Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Jan. 21, 1880)
O í-jí j- ř ' i I I 'i 1 V x ' ' 4 ř ' í f 4 4 r ti i 1 í IHKIIHANIÍA hlídaná tlil 104 rtttf 1 1'4 tM (tul litr mí du I Mul II ittl plním f i firm ťoiaiyHlle Hnity Oty aileitle bylo tkli f JI 'ika CMf Min if lt lh i líhlata 14 t lb M eeoerl Hehia sa IMjf J I mini i taié btiliai efatiitftltfítM iiliir al plat f tlftl M A li AmaUatf burlm Jit pt Jtiirlfi l titdMl f Mi ? pf tftboltllvf llř' f HIhbm ultaí #l aVIt e rebi ♦► o lit ftf"fc ICee takt atiaitlbo plijauu ]yf 111 yreiiltJn a ifl II lf ! Jedli ipibai semlft f mlMiii týlu t ptr Ivet byli ilbietl HfffitJ ft 01 Bdl ebjeltl M verteaé Imivf Itraý vfM Ml aVfým tltrit blilý HMI fkb r f t hetlbady Fea W Weet Pal plit tt dat 171 Ml Jít tapietl M4III lap-IMI Upoleh C#řll Uiad" tmiM lita v ipoth' i alal lotil f I F Wletairt 94 olekivtt ltrl aivltlvi tebbidefial Jellabova bipli tUé Ob-#nete fcbveirVlt Jih aobrovtké eiaimby aa ji li mleti ldlU bd f WdMř f lim r M M 11 -lř t M iblrnl j f f ftl i-UII dd telili Otiskl tvtfilj tmrMi!4 V pollnt)! m M4ilil t ř'brM ! 19 rtfto e ttvrtl bo £1 vjboitt á ovltll botlM 3é!IM W MtBudrM f Catrtl iailM PcbUll Jmi ác%i 4nl U JmI Id itrB bs f dlto Mij k fctb lm přilít 141 fl _ MiftBlf fllk poitltld m t # Jlitif nrutnl bob jmtocn J!m Rjn V idli iomii Itlt tttftkgirft rTlrtr ?! 'c do nkr ubr4f l nim N4bl rjlU r4n kil projU bocbotl jra Noptrook boa tfl 4 ibrtR m etcitárá pFUtopooi Ukim jeal vtliM trMtobodo liti ipolctaoit kuri ti yUtt il paUiit Oft nr4lo4 itodal Maanovala aiktarýob nlitaab aod4l U P dribj mat kUf aaatalit 10 dol ta poollf4a( attdrf Jinak la badoo riicbol lalofini OJ doby do které ni !o týt aaplaceDO upljnulo ctko lik Ijdofl vlak duaod nikdo ot bjl latovlo — a beapocbybjr ca kada riiUI nil p Jo Šat4k Crtta adiloja nim dot 17Udoa: "Vlara jcua míli caodoý den Aa t I bod rcíer pr44 aa odbývala M ikoolka na toho al4ho 'Diblí ka" avaoÍI ii4bla poplach aa beB Celý rob vedla bot ti oce Nedaij byl v plamená Pra eavali june al do 12 bodio v ooci 90 Jea aflj auřily aby jame jea NedilB majetek aacbranili ala aleoa ntrpil velkoq lko4o" Vy ilovajcme tímto aoaetratt příteli Kedllovi v jebo velkl oekodi Před dvima týdny potloukala a bol Wet Point tlapa Indi4nt kseae Omaba V Umljli aýrir i poilo eikolik telat a Indíiol ai)e vjproaili a ryetrojill "body" Pie obyíejnlho niob avyko kdjl táaoba dolla pliili al pro ifo Vlak meai tím lidné e po ilo a udy nio oeobdrlell Za ai jaký den ealeaeno bylo v Jedol a brad 8 telat pfea aoo pollýob a po obledáol abledloo le byly Mbity eekerkoa Jeeth je ladil ti Iralall aeb ae nevíme Dr4ba vadoaoi a