči k veřejnému
zdravotnictví které Jeat rotpoV
terh aemekýrh i atátnícb (jmenovitě!)
pravou pIkou jak! o lom nejlepM
dávají afěiWtvi veřejné humanitní
útvy a konečně le nápravy dříve
nebude dokud teákerfm obyvatel-
atvetu nepronikne amral pro veřejné
zdravotnictví pro zdraví lidaké vi-
Ifc nebof co aami nechceme aamo
atiora neprij ie
PRO NlSi MLÍ0E2J
r IIT „ t -
Jtf i f)4 l 'lé k
$ýnt falf -t fi
a lh a( (ií
a íf kvil
Ilaol J# f ťak' íifn
via pU%i§ V na!
} fo!4 v Wfc#
t m t !
V k Iak4
kfftO Irffílt
a i tm Iv'-k
aKÍ# řřot
f ir j !jí f U
l!"iaý #j f
'I4 i-i'jft hhm !
wjf kil #jaf "
ž' k k!-ll tm
míra akr'!
Hf ta yrf aí i-H
tl ji -%Jl
V -!- lftf
mént ftai t
ai# a im m
thM tu j'o fiňat f1
Tkť t4p ai kl l4
liky kHj la
a kijá iiřwi
k ll J m
?la(Hf fKf
VefMtntnA ť4ai jtihthjni
U'"4 t rí Hvltt ln 1'rttKf
t txa Mvaatak" t
Oraby m
frarhaka kriavka l'raka
I
' ' XAi Kťit IV !#-
k-iH A'iřrly (( )
tf'llUl l'-lltlík Hlťlf k v —
h'i '? Stk 1 htruhnn
HÍu-% k z-imki VrrninsLi kt
miriut 7miíni ti ' m pnntnii'14
VruAflp írrMltfftk-j nťíf
"Vjthftru oapalcí" bouřil ta
ného jitra Zbořil iránovuké potil
nitky Na to zavolání mnohé děcko ulek
nuté i Iňika f ytkočilo Jiné probu
divše ec protíralo ai oči a hledělo
ztrnulo před aelie nevěiioui-e co ae
dáje
Několika laskavými alovy připo
mněl pan Morávek lákfira kde ae
nalézají a poukázal na prohlídku
1'rahy
To účinkovalo Mrštné vyskočila
mlár ze alamníkft a počala ao oblé
kali Mnohý lák povatav zaúpěl
Včerejší procházka dosud mu v no
hách cfiatavila Mopy Ale nolky ae
rozkolébaly a rozchodily zvláálč
kdyí Zbořil podal některým one
mocnělým (bohudík ne do opravdy)
kus čistého loje aby ai jím pomaza
ly zdřevěnělé či ochablé údy
Vojtěch Sýkornv ač nebylo mu
ničeho namazal ai obé nohy a tvrdil
potom le jeat inu zcela dobře jako
by včera neučinil ani kroku pěšky
Chutná sni lané jKtzdravila všech
ny I'an Hlávka zapsal do vydání
čtyři zlaté za polévku a chléb a
potom nastoupen pochod ku pro
hlídce Prahy Včerejší únava zmi
zela Všichni vykračovali ai statně
Napřed kráčel pan řídíc! učitel
Hlávka jako vAdce výpravy a 22
dětmi za ním výměnkářka Komár
ková a dívkami ve třeli četě šel pan
učitel Morávek a chlapci a a děvčaty
a v zadu ai vykračovat Zbořil který
vedl zbytek hocha
Byl krásný den Slunce ač bjlo
jitro počínalo pralili a bylo máti
le ae udrlí jasná pohoda po celý
den
Toutél cestou kterou po avéra
příchodu do Prahy děti došly bube
nečské školy vracely ae nyni k Klii
činó mostu a přeledše jej propléta
ly ae postranními uličkami tu úzký
mi aolva by vflz projel a klikatými
onde pohodlnými a širokými
Neoklílejfce ae příliS v právo ani
v levo doAly po půlhodiny trvajícím
pochodu kamenného mostu Vlak
škoda ie nemohly ai tuto avětozná
mou atavbu prohlédnouti tak jak by
ai byly bývaly přály
Dravá povodeň cničila a veliké
částí akfoatnou památku 4 láří 1
1800
Nel vešli na most zastavili ae
poutníčkové a pomníku císaře Karla
IV Děti pomaly a obrázku děje
pisných mámou vlídnou a dobroti
vou tvář nezapomenutelného pano
vníka "Císař Karel jehol aocha tu vidi
ten vysvětloval účaatnfk&m výpravy
pan Hlávka "zobrazeni tu jeat v
památné chvíli Drlíť v ruce liati-
't nu obsáhající třízeni vysokých škol
čili university v Praza levici má o-
přenou o jílec meče
Pomník aUijl
v těchto místech od let oamačtyřUj
cálýcb a atil 40 lisí o alatých"
"iMHk"!-'
tlfokéh n„n1j f f- kr Mf fcji„
i'im pravá r„ %
m hyl ! "
"Mifý k # laanvan jí ( ae
flfsr' f al # Ji #i lfU
"T js) k'fttr #faaý-ř aaiM
řl Ml i4'vtr) rtthm Kifi"a
IV tiinhí if fftt t hl fif"#
"Jf-t ! 'il iakta At I 'tt
4-a# Mtp tl-a-a t v!
