f i
i
í
'A
i
'-1
: 1- í
Odplata
t 4# # lni' t
i4 j +m # ! # f
ry ďtf Jeb fsHya a#mhi#
e'lt řM M kfaW f'4'4 Vři
aa fit ! U l #erMit
UfAett pili t llřll'ke44
it iie #tifí brí!ti (i
f IVtkel SÍ basM bijcova
f!l s) !'! f f f biu sálu
krsir 1 #♦ M l'ksm
Msj ?í!i% f t frhy
Aly vyhnit asyf4 svil
e M f ř jl Ifrl
Psa i im'M a le m mi
Jsmoi ft át M' r4l M
Sťtsikf i a fUl I H J'mlfi
Mivsiji IMtakoe Ztiátafe
ty!H lkt ýri řffsll ]!
s#ry breiry iMI bep
Mtsr4K' t a)' s ťNi f Prshy
a b dll#?fcf I ťiJ — b 11
á j a a I
♦í'Uiv' ff MhfM f ri
f)4 fýlMmSj viaialh !
MjofftiKt ljfí l ♦ J I p#
p$MrMfc Me en sstsáml 4i'Í
f!#l) dnno v st Sj p4 vt-hf
tfVh! f dtkl kliřYa — fTI
tak fton fcť pflýtal
bsr4 jrftt stale e mi Vilm
í(bt tnt nsjvlill rf oiif
fit nj1rt)l( oiloho!! J íiři
di'Kb' brAmn4bijj{)' li't
ř#fft k I njnl fit Jř#h
Vilm boUdtftfm 'vsHl#fn#
jachtil il l M'loftV řo lin
n#l Jikf th'li Jijl"nrlrftn moh
U j( ibp?it M iln ! bjl
kljfft jo el fiiďin? — kJo! mo
hlio nyní #4ltí Mfno lil ]
ilixtjn crfpf 'Jrl dltlt
tblo'M4h kvotnl itj i lpr
kf á oM I U4rjr JJnIk
oltolnoit tHy inort TjTř?l
tatodnoifiinka: ilonyu nebyl by
3iUll Dft krřrk pottuíl křílek
' % rodile íimolnf nebyli by ma
lll oí icbo Uk choJiíknn j bylť
jioae Ielinf řc rnl obfirrený
— pttrnf to dfikae Imtk xbo
idi let cbďU v4 díti baf cd ob
nvii ii jtot itt rtí ma
lehntlft Potritno bylo Yilmi
kdykolír o tom pfemýllel ba
cdaloaaji Jo Tiniií o nad ní
▼íkotka matchikí poiebnánf
▼ipomínal na vtaitnf lesnalon
nátku avoa a cMíta e ji odsloalit
sa velkaroa láka e(' rirnoa
iLika k opuilínéma sirotka rd
c její naplnilo e blahem i
pýehco ph pomyilonl 2o Jí tak
velký poklad svífcn a kaidf
pohled na dítí jehoi ni váiila nad
ifitelnici svou sliboval jf pFindsti
netaienfi veliké a krinné It8l(
nejtladii rntkoi íivota Vidyť
ee jí to malá nrdóíko kaidýai
ďnem dtolněji přibliíovalo a říra
vlče otvíralo ae dítěti mytlének
tím více bylo nerofloíných pout
meti obíraa Lldunka pak jevila
tolik roamilých ichopnoRtf docba
i ardce le at ji Vilma v&lnivi
camitovala a nad vieeky poklady
vfita cenila
Z myllónek tícl vytrhl ji otec
jíinl polál ae cbyntati na výpravo
k panu presidentovi ' Iletky
e Lďroj" kásal Lidance ňnmi
vem "přijdu k jedenácté pro
tebe i Vilmo abycbme poipolu
velíi do kostela aatttn iltořím a
gratulací na Malou atrana Vil
ido podej mi nový kabát " Vil
ma poslechla bcrouo ae akffne
velkou uttivontí otcflv aváteťní
kalit jenltimpevnljií privo mil
k ttoiul60vý'' lo ae Jim jii
řtjři a třicet let bononil Bjl
aík'ly kab&t jeho — avatebni!