Omaká aa ver bade prodloalena bned jara 1 4o 8ioei City koauakt aa idla( prvoleb 2O0OO pr4bl byl - JU aadla Ta Valparaieo Je alo m 75 alkladl leleaaitaýcb ko Wjl a 200 alkladl prlbl pro od vitvf Valparaieo do Daoolo Ukbra Valley drlba bade pro dloaleaa letoa o 150 mil aa tolik )l koatrakt aadla Moet pit Platte leba Colamboa m JJ Uvf pro A A M drlba a bade boto v Ubem 4 nora 'a drlaea Srand Mand do St Paal (do S!o vaal)e praeaje pílcl an am #r pfil sitrťl r jo a-? IWÍW MIHH IftHn ba teelýfc iUf Nejfeeelellf jab m k4l alkiMM V" HMaiýjfllll MUK f t a m llilafa ta WIM Talbý i waiiir tiM4raMJl)lllf feiat fHiM aebtj )m ie in uttfn jM rafa aaiMe iufi M faiMlae I - a i il _ j i ''' '' Ifl plea lvi fiinM ani rnlil lejleaH Mlhbf fiaejiiiiaiif mtf ff pel )09mi4 NAa f# ff l M4abf ffliil VilílljMlUf Ubrali 4(Ml kUf f fe Peat t14 fl aab4iea( Wpfiili Irla4 l fMial prolil 611 ad fifelMl UMlatlma M bfi al Mf M ibai!l ♦ řtílilaellíi tff Jamaiai iHtiřl Jettltl f Kal a Iraliay "ffajUa Kaina" fele lleevaaa to fralkt í!laa( lio ba Jeel f f a4 a Ckra(ía ku fý Je( abllbeaýai berceat aten diafli řetldrejNm abeea ivew Oeutal Itoby Jana lil rib el aetleaýob tak Je eatkr4la 4"je(a leeatfo ilkea b le 0buteN tea lokrlíe aMal ae tltli a fkof bii Jmi a#prfr!t"a laťa b atlefcf-b a laillxýpb lýtlll lie oek4atJ le aa bal lý 4bla p ba vl Klá m rbf rom4tl al nptmeaa ie ďxlavlt Jetea allodaljtlfsb pllrl e lb J# bly a4tta aaie ia- l-bly roněni aa f af itlt veer V#fly toul Biydotf jaiby aabfa lárae biti pln 100 ťllal- ll iattilikala aaleialo alky 7™ w P 7' MíaUrtlIff a Akaá a j% inanai ak N_ i a a 11 7 r r 7 ' " "laailaka fintil tyl aatkaatvpl Z' " " " ii""J bllTln T r 1 ' "aT eb 4alal hol cl bdovy abylo lr" e nni vetat itoaray joyro veuicn aiaveni ai I : A L t _ _ i i ě a jvr wQe večer pro-1 „i 11 jt _ i i l_ ii _ i L II 1 i _ L - I v iianeiíciuo piamena oeioa východní obloha ibarviia a tialoa divlkl doeUvllo o aa aa miilo po- aa ohel byl val krmen velikými lira Pohled aa bolepý Jia klady maitnoty bolel velikoa llo a pradkoatl vyflJa velký eop noo atma ayi do- f Al ai kkaH fcea m±l A Ř ~ 1 T11 x i u " "Ipro malaery 60 eontí pro ne ""~J "'"v P' toky maatnoty líci atrlcejlo ea v D II i uuj pidihoi nraa L JI 1 - I "u cojcno B OIVO- I to i i_ 1 I ymu ujra u rjo-l nik aldlový K rlno byla bodo-l Ta jil úplni aboleoi a abofenl v I troekich Uk maainni hnfU I rtdkot( álleil4 II-I rl r 4„ J J nýoh 24 bodm Pflrod ohni do- od není vyavltlen Tvrdl dni etrany la obeB vypukl v oddilenl k převařovinl aldla cl- lodkem poknatl kotle a drobé trany Ie byl aaloleo Obé adl aeprevdi nepodobno V jatklcb gera dHve rolníka a Cerroll