MM- "N MIK ta íwr 3st 4
3Polcrolc Západu
a
i
HA LÁlí VA
I? 4t 4 IMI fHM ti-)
as m pa Pasme ( y#-tii
ř ř i
bahiou II
rlad m kule f tlí mrAi
?e efc podii Mi sbollUvely
jtC ftffftl lUf I f VlW ml
vyhovovali plnili tlsrhfty ml
fl4M VefirJsf
af Jih' aih 1 dflve Jm ns
epljvaíe tah hlalsnostl jako teh
dy hjrl !# MfffljlHlf foa
hol mí niftml aa hsjslsa k {
kejskof ld41 pM mrtl dsrot
val
O um ml mu asjprt 4 alil Jsa
tfitlt klvl aisa ae ilavovall
silit) I( lasť mne dpř'v4aeS
Jednoho ř4ne byl vlak
Wi prsavapena taseism wj
' i jll I4k V 4fa4 Uiala ) m
ft pfiťiai kurii ma abavttl
mil rotkolhl mUvv ta mt
J ote k k řlfi f i ! v t roM4
[7 políbiv pravili "Nklik dlli
drthl) není to alooI4 kaleni
" lv4be potflenl to poei k
Itima dobříme AI netál m
rim d4le fllib Jiitom le a ae-
Vldilll hranin fialsho RtaJetkS
leda byeb tl sim doprovikel"
Ov lem jsem slíbila vyplnit! v6
II otce a! m ftepUťttOpOVal
pMíloa aikata nl oicov o rot!J
loni 8 tím dnsm Jskobv byl
ř(írr ý stín rossttfel po helem
domoví Hluhovl vtkonivali
prie sv4 jak obyírjno ale ale
rot!ivoat ba otralnl alralo ae
tvill jejich Po t)lklik dnO
anilel jtírn nejistotu tato aníl
bych oJviMa ti seti se o }l
litti Kornířni ik UmLi
mna tiUvol otitaU jm
otil Iurnolk4 ka(hřky po pH
lín Vypakla f hUaltf pliE
rakam iomíc iaioaini voínia j
"O aleíoo Kto Hutá ilmnictf
ilutá aimnlca I My l chni
mřcinl Dobrý Bale taabrah
R&at Modleta as k nim o ilcíno
Kro on v&a sajlaté vjraljir tlújí
jaU Uk bodni a ibolnil"
[ Nyni jaem pochopila pflSiou
taarooiiloati v doml Vtporaíla
jnom i jnetn t {aaoplaa a Orena
dy řetla apr&TO o tom kteril
mne nlco dojmola alo lidnou oba
to o nai( vlaatnt beioaíooat to
mni oevabodila Sdílením Ior
nolky byly vlak obavy má Tibu
ceny a nepokoj iraocnil a mna
atracb no Uk o boapnincat Tlum
ní jako o beipořl drahých rodiífl
Matka bray aetnala ieopuntila
mne obySojni bodront třiila
mno TiomolnS Moti tlm koniny
pMpravy k odjoadu na novcr jeli
kol cprivy o i!otém moro anily
Km dálo Um neptíifii?ěji Neili
vlak přípravy dokončeny byly
aacbTicen byl otec hroenou tou
nomod Jak mílo to ho atalo
prchli vi ebni xluhoTÓ domu
vyjma aurou Lucií ji pak ta-
vřera byla do pokojíka svého aJ
matka aama jiviir4 onuI aamot
na a nomooným otcom Ku konci
druhého dne byl mi pobyt v oaa
milťra pokojíku tichého doma
déle nonnemtolným Čekala jsem
Celý den na příchod Lucie vlak
U nenechala ao aol vidit ba ani
pokrmu mi nopřinoitla íobol bych
byla a"ci milo dbala neb Domo
hla jaem nifeho politi Mil
jaem aa to ie i Lucie aprcbla
Nemohouo to déle vydrleti po
kusila jsem ao to avitoico ae do
býtí ool ao mi po opitovaoém
pokusu povedlo Meai tlm ao
bylo set milo ji krilel Imavoo
viak mni dobře inimou chodbou
Krořejo rol roaléhaly ao disnl v
priadaim dome I mne skoro
al děsila otvina jejich 5la jaem
přímo do pokoe matEina Vo
tmi padla jwro přes nijaký přod
mit na aemi lelicl a natabnooo
ruko nahmatala em — avrisko
valilý oblitej mrtvoly Locie
Mři a mno obelel Cbtila iaem
hrOaoa vtkřiknoali nemohla
jsem vlak V ostraienl jedva
Jsem byla a to ae potvedooati
vrivoralajsem k lolalcl otcovi
kdo míli svitlo bořelo
PřiplíIiU jaem ao ka dveřím a
chllla oUvřlti Bylo asrefeoo
V tom naval a a vnitř chraptivý
aepřiroaený d&aný klas který no
mohl jem aprva roaeanali
sol? a aviřiti lo to blaa otel Í
ho finy jera vlak nabyl pře
svident kdjl slylela jsem alova
pracni a i st se deroacf t
"Prtbail Sullal manielko!