"Vilja pamatovala ae jel ti jako
- ve mi la kdyi ctihodný ten ka
bát 4-atal nový límec a výlolky
— byl to tenkrát ulavný den alo
divno jtí splynulí! Foforni a
ieUni lody roclolila j"J na atBl j
akooroajíc da U na nín pohro
ma jakád řaovi nuildi rychlá
pomoci byl vak v pofidki vaor
nim neboř jíl po tři dny Hrdinka j
byl jej připravoval na daieUtvu
ttu vyuUAiku priliv jefaolMav
)iflne# vyleJtiv t aperniv moinó
knofiiky a o-třihtv bedlivě kí
duu nitko klurí o na lomovánt
©třepila HídUvný klobouk rov
n2 iiuroliiný juko kabát 'nikrS
(íikcni viněným doplnil j aridni
sjty staráno ' gratulanti jeni a
neuMk-lýrn ubcvěioiniu vo crc&ď
ku aapoAte J ne přehlédnuv roa
Jouííl e r!ívki5BÍ dvoraýíii po
aJníeui m Ivilnoa iklonoo jakál
jnkdy pedilival lei mil-ii na
"H of Ht- J!ml flíMeflíh Mmlnaflnt itlkva
mif ffttvi iMiat im
-ffH iťyee piíié tě
4 liji! jk KíM i ttattl X
♦IUfej
Na m 4 Vla tlkr
f'lmliy f atltuN f fMeftil
l iUm1fm tf4mlm if Ml
-Adie hf ftřl 4ri(a
tU'kit4(N4ttíia ViyI
fl mflw iur4 éfclfft4
47tfcit f ltf aitl f vin
l m4 tMae'kti Mm'f 'i!t fnlVu ti
Mitfi falHhcJ aokrytky le
likht tk airn 4a'#
f U fm4i it i A f4 tli — ma
4 likfal kaikemi 4iakaml
m4t eitffA4 j#í pří
í-lkai-! aifc ljlkt if Vi{j
miea křa4S' t lijí lh'
teliM $m-n't k y I rhý t al t
ie fVH ff fml OSIrfv tel
flfifi4n wM4 kft e(eft'j'''k4 l'l'řýw( MiHky
mM iiiej4 t-liko íilftetl i I amlal a ph!fl v 'e bm
bolktfflftnt fl l4n(M4ho ř al
M m jk tntf a f Ml a Mílo MJafcafcřwlť aby ml?l
mi rilaa llrll'k oa nrl lam f ka 1hi
(hal Vilm 4$k
jf hý pkta4 artj — mel kl
kva nemokl jl oklal t akrnel
allim vlak ani tfijmiiiícB da
fw n#bif t4 UI f r lubra jak
dyhtivl fitlvala Inífiy jí e
p5r4 Miřifrka U '' J(
mtyftf a hr&nkoa noflkaarlta!
jíl táJila ei nade vUky lrrky
a vtirnoati Jakfeň kdy a b ofca
tťb dam řídila i bnf ala
rhrimekafSjJakJI molno bylo
lne pak pokryla i JJ a lrao
novou tknlkt4toaaomtnou
Jak plkr4 vyjímal na (#tn4m
míH avlm arotna naproti vj
ttlanámu loli otcova nad nimi
vmet obraa aratá matky a ditltem
ta poaíaeeným ale notl poalace-
ným rimrem I Vilma mohla mi
odívit ra ]{{ Jak to vWko n4d
berní vypadalo a ukoro jako pr
t4 otec horlila ae na LíJunku le
nariiur torau necbltia otoati
nvltniCku doraicí ta nejkran#jil
sídlo na aviti
Ph Uch rtfpravácb uila hodf
na jako chvíle a otec ponud ae ne
vracel i nedořkavoaU a neunav
ným ptaním Liduořmým vídla
ae Vilma apotornlnu na poadoi
hodinu — oteo viru mohl jíl být!
