í -
: }
í
1
?
1
4
v
:í
5
i
i
u
: 'f
í
4
peiuiy DAvnr
Pilin-Killoi'
b-t-
ESiLí35
!í4l
ř'ff
v til a
Palu Kiirírr:
oi ffc IMI (( JMI #
Braf trk lil 'i fwWait fcir
Bafali' t f Vl I -k-M )%
ta I tava-k- ('# Jf: j 4- H Jj
V rti rk d Kk wjfl aa
kV'1fe Vkřikjó"t ar-tfcf M ít ♦
a (f ta 14 #♦(! raaté
M ta ) ři j"i f% i-ť4
UM %ě ar-ab-J a kUrutké
prr
PAROPLAVBA
~ ♦—
Brečen & Hcw Ycrkta
HOITTHAM ITOM
0 Mlli4fflfl aH fcaatrfc a'-J mH
af ynMii pta to
Mfll fuak-atffc Ml:
Stu Mím JtMi' Aťkitr !
mmm SfWaauU-r - Mra
HVtk-r iLIM4Jt% il—t
Ha-" SUktt li kun
l}tmmeki$ Af
XlpndVal ámnt UUamrrltl
7 ii:emkn
ZK HOUTIIAMITON
Z KKW YOIíKU
kU- frhiia
ro3Tt7HPOJKNYC!t 8TATŮ
PanínM ! lifit w Hoattiamtrtur
4Mpttt Mbli
citt řAivoj?!:
Z Hrt mra 4 rw Verkir
kalila: korní mí $-i
blBl Mk TtiKl
Mialuh — „ ifT
IScw Yrka da Hrfiun ImhIbb
lltrn NilbawtMii
LkijaU: luimt um — un on tn
QuM mtttm —„„ mm
iMlpktaM Mi MrvmrB lil r w(W ptp
tktUtS upM: KJrtMateJI (Ml
1 k)u: koral mIok „„„ ! no
rtolai —Um i iiuiw
1lMllaM „ _„ eoi
Ikmuim DlUroíl to lOmkl potarte
f Itrbm imirk doprarujl m pMfil da rtork
" njiMjl m u ttcch plrfUck
Stnuu philT6 do Brtmrn UimJmrg
Attrp AmtHrorfrtmu Hrtttrdttmu
StnOhampto JJiU a Londjjrut
qbrťW M B
OULIIK II- O
Sa Bowlinf Uimb HKW TORS
JtOMATELt:
VOnnOu: ery Wl CalJtt
llnmiiton d to
V Bt Neb : AbMt
T CLirago: CUm-ti{vs é Co
J yíl (Xnk vl
V CTereUn: U LmtU á F Hiuijut
fhubur] iuj Htkamberf
600000 akrů
Nej lepších pozemků
V NEORASCE
B & M dráze v Neb
dosud na proděl
tal MU M4rJI m u cnr
od 1 ds 10 dcLza akr
na lOletý úvěr
fll lkfr pranntArk ftt koa(4 m krmi
Iw Ml MpUMl fcatarrfvi M (rátli
kapal omjt
Nová česká osada
MklfcUM rl MaMmakkck UU 4rlhT
— a Haillaoai c fmtmkj afhara44r
ky MKlaJka kajamt fodf ten po-
Maklaal 14 aW4oLkr KrabJM Taik4
vyk? ak arMka cviri kapel aiknata ca
alf lacMJM aofraoa atp pnakflaaa m Um
t—m ib aiall aaaaU
Sarvnt aaaartajl If ktefl hjr d plili kaa)
l raallaat a aaPwaa m mém hm)wm
Batlaark tfataTaartJ I kM ffMaraMli
iwaaaj Tt %tm káa al ulatekk paaamkl
♦J1- aaaknafca araaaaé aaaaa paid
Mnmj- r U VODIČKA
B A a) Laa4 OAra fiaka Sak
Cf
HOP BITTERS
laia
Mcir% nrriir iKmikr
kaa aa miiiqu
tta uTtra&ai
Tiii2V cum:
' 81000 Iři COLD -"1 !
