Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Oct. 23, 1878)
Jíiíco lidsltosll Pf"f nl pfíplvatl MlfHIftf brelssy t llaaMla CJ Kase 4 isl 4a I If mM Neb 4le 4eJM fffplm IJemboIdl Wak II Ilja t7l rlnrttifif ij!mlJfrh rodili hf l f UimMH ÍMm pMie iprlr t ř7 I plM kraalm ilp I bi't ml klUII a kaflýrfl ! ♦ rnoal a pn$il4 t-livy "ifcf NiMtjM Jo jma přispívali V't Mt f Halenka o t nb ti VtHf íi Nlm ř Hon K Milht)MAf V rlkelik W ří Nim I (V i W Ir T Ilaďla st P t0 lfh i Job Rif)nf F í#ebí V IlřdlSrfca r Í Ilndl V IUI d ml l'oftb# i A t(A Mfc l Homoli! pql 14 Vftl kř I'o 2) ruMarlt t Hl Aa 8uka ti Kty ťhilM Celkem 115 K) fl illlka Hambolll tlemboldt 19 limu Z U přiktidim 1160 pro krajany polkotsné x In dlinl a aic pfispill po 1 00 1 W II 8ter Frank A Itichere John lo Po fiOtí Hl Katr Petralkova Celkem 160 Z VTiUon Kane OJ F Dusbibek 100 Ziaílkoo p J TntiiUi ro 200 Jan Tubíll Po 100 A A Jellison (Ani in) Jos Chyba Tom Ji mi Po 75a i pani Kotili Tobiil Po 60o: A O Jellison II Dvořik A Hookup A Oswald Vio Peterka J Kvesnlf ke V Gregor Po 26a 5 Jo Z?orn(k Fl Brolek Jan Cílek Célkem 1000 V o abfrco ae pokračuje V Omaha V Koíera 100 A Pokor nf 100 J Procbiaka 60 Krajlfok Vorařok a F Htiborp'25 Čolkem 325 CoU abfrka ¥3275 Dno 22 Nina gaal&no na p F Vocidka Prag Rw lina Co Kana v regiatroi raním listí 13000 Zbývi k pHItf tiailce 1275 O dalíl pfiapivky anální pro fme DOPISY SCIIU YLKIlNeb 21 října 1878 Pana redaktore I Velké neltiitf aantihlo minulý iýd Fr Poiika prairním obnim cpCaobonfi Fr Folik pfilol do mu privi od mlicenf unaven vleknnl a a lehl ai an to najed noa alyií praskot ohni Vy Lihl ven a oheli nl pohlcoval atoby aona a blilil a k iUvení } aolv a mil řaitu rodino i doma vy vámi an tu jíl obe& atavenl aaibnnl a pohltil via oo na íarmi ae naleit lo prasata alepioa hlíbi atroja plabyatd Uk lama ani ta 6 rento majetka neoatalo a on by Jeili rid lo aim bea řepice a boa mohl otóol Oteo jeho beipoohy by chtěl dobytek před ohněro nchrinití byl ohnim aaatibnat a do smrti obolel a teprvl druh den jeho mrtvola byla naletěna Téi i ebo aoaaedo Joa Klenek o oeli Arodaaholola a nikolika ojm aooaedBm aeno a nico obilí Kdo oheR taloiil jiatit a nedi toliko i to jeden a tamních aoo aedQ býtl motel ponivadl v tom okolí obeL povatal Ať to by jíl ten neb onen Jat to niramni apoadiloat a nepledlolenoat pH tak ailním vitro na nico podob nibo pomýileti J Z WKST POlSTNeb 20 Iljna Ctini redakce P Z Ye valem pf edoílém Hal jaem loti Jakém tanlino a Wat Point ale Baaílatel nebyl podepain kte ri ae týkalo p T K Valentine Čekane pro kongrea Toto ob Tioiní la p E K Valentine kdyl tda v potemkovém óladl byl a nepotiJnl neb nepoctiv! choval nataklidi ae na pravd! Jaem ale od víc Cech 6 I 'imid kuti ade aa dob p R K Valen tinahomeateadj saojímali ajíltln I byli velice spokojeni a jebo k e(m a eboviníra e iladníka lallmaaa t fMi49 f lila ittimk l4l]řoaítlhial 'JMal a MJmM la la J almfttai fl4 H jMiliilrfc tilf aljaklbí dami rťialaHika lufl Jo f-frjdl ftfU 4ma I troll MmbiJkitf k ll J f M lil vHHk ab apft irwb ll Dat 4 tif %f ! 