doma 1 Okamžiky očekáváni po-
íalyaejí neaneeltelnl prodlulo-
vatanroti vfill oival „i
twklivá otáaka ada anad atařiř-1
káno 0Uí€ nepotkala jakási nebo-
da V tom aahríel po hrbolovi
tím dláždění koíár a tastavii ja
koby právě pod oknem Vilma
beadříná pohlódla ven a ablodnu-
vií co atina řavrávorala narpSt
al do středo avčtnlce Tžlká kro-
ky dupaly po dřevěných echo-
dech "Co a přihodilo na ulici V I
tázala se avídavl Lidunka Vil-
ma vlak pojavlii jl ca ruku usadi-
laji do koutku ta postel řkouo
kvapn a válnj : "Zde tile zQ-
suR ani ae nehýbej a na íádná-1
bo ae nedívej nechť slylíl coko
li Nejlépe aebovál li si ofiíky
— později ti povím vle" Cbtila
patrni aby dítě nevidělo co v
nejbliilím okamžiku sliti ae mi
lo a Lidunka zvyklá ve viem ji
poslechnout! přemohla svou zvě
aavosv tnouuo se v Kotouček a
tulío nějaká hezké překvapení
Vilma pak rozevřela dvéře do
kocaro vyděleni zírajío na po
stavy jel dola přicházely
"Zdef tázal ae ubohé dívky
jedena obou mulfi nesoucích na
rukou jejího otce buď zbaveného I
smyelfi buď— mrtvého v I
'Zde !' odtulila Vilma mrtvým
hlasem a kvapní ochy itala lolejl
muii vstoupili a položili na ně I
nepohnuté tvlo starcovo "Jeď!
pro lékaře !" velel věttí z nich k
druhému tento váhal' 'Tane
m5j plá5ť — v tom mraze — "
koktal ukazuje na veliký ko2uv
ský pfálf do něhol byl nnlťaatný
stařec zahalen I
Jeď okamlitě!" netrpěliví
vzkřikl pán I
A i:h( tolik jsem na tom ledi
promrzl lebroml ko!í k'7Hn)l I
olráoon "a kdybvch nebyl vae
ho pantátu poznal a o jho bytu
vldúl byla bysto nsři marni řo-Iiti
kala zaiouLI jsem si — " I
"Kvap pro lékaře pravím J"
rozhorlit ae pán dopnuv hnlyivl I
oohoa "udviHHi se kdy přij-lbo
mast odměna od těch lidi propa-j
sum ta se aiuzoy nestonaný
col nevidíf le jsou thudii nel]
ty V I
ifMiaiitM mu fi iklil h
t-l Utm ryfcle Jal m im
Ti'iifl trHif r{ itihíf je
t 11 leffl ef4klHi ie
IlefM hMi vf#a K
J I! M affcř
lí Zefcalfa j} t Mtkkl
hrftfi ' affH
fM ifMki ly l4ia
Mftí kfiH 1
I fw ae 4 kě
f U-U 4mf ép řfl
kf# Miíí k a4
1( lk ) 141 m I vflml
-i"j#ff n f fak t lit (ff i
mllJř( M I4ht ff a (mi4
kt pthUN fiiml Vtli4 a
l'l' kflsi M ir tařta
lff4 fftfftl 4pirnl abal
I ' a paíl klam vfmt If
I ail--ř laf mj Plif !