iiwtaiMtniM j
" " " 'ÍVZíZ? " """" ~ v '
Ji -a fm #-wr-- f - fT-a "- řf
ijH-a Wfon abaL haa a akr
I I h I
1 li- n-ui
Rotte
r— — x BLinlňcJ
VA- Eiifitem
=
ij n fcjj
til
i I II 1 inu II Mi
I f c aa — i i aiM—
pwialiiaawia— -o-MMUt
aawr'H'-
pkaa - ra Ciar-rta mmmmm
tm — - - w tmm-L
m+mm++ - a- I IT mit
id i
Hftot #awMiM 4 lli t #
kt
fiřwlnt! b tfef rl kj j flW
lil a f jw) ftm #m-in h4m fi
iik llt t
mw ka fl(mM timM jm
4 pU $ l4 liilioffia) M ťm
ni j I )Mt řiJ f l j:
(ta) fkil Ht-Hf Jak lak
ki
("ífi tvtltof [iřimtjlípíílkí
tjf ra i I jkt- #- I l U
K!iffii( jfi m }'
fcí4'ti fcjt l iti!ik! lim'
ha } Jin řtUsi J-í iUf)ťi
ft i íH ř-u k kif
rl -t 'i ni J N't
ju( h j'ř4iit fikal
ti i fíflk-iik j'iíiiÍI i if
liiliíí Jntek j l 4' tj i
lil u -Ur! (Hkl i ř
tťttf f k ! k4ď'j ak
ílMi at filkj' i)il jf t In
" í J ř 4íSi(
h mU' HkřUno Kf kOi
} itlkém f kraftl ui4
hfkkďltdi tlHlk! tataU Hiajl- I
rk'lkrit til ilftmft a !
ni Mknt ka 7 (UUIkA
O ivl Mu kM tm b (
mt3 jíl ! ííiriim o ťly
MfUio Uká Ml}" )rav!tn
tita m)tii iUio uiíliu l
f'j dil la jíl Ifw kf'M lf
kutiř Kfitlk Iriituký iik
lor kta-r nřkly bolíval Fian
til lirwly a!o kki byl ílík "u'
tij" a iiiikfxJny tot u amrii kl
tm doktora tt ntl n líni nthoho
Ikiktor nk iicjtmUji na
li h mř-lťkií h !v4 iiři lékár
nu i 4ta mAt !djř tr-jl umóaa
knl lékárníkem I jl rovfií
tak míkmlim jako duktort-m
nvUf r Ukirnd jt-ho bylo doaUti
toliko drou liíků : nyrubu tukro
fého a Uroa Tu-hf Ion a míl
kUfofi-k říkával nfm ncmotitm:
"NťlKijto ku nikdy mi b Ičkflr
Mim olijfťj io kdyl cboiémo
dáv&m lék aam pokaid5 Teamu
kUnott doei myklim ai Util na
OAKodl lí ona mnt xJravénu la
ncuAkodí iakA ncmovnéina Ko-ol-li
pravda?"
"1'ratdo !" přiaTfidřovali uspo
kojeni obyvatelé ktciým nepři
klo na myal Žo jiovinnokti dokto
rovou jťt nemx némn nejen neu
íkoditi ale i pomoci
Pan Daaonvílle — tak a nazý
val doktor — vťřil avIáStč v i
zrnčné útinky loroa Nejednou
pH veřejném ahromalJůni kftav
klobouk a Mary a obraceje ho k
obecenktru pravil "Pánové a pa
ni t přesTČdfto ke to to jct loroa!
Jekt rnl acdmdenal letj Čtyřicet
tomu let co poilvam don co den
Icroa a pktřte nemám anijoluo
ho kdivébo vIuhii na blavé
Pani a pánové mohli %y v&ak
ovátiti ie doktor neměl akutecné
ani jednoho vlaku iedivélio nebof
neměl vůbec žádného a jebo b lá
va byla lykájnko koleno Ale to
podobné úvaby niřira by nepři
apěly k virflMu Rtruck Oil dy
nečiněno jit h vobec
Zatim Strurk Oil city roatto a
ronilo Po dvou léteth tavtdcna
k němu pobočná fcdezná dráha
Město mělo jit takéavé volené
úředníky Doktor jent byl ode
vteili nílotán atal ao jako rrpre
rntant inteligento koudcem tvoc
tid pnUký minlr Ievi terifem
totit iáěťinlkem polit ie kteiá oa
aklátJalaa lriii a nikoho vf
(budována ikola jejítto řlarnt na
a vtala Mbvalné acm rovolaiá
"School Ma'am" předpotopní pan
na konečné oljovil ao aie první
kotel pod náavem "Cnitod Htatea
IIoUL"
" Bukii enk" fili jak my by hora
řekli "kleti" otivl Uké neamirně
Vvoa naíly přiniVI pěkn aik
Miatr fevi dal udělali před avm
ak I alr m kkleněnnu týk ladní k H 6
podobnou těm jttké v loti krámy
áevovké v San Franciaka V
BjbliUEIm kbrt'tiátděi1 ! tí!i o-
byvíte' U l né podřkovád i
panu tMvÍK%i ra tu novou noto
b mM"' kUr ni"r IeTi
odpověděl ae ak romnjaU velkěbo
vla-tt w e: "Tbank you! tlurfik
yoa: K vaj
Kla }e-rt aoo!i a lerif tam I f
vaf Uké aoody To vy tadoj
mnoho paanl {tapfra Proto r a
rcha Kojotové alira poratal f1a-
liofiřiy" ljl #khl p(ia ♦
Mh1 m Ufcé pro láftly ibnilfcy
politíi k4 hotlkatiry pMva
jH ituU v I- ♦ r t lap (b jl
lllioktarn V t f 4 i níU fe
Ufktl "4 tUa 1'uvln
4řif"l ffirfly itbia-
átí ffiwUtiňl wl#dntfc o
It itS aelcf I aakálkll Jnbřtí
M tulil r-#-y t fit !(!