4 v#i mokrttl tff fi f( alfla la lan ja # tr'kftjftf a iln rolbf f li lna Vidin Mí li mf a la bafám UM la flllia P V vli Mfitblikia kl libali 141 n kV9 Vil a!ri Um tirolib tfa fh wrrroN Ntbjuja mm tUfi M l P 35 f'tl Jaom f fniaallm řlI I f KaU aotm avoltn jli bol m jm klá la la li I rhofit 0'l jfAÍ atraa k drabl o ftomlnaH Vo fUI ďimlavi a f Kaatlam Jm itI UI laon aim lomu natbtil ala mnoho fflb jMfíh roUkí J) k lom jhmlii Mil f (J"ia(#l (trifkat julii If 'lan a bj I bjr doitidll jak li UM komUall lo amlj n4olii a jim ol 1&00 do 1700 dl To prf dali a abll) Taditlnl rodili volba npromikajta rolta likato la fib on flak IJjř pro nala kraanjr a kdyl lam naba'l p P Kanti p II Kiloř lljr ja Um ' vi(ili 8 áclon Vil rodik F Norik ) Pocn rad Ohladni Ubo "nadofttivifif ao" penla bude p dop anad nikým v omyl avedan KomiffcH nemají lidné ponlaa r rukoo povoluji poaia Tydinf a orřoji příjem Pouta pokladník mi co di at a ponitma WILBKR 19 Iljna 1878 Pane redaktoro I A to je taí jiniE I— Co jen my neboaí obfirkové Wilberltí ae navolili nebylo dost na jednom — museli jame dit kaidý dva bia sy— jen aby to přoo nico vydalo Co jame ae nablball— naachinlli — nanlibovali — nabrotili— naklcli a kdyl ui to viecbno hotoo — bonda od komisaři podepsaný oourtboose pikni namalovaný — lamii íorto kropiS— on nim to ten epropadený clork— lo bo tlsío liter br— (at? nekleju)— on nim to nepodpíie— pomysleto si pane redaktore— on to nepodpllo Nu a což na nim Uk tilelí— ji bych to podepnal třeba atokrit — Z o prý ty bonda nejsoa tikoníté ale ji řka kýho ilaka jo nim co do aikona my jsme odstibovali oounty atat a Uké to nebylo ti- koniti a přeo to prošlo— Tak ai to jen pomyslete — oni ti utrhařnl jatykuvé dokonce ae opovažují tvrdit le jsme ty nale bonda chtili mít podakolni od celého oounty taplacené Ta to mile Ji o tom na moo selenickoa du li pranio nevím Budete ae aai titat jak to moino aby kdyl jen Jeden preoinot pro bonda hlasuje oelé oounty musilo platit— na jak pnvidim ji torna Uké nemoha nikterak rotomlt ale pomoito ai kdyl oni povídají lo prý ty bonda chceme mít podepsaný od komU aarS couotních a od countního clerka tedy tiatopcB lo celého oounty a nikoliv od aiitapcB pre oinktnícb a proto prý by i celé oounty moaelo platit— na a co by toho bylo— víte— ať si platijf nemuseli bysme platit aspofi my — tojeatrachfl — nevidinoj aa to by přeo aspoft kaldý ten nil apo looblinek mohl být vloupnut aa loletné mřiio ve Wilbrr— na do micí pBdi— a nemunel by tprv Jctbat nikam do jiného county —Nu ale proft jonora vlochno to pilu— jera viru a tou dilperaci Uk apletený le ae dim do klito aoní o nitem co vBboo nyní na poaled jll am nebmUa týt nemfi' ie— ale proním Vis nedivte ae té mé tmotanii i — kdo by se Jen nealobil Jen ai tovomtej oni Vim ty komisaři usUnovf tak krisný vjbor k prodání tich bonda— a co jeltl více tomu výbo ru ji! jakýsi pan II V li Bus: nabfael 05q na dolar — pravím pltadevadreit centfl na