I
ni:hh ANKA
Ht)ll f rtfs eM S
IJoOMJ
Jfáfal tfftfcAM 4 ttlUf
IV J vlili k-lfcoM Olv
Pstl #! tnaemtl f Hfctf
(' est bj I tr
tf i H# f !
Ifivsrl ( t m( att rálsM
bt4ae II I m
'Je4 R A M tvellsj
Iráat f T 4 řiM(ft
Me tfribf Osse A H
V sešiti }ftttlitl I
lf al a láae4ef breaira folk
CMHtaa II99 f áai
b f4fitf
f fci#fc#f I iřelvl f 8W
MlfU ijwtl a l Mfcsei
inéff í) l$l bes#atf a
9 (!! ae U
Pi Wiaeí#" jH M
asiat ♦ 'f 4 I s
mil! fc H trii)! # tti 4v
im M ! vlk 4 44
Jl# O J
5 fl A If díáí t'if fi
to lál M ! itf h 4I i
ke Mli! vat) m r A S'-l I
ftďpftsi'' riilf p 44 irM i
fásti Nikoli 4ktlní-lt!
teti byl jio-K4trt tťk
V K I f lo I vl ráifsll
kt la ' lat ni b a K U Jiné
atavby p iNi k t{Kiltf pra
VldsUé 4 tt%f llftifftl
V Wob lástlíll stát seli rol
nici t v foliím drah p i (
avaaý Odewa HIkol ( tlml
dobře Itl S BVJI
V St faul Paonigreph feo
piso to který pilet ti viimi ne
licb brsjanf tamějtlcb I teras 1
jefsníWb bodli Mfidltl v St
Ptal dílna sedlářskou To bud
tamljllra krajinám aajísté viti
bo Ztráty na msjstkt 44lt4kn
polirí prtlriiltb jnoa obromné
Politi m It iott j61 mlliooa bf
dou£ilo ttritj j BAbrtdiU H
mini fti 20 oeb 26 osob ubfoa
lo při tom Čll jk dUc o4m
snámo uhjoali dm PolAk y
Oolítx JLr)lřk t Comlcg Co
N majetka reotrplli Celí v po
ttirv k AmerikinBm tuit Uk
velkých S t jednoUlrých přípu
dcb badoo itrity arci relmi cis
Ulné Žd Čeii neutrpěli tolik
maji co děkovatl poni tví bed
liTOiti jakoa obyíojni v tat po
temky ivé i drodo před molnými
pohromami chrání Amerikáni
jsou jak soleno v kaidérn ohledá
Ihoatejnijif a nedbalejší a nejen
le letoa sami vlaatnf mi ztrátami
ta to pykali moai oýbri ataií se i
na mnottt přířiooo ttr&t obíand
jiných Proti pBvodcfim poíirfl
těch takrocaje e riade přUnl
Y Batler Co odooín byl jeden
na 30 dní do viaenf
Te Wilber bnde ne br&tl v aini
p M B Hoknía přiiti neděli o
bra t iivota s "Fartřoya ku
ehařka" První aníh padal v naiem uli
tu letoa dne 26 řijna V rokn
1871 dne 11 fíjna roka 1872 23
října r 1873 26 října r 1874
dne 30 října r 1875 dne 29
řijna a r 1876 dne 1 líatopada
Vlaky na dráae s IIaatlng% do
Red Clood vyjíždí g Hatirig o
7:25 veter a přijíZdí o 7:25 ráno
Z Bed Clood vyjíždí o 4 hod ra
no a přijíždí o 10:38 večer
V neděli týden při lei tolik do
bytu jedné vdovy v Lincoln by
dlící na pokraji města a Udal o
vodo Vypravoval pak o avýcb
nehodách tak ífi se vdova nad
ním nstrnala a potvala jej aby
potkal na večeří Po večeři
m tulák nehýbal a kdy! mu při
pomennla hostitelka le je cm a
by iel aamknol dveře a otnárail
jí ie bodli nejen o ní ale ní
přenocovat! Vdova se bránila
ale marně Tolik odeSel časně
rino byl vlak odin aaiíen po
licií OMAHA
Volubnl shon u konce
MěxiKki rada ulolila avliltoí
i5 3 iirocenl(3 dolary na kal Jó
100 dolaru majetku) v první a
druhé vardě ku aplálo vydáni
na sUvbo kanilU které se nyní
v druhé vardě aUví Pafi U má
být splacena do 30 dnfi
V nynějlím aaaedinf okrskové
ho aouda roahodoie e o několi
ka přích v kterých občané kteřf
iraa tupěli následkem Ipatnýcb
bsiS lj ftáhrt
4 faaf Hillt Alal -4f
f"i j I rrti4i a II
Paftl flll ll'e rMf lb
aMřO(fr # 4ta fsla
lt I Vi R4t )f'f li
asii lffl ! k reMtnt a
nal jtt tf f f sl-Ul
I aa tft ifslif l aa 4ř
41
fa liv rul tt fllal f tt
ski esrálsM # !#"
Xll a'-lli ísltbal aál
assli k ilrl 4 arlshe
atasl 7l"#'l Isbt t sr
1 1 ♦! rlsa f tak alsa lyl
ttUf M#f'fsll tnfl a
4 4s'! sk asrtv Milá
ah 4"fMty t Okirt bl
rll mll (salli' 4'
srn
Zátavy atMl !