Sfť 4 I A'tvt a fiawél
Kalvr' auw ky mh ftU'ti4
jí Mhil„fviff w4fř'i !iii(f I
aráfairlfi thf I v ♦ I Jal Aa)
f"kj"b ékolkvli plwNtt
pt4 kH -~ 11 jal i!
J t br# a skfft % m f f
s vk jan nv -ha t-U
métl (laa I m "
f #wal ft ť
fiv4tí ftířjř v ý#(
'4t l y' vít
"T ar lít '
ji fíť'íift( t pítn h+n& řltí#R# f
"4- ÍVKJf n ai d-it '
S '' Jit aifcy tt V]'Jilt
ti Mklf'#lf Ktim IV i
Va "4y Htt imwí
}♦" ařly f -{nf a II raí l a
Ka l4 I i' amlmf jfk a tm kle
ti dW kly fcl #(♦
patřily k fc-tfdíi tt atívUtvské —
O atanaj !! fcfjf vél # tt'a
kr'4 aí Nií'ifé]S til Kyh
lojv4v fcfy! a r híéii íéfv4 t
ťkn H im-biti Jtaifc a Nv4
K řné Obral tíhf 4p j#
f fUly a JUi4 v pv iih l''r
věta !
pr'4a véíl řátí!f (!(
a a kamenném moa)4 Aí W 1
M'l f polMi pofKNI i v trJený
byl a (vlný a riíf i b
moltoue otr4d!Í dAlftttftio
ní a Manilm fri'!etfi jf tjkm éili
Malou si ranou potmít koUm
atfotané cáati obloukani ml dře
věný který Sj'fl oba aaařlcra
kom a m'Mtj
H dřn'ho motii vid"li d"tí
velmi d"bř slarý Karlův inoat
llyla lo mohutná it írf-e rozpja
tých pevných obloucích zaťJená
stavba Její! zdivo (bílky i VJtjee
piskem a vapnrni apijmié ohromné
balvany kamene) bylo tak pevné ie
po pěli slech letech musilo býlí
trháno prachem a dynamitem při
opravě Mocné pilíře kamenného
mostu jsou na avé patě obehnány
kolkolem věncem pevné pftdy aby
voda ledy a plovoucí dříví nebilo
přímo do zdiva a tím stavbě neško
dilo A přece podivuhodná dle
zdání neroeborná světoznámá stavba
podlehla Podlehla nejdravějšímu
živlu — vodě
"Zuklad ku kamennému mostu
položil císař Karel IV v měsíci
červenci roku 1357 Stavěl jej Matláš
c Arrasu po jeho amrti Petr 1'artéř
a téhol ayn Jan Most má ItSublou-
kft a rahoře tu a obou altán na zú
bradll jest postavena řada aoch sva -
ijcn jocme ii ze mařeno mcBiiia
i -i i t -
j i t i t: - - ij - _ 1 _ r
iviaiou Tiranu viumie na levo socny
av Ivana av Barbory Markéty a
Alžběty Bolestné Matky Boří sv
Josefa Františka Xavera Krištofa
Františka Borgiáše Sv Ludmily
sv Františka NeratinHkébo Vincen
ce Prokopa Mikuláše Toleutského
Ludgarda Vojtěcha Jana i Mathy
Ivana Filipa a av Václava škoda
le nelze jiti přímo po mostě pro
hlédli byste ai vAe zevrubně —
Všimněte ai onoho velikého kHle
Stoji na moatě x let 1070 Dříve
atával tu křl! švédskými kulenii
rotstřllený později poněkud obno
veny" Jak ae vypravuje jakýsi žid
jda okolo křlle poemlval ae mu
Lidé rouhače jali a lid byl za trest
odsouzen postav iti na mostě novy
kříl Učiněno zadost spravedlnosti
iaraelila dal nový kříl ailně pozlatití
Na pravé strano mostu stojí av
Bernard Dominik Tomáš bronzový
křll a Kristem av Jan Křtitel av
Ignác nejev Trojice av Norbert
Václav Zikmund a av Jan t Nepo
muka ale tato eocba teprve od r