ny ae celý den nepraoovalo a nebyl n( boatínaklbo ve Vil Umt V proto lidný ohefi ndrlovln a tilkojeat aa to mlti lo by kdo I apilil aémyalni alvod který I vloejak lOOdilnlkfim aamitkol nl a výliva potkytoval Sk-dalbicb obrbodnloh a o aebopnoeti aa aieoblch oboiil 1200000 na bodovi 6)000 PojilUol jeet wlkem 1120600 tak la atrol tíoyd atriti 1123500 Jeatli - a 1 ioovb luvit bade doaad aa ne- roibodl doofi vlak la aoo I Kdyl obefi v jatklcb mí naivy 1-1 libo etopni doelbl briy po pfll-l noci aaanilo aoova anameol poj plachá a bray ajíltioo la dfia I baaiceký ila 2 aaleaajluf ae pH- mo aa plelnoa Pokroka Zlpada I eet v plamenech 8lftkalky íía I a 2 byly a Jauk a diao tady I anameol ttllkaCoa ila I Bel I yUk tato aa etaaovlaka ivébo k I obal plijela bylo Jll aUveal ha I Í4kéJakol leoeeedal obydli v I plemenech Jelikol nebeapeJU I broailo eelima pofall doml al k I Ferabam at a od aada opit po-1 fadl doml aa Doaglaa al povo I lina itlikalka tl 1 od prvnljll- bo obal Spojením ieillm po I dalilo ee (ibmeaiti polir na obé I borld eUvtnl kurii obl lpi ni I ybofrU D8m baeiteký Ite 2 1 byla a-ari dlevlai JJ ebatrni vťi Wr tri eri f4eba l lairtf i fl#áaa UtaJetab M Mlll fřlwi n mtll bl Ke iar!fi!H feM Uaby U Ih tontiUC an blf abel ipeaoft4a §(if Vle m!-Jm Vlak býav a aM Jmi blJabl Mltt Ia4e 1 ' aňibal a tom mUii itatli aat (laý dl tM rrl t ltM é a4ia4lpria4Mpfialtl p HMiiAaia ffaým anti ahi atf anbit 11 M afra 7d 4í aba4M r4kf ll a ( draaa mbftiea a m m í la br t flralaa Illfttfilarbl I Vle V4nh%m ftlf aieb I lll Plb ly lebyla 'l'Maa I Iia4yl4b tlbtiat "' "! "r ! " i by feetýaif iboř t abyfeiaý Ml rvaflimt baaabl ifoa vlatla ni tak le lei Ji lftbel po filiil N ia mleti aepefádal Tím I f tH m baaba aa čby aa Kb lt aailvaif -RbeMea Hati" aaleil ae v UU mIu iera fýkra4al 4 £bt aelll al K4t br ffvallaa aefltal ti M ♦'Í' kl k iydl!4 ial!t4 ly eM4l l na 4fo ibyde pakli tib ao Jtli ptaana al vyby de U ly ta madf bol aetloj! ie aetadi blerot anbl a tlen Ca blat tleobl Mlaaloa etleda olbýflaa byla f Areďmy f ! aa velibis líaeleaatvl tfbli lidi abr ae Nalo aajeva Itetaetvl iirpMH I ' l — -f-" www a vvnw WVe Ttii dabla UUKralkaa lldott le- "Mae Uolla Co Zal 4 Ut„ # fc aarikoaaoboa VaoboTb odMÉ dfl „ „ „ „„ ' I e inve UhlUfe i - ÍOBM B a Km„ P T i i — j-- J "" I r r- "- i r-"— rvr' I # to pravda tady nepochybo! od- pybl vina avoa ? klinici 8di „ M BiB NgbIl#k 4 doDř4 1 f 4lto4 řo40T( kUrA f „„„„ Wíaoonaioa lije Malkarol plea aipolldl p J K#M„ř „ „ 4 ln „ f ef mk dn# 28 Mot Y maakovanl Dlnv 25ctS Vli hni kdoi M obt( mtmtíx nobavltl ------- t4l0 iD0Ieínakl albl inn „n " — 1 DOlvlnL tlkn Novt