I v tím 4 e" Tt k
'!jj Tilm pbl# Um lak
I rakoa bát! k!a { art aa
I ! lftl vley krrafy
I ř'4 kť(t4)ý oMj a roimiia
l 4 tlelly ě jt i ku
I l' ! l t polila iiai
ftki #ho akalit li # pfcybi
tht ijrtt a Vilma Jamonc
ml!a pri nkamlik na la(el
l M Jako b!#k irt1
Phl4 pohnuli tahy nulatými
pnmm ekniiik pilll
aa dítka íbla laým ptlaím
9ftm nktm f"" PM
i '
r""'" 0!" 'no f flra v0ř"
lff' 'roocfc eíabý
uma nyia ny oomum
kM klT7 j' l P Mbyl
í"fi M'r "í'on
' 'Jl r" P0"' '
Otee poel dýchat poaláce o(e
řel oři prv jako bea vádomi a!
l4k A jmona jimi! J#J Vilma vo
'1 koneřnl jej probudila po
I nai aice otěru avou nemohl e
aa
k vipamatovali kdeae nachi
I ai a co a n(m ae událo v krátká
I Pk cbfIi kle"1 T hint P
Rk " krOpřja potu vyvta
M ma na mavem cei#
"Vilmo!" oaval ae to i koutol
I báilivý blaa Lldunky jol ne
I oJválila ae poavednoali tváře
00 M UI° iJookem 1
Vilma hchoUv aklonila a k
ditiU a Ulila jo : "iJidoniek teď
tlfa apí Jon bud Uké ticha I nic
" neb0J díťátko on ca bny bo
00 ar"- U ao nabcaorn lo
nim Před írorl1 "c1"11
"" ch 1 00 1 1 P1
Při tíchalovech teprv celou hloub
ku "Hati jf broaivlího a celou
ltítI "chrAnénfra drahého
MÍÍT0U í( uMrlbo a a válnlvým
Poeitem tJSřnonti splchala post
Vit a T oto ciaioci jenl chlad
ní D" slova odcbáaol Jíemo
nI tn™" " ten jemuž by byla
v °P°jení radosti k nohoum kles-
' DOmim l'lahtt J"Jlfl0 byle jeho
řr" télkým lerýra mra
kera irdca jebo ""poíívalo nej-
slsdlíodrařny xa' krásný skutek
vnitřní radosti ze idaru jebo
c&dutnčivá lhostejnost jebo v du
li ji bodala Neovládala cílem
svým á a hloubky překypujícího
srdce volala k neznámému! "Ne
odcházejte ode mne jak od nev
děčnice ! w
"Ani slova o tom I Diku ji za
valí vdžlnost!" áseent odvitll a
í°em pochmurnějším nel
Wve a úsměv akoro pohrdllvý
pohrál mo na rtech
Vilma nemohla to snésti — on
i1 nerozuměl I
Vdřfnost 7 " opětovala v nej
vyllím rotíiloní "pouhá vdlínost
za takové dobrodiní ř Vděfnost
est prásné liché slovo slabý po
míjející cit — nevdřínioí byla
bych kdybych vám podávala
vděčnost O pane nepohrdejte
tím citem její jste ve mni vyvo-
UI on nemá slov a ten skutkem
mfile se vyjevit Víte li cojte
pro mne uíinil 1 Mále li otct mb
matko neb Jsteli sám ftteem- pak
rozvalte co by jste na mém mís
tě cítil A pane dopřeju mi
abyrJi ae vám celým iiiim odslou
směla! '
Cizn:eo rozhlédl se omrzole po
světnici a krátce odpověděl tuVt
řím vám rád Pwtřebojeteli nŽíe
tedy nu ti rychle sdělte ne
boť spěchám
mi patrna roztriif tiímai j si
jen a pola slov dívtinýcb a zdr
lovánf její nebyl t mo milé
pnkat afly
IH frrMy ml!" ftfftfa jJ Til
i ma trir!f aiiklivlll
IM fcyrl m M alfMfai