kMffi k4 ttmiÍM 4!( !
kíha iMn kk'l 'rali4t f-kn
'Ul ♦ilnř Uf Wřfk'
lfír1 ma) i ffc tj'!lc
li b'fk tn(Utl v trak
f i'y IU lakloř ti b l uífca
j ifHi(i vjriiavat#bm ťk %
ť m a ar4í Tt# pí
i f tikw-it t i mi lim I
i t iM'i to kfáfjr a
ktl !' ri'4 ífitMil fi ili-U ir14
k dna fc Mlat4 r-'l bi
a1 k -j I ll"(l 4fll f J ':! "
k Íi4'jf 'fft KI)ly ř át
Ji'"!1 f-fr-l l-t j'J„lfit K Xjáat
I a ') krr''( j f!í
ř i iu ít n t n ''
?♦ i i't j' tUfim'i v
j I ihf f iřiM a l I ftfy P
i U !i r-í 1 I l
I lil b knitjf rJ ií a
l-l l i-iJm ! ImI } I y r
k ! t )lfmf'áf)l iM'
k -( i 4 I ! v ht Ik
k i Htkfm o "f ! ' írft
ttti" N'btl- k''l t4 I f t
pljaal ťk''ii4 jilřf ) tyt po
Mh rirttli4mu jukii d4 kJ ky
v-ly llhu kal 1 Ir l J b
fver oby faa'é páiiti kmeti la
tii lib anebyiob "( tmu! ílí
ijat ! p I itf na ' r
bii bm také pálit ami-tl
Ji ďrm auli nda Wtbrtm
fcyl to te neiímti fi-liiiti lbj Va
lí l tířllrnl t karabin dodvokh
bnt! j i b ittjb lt b vterein n l
RitatDTi I'i á a mtaá tttkaltU!
na oííii ktfíípt "Kdjby t !!'
nějiiké raiité měnící ko" říkával
lTÍf "o niv byb nehikl a! v
takovém vtlkěm měatě: paf!
pil! pat! li jet velmi nslienkí"
Cbytati 14 naaloui bali kvali
blatimi odpoví IhIí 1 o ye!"# —
alo k'l) t a Vrěera na aervenalém
ntli objevily ao I ('! a tedé fáry
táhnout i w oi bor nud tw i in tu
ktthif cajMmněl na abb chopil
karabinu ktřelba polála snová
Pan lHvía mohl aico přivénii
kftldtího provinílie k aoudii a
aoudce mohl jej pokutovali ale
neumíme aapomenoutí to vinnlt i
byli (ároveh v případu nemoct pa
cienty doktorovými a v případu
rottrhánf atřevica aákakniky leri
fovmij a jt tto ruka niku myje
tedy ruka rúto ncěinf křivdy
Byl tedy pokoj v Htruck Oil ci
ty jako v nebi j náhle vftak akon
ěili ne tito kráxni dnové
(iroecrnlk vtplanul kmrtelnou
láStl ke Kfoccrniei a grtxernice ke
grocernlkovi
Tu muhfme objakiiiii co k v
Amerite nnuývá "grocery" 'íro
cery neloli grocenia jeat krám
kde ao prodává vAecbno Tam
doHtaneS mouku klobouky cigá
ra koSfuta knolllky rti kar
dinky koúile aluninu Memcna
bluty kpodniěky kkla k lampám
aekyry kui baty talíře papírové
Jímce auiené ryby j klovém vAo
cbno co ťlověk mfite potřebovali
Z počátku byla v Struek Oil city
toliko jedna grocenia Míl ji
IIan Kaarbe Byl to flegmatický
Xémcc rodcmaPrukí bylo mu
třitt pět let a oči měl vypoulené
nebyl llutý alo doat tělnatý
chodil j ořái bet kabátu a dýmku
nikdy ne vyndal i oit Anglicky
uměl tolik kolik b) lo potřeb! do
"bukinekHu" vle ani ca mák Ob
chod vedl dobře tak to po focti
mluveno jit v Strurk Oil city to
ao cení na několik tínle dolura
Náhle vÁak ao objevila druhá
grocerna