asyvbyVal la le ( !' I
U l Pla lf lis If í: i: n
akytfi M4 yttf t ( k (f j
a4 láUtl l'ptili t( l te
llVMsk Mf If l fU'ftllH
Uasal tUet V ti) p i V
ln%— ( JMvia tl m#tl
13 II) lábsta i J { h
jswtia aitHlva h' pi V m
asirae k)tftti 7 tf y
kur! ti 4 Uáf smtfelftt (V
li 11 yssmřály # tily
a#jl#pa( a a4 ft(t
tu I pl# lá U ay aty I 4 M
f"t avil a 'lll # #'ij'k"jn
V)kř isjutl bil kliv aty
lato po4f p"4rlly sibavj
spolka lb o i v pJia:sii
Jménem lidskosti
Ziaílkoa pat a V Aksamite
Crt# Ntb Po IVOO — V Ak
smít P Poasek t ÍÍUI Pj
1200 l f SttiJI Jak Siminsk
P Jelínek Po 1100 — Jo
Kopecký St SkhnWrt Joe Ry
Cbtifik Vi Kolíček Vít Jlt#
nek Kro Kosttao Ant niie
Po 75 cent — P Vivra Po SOo
— li řliprstek Veleba P Ks
ner Jo Lelik Jo Havlovíc
Joa Adimek Po 25c — Hořo
vická Celkem — $3200
V abírce a pokracoje
kdo by ai přál poskytnout
nějakon podporo pro ty
obohi vdovy a sirotky
nehťse přihlásí a Vic
Akaamita v Creto
Zásilkoo p Ilanala a
Purple Lanepo 50 centech:
J Hanil Anna Ilansl Ilo
sa Hana) Antonie Ilanal
Joa Novák Marie Novák
Rajmond Eampl Anna
Hampl Celkem
V Omaha : Po 75 cen
tech — W WolleSenský
J Svalina Po 50c — G
W iloman Potr Svačina
Jak Svačina Pýcha Po 25
centech — Holainger —
Sblrkoa p V Kuřery
Jí Svačina a Colíix Co
50 V Fiala i Colíax Co
25 V Tuček 50 V Jable8
nik 50 — Sbírkou p V
Jelena —Po 60c— Kment
$1 00
Němec (krojcí) Po 25c —
J Krenk P Kytka (po
druhé) C 0 Clauiwaen
1100 Celkem
800
Pani M Jindrik % Wa
shington Kansaa
1100
John Glikauf Sidney
Neb
Ign Palou i Cooncil
BIutTs Iowa
F Janooiek Niobrara
Neb
9200
50
100
Ouhrnem
K tomu a ílsla min
4850
1300
Celkem $6150
Zasláno drohou aiailkoa
v reg listě na p V Vocia
ka Prag dne 6 listopadu 6000
Zbývá k přiiti aásilce f 150
O dallí příspěvky análně pro
síme — Jak seanáváma a Sla
vie y minulém řďle aoilo ae u
Slavie k tomu ucelí 1100 — V
Dělnických Listech dočítáme ae
lev dílně Ilesache A apol uspo
řidina byla od pinQ Pajder a
Jahelka sbírka která vynesla
$780 a byla D h k dopravě o
devsdina Chicagské taaopisy
Svornost a Věstník horlivě při
mlouvají ae aa to aby čistky
sebrané mesi Umějiími rodáky
pro trpící II utou almnicí věnová
ny byly částečně polkoieným od
Indián 8 řásUíně polkoaeným od
prernlch polárll Mima a to ie
obé jest bio víc nel místné a
lidoocné avlilti ti od lodiání
(" loh Jitlt iil Hm řy
Mé MHm avliit l aatssa
il m f bfit a4 v abr
asnl 4t )fals'if átt
#mé Is4 n ll a (nikl
itl vLíknl tN trčili
%n f y ftrtnne f Im
4I I 14 ý aia askyae 4
Jal al rfáli — ""Iffsa A
f 4M4 M l tIUI I
I jíiřtlil l Islásl lavral