dolar a oni Vim teď i ty nala vlrnl dole komlsarski nia pořioajl opooitit —oni Yim jen ai to pomyslete— la briaaý týbr fitílll ba I J knasa 4e taall lalt Ka al 4 1 íiřřla -wf A Utf ís afrtli I arý Hylalsrl ja Mrhe poit)! asiibialtl li lialll bt 4'idl aswiiho Tabl Tnhlaj baabý HM A f lh lobf Irabla j Jsa II fpff)patss( rspwMibialtl 4'fl H tlaal TMf l lta ftfW 111 j')f íH"f 'au I 44 atb Mfle rljlf — Koif Kal — IťrtM (tal j ptH Ifř ll— aa pivolní Jako lov 'liaa (tihle HftfM r lil n4 mlknmltit t 4ralah-i 1 by byli ihlh'1 jak baihky a jak by htsmaa aa Uhorlho snlbmla'klhi ifalalk js llbata! will Jtl by aa f-ípllt jabi nksřkiré tmktk piplrival by U ib prvt li by byli il Jlsill H A-l-s Vil 7 bar 41 K'itrmsla 11 vlraý Man WIUriý aaaMBMMb JasaapaV- Literatura I lly r4 4 al(y rnmln ♦"OaUv" a tvlitS "Tajastl Pa lllskýfbM Oblyto romisy tyj rbitl rik!adem p J A Oltvsría a fl 101 Cřoton Ht Clavaland Ohio li imln "(l istav" okosen ba la selium 7 Tan?U Pálila ski pak obabovatl balon ltS a 20 Vyrhial v Ib8lib 11 dentilch a stojí 10 renlS Jmisn 01 lébol vydavatele Ite til ohdrfati prospllné a oliteř né diloi "Do mid lékař" O kníte této řaill jsme nedivno v aookromném do pise následujíc! pochvalné ! dactvl t M Víta le a nia !idi til krt a ntla dítky lél stonaly Vlak kdolto skoro kaldý nlkttré dilko ttratil nale ae Iťasť I vy atoaly A aa to mimediknvati poate MlJom4Hma lékaři" dla kterého jsme aa v nemoul ditek ra'ich Udili" "Domini Lékař" stojí 1150 a Ite jej pod výie oda nou adresoa sl objednat! 'Rotvtlia" oblainjo v minulém iísle le aasUvl vydiviní denlka který vychitel jen pro Ita volby a bnde vyebiteti na d&le ponte co týdoni' Nopochy bujeme lo sinina tato budo ku prospěchu jelikož % l&tky v don nika obsažené nolso týdeník Uk opravní uspořidati jak toho li doucno Jest Amerikin nirodní kalen liř pro rok 1879 vylol privi nikla dem Ang Goríngora 4G3 So Ca nal St Chicago lila Cíli letos 173 atrinck a mimo obyíojné Zi ti kalendářové mi následují ob aab: Tabulky ku vypoíftinló rokB — Metrické míry a viny— Život v Chicagu Zajímavé n&tr ty ae akuluuosti Ujného polirej ního atrižníka Vybral AJ(2 obritky) — Kdyl M v kr&sné oko třlm Od Adolfa Ileyduka— CuaterBv poslední boj Dle Le wollyna tíuttil A J (3 1 obr)— Ta liská matek Od Bohuslava Trojana — Komin v piti kapito lách (S 5 obritky) — Ženich MilloeBerkaleyove Z angliřiny přelolii V Šnajdr — Nepatrný mol Ze ablrky Bret Hartovy "Kalifornické povídky" přelolii Ouat B Reill — Svobodné do noviny na vliJních potemclob v Soustitl — Washington hlavní misto Spojených StitOv (K titul nímo obratu) OJ Fr B ZdrSbka — První viol — Vyřeaivaí kuří ok proti vBIi S 9 obritky— Moudrost! otcovaki Od Boleslava Jablonského — Mim višet hla vu 1 Od V Šnajdra — Zpiv Od S JL Machiíka — Mul národa Od Violava Šnajdra — Ze tdrat vovidy Dlo II B a t práno- val Gust B Reill — Nikterl do micí prostředky Vybral Ant Jurka — Chov drfibele Spraoo val A Purer — Obchod svitový — Zrniny v jednom století Se stavil A Purer — Roamar — Ze livota