A divná věc I Prvou měl Němec
druhou caliatila Němkyně Ku
nrgunda nud HJuard KJuard
und Kuiicgtiiide ! líned tedy
klrhla ke meci oběma at ranami
vojna a trh la ae kdyt alc-ěna Ne
umanora ěili jak aa aama naxýva
la "Newmar" dala na vllaci
lucti" tykant-e péné mouky
promíchané aodou a kamencem
Byla by tím nejvtea ulkodíla aa
ma aobé v míněni obyvatelfl kdy
by byla neměla na to avédky kte
H tvrdili poněva!2 jeji mouka
nebyla jeltě roabalena tedy to
tuto koupila od Hana K le
Vj!o tedy na jevo to líana Ka
m ho je kári-tník a ničem kU-rý
ti ra4 g p(t alku niiti voa
aokyni ve vcřejnřio mlíěol O
tatr4 nudilo m přtxjrfdati tedtij
grof-emy ba Inu mrti ar boa aávo
d ti ale nikdo netull t aávniS
i to přrjde v klralnou nenáviat
Neniviattadoatoapíla v krátea ta
kověbA atapnl te ]Ian flid ama
tí jenom tehdy kdyl vítr tahán ěl
dfm do kráma jho aokyn ao
kyr-l la M'irtla Han )!
aak říct forin" (V 4f#) rol
Mi pokládat 1 nejtětll poha ěnl
Z p'aik idi'l4
wált tu Um v ba l lid na
aoAI aentiiky} pomkk tlab fa
řlěaia kkldalbi etk a
Kofkm atť řdy m f -4 tr'
ny l HMittf a N-anianwtdv
kfé )flly dtfatf aa at a
Ikoaa n mkln fcmbtj tlti
I pokjnti fKf "ta b (íi #1
1 ř4bíi kík4 pft ba-!-'
ř"t 'm'lky ťh)' f { 1 1 a
p (i f lial fWti aH i
1411 tedy a4 i) I hf pf--tial
Mmkai Jtlmr-ew Veja-bm-i
t pnatavil apfiřtd kb-a f'
(nbir I b him )j th "lre jary
kn i
i t~iuif t? rvi
fr ipijrOf a t f )'
V 4'H kNÍ tkft4 t f tUm ř aa
' # í aoni k-jjť li1
(nffiMf rht iitii r-tU ť
klt I lrki l'in I "
i- l-w-kía ky! tirrk Stuínaift v a
"N'' tim i kífiu i l n a"
f fj -ti l rtrm-tli i ♦ llufa
M$tfi i y# inlii-' I ai f a
Jaeiimanova tř MinkiiJ
iíl ktfc i b#k4 # lfe y pfř
tak'4 aarifky a i o!y r ď j
1 a!f- ln fci4fn Zř't t
d4 if4oy j--iiy řyí j l I v
lf n á( lěiď h (! #p
fi ri llanaovm a ai(y Ntatoa
ioy j oi4fa fl vtk f Att
lok lo #jKr aa J nuu řwnajla
niik l prav#d)n -ti ikklfila
tliiiia na tuaia kUčny Nt a
inny Za dUtib Hat 'ponořoval
l j ho urtm t mu máio vy
plaii
Ala ani aiečna Nruntanova nt či
lo ta přilil aktřit b bt btHlav n
M I4k l'bř!y 1-iy něta
dtlely pří aiianl IUotí (
rualyt t tiiuiuv4 j Jm I jM
bl řaats nltíijl co ilě!aU tt krásné
Němky ni a p ři kiM(íiii [nhm iA
dbttho kedávAjt
Kdyl nikdo tu byl v tádnětii a
obou krámu ktávaíi Hana a a í í
na Neumanova ve dveřkb jtdtn
naproti druhému t)yljli na
ucha pohledy plné ii4ti fciečia
Neumanova ispltala hé chvilka
mi podle nápěvu "tnvin In Ur Au-
guklwi"t "Iločinen Uučinen iKt
iočmeu lfo Joťmeii 1"
Pan liána hloděl na jeji nohy
potom na poatavu potům na tvař
a výracem velkého oiovrtenÍ po
tom vypuknuv v jickuln aintt b
vykřikoval:
ByUod!"
