POKROK ZÁPADU
Týdenník politický poučný a
zábavný
CrCHOStOVANT AHtRICKt
podávající nejnovější zprávy De
iv U VVIVU V BCIM BIU AIU3LD 4 I
Velikého 7átln lmAriliÁhii i
Vychází k a 2 d o u t ř e d u t5X 60 l-oH Hayeee a Wheo
OMAHA X E B ' !til vSth "iranách vy palo
' " váuy ohňostroje a rakéty Místo
YrPAVATEt A MAJITEL:
IIW ilOWn "W ATEH
Redaktor :
iv:v hohickV'
Přoljjtatpé tut list úbnáfí
S 22U rok S 110 na pú!
roku a 33reit3 u% čtvrt? rok i
rf iUei třC tf (iinu tyi '
W -otn fiau J-Ttit i
7- 4 riY iTt!i ttrsn Rillrai i-řOtia-
ra rtt!'M ttfrTa Usn
i-r ohěbui onbtf ilokgr Db rtl
k r a n o"vr?4k? bud tobo b4ot
t ml UodputfclMoM éopl— nMt
tf Z 1 k 1 BfSt M O I
liireHři My bylo }eh áoáta
iit— Jlř 5 orralti a m fwaiw }iaoi
hra Im tu mU rtťtti Vclkfr eMrtmé
t !
„Pokrok Západu"
Omaha JWft
Omaha Neb 14 března 1877
! L-i - — i
Inaugurace presidenta Hayes
V pondělí dne 5 t to odbývá
na ve Wabingtonu tdavnost pro-1
b!?enl }Ia) rte za p re#deota
Sjutatl
Z rána toho dne tylo polinour
n a lamralcno a sclálo i po
iti9 v braku tbuoielenice vzdor
tomu 2e i ftřadotny pro poaoro
váni povltrnofeti e ublalovilo
Ja bude den janý Aí spor pr
i Jcntcký rozhodnut trprvé niko
lik dní před tlm přece bylo veli
ké tprí62tvl cizinců r mele —
pratl se le 50 000 a le při inaagn
raci bylo aj ©li jedí u tolik bdí
přítomno cel při kttrékoliv z
ob u ínau£ara t Granta Hlavní
olica oídctviiy bj Ty slavncttilm!
tr t anri krro vlctbry domy bjl
ly oabbay mnohé íidobatni v
praiém mytlu lova ]okrytj a
t hlavních budov vlily prapory
O 10 b I ráno odebral se pre
sident IIyí dwiavtilnlm bost
titeKm svým senátorem Sbwrma
něm do exutivcí budovy kdel
poirala sbámly se Íe!u5jfí oo
ty Al k jedenácté hodině ph
blí2il se prSvod slavnostní k fcti
lému doma" a sice v náleJnj!