Pro Bb prchni f Na Je dlti I
O mi drahi ifis h tona (u
mimu nsKrpf j mí emrt
pffhnl hlm drahý m kalím át
HUml"
fllova U prořtilssa byl asatť
UU V pfaslatki fcutl 11
mltf iťlt hf řVoIsstni (
fi4( M')rjl( Mf jssnt kdy při
mlrihl alylsla Kiíl ta
atrntf# rikvljti aa aa #l4ni tlls
la svitva joaf l b ♦ Horna T
ťrr tesali Klas matky asi f-u
d Ulsaml jak fcf I délky k
mni taifilvah "N'm'ikal Or
tllíe aemoha li naasťt I !refcý
maafsll Mlj naodpatj fnh d
$hr — tfa jsem MslI[j
pa lla jsem f mtUMth k asm
Nsvlm jak jtsřn dioaho Islsla
Tlak bdyl jsem k viJoml príl
la sklidil a MU mři o o aa tmrl
ibladlý nhlisj matky ml v ita
rlml o aevýsfovhl kolo arradli
( Oko ml labieediii An eséu
hlrs i llsílo se pokMsm btsrý
se ma haskyinal Na lolí tpoM
vala mrtvota — uu Vlak byl
lo skauti on f Mohlo to bf ti
aby ln llttý obii?j a Uhy palr
ai holosti ibroe'ftýml byl obli
ísj drskiho btm mlho f
Myslím fejsem vykřikla) baď
břSioa baf bořsm a IHrwtf Vý
křik m8J probadíl matka not i
otopllosil a klsroa doaud aa
mno tlrala
"Pojí prii" bla is lihi slova
Jjl a tavrooo kvtpnldvefe vlsk
ta mna a doma
No byla jasnlj mi#l rotlfvtt
jas svij nad nelfastnoo krajinou
tak lo am tshy nal obapolnl
viditl mohii jak ta eitl dsinl
ho Pocítila jsem brtyle matko
sily opoulll mosila sem ji pod
piráti aby neklsla Bplchaly
jsmo pryl Kam f Samy jsme
nevlítly Jen pry! pryi nis to
pudilo a mí ta ktori bylo jen Uk
krattřký řas nslím domovem
Vlak brfita! První přrdmit a
nlmfjsmaao setkaly byl umrlíl
vflt Pohled tento ak by siloo
elektrickoa byl projel matka
mou Trhl seboa lomlo ruka
matkřiknola: ' Ji jej tam ne
chala I Oni jej til meai oatstnl
vhodil OKvH Nil drahý oteoT
Cítila jsem la osud vlolil na
mne břimi tlili ne! tily mi staří
alo nesl jsem j odhodlanl"Upo
koj ae" konejiila jaem matko)
"pojď pfljderao k pohrobnlku
který dldeíka pochoval nechť ae
I o mrtvolo otce posuri Jen to
otii mírni bol tvB"
Matka ao skutoíni upokojila
vyhledavlo pobrobnlka obstara
ly jsme pohřeb Pak pomýllely
jsme na to aoy splnily jsme po
slední !idost otcova a prchly s
osudného mista — pakli hrocný
atav okolnosti tomu dovolí
Připravily jsme se na cestu
vlak ta ivldily jsme io vlaky
do miita více nodojiidi Vydaly
jsme ae tedy na cestu pilky k
malé íolosnlínl aUnici chtíce to
vaodnoull Vlak marni byla na
dijo naie Nepřijmoly nis Kat
ranténabyla jil ravedena nikdo
nemohl více prchnouti Unave
ni dluhoo chSal trpce tklamané
a betnadijnl obritily jsmo ae na
cesto tpltettetnf Matka močila
jsem colou cesto podporovat!
