Pokrok Zapattu
Osiří liosi
I i' Í '
I
4Mi!f ti -M I fcfl #I(M ''
il M IH Ml M ♦ 'AM
lif f ferite! m a-mata f!f
aiafave arita m i-'M }fi9 mlf
f j f-emfc ifthUťi fil
j J f M Mířm4i'f krte
II"M ff(i'i M kul'!
MU fcfíf§! iWt Bal f I lf
M (' l leaiefc řlř
míval tafý pt -iťteMej hif
m'fct ť iMíe iťH vjlř
fcUlal t HH4Íi blrý fct
t ltříii Ml i t#f y afA
14)1 )IKf-l ar ni ft Ml
iíiuUm imtift MMej
► fil iaMif)f — teti
M M I iftiateť'a) ford fc Jme
rV?el j Ir f M ijím
f ti 4)-I rhr&tf nit
eurf 4n k řfwt potil fťiesft
řlt i I a a m i paevrH ke
t lar "im)ílsl filHi Oř
íii který lsti jH lili f ae!
I Pf-M j JsJí lohi dne IjUel
Cfrftk h starlme fint fcjl
din a Uka 1 '! I ff
ytltim elenf jimi sterý pán pl'
tboilHa Cvrfhe pfemlhi ejflo
fiali t "Ni ďi lifco m )(! ae
tamilej"
P krátké eire ale r ám
ftVilifti tlel starý pift reftelip
íalmej Cvrflevl kWe fial
ámhl JttenUlere harte terfet
ť pořalo Orřak bjl jako v bn
hle br&l Jak aadtl Uký ale
div kJi ma po boha Stanislava
brate Jako dva anilll ! Blarý
pi bjl a Cvrř kam v kal J4m f
Mede jak ralsll spokojen a tak
tal niipefi Cucek nástupcem
lfatnho Jaaafiakeho v lerfelta
pana dlU a iffillí 8lanilav
0tribollH Cvrčkovi aroill
kájí jim povlJal jaké ItXxU bo
potkalo a radili ma aby ai dal
j#l4 jiJnoo fUfitr na obliícj iY
lapit ob4? 4IÍ la by do ni
ho nUniilava tamilovala Crr
řsk m m4l a mylil ai : "VIa
j4 dobfa vlm pro? ao amtjo I"
Vlctorini ks am4l taká mjralil
ai ala : "Kil jom Cvrřkom I" a
my niti to apnmrtt neboc o na
r6ho Buninlara JeltS nebyla ani
podívala Mohl aobl aice syni
Cvrčka a proutfodnlka vsít to
ao ma ale iJálo být pod joho bod
oootí a mynlil al : "Zvftieim-li
budfl toaUvnd vděantví arítřtlm
aim propadnu li — nebude ans
poli o tom nikdo vidět t a por4I
ka o které nikdo nevf jcHt polo
viřní vltífdtvl" To byly dflvo
dy pro které ao Vittorini niko
rnobaanl Cvríkovl avěřit necb
tSI
Čím d4l bylo ItiAl Victorini
pfianivijif a on byl tak Iťaoten
ieanijednoa koiom oken hvó
Stninl4vky nelol aby ho sra
ky jojl toulobni nebyly doprori
aely v kostele dHve obrátila
pevní afetol na mftto kdo Victo
rinl a(&vl pak teprv ao aopja
týraa rukama vroucni ao modlila
ha 1 několikrát a bluboka ai
vidycbla kdyi Vlktorina apať
řila
Nái malíř byl nyní jil ukoro
avébo vftiaatvljiat a hledal jenom
příležitost jak by ai pilu tup do
doma siakatl mohl při lem! ma
atokrit připadlo : "Ach proi
nejaem boaaliatoa !"