4i byli alsnliv lsj al a
iyt ! irlfái mi kurťk
4H M
af
fe
t f 4 le ve v'f #
l J
e"Ii
átsle Im itlsU Iibtiki"i
y wy# H'e Ktiraa
AMvl-kf iiliva Ie4#l Jase
ao"ílatéiM I llilflf f
ftfcnlaýftt # oasamtlsm
tUm aeltisi allullm f attUva
af vyf&eki tál
f JAJf f
lmlt 4a t lMy4 a alk
iii4 jsa aH'-l fcs-ilslksm
t á'l ?! ! II mltlrt
(ifshl a l ty a(n aisom
řmlř riloatky '! s1iy
bf ly řU lni aml v a l#ll Im
1 l f"l (Hfffi aa MM
btoii kln I'li(i)m kfsřl
i t arbf l ulsn iirttoe aaM
tim S"iraf svo
tl Ut4- s lřnf dik
Jsn a Mtre Nt aiaa
Ilm!i ! I Iilp4f lJf
Tsa Vf-K HiliM la Papt
i 11 inmt# 4a Mt s i V
btrlm l#li flovlk irtll Uk
rtmaiUrnsm I MmM ashosj
ssi bti Nuky tni eUkli a
lřjl vsikýrh Masti 72K
'tm pi sfoiMf ljf Jska
kba iw ily l''-tntl otsilíh
Nejliclnřjil muto
-ro koapi kamen a vlbt drobí
itoll IsUirilho I ple bafcklho
jt UfK A Fojtík ra třin A#
r (4 aliH v a líním domu na roba
Ja ksoB
I t clf tl poyoi !
žádám analnl vsbny ktsřl
ml dlabají ty atsřl ad bydli I ly
bteři odtud oda Citovali aby
mi co nedřlv aaplatiti Jelifcol
velmi Dolfil penia aapotřibi
mim Pakli le lato upomínka
nedojde po v lim nať mosíl bych
oebopili se rianljlloh prostřed
kS V Kocera
Omaha Neb
aMO IB rn I U tUfhr-mS é
to Lms St IrMWork lh Hrb
Pojištění proti škodám krupobitím
Panu rad Pokroku Západ a
V přílote mílám k uvořejnění předbělný roipořet přijmu aa
vstupné a vydáni na potřebné věci pro spolek til počet ddfl a mno
bolí obnáií pojiltSnl a mnoholi Ikoda krupobitím cpDsobená
Údí
Drolstva
1 Cedar Ilili
2 České Badějico
8 Glencoo
4 Crete
5 Linwood
5 Newton
7 Vcrdina
8 West Point
9 PlUen
Celkem
Výkaa přijroB a vydání
Příjem
Za vstupné od 177 6dB po 100
Vydání
1 Za eUnovy a papír 2305
2 Za bondy pro jednatolo 60
3 Za oanimky ta celý rok 1000
4 Knihy pro drolstva Č Budějice Linwood a
Newton 140
5 Poltovné výlohy ředitele a jednatolo 540
6 Odhad budoucího nahodilého jeltě vydáníai 800
7 Za stvrcení bondB notiřBm 175
8 Plat ůředníkOm:
Řediteli 10c a 6da 3140
Jednatel&ra 15c a 6da 4710
Celkem
Zbývi tedy se vstupního
Výkat
8 lidové drolstva Cedar Ilill
8 ůdQ drolstva Linwood
8 6dS drolstva Newton
9 fidd drolstva Pilaon
Celkem ikod
K torno t
OdbadSlm v Linwood
u v Pilaeo
M v Cedar Hill
Celkem k vyplicení
Přebytek ae vstupného
Zbývá neohraiono
K tomu přijde jeltě ficet odhadíícb a Newton bode tedy připadat
na I1UQOU pojiueni asi n cento
Ulétli odově
Jak Vám anámo a Pokroku Západu bylo několik a raíicn kra
Íaoo v Kansaa povralděno od těch rudých ďiblfl a ostaly po ni:h
iladem mřoocl leny a děti kterým jest dlužno pomoci poskytnout!