bylo patrni ia slibné vlo a vloo
Proto broail jaem ae cesty spi
tořnl Heslapujluo so schod B po
toroval jaem lo matka vrivori
po celém tile ao chvije Dosud
střelila jsem se setkali so trakem
jejím obivajlo ae lo aetkinfm
trakS nalicb propukne bol jejl v
cell moci míli poslední jejl si
lu říynl vlak uvrlona v obavy
jejím cbviolm pohlédl jaem jl
v tviř
£!{ jaki tmioa! Xeanala
jsem tehdy animky moro alo v i
dli jsem la tviř jejl ktotovitýml
boleatmi Jeat aUleoa a ti přlti
oy lil tilo a chvije Ne! scm
to naditá klosla mi v cestl
OposC mno!" atinal opit
opiu "Pomoci mni aemfilel
taaecb ma mima osude Opusť
mno T
To opakovala jakoby opako
vala otci v poeledal roska
A ji i opustila — alo pooie
proto abjíb pomoci neb alehfenl
vyhledala col ae mi tl! adařilo
Bilela jsem k tnisto st a ta
nihodoo natrefila jsem faloetný
výjev
V prostřed cesty slila a ko?ir
ks lékařova bidejlct leea o díl
kem a ruce pro Bob prolc
lékaře by do vnitl velel ošetřili
nemocného manlel jejího V
okamlenl lom opustil mas it
lllosd iirpntsfla vrhaoae a a
drsl4 slraay k Uisll vyiývsla
jsm j výmlavafm nModom
aby mao fiisUdovat — mls v Ml
Jssm asmofcla hrdlo m4 nsehlllo
líska l#iatl PuUs-l Hlt) MI
vibedul alb vltlt éirpaol
asf pnhlai a hřsbsjH maik
dliksm asbotr alsUloval mna k
mlsu kde matba mi klssla
"Txftlý přlfad" pravil M
darťpaa a přohlélnsv bedliví
MmoMt Pak sénrt jl tiotvs ll a
assl Istral é$ jfta I bllthýsk
rhalrřf kUri ia vntalmao
asmořnirl tloaMa V Wimto ml
sil adllíla ml matka moj rrhf
dsa poslsrlal p ilhsisl a a slo
vyi "Tam aahofe ao opil sMe
dims" rotloařlla se ss srltsm—
Po maohl kodíay Irval sm
a mrtvoly jsjl rslajle rbladaoaH
Islo jijl) po bodiay tyjývat
mm jl a bnlkým plitém by %+
pnn jednot )lti ba mul promla
vila Nadarmo — aistllm od
trhli mao d al Ilrahl vyps la
)M mal přljfl pak a aloll tllo
bst vleib připrav otřadl do
beday to sproetfrb prke thlti
Zbraňovala jssm torna ) prmli
je by pohřbili mrtvot Istrnl
sislsijlim fpsbsmj s)íita
jssm jím kdo jm a slibovala
bojnot nihradoj vle nadarmo
Nslatrel mno odhyll a ne! jsem
so nsdile imltola drahi mrtvo'
na vidy trakt mimo
Po tlchto dfteh plalrk ikon
lek opanoval ma iptai tmaliť
nlloat Skoro v bstvldomt tr
vla Jem kolía dn8 Myslili a
prvt !o so rotnerncha vlak kdyl
ani třetí den nejevily ao lidni
tnimk nttmoce poalall mne
pry! Nastoupila jem cesto k
domovu Vlak ten shledala jsem
poulitý til aa nemocnici proto
nemohla jsem r nim bydleli
Chodila jsem tedy bet cíle bea
m)ÍÍ4nek tl koaeřni sem a
Viml se setkala Toť jest obrat
mlho lívotal Divíte ao leiti
pro! si přeji aemřlti f
Pohlidnovii do oři Walter
kterl t fiíaslonstvím na mne thll
loly setnai jaem lojsoo ttsaml
troseny Neodpovídal mni poo
to AU jeho lepotala mono mi
lepoula je Uk jak ásU matky
ml v poalednl okamiiky jejího
livoU A jejl milení tviř před
stavila aa mi Uk livl události
minalfoh dni nalehly na mno
Uk krutl lo prood slil se uvol
nil a ji hořce plakati poíals