bOltinafl B B OB tlml akvoatoý a ápravný taHdil d Jol Treiuchka vedle krlmo a-ébo na 'O oliol aa teleerafnlm áředem Kd0 jd# Ď rfcdr'C O Choť BB aklenka dobrého piva nechť na lítaje Mchlaky do bot lince pana Treitacbkeho OSOBNÍ — JíídqIoo aoboto bylo nim poUIenlm avltati v mitl nalem vllenibo a nvldo milého rodlka pana A Kittber okotl Vail ieet milo CecbS vlak pan Kittberger pleoa vede Um obchod dobrý a lidmi vlecb ni rodooetl ool iviďl o Jeho vlo alekati li pMivB vlebo lida Pan Eitiberger atrivil meai nimi aa- dili a oroievil Smtl v ooediili r w 9 é dobi meai ala ae plealdliti 800 dlma a toho le aa ma t iillbllo a niílfujerae ej le aaaecbal nla mlloa apomloba na aebe Na adar jema I Pan F Sob mela oblíbený bo atiaaký a rodik a Waet Polát a vlUi do Omaby v pondlll aa ai lelitoctmi obobodalmi Pan Scbmelajeat Jedním a onoho let niho polit rodik 1 kurt do N braaby a aepatraýml proetfedky plili' vlak pilt avoa a phlíalU voall v milo letech k heakéma Jmiol ae pomohli 8dlli sim la Waet Polál arlelA ? přítomné dob! velioa Prlmyelové aivody ka ktarýa Um leka Eikbora vý telnoa eila vodof poehyteje mao II aa atila a Waet Polát elibaje být! Jedním a tovirnir kfrb mlat Nebraaky Nail rod id ve Wat Po'at a okolí jlcbl ba 150 ro- dia lltA itoil al ekoro bea vými ky v dobrém iuva Rl Jero- T' urs p e -at r-- Jaiiftt V bnlIíM ti ' f 'ulili lamail b tlil l h alaalé f al II p'idjnřivell ivoral litbib aivrleaet a fiat (ia ilerba diW Kali) lit aéHfi ém lífeelf fteMli f''il'biM tfMf liniarnlll ai ie pflililiN I lít rilebtMil ay al t ftbé Uě y bf aynl tily tktay II aul )im ltiMt ZipoméH Jhii availa mialll Inw JU pfepiíifal (Milé alttifý ml Oetabe Vp i Rriiaa ea alibMiN tel Mel -lli V f V i fiKliíly- e}ttt V pna ft Jfileaf bUfý Mld4ai ! velkiré a'!! e aa Jalllnlif piťn1f4pople M a hHíil vyebofiil leliý t4 ptamlf pí írif--ilé lofli íleflml Jti pijfl tl ♦bol kll bili frtttlovtt Flekfiieaf ipleobill mlaelaa obóta í Mibebf Jel plltelé 1'ailetill lt Ujal a 91 lkf pMl jei teler I de tl bodni imwiI aivlílviM pf iteeoaca aelna irel v!ll"t pft Mr#tflaf Telil Mfeaoel bavíia a pfjial al do 1 hodit ri ffii'1 trrfetl jeoi ivybH pro Uvil ta tyeoké eay jalo iiff lHf Třoí lfř a lb(i aevébt ffomirUta iVLWn T8J5ITlCIUfl kurý Ml aeewfral eklal aamibe) fereitlho ibli a prditl 1 ref afiiln vý llilnv pfímlfeaé lliitt lidu f)tpi pretrld tne ee ie airtM peeii V +m a 119 palairtl iIím Snoubonci V tmuě Ma tm mhm t% 4 nIm tmé W : 1% oeia voiernofíM !