v jejich bídě a ootkosti Mám aa to Ie my co rolnici neostaneme
hluchými k úpěnlivému voláni o pomoc a podávaje tímto přerfblnf
rocpocet aby idové věděli mnoholi obnáM ikody a mnoholi aii bu
de k placení náhrady navrhuji aby odbývala ae sf hfiie dne 17 li'
topadu v které by ádové předbělný rocpoet t y úvahu vsáli a aáro
veb ae poradili a roahodll jestli a mnoholi by sjolck nbobým při
spěli mohl Páni jednatelovi jsou ládánj aby osneieni drolstev
řediteli do 24 listopadu ohlásili abycb věděl na co sé má adělat ko
neZný roipocet
Dále podávám smutnou iprávo ie jeden £d drolstva West
Point Matěj Krajo prelrním ohněm ohořel Ostala po něm manlel
ka ae 4 dítkama v poměrech neskvělých Tedy ládá ctěný spolek
by byla od poplatku osvobosena který by na Dl dle roapoctu při na
dal Její pojištěni obnálí 123400 J Hanil ředitel
Nijnovljll irínl prly
H## trb 1 Ia li
Z!an „„„
I bťarY I lištna J
lk#jfke 11 J-J
etie lk to
Jkl asjíepli III
Of#4jřtJ l-9
Prasata liá ei-l
l4sl Iswtvl „„„ III -IS
PII flsteia
flsaleali t Jarka #4SS4 nttttUtt
M-MI
Kshífajl tl JI — 1 I
& 0 ft tt t 4 t ét tu 1 tn s
Prasata lif 4
''V#llll f
P4afm Mar!avl Hf'aivi f
(- JSfldM 'i
ífi slet
iNvf Í4nt f e ri(rljt
a! blsrl mok" mltl a4
l#'lk brímia4fai a Jlbl se
c kí-l t l blistii vy
ft4í Vi at y iřiljml
tm vyji IM) a ab lli ty MiíV
jiAkbla ishr lul I
al proti Vám aa rll ulNm
V Jk£%%
OmsU S t(j!-t J
Podivámi tuto vyobrnení
rxA
Kď lk rbie vldit sko!s'fil
ho livlho Jlna (al bea paro
hl) nhc aavltivl jb
iiiM'riM:a
? Pra
Jak mámo len miloje dstoa
voda } ne Uk Jelen A p'Olo Jest
y My h"Ín cásoben nejlepllml
nápojem l Jako pivo yíno likéry
atd Al bydli proti kostela pře
ca i něj la douti vle "nekřti
ni" o íeml se kaldý vlastnoruční
hoboo pfesvldeiti mfile Dootnl
ky vlastní joho práce jsou jak
anámo nepředstiiitelny Přijít
a vlerhny ochotně obaloulí
Franta Jelen
(al bea parohB)
aUrýoh nových Celkem Pojiltění
15
38
53
112954
24
1
10
50
19
12
2
21
177
21
21
45
50
19
30
13
53
314
8288
7482
17172
12558
6757
4 959
4629
16815
20
35
24
11
32
137
ft)0609
17700
112666
5034
Ikod
1970
10968
16290
24450
53878
1300
1200
600
756L78
6084
5744
nanrady
IHJWKY h STOM:
Noitnrél rt tifJvóUI závod truhlárwký
2Tbráto
ftirnňm ulle wni n ti 0)1 A II At
Mcizťiv pivoviíp
VyráM fřKiálsaý a mI4i aiy-a-M i aejfeili aieaeý "If triéť
lilia iJhjs-lsáf b4n V )4t4 aa vsabfV visnis isttsrá po
Mel HNAlM MKÍZ
ÓIQOI-lťrV DOMOV
js kaf llm akMa
I f la Ill#f Y IC '#
óinlo ÍJ83 třináctá ultco Omnhn Nob
Plsviav leaít 4Hva f V47Hf kniu#o % I tk ví ty fbU
al aoslri Mlkfai svfm bfsfl Mr(eí a miIIa si pl#il
74#ftveK apf tftH ent af) anif M li sre a mi%
rtnufid slívali ln řks vi ly h'ht sfs sirava
'tetM kfsjssA al#itni y a mel Vlbr4 p"ht4ll !