Jednoho veiera kdyinlaa
milovaný k domova ao obíral př
akořl k niiua kloilk etrřf ma do
raky paanUko a amial Viktoři
ni poRpiil domS a probílil paanf
aailo jeroo otevf e a ite 1
"Drahý příteli I
Neotvírejte ardee avl příteli
nvémo pana Cvrlkovi aa to Y4a
alni pronl Vale St— va"
"Moje Htanialava P avolal rot
bniný mladík a políbil paanl
Ona mne vroucni miloiejne
ť no bojí grady 1" Pak ao ona
ni do lonolky pani llaatrminko
ví a jobo araky dlouho na tom
drhom paanf a polilcnlm apoM
▼aly
Třmí na to obdriel po té
aamé " "wti jako prvé dro
fcé pne w leréral mu StanUla
va rr ka avoa vyjevila
#pf la ulnto orfila kam by
avé be liy klinti milí To
to MaUO mUto ee narhiaelo
hrdle řvourlho lva který Ito ne
brobi urtiile a kamene vjteaaný
Mi iednlm řrouc'm ale také
kamantiým panem koiroa kri
liti etb&dky před obydlím pani
Jé StanUlav
il4 1iU e Ví 1
H'ťi n k#aieaki j'f m !
lt 1 fcHík' t r' ř ktof il
H%lb i vf-ri Itofc) 4
k fďM a tp4Ai'4 it etif ]
ffdfcM" o d e'i al!
a Ě A I
po ft'e ml al nalm mail
f tm vfe #1 (fitval řf
íl k #M 4lrřij'( a lim
I4'k lir- '' Ík tt--mi
f tor al 'aftif imlía
ky kyt 4f tet e f- al al
tfřl'4 l 4lhM aUI'-l
řn4ilie l#ky M kl'
k ffťy j"j w lvaaf tHl k ul
-Mit řal'i flrn jak
manko ai H Ti"(trlal řa il
ktf krale fcl4tl a
al ka I drikiSt dm al 4i
n(#!a lt bf'k klfftk4
jak ' faftka !
tjt kr4aé MiaaUlavy aal ('!
r Vírlorinem ft4ilfy (rné
ly liké ťtht #1 fiaaraé l(
Uaky akloparx pana XnrKoli
aa na l aaviafcjlin r l'křn (
aa f 4p a # k al itUt-t 14'
jkljft jlli f finiht
adívailt lfHt4 N ř
rkSfn ta ln4mnt tat aallbila
a vl4l(4 Mfhentk proti al ko
ival ale ne Jaroto
7lltrt ta pomaťianka kllM
dn který aalko Cvilka a ky
tam pani ltatrm4akové roavliti
mil — byla lottl aob ta f poa
déllaemil Urrřk alibovat a
bo pokalitelovi Btbyli jatii
potreatinl
Ta ribot tt?r vy lihl al pan
Victorini aa thftina f voaelho Iva
aan{kon4ledai(dbo obeaba 1
'Irabý příteli t
Zejira vrřrodt4té V4 bě
da v kaj-llřkf ia nati aabradoa
o!ek4vat Vale 8t-va"
Vktorinl byl radoeti celý bea
obe !e HUniulava pronbu jebo
vyaljiela neboť a n( jeité ani
alova nebyl mohl promluvili
Druhého dne jak jame jil nlyioli
byla ncdile n4l pan roatiř colý
den atudoval co vločko avé mi
loMtcnco krititMio povídali budoj
aby ale také připraven byl kdy
by ao ma anad nijaký malér etal
vypBj!il ao od Cvríka hBI v nll
tajni třibranný kordlk vitel
Okolo IcHti ai v)iol do minia
okolo oxmi ao ale vrátil popadl
bfil a plálť a poapfohal k vykáia-
né kapličce ta ao zaobalii do
plilti přikrSil ao ka adi a tak ta
vilrem olukáva) al nbodl devátá
Byl to amutný airanl voícr to
mné chmury táhly po nebeské
báni a nichž jako s vln pobou
řeného jeaera raisío Jen chvllomi
vyploval sychravý vítr fiíel
mou tahradnlmi admi a rachotil
smralým kmonfmeo pHierami do
puMió noci atrmlciob atromQ
LIjoiH aeváU Victorini na-
pno aruky : v tom ao nikdo v io
ru OMirým krokem blili ku kapltí
e J to dáma v pláitiku tao
bulou 4 na blavi má klobouk 1
vítr ji távojem pohrává Vide
rinl jí lett valřio a milenka mu
kleanedo náruíi vlak v tom o
kamlonl aabřmt na bllaka etrai
ný hlaa : "11a ďáble I" a jako
bleak přelítne chlap Jako hora aa
bradni aeď pravici vytrhne dámu
náruči malířova a levici ji Jed-
nim rátom a hlavy atrhne kle
boa ao tivojem
Dáma klená malíř ji levici aa
chytl vytrhne pravici a ko'i taj
noa abraB a leno ji po avém ne-
příteli adřevint ale loknattm
kdyi míato imrtlclho ocele uvidí
na jilci iervoni plápolat! — ye
veríl ocm dáma klcala vítr
vtal klobouk a távoj mžnío vy Sel
a oavitil ta tragickoa acona
Na ac mi Iclí Melounek v žen
ských leteh uk uleknutý le no-
ro&ie alova promluvit o niho
kleci ten chlap jako hora totil v
pláiti laobalený pan Čáp hledí
M elounkovi do tváře a a podivo
nim koktáš "To není Helenka
to jo Melounek !" Nad nimi Mto
ji co mntitol a plamoným mořem
pan Viilorioi a aoufanlivi ma
mlá t "Zrada 1" a pře aabradnl
aeď vykukuje artavA hlavifka pa
na Cvrlka vyeenaje na avé ka
marádíčky tuby aemljoaejlm :
rScka aa oplátko!"