Ncnáviat v tom flegmatickém
člověku dolla toboatupně to kdyt
táno objevil ao va dvéřicu a nevi
děl klvčny Neumanovy vrtěl ae
bou jako by mu něco achátolo
Lávno by o byla mesi nimi
ktrbla pranice kdyby Hana nebyl
ut napřed věděl to prohraje a to
lim ejíAo to klečím Neumanovu
měla při kvé atrané redaktora Nut
V tekly Ucvíew O tom ne Hana
přtkvědčil kdyt roapuhtil rprávu
to kl Neumanova noai umělé pr
ky Bylo to pravdě podobno no
bot v Americe jwt to tvyk aubco
nělý há-ledujlciho téhodno vluk
v "SaU Weckly Iíeview" objevil
a břlmajlcl článek v kterém! re
daktor mluvě vůbec o pomluvách
Dočracnovcb končil kvatýtu tvr
tcnliii jakolto 4 dobřa řpravený"
t pray jialé pomluvené lady jsou
přtroaené
Od tobo čuau plval líana kaidé
ho rána černou kávu mláto bílé
nechtěje jit bráli mléko od redak
tora ta to vlak alečaa Neumano
va brala ktále dvi porce Mimo
to dala ai uliti od krejčího lat ja
hol ti v ůlck přeavédčil konečně
vlec bny te Hana byl pomlouva
čcm Hana naproti ihytn-ti f-n-ké
cítil n klubm a tatím Némkyné
ktojíe před kiámem katlého rána
tplvala vtdy hhtaiiěji "lií men
Uočmcn Uo-Iučmcra Oo Ioč
men men"
"Co bych ji aki vyvedl?" přo
myilol Hana "Mám otrávenou
plenici na kryay cot abych ji ala
pit otrávil? Ne Muael byih
Ikodu naplatit! Ala vlm eo uči
ním" Na večer alečna Neumanova k
valikému avému překvapeni kpa
třila pana Ilanaa análejU i ho otýp
ky alunečoie a rovnajícího jo va
itetku pod tamřilovanýia oknem
kb-pia "J m dyt btiva co to
bidf?" myaliUi ai "Zuji-tť f
něco proti mt ě '" myiia ai "Za
tím ae a tmě!o Pan Jlana řa
dil ilupenico va drl řady tak to
atK-dem tLko £&ta!a trolrlt
nějak předmět pokryl píátnetn
obrátil aa tády k aiVo VeumarYo
vě a&a] plátno a Ujemnébo pM
mlta pokryl ho liatíra t alancé-
_ - - i
Mre (d m přibllld ba ( li a
počal aa lil krtxbtl i lj-ké
hf
bčna Nr amfff a amliabt
4l4(tl
"lr irtlby pftři íilert mne'
my tbla j "h al vi t bul p4j t
upal p'l!á au na l třrba
fii 4 ti I nl #iálo'
llnkohl přUi4
l'řl Hoknli llriffHU
St ntiu
lthiHkt -itln ftl-f H-4
la t"' í"fOÍ f fillM !
$rf Ai jw-lffc f f #(-l-i all
a- f % iwliiit 4 ta r'-bř-l
i tt- ia 111 ajtdít '
kl 111 nhttnf hfíht 4tattaa -Ji'!!
f kHí-'vf i A-k'i
l4kff n t" f: i" ' f %ttun-f twi f4
tni' a '" t jal C vji tík!l--
a ť'H -f ( fí i Ab'fít
♦ 't Mtí - t
fiH™'( i-l-t ♦' a I k i
lt I %t 1 ! ! Ill!