klfhfth aw)Ma at t iljew al
fti 1 4 tíiati"
4k Ikytelsý r% f#lt"
mbtal jf Mtslwý ti1ft
fl' ht # fttii fsitst ňt im
flMl la aasia !!}!# anf
p ry MUte jislin itll#
"Tak 'fiíf jskf mHj tffkyisk
fctf ml #řl f " Unfí M fiřm
s flfitll $ fafKnt) aýířtř
♦ atrit řufsii visi vl
a ml f 4 44ti ýyťý anMIf
t% !(! st 4ti p"f44 vln
l'ff#l svil f I pkřsl rt-lf
a k lřsfti iilU"
nMtifl4jl slilky vstr a s#
rfcl f fjmet M l4 a l4sy
nky uk 4 — a lrl ma
dl!# fntsiia Mhrátii ke
i '
"A 4 hW Jfysl hf jf
tiula m% Vilma fUssurfm
pihlfm H Jme iřil ay
sll í4 ř#jtMI šustit l!'h(
řf skslsb hsisííH 1 11'nostl
Ch lá ditka flk Mit přnt
i ajf iftfrJj!( 4 ibřfrdiftl ti p-t
arl:if aÍMslsa'M Te
4i imlřl jf aisl%f jliliff
ml p-hls-lr nrplřvl pravil
ivUlthlmlirtJm tfraii f "Xsl
rhřsíe II vy tnnnn v třovnat
Mm I4l'tlf lU jala to
Afptel4 ol nabí lřt#f#"
"Vysfylst mše tdf pnael"
r l -is4 fosjaMa m Vilwa —
"Zsřánil jt ml osobd a4
tl'ky mflovanod tM a vám
o-ll ulitl o tlrh kterlf ry mílu
)t ! Jioa jistá sftilby jol míle
vykonat jn raka oMtotná nej
vlřfí srd(i proniknuti I4ky
plfifm sebezapřením oddaná na
v4ky! Máte zajintl příbuzné
vám milé enl potřebají snad pl
!e lakavl oletřenl bdátého a ra
dostnoo pílí chci jim stoufit i
blaho jejích přemýťel a co ňej
tllUho pro ftl podnikat srdeční
s nimy lllíc kaldý okamlik al
do smrti"
"Přejete ai tedy z vdlřnosti
mým přibozným aloulíl f " pokra
{oval neznámý v jehol tváři do-
jmutl a ledovou pýchou zápasilo
prozatím nemohu vám vyhovět
molno vlak le vám postavení
dost příjemné a vhodná brzy bu
du moci opatřit'' ~-
"O buďte mtlosrden ! " a plářem
proaila Vilma "proí tone Uk u
krutni zneuznávátef Proí Uk
pohrdlivl aniinjeta nojíistlí mCj
úmysl nejsvětijil mou tni ba f "
"Věřím v upřímnost valí — {i
jste tak pylna le vás dobrý mfij
úmysl uráží ? Máli někdo i nás
přijímat tedy jste to vy nemo
houc zajisté udílet"
"Víbyť nechci vám ndílet zlato
a poklady jimil do syU vládnete
lei srdečnou službu svou duchem
rukou — "
"Nepotřebji věak vajicb služeb
at uznávám vait dobrou vBIi jež
má také avou cenu 1" Při slovech
těch nabyv fiplné zas lhostejnosti
položil rychle naplněnou tobolku
nu st&l a pevným krokem se vzda-
oval
Vilmě bylo jakoby musila han-
a bolesti zabynor' v hnuti zons
fulém nodbajíi pochmurného jet
ho vzezření a hněvivého kárají
čího pohledu uchopila váinlvl o
bí ruce joho a jakoby spása její
v svolení jeho spočívala vzývala
jej a kvapem ňzkostným : "Nepo
hrdejte v6!í mou upřímnou vžJyť
vám chci Uk ráda celý livot a
vločky schopnosti obětovat —
Itete pak s máte otce matku se
atru choť neb dítě na němí bych
vám niobia „ nokonečnoa lás
kou splatit co jste uřinil pro
mne?"