'Díky Boho ta tyto alte" pra
vil vroucni Walter "ty ti jiati
přlnesoa livot nový M4 d(llty
musil lít mašli lit pro mneajost
li le Bfih ve svi noskonall miloa
ti tacbovi nis k dnfim budoucím
bude úkolem mým snallli so vy
matatf obrat hríty nynéjii a
mysli tvl — "
NeJli domluvil vebihl matka
joho na smrt bludi a tdileni do
evitnioe "Ruby moje" tvolala
neroohouo vleo vyřeknouti Vlak
celý tjev joji poulil nis lo se mi
lilkovi celého domu nioo bro
nébo přihodilo
IfukrafoTiai)
"Posel z Prahy" o ČeSích v
Americe
Č'eme v Posla a Prahy t
Činnost amerických čochfi —
Milí jsme ji! lasto přllelitost
poakitali k obdivuhodní íinnos
ti toho hlouřku 2000CO ČochB
vo svobodných atitecb tevero
americkfch {(tajících přea 80
mílíonfl obyvatelů Pravíme
'obdivuhodní" neboť odriovati
Uk řetnou lurnaliatiko polití
skon tibavnoa a obritkovoo
taklidati odriovati letni apol
ky aUvltl řoskl Ikoly kost
ly posýlati do Čech dary k do
brým 4?el8m aejmena k primy
alovlmo musea na loňský sirot
lineo na vytopeni a'd kopuvati
00 rok na tisloo leskfch knih
CasopisS a vlasti — to jest nioo
Oo tsiluhoje plným privem ob
div aejmena porovni li a to a
!i unosil čsehS v Vídal jich!
jot taki asi 2oOOOU kteří jsoo
od vltl n na nlkolik mil
vtdileni trvají s nl v alillm
spojení — Dno dlulno nim o
briliti poaornot řleniřstv st I
bo k avliltnl literatuře iki v
severní Americe kteril nyní
volni varisti oo domohl
dvoa nakladateli t knihkapo
A Osringr v Ckícago AoU
Nofika v Milwaokeo kteH io
vo spojeni a Cecky v nejodleb
Isjllrh krsjlhi'h amoriekýtb
rkovajle tstsam kralanl l
býnh js kladl knihami lisobo
II Hud tavdťlmo a flsnil
itva tvlma pod4msfi nifrlsb
IlUrtrbt !:ftstt (k4 r AimscU
pa btsrý nvlsm Ml iplný"
Na lo vypoltatil oa spisoví
fsltl f A msrlet ti4 1 ÍWb vydaní
K lom rsdabe Jmsnovaalbo
llísu přl l44
♦'Nanl lom poehy bnst la
lilf Al liaaost £sft4 ameria
ký'h bale polil vt vtrlstali
nbrsstl ao k prtHlfkým pntřs-
b4m jtkol j-t if dses I vlfM
list) prsktlrbi bnilsba jlis4m#
boa Bih 14 1 Cf hoví amrl'll
btdort a pl4 1 lépa fcrafttovaU
a lo vho tsi orslře Mhr4l
dílky w Amirtf tmis4 m dht
ho přs adrossnlm jmal čthn
vl vldssIU bravldcfnl ! f dra
l-lm boisnl pf4ihatl jwaea ro
sprilsal be vlsho spneal bst
ftfftlc# I Prtdsřl II s tkttlf
alma jednollivH sM lili v Vldsi
mb v asjbliillm okolf tik4fn
knihkaptv! I41té noviay vý
hrad a potřsl4m vl lnský h (:
(kl vlnovaa4 pak i vo Vldnt ky
nala by n4rodaí lmnrtl ssk4
vltK vlířif pole"
Do okolí Waíioo
NojlepSí
Dříví u prkna
jakol l le líny stavební potřeby
jako! I
dveře okna vápno papír
I chlupy do malty a i d
koupItb nkjlkvnFji v
Anf IfiiiMy
nu l Jtruathetif ulici
VE WAUOO XEth
HOTEL
do Vil la Koňa
de capitano del Mexlkano
Georges TElblingez
WAHOO NEB
V tomto hostinci poslonleno ba 'o
vlem pinQm Lostfim vidy k úpl
nému uspokojeni jak nejlepllmi
nipojiuk til i chutnými pokrmy
skvostnou postelí Kaldibo
krajana rid uvidí a ochotou ob
