Pokrok Západu
i
!
Do IJíiltlmoro
H pmilttlm tnrnm ti i
Um fteftilfm Me f Hliť
í it A lift' ?
rifmí At
bl i'} Jt
§4tMff f'ř" 74p
otrav aI ) pí 44 přa!'!
afBl% tl1fntm'iff lj
ffof fMtf f 44j t
Ir 4 Uar i t 'b M ieb
ii
ve
V sin!
M 33 JtOStVTA
ktmti nvf P $#íl
litinu r„aV T řái
V neditl dm 8 ínori 1880
lťiif t ba l
Vychovatel v cepe
rpkl 14 K'řok4o
ro divacle tle: f
Vitu ostbi 2Se Dítky 15
IVJri' f mm tiMi
Oookv'
HOSTINKO
Josefa Holuba
V WIIImh%
9iM M K "' ♦ ''
V tomto hi ! - tMtM4
J08EF HOLUD
DO WILBER NEB
CD
2 23 HOHT7FA
jpl tMt sinobea dobrým UI4
kem i ticho drobo Hhofitiftmi
doutníky t t d Jt tál fiplni
pohodlň tftnion pro
stravniky a cestující
hottv třw()o!ní kttířl! t kl
doo dobu nejo:both4ji pohontíni
bodoo
Trhy na dobytok
ódbývftji ne před tfrnto bontinoftn
kaidoa první hoIkhu t dihíoi
Viochny t bojrió riivílvé ira
k Rlutb&m ochotny
[W- X H HOKLK
GrocerieGrocerie!
nnlrDU kiljrl DHllll
FRED MEYERA
C RET 11 - XniiltASICA
tťl' 'li ojTy tli cnr m plodlaf rohtUk
7rvn TřdlpToogoodH n
Nový krám !
Nové zboží! Nové ceny
Ir (! bjrla
Ij Hramor
Neifi-Yortký hexnj krám
IUKTK
1FIII14NK4
CHAS DAND M Dr
-Lékárník
j BAMK)TA OPERXl BIDOTA
i CRETE - - NEB
VeJiki s(ob nofího aboll
t ntlorilitíck4bo i droiruoril do
A % mo pr&ri Chíoago ktrťí
V"
moku I budu prodivati Ufniii
1 t ktar4kolÍT Ukirat v ali
la koopiti la rfko(o mým
'etným Iký-n pffinlTcdm v S
lioe Co a doMTadol ptlaB
Jooflra I odrlfm ai ta mon
ca dal pr4voým vidy jcdf4olra
Y p&d ntmM poalonll Dr
Und tl lr ochotni a rf inl k
y Ptlrlel l potlf to i jt
tejlnpilm doktorem tlila
Hostinec a stravní dúm
! F JELÍNKA
7 Croto ITot
t P4bi bcmti 4ni4d i rt9jM
pkT&fri aImIi lani ba J ro r
fit t IftKJO
Divadlo
V Bil
Souboj Virhoviyt
O M' Vla4r# !
avla4r palukilo
0fý fbo wfíl4'i
fMíli(f fefbftvay %ftnm
Ma$bat m Rbl p i ř
lil t f fftftfthl ftbM tý
laiý I 4rilf jf #1 lí#b
iťklm bie# f l4ii (
fhltlf Afinit
mřífulll rřnf( n in
lil f l'Hí4' ! M U (l
f liíU ftfkřl I lift H jlrlřiíl
F'" "'' " "f
A IM byl rf
i#rý fimiH
"""" ri"r""""
lilllt i ťlkll 11 ! ! fl I
a 4ff0ll M lllhl l'fk Jf I
Hkl alM4 l0t4 I414 bllrf
- „ -
atiíM
J 4a
Htflb
)( f airoll i 4a
144 Mt4ffM t V#i
byldraký bUrý r tktf j
tofai
fA ? tiil Prt4k4 fttokr
Trbnv) nialfan byl
rot) FU!l'of I f tfca pmli
#04#m Uk ia4 fiiroll
tl#t Uk lltrbtlcbl kftio
ni
N'cbcm i pron4ltl 4
ft
i-ii -
Iultl
ioatl ptali
kfUk I nherk tik
po tlnřin ktarfl rUk fi
itých trtf 4ch apollftotl platí
- I -
aa Cfr4nrtý a kterýl }-ll po-
klkem mBI a vyk4iatt ladou
ikriltob oobnotl ia! tokloko
torna bolJofaly Nebladí vlak
w
k torna mk a tle proatl takto i
Hrábl Fteti6 klidni an41el
Tiachny or41ky neain4val aa
tbodné lidatl aadoatallainl ja-
kfmkoliv apíaobera Za to vlak