étifif S '-"' k(í ''-" I ##
'-i' t #v'ia aat
U!'M k
!íM wt fraKi(fv (fi -fii aa
♦ kt k ÍM-i-l k ' '1 K"!
a 'fiMI ItiUnt" 1 í i '
kt ('ř -!ř iiwř k m r l a
: ytittíf uttwit Htk-ta kvMHMvii -h
d jki l :! aoík-if i a i {'' "i '
Satira IM -lf taťatta H ifiat
)!- ji!a!f kítiist t lil
aíj''t! i(— iiJ ♦ a i
a''tafao l fc ( ! k !i-a
Vimi pnka a a4'i 'ltít" jol
p-rfitíj} jk a'ht pan a 'a
tik kta l pf l#l t k4-Brh
K'#l dfwM k'lik nlíii f
''C 1 čřf ttl kft4 v 1 1
k-' (-"14 V pfífratu at ka!r
n'tnl aK(ik4 g utiifall a k l M
t°tíuL k k'l 1 ll'f ní rt 1 ft lf
auo iVkl kt kťr 1 imtf ti i aé
b-J1 a l fiil l míra ljfd pl jtj
f f! k ilo iinrt! ajHlki! ku fi
tnil "i' ) n bf la rla Ta
kSe d Mknlik itn jiin ro flrat
a tejai Nkollk ite vWi k b mí
lj'ialfi otnbrufáo a l n JJ po
lžill Kljí a) Ijll kifo4 v N IHi ko
km fakte fíraiaili pieibrnlvai U
i 'ki iiIk k li alka jk J tralíl k
řtf a ranuli lni a přei k mllwf Huko
l tapěl mu tri li plata ktri ilnjriu
tif Iriiio iikamifk nrinaio i-íi
V-Ijlii i I arixl ani jt tlao oko V
n'ml lif w i)U la beifptí!a
Io ukoniVnl pianě pKtliural řVkul
Ht Vufny (UvAjli Ira ae blaaem o
btVbnl leř Nafl pololil na rakev
predaeda newjffinkUa Mokol ouč
K6Ji'k fčnte od řtoknld tialtlinorakrb
k červenobílou ttuikou Biiein: "Ja
nu Brodilo! od baltímoraká Túl Jrd
BlMk"
Kekol ht {Urnf předaekl bíatů
taalanou od tttikolfi ballimorakrh Pak
tUu tekgram od Nartxlnl Jednotí Ho
bolaké vtlikagu: "Vlovt pox&ala
lm nati hlubukou niuit-a-f nad úmr
tím Hokola Jana Krojila"
Po té twl ivll pMtomné ul-'an Hutá
U Vjlií il priMiěi'h jaky t' lot vík
ponkytuje fioubi ie truililir pří
pad kli ry ) Jiúlnl nátlioě I řad Niko
lů íf-ko miii-rb kyi li jt-dooUo t nej
čilrjiícU a ni-j lijtij'-í li fli-nft ne
wlutraSÍ Hokcllro n)'bri jioiiří ji j jak
ke mí pm piCn' rliovati KMá lo
ťrá ite v-2uiluje oImHI a i )idkč liro
ty -
Poničte obeMl Sokolové fakev [io-hlť-dli
lit)iiř v Lb-iiy olilirj tvlio
druha nacl bjla rakev iHtli na a od
aratl HokolO dfíilavě ta tvukb kokol
ké kawl- n-íi na Prfivod pobMtnl
byl takto kffailfn: IJudlk iici Hoko
ta Wkj bnrnlatl ottlriík ČVU pě
víkři rakev provtzené po atraní b I
a 2 četou bralii a Bokolové i krřlina
ml Hokulatvo praptirrai a morríaan
k Hokol HrorntMit kočiry Z inřriy
ponHirn ta vlikt'bo účaab-aalvl obe
cenalva na hřbitov Kverxn--B -- ftfě
u brobu měl Kokol Vyborn
Ilrvbčlio dne dolrl tairmníka Hnko
la m -wverkkřho irnto U-b gnm od T1
Jmla MVbie" V CblcaU: "ViaUir-l
j'm rif jlluUÍ a líi bia aniiraf aad
rlnltou l)rak'bo Sok-da Jana llrotlila '
— PubíbU tr cblX U i id aatulli přrd
arda Sír Jrda Hukolkť HokJ J II
B-'lbratiky a ťbícaa 'ak iro orbu
ra'nl aemobt at vydali Ba tr-lu —
V'rf ky nrwyorké lUly anybt k pH
arly drl?l ptbvalné rprivy o mbHu
Jr-lBobo I a-jU-(j( k fckl& ěrakrb v
A rurr i
Zt-mh-iy Jaa Ilrwlil byl aanwa v
Itlíi v Crb4tb 19 řVrvna !' do
Arae ly řl- mWl pl II My
B)l rytým (mlmn miloval avoa řáě
matriakoa V Ulorvlk čiall raaota
té pnkroky tok ! pfl nmb-lalia přa
bnrařta eviiVal v tMroll vytna-nraal
ar co první v arwyock Vtě
'Hef a-!'