dm pořádku :
PoUníkové maršála
Prvaí oddélení
Komandující maj gen W H
French
Haiební kapel Z pluku dřlo
střekS
Prápor dilostřelcu
Prvtjí dnlý a třaí pluk
I)rubé oddělení
Komandující rrullk C Uey
wood Kapela práporu námořníkS
Třetí oddélení
Komandující poručík K L Flo
tniog Oddálení Wabit glonké lehaé
pěchoty a kapelou
Odděleoi Pennaylvauské státní
- obrany kapelou
Oddělení Wcccavoe legie s ka
pelou Washingtonská lehká strál
Washingtonské dělostřcltvo
První prapjr Iist Columbia
(ierooši)
Ta připojil # povoz a prei
dentem Hayeeem a ex presi
dentem Grantem za tím pak
bor kadeta s Colutubu co ícuá
strál Potom jel výbor jolád-ijí-d
Měnové nejvyiilbo soud o %r
nátoíi poslanci vyslancové a
áředuki voierti i námořilí l'o
tich násUdovaio nakolik politio
kých polk5 a končině spolky
baaiíské
PrSvod ubíral ka kapitole
k2 vnjen-ká organisme so t
wkiziné místa rostavila Koíár
j
- _ : I i It ! v n t iti ti
Teno3o sr ' i
et si 5 senátu se nalézá
Práv o poledni vstoupil R B
Hayea Grantem ruku v roce do
zasedací sínt senátu Sezení se
náta bylo zahájeno provoláni
nimi svolává aenál ku zvlášt
níma sezeni Itend a senát organi
zován Pak uveden bvl námislek
co předseda senátu a alolil přlsm
ha 1 hodin odpoledne aabá
jena pak inaoguraco Ilaytaa na
Týcbodnlm středním portiou ka
pitoly kterél bylo mnoha pra po
ry a draperismi vyzdobeno Mra
kyf které ráno chumelenici hrozí
ly sa roatrhaly ulunca jaanl aá
liloalebký větérek pohrával a
pestrobarevnými ozdobami a prá
pory Jakmile objevil so prei-
denuuvaio ae alkolikráte opak o
▼ani bromové provoláni slávy j
' '
_ -IT rril nlAhnml I
1
dříve v rni aooaiu řnriaaírij
t:It Usntav bvl lUtt tvář
r - - i
by nejblíl "'bl '
lt ! r ytho vlak Óploý klid ovlá
ia! itnol-tvím al do koaSe!
leř čel bromové hurl!
r Í!o ti1c3 hrdel nacUae íe
ořny T brminf dli bUbcll
PikuJ roallenlm zrímlni a [-mé věr předloží se k 'Obod-
4a tL formy sřn mildlftýcb 10 j formy zákona lidský fisadek Deci
0h 50 liele o l- ! Je nechybným zrldk
WF —
Pak přijmul nejvySÍÍ sudí mrí
to přisabu od nového presidenta
a rdi neustálém a nekonečném
provoláváni slávy pjočalo no abro
) niážděné množství rozcházet!
! Průvod byl opět sefaděn a presi
t! let doprovozen de svého nového
!omor — bílého domu
VětlCní
V každém skoro okně
obvyklého inauguračního bála
nepořádá w-průvod a pochodně
J raa Ulic© hemžily fce Uslcemi j
I nadšených divák & až pozdě do !
noci Celá slavnost byla vzdor j
krátkosti Čau pro přípravy rdi r-'
ná v každém ohledu
Nástupní řc6 presidenty
Hayese
' tDoiootcai)
Vyjádření obou politických
elrau před volbou dluluo povslo
vati za vyjádření spojeného hlasu
i v8lt celé země o tomto předmě
tu a obě strany jsou zavázáni'
podporovali snahy v© směru tom
bezvýminečně President Spoje
ných státl arci dlulí zvoleni své
hlasům a horlivé snazo jedné z
politických stran jejíž llenové
chovají horlivě a povalují za ne
zbytné dSIelilé záhady své stra
ny však měl by býlí vždy pauiět
liv 2e své straně slouží nejlépe
teo kdo ntjiéi o slonlí vlasti r od-
pórováním oprav jib2 dosíci se
fir"lí v jiném bieaucodú-
! - Jiiý přoduiét od poruíuji dodatek
k netavě ním2 by předepsána by
la lhiita preeidtntská na 6 rokQ a
zakázáno opětné zvolení