slouil JIŘÍK ELBLINO
cupitáno del Merikano
CMcago & lTorth Western
inÁir a
Nejslarří ncjiénp Htavřnou
iicjpokrořilťjši a nejlépe
yypmvfnoa
1'KOTO I
Nejspolehlivěji dráhou na
západě
Jii nií k íftiUfM' itlouho
Cťlnoo tlráhou xápadu wt lápada
ltrilUI pO'l jaxllion JtVOM
mil kolojí
Hoři nulnliiliri hlufiil lliilo:
"chicaoo c utx-rra i calivorma"
"CIIICAOO UIOUX CITf A V ANKTOJf"
"CHICAOO CLINTON lí A LA CRIIHHI"
"CHICAOO FRRťPORT A lDBl'Ql'Bw
'CIIICAOO L CROHH8 WINONA A MINK'
"CIIICAOO ST PAL' I A MINNIAPOMH"
'CIIICAOOMILWAI KEK A L NťPKHIOR'
'CIIICAnO IIHKIN BAV A MARqlirTTI'
I M1 eniii M Mo tn-n nklrlwi
mil i ! rotli—it mittm
miii ti lutr lo Htr rtr tla rf0
MnMll lu l ji I 4t ka mlli po l
m'k polisith m Srih
1 Vi I4t Hir-b k í)i )w i mUi m
?iknrt Sokonali
( Jl iKjkrMlt drkbos swl tAMiilSIMt
ky ii mialr
Dal ilJutaMj lrMl-l MiIIwvn flk
Snao MWiky k SJ~' liSI r S
oholil Wlirf lltlllnM
k J'- {rilnMi4rlm II ' rf4l 'l-on-iTy
kaHiaM mj svfl hMsR f"
(II HUS-
t jm JmIikmi nmn M klr)ll rll
fiacn f pMi ni Mf ► f H Pmwl
tmi Bf frfyert ! ' Wi
lhr— Af " r Af 4™W
1 ltlKt 4rUm p m'at iahS iUIU
tKlInin"''!! VuUmt-
S ! "i I 1 tkb-Tfnil
SltBft lfilik-H IMo4rftMy ml Vfklé
ifMxMrlt tméam -liilt lalsia
k'l k'H lii k
lialkf lib ěwUia Im ►nllll l#h
Ariatr JdMMi to Hl'r'll K
rkmc Juftb- VrtWt érk a krll jl
trk ImiIi ' státník Mtf a4 kT
awtkM lal#lM -ilrVm Up4fkKI pm
k M
MkNVII HKillTT W M S1KK5VTT
bral MNr'r J-'l fm 4i
( lll kio
i iCúU )M4I trnuté
lim I a!f4ÍcIfr5'
VEŘEJNÝ NOTÁŘ
r Omaha Arb
--"'-a
- „ - jj
'
v
Do Schuylor Nob
POZOR VE
k f tr l kul
K fit ktttt
hostiÍtox
AdolÍA vivry
T mi Mf alf at SmI S k
ll'Hkí f - I ►!"
klr4 f4ti SS S Utt pimt
fi S ASfir airl m i
( f r"41l Sl pfmtt ft
II )
vka fsl s p
ADOLF VÁVRA
Poior voaohuylAi!
lí-břs jisti duble pflf
Tojesl ďbr4 lívobyll
A kdo in h'- masl k
tWM lOfl
4liMyler 4 tft f :%řh
M$m tUf mM fto tm ffět tft
takoami Saf oraaiaiS k4t
k taiak f k4 p—i t ! hm m —i
ťftl MMI tt4 t lal-SSM k t
) Mf tMpi Ufll MmI
atM !# i ffrlt! l-kt I t Mm
K řř-lH kfMl ěnn I hrít
frtft s f4 t a ) l s
rikaiilifiiiai ta tf laMatk
Nl'a# (♦ k'f al kataik I nl
aa# ff mt ťm mlatf ttkalak
siek kra aak ttpH í é?tHt
VlkMt f m'm k ♦' ala tHt aa ft%
tlttm ktim Awaol kti ata
I# —ifmt STl'IV I
mmĚMmm i JsaWka
NUVY ČESKÝ
iioht i rv ICO
ptttt iM
Frant Pošok
vrídl sté dřltřjil kovárny
fkaJ kU Nkiwi s a4 kMa 4a
íerstvý Icíák dobré doutníky
a vieho druhu lihoviny
1l 4 % pMl S tf pmhf lll tUj
tf KMř 4'aol tl4MItkl-lTtfllt
'flf liih I !) refe kra
iak MlaiM lmrla4 abib tafat
'Illff a )'4íi -im lultvuli a oe k
lulmit MS tl s-lrtal
~Prs fesk j ebrhed
iclcznlcký a klempířský
v Moliuylf !% IVíl
Jau Lapáček
utnaain) ttf a t(4tai munfm a uuacaa
Haloonu Vivry
Obrbed lelrintrM klerapUský
MaalHMrU inal-ml iiiulii inaloal Jak
sakwal t r ll druhu Itlnnlckt
bull m aiuolkur ttM lotailat
kuru jlju JmIu 'li4ts f tlebal a
ptMTMft ta
Čerstvé zboží I
Dobré zboží t
Nejlevněji!