Z biataíha tkť-ata — KaJ iu-t1
prolf-lka ko-y !? m'-l Uk t q anlil
ní rTi jako llop ] lirr Práv tnulo
doboa Kdul khi faiwkk w(irnue
fli a krr v v ti-i!! tu a kw j
lt-6řy kk ) Ibp 1111 r a 'rKji
t í t i-
Crkr-jUi ai ai 4 frm- ktrfk trva
1 li- -I I I M I
w a ni a arHa g — if
CLU
4 - k a aa-ta e-4 a atkaaaa á k'af I
t a ta-ratk
llok
I f--plai ra r-a aa ki aw
Knai aaau-y aut wt naina
(Ap lol k'M4 II !( 1 k pijilfiijdl kpoliritmt )
Omaha - ITob
i' jJ(iii# bk4 Nttkf a liťji k pri itit wli-t a kr i-MI
ifdaaitKNtf t vtaa atfavbl tt rtita w# i a rflík
JHÍ WIIY & STONK
Nojstnrfií a rc)vótAi závod truhlářekÝ
tur tunu ttHe raí rt UM Alt A
7Si ivii''I IéMilll
Mrf tl-ra fykfra4 rhali av ti Il-a4 Itřry lidy ai4
-—
MOHHIS ELGUTTIDa
roh 10 n Fořhhnm 8t OMAHA 11 £11
II) r frkl proftfi4 jAarf Mnarf
táii' OoolcV roznlic
M1 í-ati 4a bt drbt Mthlva V
if 'J I kolif t (4
Vi : ) ] r !" e r!k'm i ff
k4tMff# #itfé lři H IS v!-l4
""'i'5 #ky iíi]"nátkÍM k ilova illitnt p
' +~ -rrot 4)
Moizúv pivo viiia
OMAHA iřĚBRASITA
VfftM tjbUÍ-a k po f-Wa itrM f #fciíí wrak ''I-Ulf MiA
()-!i=f kím f ffcaa a trnk ttij aa -kf4 pffti-Ml
jiii t ríii MtTt'
UB DoDOsitníbank
řvf
Národní Imnk
I' 0Ui
Ntjtl-urtl fintit tttLHln Oimihn
MatRToftl!
Htrma K
pM4
t)faaa Kanuli
a k i
II' )4'
H-kWaikt
i J IVíkft
pf aai tkp
Tia WnA pt jima ikial- JaOktil
I-Ili rk t aM-afrk prtji
Vtt arkf na aa řtaMtwa a ib-i
kiaKi Ja - !# I aa kOk riaka
krfan klatijli wia kr
ff-ta-i ip!ai iiaik- pr t#a9ak
parm imil laa
NejUpSí lékárnu
V O M A li A
aia Mf ttrau t anfalni kaaWt
aa reAa thlrU a Oniyln tUieé
IC ivivrrii:iř
k4-lfky Kainilrkf fonta-aik p FKAXK
MAKK-ll item rwtkktn wImHM atpraaké
pMWifl
tafHaaplf paf lir pflpraira)l MaWflH
tkw1 fiifti a fM-tJk ak tilrt h a
n4tnifrk pl-l4ia ai4 lnlaa auj-ak
íwla ak I JH é toáf aalBf ralni
W H 0 STEPIIENSON
UOIre SÍ2 liti ulice rob Jaf kaaa
Nfmwd ae Ik-z otlkladu navftřvujl
v dne nrb v noci (llilm t)
1 '
- j
Cechuv domov!!
V 031 A HA
l'A1 liHhTIKA:
U Hák TTÉa
ort Uf ko
aari r
TAf M DIlt KA!
"Zl brulin ala?