Nemám 1'- vzkřikl neznámý
bouřlivým hlasem zsinnv po tvá
ři a odutríiv dírko daleko od se
be "celým lirotem svým nemtt
lete me pro mne uftoit oni krev
srdca valcho nemile mni nahra
diti radost jedinou I'-
Nel Vilma nabyla opět sobe
vlády byl m cizinec již prudkým
krokem vzdálil neodolatelnou
mooí puienaa nevidouc co fini
otevřela okno pohlížejíc za ním
tok dlouho al za rohm d!oul£
uličky zmizel — pohiilela za ním
I kdyi nemohla více jej spatřit
bylo jl jakoby se musil vrátit a
vlídným vřelým slevsm zhojil
bolentnou ránu ji! srdci jejímu
sasadíl — avíak on ae nevracl
oo odeiel chladni a pj'ín zdr
tiv Ji opovržením arým a zmisev
arakCm jejím Zijíté na ní tp"#
měl
' letf4f Vflme f tdl
ř i'i4 t'hf ssa4lna
Mipslísa sesrt i4}e( tpnaltllé
wrsl itU% na fNv a Jkt
Ivlř # afvlíssfe M i% —
vl í7# I jí fsftí ftt fh
jí t M ÍelisjlHmv Jak'hf
S lpffitl fttll'1 tJssfrvt ky
vll 7f4Nseíf ml4 Iftl
'! Mssafsj Isl itlan ar 14-
al Ifilt assle' b a!ril fcyla ntl
la tal #ta i rtH 1 4 jabi) b
Hnsalf ls f-isv ia1im4aí k fy
ly jl hfi tyřvlil M' fse
— Mksf přjl f "! tf bf-v
íviej sketsstet Iři lt jřp
tt viliky aiksi'4 bvtpwl #v
ř!#ftksiaf t't4wf aase
aí r"-h4s4 a rttti al 4
Mlta -ftU evl frkla m hle
Itifalý kMivlíý k!4 i Hltit M
hlav! st 4 tUkt vis a stfrafý
ffs-Hsa H'l-a řkla br1
m i le 4'i r-lhi ak If j 1 p-kM
i nevrátí 5#nh!e m pa'
tts-t bfff Mkst ft#) mlf
kohf tltit et!ť'fiMm l# sav
Ur4v birk M nUsp
Na ael l mil '!♦! 4ílio
atihý 4' sb ak ffy U%t —
Vllfsl bfR#l flfsak sps'-
rovav tpfakssl řátlívl jf ara
ky ivell ji sa rki a tah dloo
ho jl líh'Ml sliby al ji#kotín4
sp"kfjllj nbliav pak starre pt
st I f ptv n4m sp(ski ponoNn4
ho teipsíl znova t$ lhra ho-
ftu olnate a polFínal ai tak
řfirUínl t ttátlky I abohá
Vilma podtll k fímo pevnoo
dSrlro a v riboař#ft4 mysli !á
(Vnoo espoft átlfha Vyksnav
pak p'vlnrt svoo tizsl si pří
tltivý llkaříTř'' rxíelel orhran
ca vál před mým příchodem ř AJ
kdybych já nikoho vlastním
nebezpečím vody vytáhl musil
byrh přece se dovldt nanadil II
jm život svBj marni neb plat
ni! Pověst ml aspoR kdj byl
ten pán abych mo mohl adilit
l Jeho ihráalnee zSitana lir i
zdráv"
"Neznám ho a neřekl náii
svého jména vy tél neznáte do
brod i noe nslohoT dychtiví pula
so Vilma "ProS ml ale nenapadlo
zeptat ae koíilio po joho pána !"