Nfnl jeiti nikolik alov k vy
avilleni
Jak Time přiellbil Ctrřok
avým kamarádlíkflm le ae jim
píl aUt!4 M VfIřiM
ik'l( t'nU (mi"# ke
! ikro-í ř4 Vh ím
e I řťahiíia! jí Ha l'tihi
f rAvA tMf jitl ifljl m m#
IX kt#ř'il'i íirlH fnaitM
j a f i al t t
et aty uii fnl ho 14 fci j
viri Alf #u Haiie i
ae fkVř' tř"le p##třlt j
třfit j I ll l' " ptn
4lt atl' r4k' tittfMh
kra'ri lkt l f také j K
mltm ky II' btrý 4m'l h I
j kll íl k iU í lt"lk
fť ťtřioe Jal JI lly l líi
UifA !'♦ MeaUlav fc'l-n
J jf Aka kha liHbo maill hu
aýl klety $l1ftUt t tm
Hil ki #ieiM I asUkika
potí Ir ř'r'a ) ktřnti
I4k miiihva ae l4-kial'if
(l ae 14 U4 af 4 t
va'ie fc'ff' $ i( jřf
a#n l'ř'l in velte l
iMiilf in'i4 k1k h ktt -'ky
km loeaovel ilta j I aal pn
I itbanail
( 4p e di 4 kom I t ul
ail'tj(i(m iplhm 1 Mď
val jak Jif pit4 ťmi llUeki
ale mrtl f e v ae Mil ttt
l ma aehyla 1 ťvrlek mníA té
přfUltťxtí aamlevil lipoví 1
jho Hleaka j''fm tfvMittm
na) Tylehra I b mieke pij le a lt
a o é kapdlkf ej loe na kle
řoilto fl pa rip a Ctrlktn ba
lphy 11 a ta tnoa a II kaphl-
ky ae okryl odklf( jak jeme vl-
dlí vypall potom ako lv Ivon
H na abohíko Meloanka který
i jen na analaoa li lo-t Ctrl
koa na Helenka aehrál
že fífiohftiný Victorini mUto
třlhrafého korda vytrhnul 1 bole
veverčí oi mili vlickni til jen
opatrnooti Vtttki ro dikovat
ktorýl duble ti la le by araiený
malíř ve avém brlvu a ocelem ale
hoapodaliti mohl pokradmo od
jilce kordlk ulomil a nadlecený
aurroat naK opevnil
(Konec)
Rakouská armáda v Bosně
M atavo armády rakouoke v
Houni plil Národní Limy: V
tOHonkých fi Jnl( h a horách no
roaléhá m eice nfnl atřelba pulok
a riukoi uei avtak po míry v
15ohí a llorccjfovinS neNtaly o
přea to prookopaZnf armádu utí
ionijiimi Obloha jak oloviná
klene ae nad kraji mlhou tntfo
nými a n(Ž střídají ao deltě neb
yidbry Vojsko má co xápaait a
živly kteréž jnou alejné aahub
nyjak kulo a úklady nepřátel
Mnohé jiiou příčiny které velmi
jsou na újmo adravotnlma stavu
vojnka Ponebí jent ra nynřjií
doby jil velmi drHi6 a aejniena
noco Jhou velmi chladné K to
mu muHl vétsl flft okupační ar
mády tábořili akutcifni ped lirým
nebem U Serajova páralo ae
híco nedávno ao atavbou barák O
a vlak co cpráv se Serajova vy
svitá žo nejsou jeíló dokončeny
arovna tak Jako není dokončen
most přea Sáyu a Hrodu a! ao na
nim již mnobo měittcfl pracoje
Jinde ani ao vBbeo nepošlo se