L A Schlesingnra v Americe S podobianoo — Velki ativka doutnlkiřB ▼ N w Yorku 1877 Pru "Amerikin" piíoj V Matljba — Allghany Pitta burgh Napsal Maz Kircbman 8 1 obr — Stručni atatisiika od míst míst a okresB ve Spojených Stitech Čechy obydloných 8 3 obritky — St Louis a jeho chové Od A V Miklika 8 2 obritky — Baltimore a ho Čechové — Podiva V J § unek S 2 obr — Majetek Česko-angli cké Ikoly v Chicagrt S 1 ohris km — Črský hřbitov vChictgn S 1 obritkem — Sokolský sivtd Chicago — II týrořnl sjeti ÚiMnl bllalaf v lbtMr - vimíiiuhi &n rn f (iavalaaa! — řK 4%tnU M t ftitfťtaf iMab4 v4lea N I h' — nunhf afsblaf 'l4' ( fiitf a i fk M7i 4n aitkalijss - Jtk hallý ai ali snila jt th—U aihss b-hattl l i roka) míneíihw lf bi t éf itt taw 4 b laalsjK Xa l tnH judna l#!sý h ř(#pfva( 14 Cf l (II mxbsnt 111 il v l"M dhritky dikissil sp(f 4 hrýa luk lksý lak la ae !#( tiytftf av vfof4 blfi UMsi (h bboahsm avým lamtf (m if IH pti ala t'by japll'l ('ee ( 41 ♦Ml 'liltíl4 fokfka Zlpa t i oh lřlljJ ťlarma "0iliy" slllfc přf tttť hU'l v m4sl vidi a pililir 4f 11 řÍ a-ltl lijftot f a d4klsdalnt jak ibjlffjřii fhahm l4i" vydivi a 'J tfiJ V VI'-k t )tr'vr( sl tu fl li f Pru pí Iplif I a na rl í at rořni S hořem nevýslovným Jal pero nl alova vylilítl nemohou a fa] pochopit) doved Jen srdce míla Jiřích rodiíJ mnamojem nslim přilelBm 1 brati a nelítostni amrl biham 8 lýdnB jíl po třetí šibla osudní v kruh rodiny na tí líne 29 tilí vyrvala tirá da naieho pětiletou dceruiko Marii dne 6 jil druhou tříletou HSlenkuadna 17 ocbvitila 15 misiEného syniFka Eduarda Vlecbny tli touleiy po krátké nemoci na til! krt Hána tato stihla ne tak nooíekivanl tak kruti a nelítostni lepod tllí jojí skoro klitsime a bolest a lítost nala nemají mett Prosíce vše chny jiřitele naio o tichou sou atrasť tnamenimo ae v hlubokém sirmutku Jakub Marie Šiminck téJco skilíonf rodiío Creto Nob dne 19 října 1878 Darebáci a podvodníci NtMili Urolitriodblril "1'okrok 74 nwlu" otlaUliovsII lsnll bf Ml vyrortilnil r i Vr-1f fU Wtllsn Kn :175 Un Jllf Ni-wurk Ni IVU John Iksnls L Suunileo Wl iW U'(ikríoTnl Mým příznivcům — v — okolí Wilber Neb Ocnamují lo avou dilnu pře stihají tyto dny od p IlokufUdo vlastniho stavení vedle p Hanyše kde! vždy ochutni jako vidy do od posloužím rodik Dm svtm ve Ikeron prict v oboru aedliřském Jelikož jest snahou moo nejen odrieti lískanou přlaen nýbrž nové nabýtl mfiže kaldý a jisto tou ocakivatl ie nalétne o mni vid}' nejlepll tbolí a nejtrvanli vijií príci při cenách nejnižších V dallí přlaen ae poronří FJSADÍLKK Hostinec a stravní' dum F JELÍNKA v Croto - - ITob' Pim hosté domicí i cestující atrivnici obslnnleni budo oo no lípě v kuldoo dobu foií3n SPĚCHEJTE ! Poslední příležitost ikll lawiiirih t íishrith ptimikl ? V bmeK nskrluj ss ayai Irh B ifc MR R v NEB imliitl iKiwmky v esh cd Idol (Idol akr nadftNotlet k íckáni při 3 ai 0 pr úr nb dbOeeatt dnťískr ia beUvé aeb KraUi itir Minu !