ZvliltS:
Kytky pentU a
látky na laty
Přijďte vlichni do
Cheap síoru
VIJMIIlTYIlílt
DURAS & SPOL
Jos Zerzan
VEŘEJNÝ NOTÁR
— ve —
SCHTJTřXEIl 1TEB
Prodávi přeplavní listy
Obstarivi ž'I'Zlllf ní lfstkjr
pro Amorlku 1 JOvrojm
Vymahi pcnřžllé pmlíijr
i (erb Xuravv
vBbec so ííoch idIhI míst
v tírep
Zadivi o bomostoadj vyho
tovuje aipisy kontrakty mort
gage smlouvy a jakékoliv áfodní
písemnosti sprivni spolehliví
První Česky
Sklad prken
li dříví
KilfMnl oiimbiuJi limto la aiall sa tkla
i1 vrlkf tybkr atalnitro Sflvl ttrho dru
ha Sra okna uprm paptr a tka do obo
ra lutm patric Mata SwUu budík
Malý výdělek a častý prodej
Doufáme ta kmlan nati nat tvoa ttHm
pnrti a ka abudoa kupovali Aagliraaa
Lf iiao arubu S aebia
NOVOTNÝ&SPOL
Chřesti a Vim pit dobrého piv
Přijďte do hoatinc Čabanova
sice do
SchuylerColfixCo Ihl
Uanamujl ctinému obecenatvu
ie jsem ochotný poslouliti vicm a
pivem jako mal vaa dobrými dout
níky výbornou chutní opravě
nou {eskou stra tou fialou po
stell Til tepli slije pro potahy
stoji kaidima k disposici atd
SŮVtou A CA BA Jí
' hoatinskf
Jisté vyhojení
REMATISMU
k-ck srtaUkaif I aita k atak
tkba I kraaktaa aalatl rkraM) a kata
tara aanl rálta Brtana a ř4M aa
lkf UaiaM aaiW aaskaii WI laaat
MM rratl tbřuwalk tkají I Anlat aVet
kaa tpaM t akajta batla -k fcdaft Jma
A4raa-
JUMKP Brlik
Rak Sak Uw CIV Ww
tf Uwf Wky -aaa lillt I
fS-lr)
Hambursko-amencim
akciová paroplavební iptslt
tsailari )rifsi(4 talrlfslsf
Iiiiaal'ill4l
IIm4 Mroval A"řMva
Httmhttrpnnt Vtumnutk
( hrt lnut r Oj llitvr
it A# lorkrtit
aik ) at Hlt
wora tti-k
liti ai ťvtaá tttt #
trt' rrt MHt
llkaau tra4l S'H
" ktaatt (tia
a aia arr
řara Ml MM éht Mat
-" ! S atMt
MMak aa
etvrtek
S t+t fir4a I MaaiMrlt 4a lari
řřeplavníeenyi
I HsMfterft a de 9st Vsrlai
f Iisn f (aas
t tm fsfla Ha srka l
f kl' ttwat m a mS
k ♦ kti ~ a Mak
I " f srk a ae HsmWI aaat4
I''" (- t i-im - -m
X w V tri a a fahlai
MatifaiMM %s iiwMá
X w tsrla de letfl a as tati
fe)Malal astat -tsaarfaa
mH n( ) a IV raS4ak klwf M ffka a
airťaal fj ) HHIMMaf
t a Vwka# ktttéi éítt - - --'
St )alaa Mli( rmrmm
' Hlfh-řH A tUmm
tU ta ' ' '
iiK V l tiMáTU a
(kt aHtta ~lt u_ _
rf"-'' "4 k-vzr'
4 2M ť 4th HL rhlll A aa R I
I silartlf! ' '
I P V Maaiaurks w4k bílili ImINm
AUGUST DOLTEMi
9tBíajffr#giadft)ařf