prilel (obo lTkr baron Majtb
nyi tnimf r ceHcb Ubricb co
Týtcřný atřelec který bambit
ky na anaínoa vad&lenoat ani
hlavy IpendlUo ao nemine k
JuroaSietovl Verhovavovi kteríl
ni v nejmenlim neměl co liiit
leho oobDotl Tyl Jaajtbenyi
o nimi ae oetatně tvrdl Zo iel k
Verhovayovt a caaeieni ceieeo
m m
lioobtickebo kamna oraail Ver-
bovaya a donutil ho k souboji
Uovyivaný míl Majthenyi pr-
a
vo volitl ebran a volil hamčitv
AI ar ne namítal vernovay ze
U rhlAi rfohnrtnftatl
„„ „ „ „
Dft lavie Mannenyi aiai na avem
abr aooboi odbýval ae bambitka-
ml Dali! iat animo Podivný
tento obbijoe cti llecbtictva uher-
a " I
kébo jednal podobni jako aviho
ieaa aarový princ Petr Bonaparte
na Nolrovi Pof(n4nl takoví
aeni aoaboj ale vrald
PUpoolllme le prudkost Ato
kS Verhovay byla třeb i tako
ví ie nearovnivala ne a normil
n(m átokom iarnaliatiky Tolik
viak jeat jiato le Uhry majf ny
nl velice aapotřebl bcioblodného
odhalovftnl poroienoatl ft ane-
mravniloati v vlech oborech
atitnl aprivy Bplie nei uboulo
atívoali aby anad a řadou vinni-1
kS netrpěl í jeden nevinný kte
rýl oatatni by mil doati proatfed-
kO po ruo aby nevina evoa al
ahijil Dl vieho co a abiblo
rnoaf být ten kde beaohlednl atr-
buje roolka a alořidfl v vlid
nich kraalcb ebrinin proti Ato
kSm jako byl fitok Majtbenyho
Majl-li a Uhry poadraviti i tl!
ké knae jel jih atitnl aiktady
podrýri maaejf ai dit Ubit I aeb
přtkřejlf kritiko vlidnfcb oaob-
noatl avýcH V tom obleda při
vl mi velký výanam aouboj a
nlbol odnelen byl k amrti arael-
ný Verhovay Verbovay pod
atopoj eooboj a onařných
okolnoail a Majthenym dokiaal
la není ababilao avUk Miithe
nyi nejednal aai teatol tni ama
lil
Proti souchotinim
A vkm RtmiKtrn bterl k nim
vedoa jao kalil tinfdban4ma
naatuaent aipal prfidalaic bo
It v r roa a vlem nemocem
1: Haf Dl
rturuu k iiaiHiin jmi
velký oovovtuy rtu
J(l kfolí křMU f r i ktUi4 kPi I kH!4flll rf4„ uw
Z Óooh a Lfora?
i
r Tealelb M"í Mmalfhnpi itll iblffal niti f
1fa Mkif ffiehil Um Mi4lttffftSli Miller 4 1
ftaaiMa vilkarl ItiMMIJtM
- - I
lltMIýb fHPlb Mí
tahvl 4'4 4m #"
pfttiftr f riirf# liáně v
44 eMy Itf'f
t - p'it tt?l Utt é
líct íi(ilf I
lti t Ml4m Uplfkim ikf
♦ i lk m-f fim hf(l ij fe ff'ill
rri 4lf fé iMktMfjf [
ft4MifklfiD
'IS4K lhítl ftí4p tm
l hl M-J4 k!r4I NI
w4pt„Ul 4f "(
iipitM mi kiu fik iřNl
111 i 1111 tít
-131 III PttMI Ol II I
4r( akla4k4a foly tL "lil Z tí
p„tM A Ul M UI Liji iMi4 toaaly Přtla
p„iM Uk M tUlo
„ i J éiI i 4
"'Ml r' M at4allal
tSUodJ MaaMaa vrilivl)
j iiu iu ki I
flak pro odporao cbat ji v
ptifla bdyl pak apoaorotal a
pudut ( bílý pr41k i4ro
taft pod atotm I4atilba artdla
ji cbtli od1U řnbrt fk
(I duboaii vikrottír )( a raky