atavbon barák 8 Vládni dopisu
vatolé llfí aico vio v nejrfižovij
tich barvách avltk přce nedo
vodou aakrýti lertovti kopýiko
jei tu a lam ae apráv tich vyia
boje a ráiem o opaka ti přesvid
II Tak jest I ae aáaobovánlm
TojskcJakž m'že aiaobováni býtí
pravidelnékdyi přeso vleebny
správky a vlechno nemahánl jest
silnice a Brodu přea Doboj k
Vranduka a Serajova atálo v ta
kovém stavu žo denní ovásne
tam i na sto povotd ae spíži Po
traviny v temi jsou atálo velmi
drahé a nic nespomáhú ževrcbnl
velitel ťillpovii každé chvíle t
pitujo svGj rorkaa o přísném po
trestáni tich kteří potraviny
dráio prodávají Vojáci nemo
hou si tudIŽ přílepiit Uváži li
ae dále následky střelných svleo
IQ nesmírné namáhavých pocho
dí noci v bláti a lcí ti prospa
lýcb nelco so divili le tisíce vo
jlnQ aechvacováni jsou iicmooemi
Takž veseno bylo pouce přea Zi-hřebod7-20
října 32'0 raii
ných a nemo!iých s Hosny í'is'o
to hnlkn dné
rÍ Pt ťflllf l I
Ixurn
min trm krl4i -'tli
-Orinlxxrr ki- r wm iN
Kimka p4-'i 1 t-pL lu
tll khuslll ml Ittm v ttm Mlir!l4
-wt t MukKhorfniel nJI tx- lr (
Ritu f—irn Aať
Uwk 1 —1 1 1" i Me'fv
miílATISÍlI'
lthi a '
00
í
1
Proti viem bctíitem Meré
levnlffnlprottfedtkvyhdu]
Troll retnllřnlm bruttom
alM 1 1 mi rl aMri 1
at fttMrTff f n řata
ll'Oll % lili 111111114 i
M)niii('ii[ i
Omatkán udeření vymknutí
uhranutí
proti
iNKUKALGII
a vlm a rl spojeným bolestttn
iKi uÁti voiičJ a v touni m
LtoTÍ V aklll A V lÁKRrN oa
att iiC A til BotaTi v irni
tvícrr iiuvt
proti
Obdivuhodná vyléčení
řlof t W nhiMli Wir Minn a
pntMill H it Jakab t MUmri Juln Iřllf
)rhorlrl kl'f J II 17 f rk lfpl
rfmtllw(a !' iliim bj f
UpoirrtoSI lr) po iU dajr Mukl jit (-OT-
Vén R ffhfr íl flf ul AIÍ-Vnr
tur ť b)l io k t f m i I m tm
nitin tln-hny rkr lUialf Ihi ofinki'
Jři U'r lcj $t Jukul Jj
plní
Vítu lititU A Ih llmann rrUkl'ir I Cl
lmrkfh'i ltulJ!iknr" Irpll Hmkf li
rtmllfkrth tiolil'h ilrtvll
nmhu plnou ulrwnl Iv Ub
Jlili lrj Ir) tj-bojlljr
l'u I ren (iiiRi-lnmnn M rkt tur t
rjrfk ( nlun Argmt nyní al l 1 1 1 c I
v Itothnii r JI v ml ukom r bi 1 1
ckt boleatl v nuhon Ir nemohla
ani choiliL )'o ui")iMx-nl J-i- lahroulrjt
at Jakulia cítila ir Juko Dvutriiirna
I'n A V lliirk Wbitrwatrr Wla: Ola
at Juknlia ívlrjji vtrebnr Jrdrn i nifcb
inll)rli-lň ri lr)i-l lo ilur Iciíl
lanJ Klllmrl JI úhony I Ur P Ir'l
atraioa linltilmt kllll Jflna l