Ohledne fitanítiino pohtuveui
země nechci uváděli dějiny ne
snili a kli?enosti ktvrýuii jf-uic
trpěli v minulých třech letech
Ocbabloet kterál v rozličných
naíuh tncbodukli i prSmytlo
vý(b zájmech nastala v září 1873
tivá sica dosud vlak s potěšením
mohu říci Je jevi so známky ku
1- uj náe 2e nestává změna k lep
iíoi řafiui O měně kterálto
otázka jest úzce ťpojena s tluto
předmětem budil mi dovoleno
opakován to vjílovil jsem ve
svém listu přijímacím Dle mého
n&lcdu jest potit nejistoty závie-
lý od nezměnitelné (za zlato) pa
pírové1 uiény kolíbáním valuty
jedoa z hlavních překáick k' ná
vratu blahobytu Jediná jintá
měna jct taková kteráž spočívá
na základe mince a jett v kaidou
deta o botně zn minci změnitel-
j ni Trvám na náhledech dlíve
j mnou projevených vo prospěch
j zákonitého zakročení kongresu
k brkému návratu ku tvrdé
m-ně a jt-era přoiivědfen 2o by
j to bylo moudré a fo zájmy ze
mi tohi ncodaladoi vyžadují
I Přecházejíce od poznámek těch
: to týkajících so naší vlasti k uvá
lení caiich poměru k zemím jU
nýu ji"iae upozornSni mezinárod
ními zápletky zámořskými kte
ré! obrořojí mír vroi#ký 2e na
ie divnolcté pravidlo nemíchali
m do záleJitostí jiných národ 8
mělo v minulosti pro ni velkou
cenu a rotil by jsme se jej i v bu
doucnosti přidriovati Směr za
hájený mým předchSdcero presi
dentem Grantem předkládali k
urovnáni sporné otázky mezí ná
mi a jinými vel mocemi naznaZujo
nový a nejlepU spSsob k udrženi
míru a stáno se doufám blaho
dárným příkladem jehoi jiní nás
rodová v podobných případech
následovat! budou
Pak-li le by těhtm mého úfa
dování měly nastali sporné otáz
ky mezi Spojenými státy a nákle
rou jmou vládou naději se a bu-
du ocholto napomábati k jich vyjMA na lavado Musil velmi spole
rovnáni mírným a čestným sp&ao
bcin a zajistili tak zemi natí po
žehnáni vyplývající z dobré vflle
vi#ch národě avěU
Spoluobčané doh jsme konce
politického zápasu vyznačeného
rozčilením kteréž obyccjrě pro
vází zápaa dvou velkých politic
kých stran jich! členovi uznávají
a zastávají opravdově své dotýč
né záhady Okolností nebyly
snad mimořádné v lidném oble-
áa t viou Za volba bvla těsná a
I"1'
Po prvé v dějinách aemi bylo o-
i zoáuo za nejlopšf vzhledem k
tvláitním okolnostem tohoto pán
du aby niroitky a sporné otázky
pří Uláni velitelských blaaO od
káží oy byly tribunálu k tomu
cíli ustanovenému Tribunál teo
seřízen výhradní k tomu účeli
Jeho llenové všichni Jíl dávno
prosluli spravedlnosti důmys
lem a mimo Heno nejvySSího son
du íetřeno toho aby stejným po
čtem obl politické strany byly
zastoapeny Jejich dvaby osvi-
ceti bádáním a dllvody schop
ných rádco zaluhuji fiplnou dS%
věru amerického národa 1 Roz-
bodnnti ořekiváno bylo trpěliví
a příjmoto všeobecní co zákonitě
konečné Přítomni mohou pano
vati rozdílná míněni o moudrosti
! MvrliFněfh civí rek TirohláSentčh
v J - ' '
f n t tribunálem To s nechá
očekávat- Ve všech pádech kde
vaíuje s od strany která nesviti
sila jinak nel-li ie jest neepra
vedlivý ' : ' " :
Potiíitelná1 jef zajisté okol
nost le dvi vetki pAlitické atra
ny tlzato p a sobem urovoaly
por v kterémž rflznili m dsiří
občané i c do zákona i do tpúso
ba jakým náležitě urovnán by
býti měl % t '
O jedni věci panuje to veřej