I4biíki roibil li o ttrom Ira
b4ko daa rypravlU Šbrlo4 o I
ce!4m pUpadl přlboanýia arým
jíl da traiíř aatknoatl ft do
Frýfaldoya k da do4ti
' '
B1U
1 rjTiuoy -
Bmoraldllan4— ltogloa
Ldckl t Frtit4to naletalaa
boaladol ta v bl&aínri vldeB
likére Nelfaatmc poulila n-
dlll dne 11 led vhodofl pHUli-
teati vkradla a r4no o i? hodí
ol do kacbyol kde a na kliu
oblaila
DOPISY
Wihoit Kana 30 ld 1880
—Ctinirad P Z — Jilaacbýll
prvnt mlxlo tohoto roka ka kon
ci ft to bea vlecb volkýrh odalo-
atf a ni i bes viech pohrom v
oall oaade Dne i t m vaah na
ae avaaek manielaký VftciaV Va-
l é m m r9 _ I
ntl e aiecnoo iv amrnovoo po
apBaobo ob? nu kem n aodlho
gvebly Dne zo t m aav miaay
I a a tt T a
p uoďh ao aiccnoo ttau-nnon
Mnjriovoo po bodhodo cirievnim
I
totu i oea povoioni rocani i m
nrarfM mlrnoatt via no lnem kdv
r - - _ v
vioei poana zudT bdid v-mx coiy
leden oo torna Kkit f že torna
nio neříkat f r J b
i _
lotra City lov dne 2 o
nora 1880 — Ciíni redakt- P
Z — Plijmito vlelý poadrft? V
pHIoae aaaflim V4m pfedolatni
na celý rok
Alpoaavidetrvipiirinípop
joIIorovkým který bned od
16 ledna t r ao pohře0e l'an
Joa IIorovký laměatnlval b
poalubovařatvlm v aalonn v Iowa
City při íeml al několik aet do-
lara neini i vipomnei a ie ae
m m t VI 1 I I
pBjde podívat k jeho aeatře dol
Nortb Bend aai 9 mil od Iow
Citv vadilenibo Nocbal ai na
banka 600 dol vyplatit a yybral
nejkratll cent a ťtil po řece
howDo 18 t au mil prý ae pod
n(m „j prolomit! kdel naleaeny
rukavic ft klobook ft nlco od
potravy A vlak aaae panujf ade
poviati le p Joa H oroviký mo-
ael být od nlkobo přepaden ft o
loupen pak pod led atríen neb
mil aeboa Uch 1000 Neví nlo
oríilébo al jeatli a Jebo mrtvola
nalétne col nebude aai dříve al
lei a roauje M Actoa
bfatb Přeroau
ČoKSEcncrr — Sootbingtoo
Pan Edward Sbanaban podiva
aia Jai(cf BDriva o nka av
Jakubaklhu olej : tinl mnb po-
tllenl víra adéliti I v Jak to
aktalol mi vlmí blahodirnl nll
cen a namohl jm ani chodili
poalljaem avJakobaký olej
BIČ a takovým Výaledkem I mV
ha aaae obchod a ai bldlti PaJr
prostředek tento odDoroJovali
I l _a_i_ -tfl-lr_: k
i iujkmit jti 1 1 i n luma
nabodl
' ' I él(fcl tAVaIlk ftlAfAll Uti I tlMIi AOvAf 0)111 I M L mm -
1111111 lMIIIOVI
f Heiíae #! )
j í
r] 177
r
4#l#u Wkil## kfk!Mt H'
loUH Z Ml!'
ttk pM tkUlt kr4
kff 1 I ▼ M
lf Mtw o 4l tiftl 4ftfl I
Fřť f f U1#lí I řkl Mlátili I
t r4f Nkkř f
a4!U ft 4'# ! ftl
rftUit
_ I111UHÍI
al)M lxJl atoaly Přtlia
tpsM fcyť tř4al f
UmmitffiUb f aKo1 al
itUlii f 4rb# polotict Iý4a
kaea tfda 4otosbii IM a
tat I 191 lulo I lOIlOI)
odbadak CaV' Kontrakty pro
ktMA aikfiraji m a iíU()i si
pro duben 1 21 141 32 1 ft ktlun
Xaknfie blarai flirero !