bat JnJ liojiin
I'nl Kalirlna ZimmiTiuann lmcMUr
N V uMill bll olr) ar Jakuba T)'lutn h
otakllsiDohr arl II n t 1 1 í r J I
I'an II Vím Míjulh AJun Waaa Jjiíp:
Olej at Jakiiliit ki na t fe -llrjr
ían llrnr)' Iar 1'iilrlot lihlo mal tako
vou bolaal t lat placi rlmi
BMnohl hnout OH af Jakub tjbojll Jr)
a ilvou ilnti h
l an ťrjnt Wilkr la ťajrrttr lnl oma
muj o jHnom )Malu kla Jitir mul trptl
Uk r mat lama ni la nrmohl k Ikhi
loouti Nohy uil ti-kla a analrl trika bo
Intll ta li hn-tin po um lh linl ultja
Jokulu inii(ljr IhIiII I olíklina
I'an llanrv řci f-r Mllleabura Ohio Ua
ca a 1 1 ui i a Irikl rit
l'aa lluurv hlouck Mradwilla l'a alf
t ib a 1 1 a i u a
lan fr Wlll ( IYland tíhla Ital
tlamu n o b 0: po Imjlin upilřrlol
a plna u iratm
Has r Kailih-r ťlr lamí Ohio válka
a trvala b I a 1 1 v pravá Diiiť
py) dvojím upoiMem amlarfy aplnl
Dálo prott vn iii ni-inoclm kterým
donuícf zvířata
poH-eny in nko :
zácpa těžké močení kolika
Rozštčp
pUKLiir a rAUNÍVAf nMTÍ 5pXb6
u ovci Skrkavkt V PRASAT
t!iil w vuly
(SvYooiiey)
BKAPAVIca KPIZOOTA OliftíXIST
ROMČKAMINy OTIVákNĚ
HANY OCHROMENÍ
otekl inu kopyta
puchýře podebraniny
Oteklo vemeno
fistule všeho druhu boule a
škrábnutí
Jednu laliov oleje sv Ja
kuba stjl :) cent a (pCt
lahvi zi 2 lol) a jest v
kařiló lékárno ku koupi n
neb pi i objcdnAvce za óIol
poSle fc Ie7platnč ilo vSech
Hnil Spoj 8táta
AJiPSujttí
A Vogolor & Cc
lialtimore -Mil
jediný sklad pru Ameriku
vvs(f obuvník !
ftatálf t i A i r itiat
I as(t e 1 j- pří if 11 líf
f řtafSK íí# 1l thíí'tajl
irislftm lsfř1 I pafiivl Vaf
Mit mul pl"IMn fa
sahi aalíkatl ne (Uil a
kifj nia p1 iUnt íj a Jíl
řm li'i'ifi
Dts4 t Mat '-! esre
V Vlnrenř WIlMt
NUVf CCSKf
Franta PcAok
f mu HMfrJil irfrs
( UftUj U lák dobři doutrihy
a víeho druhu lihoviny
f # a-t a-l a p++ y tf awa t
i ř' aao fc-a i ďw t vi -
1 i(tf I lfj a - ran ťa
yl 'la ai aa a '' fa
t i4 iiitwai a
j ti „ ri t a
frl shffcwf
JMsnicItý UempťNIíý
Hllllvlle li
Jan Lapáďok
a tuna - a al
tl-wa la aal a "'a
KlK)fti p Vitfjr
tlfK-M lraalfl a llawallat
aaal l naaa tbinHiM t'iaa
km ř n 4ca afij Aa f Iwkat a
pfwaf Mta aa
čerstvé zboží t
Dobré zboill
Nejlevnijiíl
ZrlilU i
láthj m loty
ťHjfte tlidinl il
Cheap storu
vi}Miirvii:it
DURAS & SPOL
KOVY HOSTINEC
Culfnl V Hulitr orrith l# pťr nirt
NOVÝ HOSTINEC
kořalek nejlepších doutníků
a vždy čerstvé pivo
jako mal vat