( II rtlkn i frny pro Ir kl- h imv (rmkr koniH-n tf I4-I Tl nnomky Irll llllfcft urn yii m nioi ihiiuii rr kylt Mad jmi rin J'I vrhHtn k VH (irodrCII Přes piil milionu akrQ hrln ill ftinitii mlll l niH I li IB llnfCB rtNlnMll Proto: řípřrlipjlf Spřrhfjlfl lllilli ipmy IhU iimiii iwh ln AETouzalin Lund Vom Lincoln Nb nlt Hl IWk V L Vodička Jí C M Lani Of Omaha A# aA [Jolopsí zo VSOCtl fl#f ftftiéU-M f ít)U4nmH HallkMs4 a 4m4rhmlU rrMttililM f ttsl )l4Mtllllsa f lrtssMfHi Mlbsal tfHt f tlfe Ntonriaaal V tVfXenl '"O Vj V élnhajfri řJiHi mIIjí msjlrl řjlrra wmmiudutMuM t tWk b r1jl ashbiiaýrb Hirrovtar rot t ni EXE LSI OR MANUFACT C CO I r I U 1 1 I I % Kslss tu HTt IOI WO N4 twtJ V MttTOX IUWI IIH OMAHA '! DO OAIX2T22 co' " 1 a NOVY SKLAD STAVIVA Mim nejvitií výblř stavebního dřiví kterél prodivim ta nela ciněji! ceny a tvu vlochny k'tja ny aby si al-lal mfij prohlédli nel jinde koopl KIDKLOANAIIL OKSTE XTS23 2STO"V"Y" ŽELEZNICKÝ OBCHOD IjXJ norhis & co Zařídili privi ve velkém krimi na Maine Ave v kterém dřív bývali Birney k llitchcook a mají Xlollll]lO i lv'Jf'll zboží žoloznickélio VŠEHO DRUHU Toto tboží koupili jsme aa hotové a prodivime t ví och nejlev něji Pfijďto ai prohlédnouti naio Maine Ave NOVÁ GROCERIE T rX IJlO!VGISri Dříve prodavai u Jordán & RufTner caložll nový krim a lisobll eJ snmvm Coratvym dobrým a laciným ZBOŽÍM GR0CERNÍM Ůerstvéovooe vSeho druhu prodává v přiměřené době roční TVavMtivtcs joj MAX2T2S AVE2TTJE - GUSTZS XTSZX NeJvyiSI ceny ta dobré Více než milion se jich užívá Hcdí se k veškeré práci domácí i továrniekó k šití kůže i látek Konají práci nejlépe dělají překrásný Stich stejný na o bou stranách jsou jednoduché běží lehce a tiše jso IVÍ1mí hIoí Mtrofo yo vhocIi Hl AS IIAM M I) V Gcská lékárna Willoor - - ITeToraslca Lóky lučebniny barvy a oleje papír na stěny sklo do oken patentované medicíny A ULOVÍM Vit co obj řo ni v obchodu materialistickém na akladi ae chovi Kopo jeme od Tolman k ftlng i Chirago velkoobchodníka a materialemir ČlMtfl vínu n UUóry k iMim UitUijm Tl-(viir KcJlivi ae přinravttil v kslďm hodina ve dne neb v Leči Do Wllb:r n clxll I A J Haiiyfi Vllbar flebra:!tflř Mi aa aklafi Ukf Mival ai éf%ht n llf ra la klika vkanl dl mnly U4 a DO 17ILDER HED CD C~3 VL 8 nOSX77st l vily ii~in dobrým 114 fcm I vlfhi drah lihovinami di'Mhy a l ň J ill iplnl a pohodlné taflasn pro stravniky a cestující h'fy ptlnf klrfll ? bal doi doba fiejoi liolnljl pnhrietlal flďťiS Trhy na dobytels ndbývsjl řil tímto bostlncsai kaliloH prtní sobolu v mhiéL Vln bny k hojné rivltM tva k alulbim ochotný 9- M II IIOKIT anilí mnobi atrpenf bolesti a a Ímhodii po celý avBj vlk nialó tem ntlftenin a kuřích ok apl sobených Ipatnl ndllanog botoa Takoví netasluhují útrpnosti Prol nejdou k obuvníku který dovede thotovit botu kteri pád ná na noho jak by olil a přeo et pohodl ni A takovým jest M ČADA in Jím ne Ave CIlliTli - - - NEB nefvlllí t&sobu aamého novéh eisoby 'gam i fQL r~ '" ZalT NOEEIS & CO Crete Neb mislo vojoo a vlochny výrobky IVový ii zlopříoný HOWE Sici stroj lrodíivíi v CRETE NEB F I) KLOFAXDA