Elbl May pB na iv
4 oTti4)ii a o rlco vylil Pro
divi a Btnf eajlapH aa Ml
Kontrakty {ro kf4tn aaaflrail
m m 411 pro ťmto 411 Im-
B'(3V„ „u
"'""J J " í'"
mnoíitvl a oonft t Tyill rro-
rano!ltl fc na Mt ylll
d44 m uajUplI jaa 334
Žito t polovici týdn pooikad
kkalo vlak ba konm a ďny
aleplily pfi dobr! poptivc
prodatfc a aa 79f ciaz
Jetman bíbam týdo opit atoa
pnul prod&vi a Ifa 2 aa 60(3
82 extra Cla 8 aa Di($w a ci o
tm S2S55
Kolťetotl tftiDft aetrv4v& v
cení neamlninl Vybranb horl
7i@8 plkni ilec4 6J@7 řerta
cavb 6i@6 ft Ipfttnljli 8®M
M4lft přivili ae hojněji ne! no
kaldodenol prodati mC2e t4s
o))- sraMtjf % ceny nialedkem
L„K' uMÍ rw-! lrttá
I pr0(nT4 Be ta 15@ :2o
l yioe klealy t£i v první polo
tzdn0 ils nrt ttodeníbo
pojM( atraail kleni nl dilll pro
g0 {araué aa 1314o too
i £Bje
v con anaco ieiy
ti i
I
prod4Vj( se ayrov 6 vyleien 4 aa
fii ii im
j)rfibeK ktorii nialedkom tnlr-
_u X 1 „
„eoo pocaai ww u
BUumi chladny nabyl cen per-
nSjllch Prodivi a i Slepic gantnl baret ný titalnl obraa kto
6a7ct krocani 9@10o kachny 7 rý eim etojl aa dvojnásobnou co
S9oftbay6@8clibr - {""'li JmM
ďoiacDB mnu uanivaujiui
Timotby 260@267 jetel 4 25®
475 len 1650166
Dobytek vepřový aabitý aetr
vivi v tejné ceni 4 90@500
ÍTého priveIono bylo 141670 a
f „eleto n 99 kuB Cena ko-
drobot ft stoj j ] jOn
o(0 doj vHá týdnom — 4 30—
(jj Hovlal dobytek při hol
Am wiB-nI1l o 15 a! 20
M jqq ib m prod4vi ae J
0iiep{ vybraoé 5 00-550
pjknl voli 450—4 75
Dobré a! plkné domlcf 4 15—440
Proalřední 375-4 10
Dobré krivy a jalovice 280—3 50
SO CHICAGO
Rrma pHill
p J CZAJKOVSK1MU
ft Jebo cbol
kteřil a minulý týden a ó "aba
I do Cblcago přea(dlili přeji ardecnl
mnogaja Ijtta
(etnf přitelé Omahltt
nu pickř i xix čsrA
V l H-la lkraa aaa I taora pl-
Vxshkd tla xlbrraa 4aa I K pl-
imtlm bjlm aattHaJiH aarai
J tllkal tpolabratt aai 1 Caajk-
kl apaatil Oauka aetbarai a a aM-
llba aaa aoawa Oilrr tW( a Ural
- 1 atatU lai pnm
I Caealtae UoaiaM r4# ft
1 1 m um u jm a hm r)-i iUauii
a 1 tum mnrtim a n4pnwiiiaw m
ail r4k aa a bratnlva
I ei
I c"
mUf %nm aaarkrM f
"Pokf
llf in-
aaae hj la
P V-IWka t Rma
lr —4m taaia k
LldmnlUi rn
%t IHk 4 1 Uml eMaftnlm i
li4i iIiKIki tl4k9
mIi tfť-h fr 1lfl M 4lif I
k f kjt 4mH
4„itr f„f tu p
fcMfíU N%ftl 4 61
Mtál Ml 4 ff'4 4
Ik4 M'flUťff ut
(li4 rf f 4M4 k
4a'f )
lim airrtt t akiftft ay (in
at ?♦'{ a f4o (
MliríWM-atiiN
MwMUM MM #'
Mmmi kw-! ptv-imi m r-l r4
ti l lH
a '♦! r r-i
l-k1 'M4 4 UMMf4
l'i
auM( urwarw
MUTtaait
iHM ) H tvrmnmě éf tulUmuM
iU : Mm4m
I Rm KkM v rwi K mi
iii!iorA
HIM'H fcl
aiRft44A
Í"'l''''rw ť !?!' n"M"""M
ím i m vrk m Fmi
k " —
ti w auuii nibi