durdil ? doktor1 sám na sebe "teď
jil odejet a nochytím ho více —
Přiíol pro ml velmi zhurta řka le
jebo pán vytáhl sUrce z proboře
ného leda k němul mi mi okam
liti dovést! "A vy jste se t ko
tlíku na pána ayého díval V zas
mál jsem so mu "Ba právě" od
pověděl "nechtělo se mi studené
koupele vymrzl jsem bez ní dost"
Více jsem a ním nemluvil očeká
vaje lo zde jeho pána naleznu
IJ diář musí býti nesmírný kolář
byl jako knilecí pověite mi as
polí Jak vypadal f Poznám jej po
dle popisu" Vilma byla v nes
názích zdálo sejí že posud před
sebou vidí dojemnou tvář nezná
mého Ioí nemohla říci jaká jest:
nemilá jediné odpovědi na otázky
doktorovy byl-li pán stár neb
mlád velké neb malé postavy
příjemného neb škaredého vzes
zření měl li Zorné ofi a vlasy neb
byl-ll blondin Dobrosrdeíný mul
vlak úplně věřil a pochopoval le
Vilma v leknutí svém neznámého
si nevSimltt jsouc přilíinS zaujata
bázní o livot otci v Nevěděla
rozechvěná dívka skuteSni jaké
barvy bylo to oko jeho! pohled
dosud v srdci cítila — bvla bv
mohla jen udat! le bylo pylné
pochmurné col o dobrodinci
svém říci nechtěla sdělila tedy
doktorovi toliko le cizí pán byl
nad tniru bied a smuton col bylo
oviom přilil mále a doktor vzdal
se naděje le jej pozná nepřibláni
li so sám
Pozdlji susodka sdělila Vilmě
le dobrodinec její byl Ivaroý itih
lý hezký pán ani ne třicetiletý te
dy rolsdý a nemohla ji doti za to
káratí le nevy zvěděla jeho jmeoa
bližiího popitu vsk ani ona ne
byla schopna nemohli pi jej vo
spěchu dostatcíně prohlédnout
Drnhoho dne sdělil Vilmě dok
tor le neznámý zaslal ma boha
tna odmlna za olutřování jejího
ot™ fieodeav vlak svého jmé
na adálo ae tedy le vSecko pá
trání ji! marným zSulane Co
vlak dobromyslný lékař byl řekl
jsn pr iiokojrfí p ! pml vlast
ní joho očekávání ne Jiócnilo:
stařec krom hoieřky neutrpěl
iádné pohromy a srdci Vilmino
atehéovalo ae co don Nevadáíis
la ee od otce ani okamžik zane
tbávajíe kal il jiní pé!e po ctlý
ht tábyi f Ucho jl t
Hksjílsi psb mla ak4f'j'
eVl i Myli4sk4i Ivýas
jft Jjrm říjily jski
trimsti ftiifK s( stákiU m1í
pofřkt fml A f nlral 14 M
ssvejírf aflírvl l ariMs(
astat u tsf f nhUn I řílsrn
lťh lyl pMvt4t Jsfísý jf
a#msj# (f4sa a p%f J
f řild ií f 11 il asisl filnt I !
I teeasla — bfl in esse as
slmý miř I4'lřft jf
tanpsí
l'Hi am ř tsMý InlJsM (ílí
j #rl# bla-f jsb 4f
l4HfAt jl ly nf'J
rsstla jl i brsíl a le
mtsa a#emí si ssii'í tl lf
hn JsKit aAtsývel f-f-sso !(
thnmi 'i i t Ufh i sksť
jínl ji tfí sfWfA4jí ar
i il mssila f tiaávat d-fcr H
ll:(íl)l slfatt ř'4 jl
ptmorl ♦ přv ale nfrM Ji tak'
arsil bfyf ttu oíf's!v svn
ťl'4 af#í t Zla mlla
prlvab v lletř A Jjl t-fiř
'! prsKla f i v frtso — fit f ať
A j4t aH9eí 1 f!H le t#křf