Kil pohodli furmaf 6 ralrannia matlal
K rrvl ilo Srhuyfar aa pKJ'H (latl
llieririi ti na intni i tnu pnciiiiinaui
On trmwlitna Hwhiuti
A la la trnu lu nrluitil
lícot) S áctou Adolph Vivra
Jos Zorzan
VEŘEJNÝ NOTÁR
— ▼O—
ProdivA přrpluTUÍ Ihljr
ObsUráv4 iflťznlcní lístky
yro Ameriku I Kvropu
Vj muhA peněžité podíly
i Cwb MnrBTjr
a vBboc to viecb mlat a mSat
f Errepř
Zad&v& o horoesteady vy ho
tovulo tapisy kontrakty morť
gago smlouvy a jakékoliv úrodni
písemnosti správné a spolohlive
První CeHky
Sklad prken
fi dříví
rKiťpaanl namaji lioilo la oiajl aa akla
Ua vrikf !' aiavabniho dtivi vtrlto ilru
au ttia iikna vauno papír a vaa ito obo
ru mho jmOici Si niulU) buillt :
Malý výdělek a čaatý prodej
Ihuřnn I lajajana nall aaa avoa pruai
rH-ii a aa nrtuo kuftotaU a Aoliíana
Ijrl a nu koupi aa la aannit araaaarivi
irplibuilruliu aeuiu
NOVOTNÝ&SPOL
Chctfll ao Vim pit dobrého piva
Přijďte do boatiDOO tabauova
a aico do
SchuylerCclfaxCo Neb
Oznamuji clenému obocunstvu
2o jsem ochotný poslouliti vtom a
pivem jako mal vaa dobrými dout
níky výbornou chutné úpravo
nou českou stravou a cistou po
atoll Tél teplé atAjo pro poUhy
stoji kaMému k disposici atd
Sfictou A ČAHAJí
hostinský
Pozor krajanl!
Kdo chco dobré pivo piti
K Janečkovi musí jiti
% aice do
Nrhnilrr f'llwi Co !
Mhu clí ni mu obecenstvu po
stoulili a pivem jako rnalvac a
dobrými doutníky dobron 'eskoa
stravou a cistou posteli Mflj no
vi vystavení hostinec Jest pro
stranný a joden a nejpohodliiJi
Kch na i&padft Pro o kráceni
chvíli) stoji kulečník a roalicné
jitiá hry a pro potahy vfikolnlcb
rolnikí tepli stáio k dispict
Sfictoa JAN JANEČEK
4mth) hoslinský
Kl ř':fft a rtivaa
S-H
I hftfitutufé l(ii'rr
tt Sric turínu
4iia an a aMar
# ia a vaanaa ni
#-( w4 '
ihíivi v a-a
S ' a 'ifij '
a'a a ta
r'i '! -'- „
Čtvrtek
i~ T "t lt n~04
a a '
řfepíivní eny t
Hamharle 4e ta farlef
( a'a
tlt - ♦ Mfaa
'♦ 'i 'a
1 1a Varle 4a NisNrlef
'♦ ~ a
( a--
! m-iMr"i
1 1" tafle ffawhcitaaaratf
P-- f!aa
I ''# ki?a i " — a '#
I taw farte 4PaM %
'►' in ta rMt
1 ! # I arl e é IV H# ae l I
M a tlM # r-aa a aal
a Mfvai ! a aa a -a a
I r ' -Srř 1 11! imiii
at r a "Taíia
ť II llloliaHA lt#aa
Ia ala m 1
I a
atl r V (HITU 4
♦ ' 4 a a vi fa
4t~ a~l aaf
rťai Maaa1
AUGUST DOLTEN'
U Sál nvilll4lftTK
v li Mni ntv
k ta tU laH tava farfaM
aaa
Maai:ť'A IAMTOIIAa
af rrwktf niai aarilair tnt
I ťitW'rta fcoaxria vtataanva