Jim L4tla WIM AUMalIM WilWf
r rrlka Vr!TM VaJUy Juka klrk
WW TOftK
A Kato H' Tf
oiua
t TtX A
L L IloMkiM Malabu'(
WMMIM
1 K KtdrMrk Bukanla J ZttlnUGrtnuuat
C T Mukt f uw Vr Ku4B4at('foM
V rrM MlIwaakM V řluk Manilnwot
Coa Eomrf UitMoaa i FIlU Ttlmr
Jfdt U aádl neb naala t
Irba mulem uk blm Trhlll-Jiciho liko
Iwa'iv t4okoBa brr mMio dui
Sli?ai SÍuI C±ařISSlS"Í
tuu-vt n ulk dlii xl t in ( eol na llble v
Vuk' Horal Guidt — Kdo-
kolt tnli pit coDtB nu Jamu
Viok Rocbeater N Y bode
klamán oakli ořekivatí bude le
i _
i riodle lio obdríl neDatrnoo vto
I I
Naopak obdrží pikoon koiba
ooaano ioi iw ro yoore
nim Klid m liíníz-h Ir váli n vnlA
" " " "
I nin iw n"uinui i m
ř4tet( Ootlovati ft pěatovati Ml
m0 obaabuj aiaek ton ele
Jediný ceaký ebrbod
žlezn:cký a klempířský
J IA_L
SHOPNEY l SPOLEK
(nm"l'm Tnirloia tatnif m arcUiaa
alMnta íSImc I- mo vykoupili mi p
Jan Ltpktka nll Mlna P Vtry olMhod
lir irmii'kr a lunu pnpfni
kaliou éťm aiMliMiliil rodák ra ni Ttia
o4 cimIw k4jrl kr) via aMlruliil mdl
T nlui oboru ao a-JorlHtlnll nriupnii
pr uk I Dvujl k inma l v tci
HeJipravarJU
ČESKY HOSTINEC
CRETE - - NEB
jeai ooauneo
Irnnt IVodely
na Xalne Ire blíie 13 nflee
Nbkiaaoý (adný) dOm nej
akvoatnljll aaHaenl aejtepit ni-
ímíx a-ni-tnlkT a co neihlav
poje dortnlky atd dva nejoblt
I nxi( Dejocbotnljli hoatinaký
KM"p'"dloh°PN
evIdSit kdyl oavitlvl
F SEDELC
Svaty Pavel
I
mvtl t klarai raaHl kHaaako lal Iw
ka J rf ktwtaa krlH ►♦ pHtaaa
Mathias Pavel
a a pmik !T kMaMka-(arH ť ta pral
m ia ioak lariia a Moiil ail K-
tala a kraul kllo r aJl atH-
HOSTINCI
aa roka WVIi Mak ai
PtoM TtKtra rwliri ana#kH a la
pwlMtll
Wa } aijMa temimu fM
KKMATISMU
'V- - í
i T V
AolShřX4!ir
Prt
Poranónl
f)řá4ii
i liattl
Omrzlino
t not'
ÍTIKtf K
►♦řr
Proti
K (miiiiisnil
REMATISMUa
REMATISMU
REMATISMU
Rcmatismn
viem utrpením zného pochi-
zejícím
Škubám v osmčejí
BoLEHTI V ÚDECH
BolkmC V alfli
Proti
I 1 1 All I 01 1
AUXWiQaa
3
Bolesti V 1'SfCII
BoierI xi aft
' BotESI HLATT
Proti
_ _
I Krkloiil
UHRAilťTf
StABOMI V ItaBETt
BOLKSTI V rtSCDU
Proti viem bolestem kteří
zevnitřní prostředek za
potřebí mají
__ — v— — — —
Proti vlem nemocem
U1 Att1ífnll 1 lVií
UOlIlílClCJI Z íriilj
jako
ZXcpa
aozíTkp
HNILOBA KOPTT
Tt?K MOCKff
OTKKtIXA "VAtfl
BRADAVICI
EPIIUTA
ODfcEiriMr
OTtACEHIKT
OMAČKAJIWř
OTKltlilA KOPTT '
PfCHflt
TTEAlERlNr
riKTiLi sačaL
ona
Škrkivky vepřů
Hnití špárů u ovet
I r
Proti
hnilobo fi Ipoulfm
-škrábnutí
Jedna láhev oleje 8VaU
Ituba atojl ROctl {" labrí am
53) ajeetvkalJé lékirnia
koupi aneb při obiedoivt aa I
pollea beaplatnl do vleeft timtL
Spoj FkáiA A lreojte:
jLm Vogolor eft Co
IIAITinnitEN4