é tfi iitht jt! fltyř am4 a
rr4a v'vao ssmi b slil
Um ti rslý Iivntfcyiflo ab'ký
et# jesl tlb {) ks vla
rl j liky Ktfelrrvl jmo
byla pitiara rUtl svk- liti
asssámý byl plaém p4vi ki-
rajs ji marný b f! a pkrJaj
sliby j#jíml A pfc srd jjl
tfpiatsio se proti osmidnosU
aljl byl fsklf tsif litot Jejl
pro! st hřiným JsoMH
11 tl nk proft afinit mSl byla
by s roskolf san vydala posleďaí
ts li' l n#'hf by lino jiijimo
finoval sn ledový pohled le
dovýásirilrh Hroznou cítila
jistotu le by právl tak vzdorní
pohrdl skutkem jejím jako slovy
jeilml nemohla v sobi potlačili
pahMvoo vzpomínko le v do brod i-
ni Jeho spočívalo o[ovrJsnl Z li
lo se jl le skutek jeho nepoloi ze
ocjti a vřel4bo hnuti srdce ný
bri a přísni chladné zásady jako
lhostejná Jen povinnost proto
snad nepocítil a ní radosti rři
robuzení otcovo Tlmtll citem
a jakým jl otce zachránil by snad
odhodil plata s costy avé aby ho
nerosdrtii krokem avým ai jen
opovržením livot mu zachová'
vajr Jinak byl by ae zaleskl jeho
pohled jinak byla by zněla Jeho
slova jinak byl by pojal nekoa
nefnoa Vílmina vděEnost kdyby
oj byla k í:nu tomu pohnula
nadiená láska florika k ílověko
nžml sobi rovného by ctil
—on v!ak k Vilmě jako k nižší
mu tvoru pohlížel jejž od něho
dělila nepřestupná hráz — citila
Vilma poprvé le chudoba co pro
pasť rozvírá ae mezi ní a spolek
ností lidskou jel uvykla pla
zit e po nesčíslných těsných
slupníi-h al na vrchol mo
ci a nádhery O kdo! by chtěl
sestoupit do propasti ? JI každý
so vyhýbá a musl-ll seji přibil
lit odvrací zrakfi svých s oškliv
ostí Americkým Čechům:
Ctkví Konxcr rftimAvrjf vroX
i DHUIKIIO Mat KU KA
LKNUAUK "AMEKIKANA"
A ťKoSlM VŠKCMNV MV Umiivi
StlLIU MI mtJAKÍ iionlíKr A o
PRAVIT VE STATIHITckCechC AMEilIfí
KfCIl V I)řlKlM KAtEKDXBt 08-
sAŽivt jako! t ahv z těch míst
odkuIj! MBiivto lA"i!rc 2PXv
TAKOVÍ M( ťOSULt r SK MOHU}
ťOKBACOVATI VK VZÍ4EMNEM Ei
ZMAMOVXVÍ SECechC AMEHICKT Clí
A Jicn POMERt CltSE CES
Kl SPOLKr VK VSř-CH osadXcii
CSHKfcH trcnv UUÁM Tž ZA O-
faiVEfd A trytNá( imwaMosíiio
HiEIEXÍ IrttATÍ ZK ZXslLKr
OCIlOTXl NAHRAĎ M JASKAVÍ
Miitrsvf fčEKXr(M no Kosn
KvtrvA t a S f rrtir
AlG liKHINÍFK
4'J3 V (Janal íitrrel
tJWAttO tU
Otevřený list !
Redaktoři- "PokROKC ZXpadi "
Jsme fiplně ujiítěut o předno
stech ItrilWlhiVlili rkllliil
jiti rilírli piluh k nad p
m mimrsTori vy nnjiiiř'i k vvho
jen í „ „r nťhthti na i'iijtt
U Nořií im royno pro vyhojs
ni noloM hlavy iluriatosii jmťr
níi h tielnUa a oil-trsnAní Ž!u
tilů Zifi-ln dol iilt In v l i
lé 7'fHlrfnf rt„Vt
IlrowiHitíf nm-ťariilkntá
raá sobe rovné k udUnsní zapá
lenin a vyhojoní sUrýtb rsn vře
dovin omrz Siny a k vy hojení
"W RrofímiTj
Vflkřápaln( lily k dostáni o
tJimIi InUsrMkf x t irnsha a V co
lém státu Ni-braka