Hfl ta draa4f fia
tt k iirnadv pra4
nf aira-mdkni k4a
br a- mrfil d atla
tfobra aajiail''
řAH HRlTlřKA:
— "VUlia U la lr
In fa ar-l Vl
KKOK ÁPAlil a
"-ia taatarf Ka
'tri jm A-a4 v
Ona Ha a 4ril atra af dkrn ka Ua o k rala
aka f'll prou fa knf arka aprk-a i kackfal
?a4a a Uaaa naail "
'loudrdm u napovřz
]{oh IS a fstirentrorlh uL
ir iriity
OMJIIIA XKB
-"! laTIIMI
Vi lm limha f-i aln-t4 I ma-a a
tm4 otrul praaak k-Jlavinjl t mvmm
I aaikaat
inrni RK K ii ii iHTrn
ta alka mti iarkaaa A ioa-a
OMAHA NK1J
AU(JUSTUS WEISS
Jttlmittl pdjUfiftHHi
Zaatupuje nánledujit 1 apob-čnokti:
ta Cavkaara a fat t- kap tkl BvM4l
Na-tkinaaaaHaaikarka " aua
smrtila ka lart " loiaiaa
ta rf- la ta - - 7A tik
¥ i raaaaOa I t ) Bn- Hiirai
Miiaaak-a H-rkaaica aia "
kwk-Mrl t-naaa ki
t-maaa af fwaal lila
Hlavní jednatel pojišťující
f a-tapu a$atr#tioatt
KapKAI rk-tk
(MMilkil a llartf4 ta lnem
U- jia4fai Ai#L I ia4
-aikl a K!at( IfUraa iiaaa
frm' I Ml aaj ta
i-UMiti ~t aaM v aa
"Vtraa lúil a nia tor farakaai al
aMM ni natHt -KHlta-K
armalatpa atk aa-a-nny
Opr-r llookr Ilm-Morp
SCHROTER&BECHT
a$rnir it tuthnici
II aLeev veJ noydovaopdoma
OMAHA NEU
BjaM-tff p- '-a a tiwarl fakai at
kaa-kaai-aaraaairiiiaa-4aa a
t
NOVÁ CR0CEMIÍ
ftovnltijl a b('fofn)it afétVtMl fltbf
t imiafa h im
Qnocrnxx
kť-f-4 jxuf ti'itnn p T Jaaaf
}kotl valně jarm r jt a Ula)
I PtHlajI Kal'! ni dfiom IfMáuil tvé
(-„ a vyta' ř tk l Kobq k"{ t4
kdokoliv Jiný wiu2iií Při ťta jeat
m)'in privblb-m btov4 k'i-vatí a
prtilo u'i irUtira
levněji hpž IdoJIii
Pftmlm iKiiir- by w kald laaka
píiavídM
Vlrk a ochotou mlniiM
F SV01I0IIA
Omaha H-fc na It al )! I
JNO C- JACOBS
PohrobniK
2H Fiirnham St
Jeciinv-
V OMAHA NEB
Proaíme ct ět-k4 oliecenatvo aby a
MfKimlnnlo le nití nU lnul kleauiířak
a it- ťíiřky jrdlny řinky oIm-Iicm] loha
liruliu ualt-4 ae na 13 ul nutí Fara
bam a Hamry Uuiíri-ir valné uU hoé
niii nr-dívno tdvojii4aolilli jame fio
bu Ihí tk i nirirm nrní i-i aeJ
I kdy jindy "-li)uitl jak vyVrcm tak
levninti jImiíí 1'orourjírn e V při-
n ci oofti natva rnameicimk r
- - tAMytomK-
alt Mlill
Geský hostinec
V 0 31 A II A
Jei boaiinrc J Kvalny v "Praťtvaay
SVACINA'S II a l l
J tttmt arkflf mdtkf k knjn ai-Ml-t aj
araji aa-oaaa a a a na a aaano lakualta
koka aalriB iflrttf Mak krtali Uf
at-y knjay kM a f Ur II art a araa araka
lakuti aoaiaikk aarbntaMi I táttMm akata
ka V actk
JA1 HT AflJi
NOVÝ KRÁM OBIiÍNICO
noprctí Boyíorn opcrsia flomn
na lótd a Farnham ulici
OMAHA NEII
Novv coul js
M fka kat f jahn Ifl
Pratalr--
M-faa u ll rOVka
I
I'
1 1
I -
tm~ i- Inr at rf-ra aa
kr-'i-wa tva — „ fc
— pa ur-arf _ fa
frtai'iiiif fk
-vitfa fBaf
ft a— - „ a
Vké aifraira Tk
- " r fa
Mlvka " i
►- " _„_ t a
aaa - _
- i-- _ _ I a
t--k a - lraitlria __ _ a)
praa Hltra — ta
" a-alt " f
" f-kaa - fk
) a M a a a-ov-r-ti t-a
ar a- v- aaa fa --'
Coskf Dbcňod železářský
( Jl HENRY
IT DOHLE
4 CO
krriiil a-A a aMr aak-wf a aaaw aáa aay
a0-'--l lak f - aa a pn-aark-aa alar-ft a
kraa kapal aa-4 1 lafrata aa fc aaf par
ÍII NRV D0IIIR k ( 0
ř a akak-4 afaaaa lk a ti-an-a
'-a