Ur" "Milji a aa t"aiM l
I ii aa apraiaa a ii
mim DMi#dti mutnl )ůdnuéi
v A at"S a r Lu
II mMlt
""" w 1 Klima
~„__J Naiirka
Ilaanla
A V tiaf
MMMM„wniMhf ř Ik aSvava
OaakawWwMMMwrtww t í4
ni aiu J 'J
_ tf i Li
SU Paiil™ — T
?'lar „ „„„ J Ha1
W lKWHiwwiaii( aaivaiw-a— aaw H A faVtlraVlát
iMs„at iaaa#aiM # la! Vit
w- krt
WllW
froit AjieiBfaaeaÍkBk
IOWA
aaaaavaaaM fIVtllk
— aaaMx aa al iHktltttl
Italla 1'lallMj
t alinr
(lr lt'l
Jati ťiilák
1IIMII ll)f
PIIIITIIIV
aiaaaaaaaaaaaaaaaa afWtt WUAt
IHkot
„ „ v Jamla
~AIb tvaltika
Tabof
Tinkton
IMIiineHoU
Joaař Sraa
řa li a mt Mi
St l'alllMMM„tM(HMi
¥ wraiwt
Ví Inuna Jakub 8lvtobaaar
r J lpaa
Knnaaa
tíraatllana Joarf Voviaak
""K"- — J C Kara 0a
W ilaun-M r J ivahla
vilw-oiiHln
Maniloaoe „ „„„r fnaaa
1'rairn- lu Cnid „_„_ ř V 7m
Talmr (1'niiiliiniři i iiiai
Pravidelní přlmi
PAROPLAVDA
maal
Břemen a New Yorkem
přes SouthamDton
po DMlrdiiJicii-h olililrnrch alaianta aafw
antch imautvBieM parníkách o MO tuaaafe
a W k"hfih alt:
"HniÉaB" "Bramaa"
"Anirira" "rrankftjrth
'Waar" llanovar"
"Mtiarl" "Hanaa"
Ixinau" "khaln"
Hr-ckaf" "Koiln"
Mr" "Htraabarjr"
"Maia" "llibaBioíW"
'llnhrBatauffB"
Kipodiřnl dnové jsou ostáno
veni :
SR llrcman
katduu Bdiaili
mat Houlhamptoa
kaMa aiarn
Nrvr Yorku
k lilou anlmlu
Ba klvralta SbI vimou aaboa
POSTU SPOJENÝCn stXtů
Parolodi lato Hal atavi aa v Aouthaaapaaa
aliv miovatla éo Anflla a fraaauaaaka vy
aiouplll mobil
Ceny přovoi nl {
m Itremrn do aw Trkai
I Kajula: ťorai aalna l#l00 ilaut
' ilulni aalnn 7i no
Mflaluln„„_ JH t papiraaa-
w Yorku do IlremaMB
Iondjnia llNvrn a Kouta
amptoni
t Kajuta: horal mkib lionOoalaia
dolní aalotiSiKMXiQ
llaiiflulil Uo Itrvava a
Mávni: 'JNtHI vpapirwa
ř)o lii-oiiat a Batpati klvl aa oboji aa
ala aajrdnou aaiilali :
Kajuta: brnl aaloa ise alata
4IbI aaloa llld HO "
Mliialubi_ ivo au f apiraa
Vlo se stravou Dítky od 1 do
10 rokfl polovici
Poiarhlalhtnh dopravull a aaal 4a vaaofe
ati llnlni Kvroiiy un naliinm "ur Rra
aiuMnnm"! pi ijiiaiji aa aa vaarb poMaok
v iuiau
Stranu pfrpInvB do KrimixIIam
Binn Astvkrp Amstkhuamu
RoTTIBPAMU SolTHAMP
TOK IIA1LA IONt)t!A
obraťte so na
OKIJIM IIat Ainp
MO t ISW T INli (iHt rN Maw ott
Jr-ilaolla v l(raha:
Aliiit tVatM
Cnldva-vll I Intntltoti t Co
Jnlaatrlé ara I iravet
CIť"silNl N a- Co
' t lark tťva
Sevnemecký Llovd
s
í
i
-i
í
I:
- ÍL-
La
ť '
a
' -t
i
í
i-:--
r'„
í '
a