(! Iltllll 1 1 (# aa — —i ni Mtoieof — Z Vlly Creeh dotblal aieli-iiiltti (tet ee idotf Vlfelejaiali "Olej ev Jab iba t oobrt dfímifl pnwedek Vymkael em al pravot aobi Soillvil Jten vleliooa ala maral idporaiea ml tél ole iv Jibiba roilll eem Je] baed a po pitém aalleol byla aoba adravi" Wat eieair rarmeMI 13000000 M limt'l t lM ml a t ttl)i k4rkr wili ! 4ktMM kr 4 aiM4a i Jmi i— n laMM !! (lat ynt M)I f— Urrtlia cm iim (kar Allenův plicní Itlttm Oividtil ae Bejanamialllill lik pro aemoel plícol (ietlnl krvi a ptilla Jater Drildl ilem a plit priobltejlcl a klenu tak oeita k cbllma oidravenl Chralte aa naulee )r MTlf mmii ♦ fit: ruil tU cídil iiuiu )M Miptiii twi tímeid HIMI lk )( BI4Hf WoH Tm tkriai atflty ffrk pttí llllwlla t iim Mátat Jediný 6 10 25 centový itor ve Scboyler Neb kdel laa doaUt aboll poloviční cena jet a (dolit V M Atf-ho Někdo z viil rodiny m upoifabl littii i r I k o ? II f ktUoe doba ykoJol ttrtt poptluel rateutkuilB Mobal turtrh ru t 41mcíi rtl lit retJ lck kárstrl 1 Xtbrw upadl V CUllIKltA roTooBAra v Omaba molno obdrieti nei lepil podobiiny od nejmenil ďe nej vltil a vlMch drubO I cen (7— Velký maskami PLES Bipotidl ftid Zip Jednota ííi 42 9 CSXGPS VaSchuyler Neb V SÍNI HASIČSKÉ v úterý mnoputtní dne 10 února 1880 "Vstui-pnó: rio a dám lOO li a dána nuUiul gOf Jelikol Jeet to pr-al leebý mal- káral ploe ada polidaný don II ana le aae ctlné obvoebpivo boj boi nivlttvoo p(Kn ' U'ial ite tc lty aibavy té lloVtíi VÝBOR Nilo kl'fi ea rhll maBO- et )# lillnl Vliihrl tr Oirve pl kili uiemnlk V IJ" No)tfirí n UfJrótAi zAvod truhlářský ¥ ITobrivoo rttrnnm uH mni n f ' HMAItA Motzťiv OJwtAOEX Ae - - Vyribťthfilaý i pv eoflav tlMi Obiedalvklio) t ta Codifiv domov! ]VJarN l ťjlle lalfieaý ÓEřIKÝ HOBT1NEO v Omnhfia Nob dril roh 11a fM0n$f§Hh ut$ Vllfhal ďif I eoetejM bee4 Itdof vily w aj!i vleeji ai po pnbf mf I po4if bil dleni ConiExflmťigo! ČESKY HOSTINEC Í rA 11 n iUtrneu ulit (iniljl tlena (:%%m t u aviba lej#n vyklepli biat Výl4imlnfnýa rll Um ti i iim 4ehy pliielt a laitié a abeloillm jti bvybloa a atal trh Via 8 l"ta Váo Janda ozsosir XIALÍZL aablal elileb evých Hlaéma ob- eenetva ba vmm firaHm matíl thfm jako Jmi i Malba ďvadel alek dthoreM malba pohnil obran aipi a v lbe vih pra- al Hallfahýtb Adrien V JANDA eara i Pak rok TU nad a (l a) OMAHA W KB Laciné iiiilso! Aiit IoIoriiý 386 13 ulUé tH V MllJMt éa a V## ala dk ♦ „ „„_ ♦" " NM afll ~-a „ „ ' M MrM " „i i ni " k amai a Bakaai i llkrf „ i- tf ~— I" CHA8 CRUENING Velkoobchodník a Uhortwy 630 tlínictA alioe OMAI1A NEB lo MAX MAYER& ORO ttlai kťaauiel ebehedald v hadebalch aattreilf MAX MAYER & CO- )koobetodall a ubakai deaUíky djaikaail atřellrem aU UŮKňA H rBUAMK A JNO C- JACOOS (Il polMaik Irmy Uuk i JuaW) Pohrobník í3 Farnam St Rakt lMriik aJITnJlik otatak tm? f Mm