1083 Za těmi ční aocha avatého
Antonína Judaaa Tadeáše Augu
atina Kajetána Filipa Vito Koa
maaa a Daruiána"
U místa kde byl av Jan i Nepo
muka vrlendi Vltavy zastavili ae
poutnici déle Zírali zaníceně k
vlnám kde pět hvězd označovalo
určitě kam tělo avatého mučenníka
dopadlo
Z mostu krokem octla ae výprava
pod Malostranskou mosteckou věil
a na Malé Straně Úzkou ulicí
viak plnou lidu v kratičké chvíli
ďéla náměstí kolem loubf obehna
ného Uprostřed námalí stála ao
cha Byl to pomník Kaieckcho
(Pokračováni kul)
™ i
Mějle letnílio čaaa atále po ruce
SeverAv lék proti cbo!eř a prAjma
řtevrruvTCrvečistitel Jeat Beíleptfm
lékem avebo druhu
Utni ho řaau aále po i
9ver4v lék proti choleře a prtz]
ruce
mu
V Pí2í Mm CUt)
rl tal4 Utivaaa
tva krtino
4 lasa tklsvté fWaa# tfli I
třa ♦ 4 ! atjMa
♦f4f arMkf mmtti aaelawU
"♦"''tl ♦~"t rltH( flréil 4
KntHínt a4j ant fa# tmM I
'fcnff avaj if4V( tf Itala # fé
l 4 e Pař sa f #4# a 4j tvf4
'' n4n ll 4} f fkf i4 f
Mfft lttl-# alsj kaffaateav
#říi vta #! MI4 aíaff
f i ff--% a řaeaaft af araif tt
řa'f l v(( a'#V ayf rfa Wi tef
íet fiff!stí v tan' 41
hoví t r a al la
Mtthf iMjvns fívl f'4ít(f
#rIHf 't VÍň-íía #r#fcHa
' A M4ÍVi4
ae# a
KM1 ilffltnjf (o
yuft ítn rrAffeMft
R IlOÍ-řlKT WfWl
KlKuttr f
I ' - -
I 'J '"'
W J VlSA BYN
ti W ltR f
illirAto HM
'r "M! "Mwt
Sltr 4ÍÍ " " a { hVm
asi a4 aa aiii
ai Am (mi raB a ('
t ! irVa iM as) m
Fí
1 v
jjffiipiiMiiiiřiHirw
:z
li '
5- Cf
1SACI STROJE
jAKlnoKour načat
prodávají ae vyměňují a pronají
mají JV4la wntiHlf otxhaa f aaMlssI aanH v '
Vvknaaa
Kupujte od náa a neplatí pře
hnané ceny jiným
Frank E Bell Co
! H2i S T IIffBldir Onaká
l rtui
- - ~
i lj—
FR BRODSKY
26 AVENUE C NEW YORK
0DVTf1i
419-10lh St Racine Wis
NEJSTAtól ČESKA VÝPRAVNA
V SPOJ STATEC1L
Hměnkrat av ▼ zaotAfwťrl
Ulavši siaiíM trmy
Karcá &StotzkT Bremei
EaM kda by tt plti aa taká Ma
a Ir rop y partitu aark taai Aa Bviapy ) V
aa aa ataa brltl sikst kf U aJUMa kt vat
fadak ahatartm
Vatkar aotífk prlca aa aaotanjt tav
M eiaka rysMd potftly vtaaa Tr4kft pakav
dkukv aa pnart attk vfaaje aa aiiai tpa
lakltva tattapea va vtack Bijrca ilil ik
trak f rtu ta I yroalfadtletTiti n M kat
kv pro Cakf ťKarava v Pnaa
Ztt::kf paata t pakrtkt aa aVaras? V7aa]
tvtkrkla v Wdaa
Ha aaaooi popi á tm baa kaapsak taa
kto A4rata)U
FU H RODÁKY
29 Avi C Ktw Teat
mm
SOUO VESTIBULE EXPRESS TfUllS
mi 1 kMfk mikia aii Viw RMSSVar
C _ 4 lIMhflwWfkmal-aMIbt B8M
irj% a i li a l rra m~ tat aa
m na im a tuna aatMiMta
i mm r f si raa aa a a i i
lf mmt 1aa aa tta
cnicaao Rock island SPaciilc
RAILWAV
iVataaiti i ! ! rwaj
1 1 aiM aa mm
w tm m i iin t aw a)ai mm
Via lha álbart la art
vw im r ji —
mm mmt l nn Va-at aa mm
a av joaia iouej ataaanaa
caneaoo ava
MĚĚm
1— aaNi