iM-SÍ mifsiii4iitsfc
M N qM tttba etliab roaakat
pmmm
lOSSIiKA 1'ASTOHA
tf" rrmtkl M44oai Mmlabf laSa
li ST !'?"" "A-rV rW
™T !"'' a IH la
kil 1 ta t(rt-ni alji irf '
1 elrar
mima na#iedu miatni jednateli
V Atbtla
i rw TiiMiiiiiijii J RtjaM
lli rnWdl uifaik
IJMnlM -
ř Iirř I — — a i iji
~~ -v v araaan
O
i tmm
V L VoSMkw
_M Vaaak
SI l lUlMHim
Mcrlbar
Waboo
— _ 11 kal
J ll taa
Pr KuakU
-rv M M Mik
Wtal Polit
wVb
lOWK
nUt Plalat„
Calmar
Cadar RtilU™
Slout i:u_
-J Plttiaak
k Polák
M ataroaaak
njumiit
sa Wrtta
Dakola
Tábor
Vtakloa
V Jal
Alb ttttUotai
Mlnntot
Owalona
1'raha
- -
Nl faul
MHtiuHMil WrabaaT
JukubSb-lahar
WlBona
Kanssk
(Irral nnd wr vn~b
Wftmrii„ i „ __
J ŠT-áaa
tVlHťoiialn
ManUownn „„„ - -
1'rlll dli I hln r --a
Tklmr HViInlnniai - ' TíTÍS
Sevněmecký Líoyd
Pravidelní přími
PAROPLAVBA
mni
Břemen a New Yorkem
pres Southamoton
po BUlrdujlcirh oMilwnfch tlraanlnk taH-u-nreb
pnitutnicn iarniktcb o Jkma uuň
IVDkiritktchill:
"llwman"
"nrřm#n"
'Krnkftirth
'Manotrr"'
"llmnaa"
"Hhin"
"Kwln"
"Hlraaliurn"
ArnMlfa"'
Wrn-r"
Moarl"
"loau"
"Krekař"
"(Mr
'MalB"
IlohaiulauffrB"
"IlohrDtoliara"
Expodiínl dnové jsou utano
veni :
SK llraman
kaldna n 111 1
Mit linmpton
kat-lt tlrrri
New Yorku
kať lna tobolu
as klrrttio dul teimoa ttboa
POŠTU SPOJENÝCn stXtů
ParoloSk Ulo llnla ttati ta r flniitliiiiiataa
lif mloralrlt do Aafllt a PraneouHat 1
tioupltl aobll
Ceny převocnf i
1 1lretnra do w Trkau
I Kajuta: koral taloa SltO M tlala
" dulai taloa S?t ns "
tMlHut"-— ~-UN OO f papirta
w Yrkn d Ilreitkeik
Ind7aa llavrn a NaUaa
aaaatsat
I aluta: koral aatoa Hon Aoilata
anlal aalanSntaos
Matlpalabl do Urrawa a
Mam: ÍNWI 1 1 1 1 1 ak
Daltrotnen aaataait Hyt — oboji aa
tla aMana unUll
I IsJaUi borai taloa li tt tlata
" kolal taloa tlil o
MatlualaU kuS f msta
Vle se stravou Dítky od 1 4
10 rokS polovici
Po tkekta IndirS afiraBl a naaal aa tkaa
ttsi airrdai Mrrafj pa aadpiana "par Mr
awWMiar"a prýji at aa tiata pnWka
t Snaaiatl
Síranu pleplavS do BaiMiRHAK
acao AiTViap AMSTtaDAKU
RoTTianAHD KoCTBAMP
TOSJ IlAlXA IiOKDtPA
obraťte ae ra
OFIRIf -11 st rakf
KO t B ! ISU UKKB-4 Hrm Ts
4Waťl tiNtabai
A llirlot tVflaaa
C?sil1wll lltmlllon A C7
J-laat-M pra Ihk-afei
CIAVťSaa)l-:WII'S c-k
Ka t JIL Clark alb
JitaiH pra t WTIaS
Henry Levit Jt VtinaJtr
I
týt
i
V'
r'
i
i