Marni Omaha Oottllnt7Co i JUC JITER proprlrtor Divi do lihvl a prodivi Milvaucké pivo ! Zaaobuje obchodníky I rodiny Ohjednivky finto na Jitio-vý ohodnlm roba 0 a Iloward al OUAUA NEB Jos Zerzan VEŘEJNÝ NOTÁŘI — a— Jednatel pojišťovací —ve ouuimTm ITSI3 Prodivi přrplaTDÍ Hity Obeurlvi ieleiBléií Katky pro A ror1 k u I Kvmpu Vymabl pt nětlU podUy Cech lerary vflbe ie vlecb mlat a mlat v ErretA Zdivi o homeeteady v r ho tov ele aipUy kontrakty morV gag amloavy a Jakékoliv l'edol plemnoll eprlval a epoleblivi Zimt te blíží I Zima a blili a kaldý oblili a V nl po dobrých kamnech Vil ka! bdcl pleji ei toplct kamea teri milo ebli epoirebail a d ut epla Vfdaji a při l co ) pra obraena doma r e liť navilí vl lAnjre A Fojtík pfe-t fl ee le nemohoi l B'iniL nl ta oepiti KrámJicS ekta 1 K ' rtt vi Si i e Tam pivovair ITilíBIAOlCA i!ta4é li ejlif aieiiýHiYié9' i aa teifcit lniM retierl im uhatm um r I-IOBTIKTHJOÍ tttjw at ap'i-iratif m leelé ob#aie ely aeepiM ♦I I lil lktin# aifi4 M aa fA ttřnrérlh m f V OMAHA f30 FoeUelfu bit Um ajlpf Hřebovým Il4bm tfbrraý doitefbf litýe libovlaiml ♦ yaeníae e lily dli nU el lil KM aahjřií Miloval lf bff iBAťfeJen aa l4l V l'l b aivltifl ivoa V OMAHA fti:ilHAKA llnin#e v 'rv IhciniUm tallmi atMf ie (-lfcf i kkwnit Mhl ! rl iif Minia V mf p&ifi a M'tltiM ftm Uaal táaata Viaahatr I ) Midii it Jan Svůčina H DOHLE v h li o druhu O BIJ "V Nyní jest vhodný Ut liparal BOTY A STŘEVÍCE klt1 ! 11 73 ťo 44a lir MITM i"i rfc Halkt llppny ! alIliBrra Ik Uf f a nwlli Tato olu Jal knJI a IvuBl M k4rfeo llf aa prwttttla taka I mnut bntj a !! halorl m a taaart dl loéjli a mtnáj DOHLE obuvníka Farnham ulloe mť 18 a 14 OMAJÍA NJSB " B Iroatikama a kavarfnia lirkaata Marina ldr v koj Mb (ta— U 8 DEPOSITNÍ BANK PRTSI NÁRODNÍ BANK V Q "LHA NEJ8TARSÍ ZAVOĎ BAN KOVNÍ V OMAHA taloUtf rot IHM Orf aalaovanr a Hunimt Hul trp a M íapiiál a žaloba přes $300000 ÍHKEkTnll: Haaaia f omta i U W Táta r-rMMMt I mi 4a4 íliwttl fooria I A i PorriaTo aaak rTi iini)iii Tatn aaak KJm fklalf v ktrnkotii lianaa flau arkr alle P—H Vi4t aiaaakT aaaaa I r klaral aěaia j M )k4 I aa Vi4a T aasaa rraa Utni fu itki rraal(a flk- fraka a ftockaa tl)i mumi kifna rria ljlaailiakr a fnWwMto ! l Nejlepií t nejlevněji GI10CERIE prodivi O co Nclimcl na rohu 13 a Jlovard tici OMAHA NEB Krajany avi obaloall v!d£ i cnotoi a ero ebi vl x ' český prodával a Hniii plana aika r iiM4kii -f ťfii4w a km44m aa hMI Hllnilill atwti Ii4b cantaijti MMrat kMUl a čitiá líí zihridft f Síto — „ — et a) KrAgova pivnice }i E0 WITTIG majitel Farnham ul tnrtt tOJttt J I£uliif I-y kulečníky a biliárv si' rř I 1 I 4 ' 9 i 'a I 7