rké avlféel Tlaey k bsl aéfldvl it
y t€uf'tv$t
Oman pltntař I Ufsfrm plfotsř
rh n Jurt ullrrh 'Jí r Vumlny ullre
HiMvl a r-síiá tli iv ttiMntt t
J4náfkáii tlnsjaaa tlxfi sr
aP fPIVOn- Oseamejl
v ďbrf ml ď
My
km
brf ml
lím posluallm mimo to ihetul apravenoa strsvos se mlr! eay
KsMrtm inholfi p""l"H J Vaňmis l"Uřht
NEDRA8KA MARDLE & GRANITE CO
JJ III Ul it MIJI I I I
VyrtM s ftmittt ilrM Srub
iifilii4lly ii poiiiiilhv
Výborný maurlal a dSkladná price s v bal Mm páJu ssruřuj
Viorky a ceny aailoa se na roládánl
Oticdnivkám z venkovu všemolni pozornost te věnuje
(lOiářl) 'JH1 IIODIÍKLL (vedle pilly) OMAHA
XXOlfZP DT-DXIs
Právník
Posloulí při soudech vleho druhu
Vyhotovuje kopni a dlulni smlou
vy a vleho druha sákooté papíry
1'ÍMáma: 172 Karnam al
OMAHA - - NEB
r Mluví tu kumbckv
J L WED8TER
Právník
Praktiku) Urh iiiir b iitiínkfh
okrko?el( IH" sutS ťirn
Martinu block roli 1 a
lHutítan
on aha ftFn
lííciné maso!
POKORNÝ & OLSZEV8KI
380 13 ulice
prodktsjl num V BUlwluJlctrb t-ntcb ts
ViiiK S íib
Hk' _ ~ S " l" "
lliAll nJI4l DWWin-
" řivri " " "
' obyíJnr " 1 "
k ni-— "
" k pftBlm-~— — — ij JJ
i té imieiii"ii ♦
HiHo ii llbrr „ - " "
Nejlepší a nejlevněji
GltOCERIE
prodává
0o Híílmíitl
na rohu 13 a Jíoward ul
OMAHA NKH
Krajany své obslouží vidy o
chotně a spolehlivě
českv prodavač
ToMoť Iíikviin
ruful vl-m Slilnna pokoj imwI t
U h iriMlh I"rnrt ťlfi
ISim nlrtl arjlFfMJtl (bull nl
Chtujtl olnloui01 (wlUI
U 8 DEPOSITNÍ RAN K
PRTSt
NÁRODNÍ BANK
V OMAHA
NWSTARŠI ZAVOĎ RAN
KOVNÍ V OMAHA
Zlxtrnr mkH Ik'I
l)rilliti ř co Ntrtxlui llMk J r] IS
Kapii! a zílita pres $300000
IMItr KToftl
MtMii Km I II W r1'
f mťlnl I iklulitlk
ilriilHi Kii I A J t'nri-1
nMik rTBi iJ i
Trnť bank (iM)iii íklkljr kkull
1'tli nmkj I uli-nteh j-oi
Vr44tt miitjr ! řrncw-O -ei-nv
blfitl mi M )kl I m VidrS
l'rim otrctin hltutjti mi r"ir
frivi iIbi luikjr fit o jtionle
po Hnil Ininn
T
M G Mc KOON
Jednatel pojišťovací
Pokoj íí lťrflKttlon Illofk
OMAIÍA NEB
VAÍ0U8íiv 0STÍIEC
Stravní dum
Lraremiorlh iillrr ntexl LI f
Oiesmsjl vl#m rodák&m I bn'lrr tnt)
hojna iteř aejiep(m frtv)m
vftsfmi liklry vlolci droksj a
doalniky Ktrsvnlklm a 'tail
Krňgovapivnico
ED WITTIG majitel
Farnham ulmetl ÍOAll
kulečníky a biliáry
NjjiVNtj5í txiťTNíKr AUKtar
CHAS CRUENING
Velkoobchodník h l Ifior tu y
536 třináctá ulice
OMAHA - - - NEB
Omaha OottlIngCo
lllllCllTEllproprlitor
Dává do láhví a prodává
ivo!
Zásobuje obchodníky I rodiny
Objodnivky cinte na jibo-vý-chodnfm
rohu 9 a Uoward ul
OMAHA NEB
A P JOHNSON
Zubní lékař
2UH FartisíM St
brl ImiIcIi b y t rdiijl imm-t ulitvrib
lirtwiInlkS Onr nml míru Iren
Dr A HOTTENROTH
rruífdirr ?Cr}t
Píxiruat 4H1 dvanáctá ullre
kdvt J ( k nlcwnl 4 7 do lu rno uU g
l 1 l'i K rMlHilnln
Ohydlí f 4-I Trlná ti ullre med
Kunsrd k ilariier
OWAIIA : XKII
Sr O ZX FAT7L
zubní lékař i
8 V roh Dd(ie& ÍS ulice
Omaha Ntbratka
sp mkri i:h n ic inmv i
Americký ranhojihký ústav
' % if rM
Hamer Mt
MAIlA N i:illlAMlCA
Iriunl 7 lln
JNO C JACODO
(IiHt (pnlmk triujr onk a iftriik)
Podrobní k
203 Fa mam St