nosti úplná jednptnystnost totil
2o sporné nároky - na president
atvi musí býti přátelsky a v uiíru
rozhodnuty že kdyJ se tak roz
hodnou všeobecný seubtas celého
národa mě! by jistě "následovali
Vládě národa v kterými právo
hlasovací jest všeobecné zístavo
no bylo podati světu první pří
klad v dějinách velkého národa
v aápaaa sporných stran o vládu
kterak utlumiti vášně stranické a
podrobili so výsledku rozhodnutí
zákonitého Spoléhaje se na ri
ku božskou která! řídí osudy ni-
i rodQv i jeduotlivcílv2ádáta vás so
iútoři posíauvii eouácové spolu--
'tíné abyste řpojili se se mnou
! v upřímné snaze po do&a2eo( pro
vlaat naSí nejeo hmotného blaho-
bytu nýbr2 i spravedlnosti míru
a svornofti — Unie závisící re
od násilí uýbf2 odanosti svobod
t íbu národa tak aby vše mohlo
týii Uřpořádáno a postaveno na
nejlepii a nejjistěji! základy J aby
mír a stestí pravda a právo ná
bo2cnstvi i pobolnost upevněny
byly mezi námi po všechna poko
kní
Ulyses S Grant
1)"ř 4 března 187? o poledni'
ukončeno prozatím šestnáctileté
veřejné účinkování U S G ran ta
Píed iestnácti roky byl chudým j
neznámým dělníkem v malém!
venkovském iněle£ku Galena
Hlt Propuknutí války poskytlo
uiu příležitopt rozvmouti cboj
tiusti své postupovali výš a výíe
a došili nou ti nejvyššibo postave
ní v zemi naší
Co prostý dobrovolní kvf toupil
du řad obhájců vlasti kdy hrozi
lo jí iictezf f nej větří a vytrva
losti chrabrosti u osvědřením
schopností váleínickýth podařilo
mu tt-licm pouhých 3 rok 5 do
sáhnout! vrchního veleni největli
i armády jaká kdy ua této pevni
ně v boji stála Zásluh)' které si
o udržení Unie získal budou po
vidy od ucfelrauýtb dějepistU ná
leiitě ocefiovány V dějinách za
znamenány jsou písmem neby
uouiím Tak jako v letech války
od 1681 do 1SG5 vyznamenal se
Grant co velitel v následujících
letech míru 1865 ul 1663
Spftsoh jakým dohodl tak rych
le obrorunou ermádu rozpoltili a
statisíce vojlnS k rodiným krbfiui
p-)3!ati vyvolal tak dobřo obdiv
V 3!'jbecuy jako dříve jeho schop
né řízení války Celý národ ve
Lbil jej v tcb lotech a vděčností
pobádán udělil mu nejčestnějiího
místa jakéž občan Soustátí za
ujmout! míže presidentství
Ioba v které Grant tuto povin
nost na so řijal skýtala snadní
ce obtížnějifcb otázek k rozluStě
ni než kterákoliv jiná v tomto
doletí Pilo znovuzřízent jibu
nebylo dosud započato jelikož
předchSdce jeho byl a kongresem
v nešváru zem dotsod elížena by
la velkým dluhem a nesmírnými
daněmi na východě od souostro
ví anglického jevily se mrář-y
válečné jelikož Spojená státy po
žadovaly zadostuSinění a náhrad
ta Škody severu během občanské
války sp&aobené v úřadech za
hnízděni byli na mnoze lidé kte
ří plnými ústy o vlasti o národu
cbvástajíco jiného na zřeteli ne
měli než lupu A Grant povolán
ja ku presidentství postrádal
blubiícb vědomostí zkušeností v
života politickém i státnické roz
vahy Mnohé a otázek podařilo
se mu šťastné rozřešili nnobé zlo
odstranit! viak nezkušenost jeho
v Životě politickém velico mu by-
bati na radu mužd kolem nlho
stojících a nejvitši chybou jeho
bylo ie při voleni rád cli svých
nepočinal si dosti opatrně a volil
často osoby ma sice známé bez
ohledu však na jejich schopnosti
A tomu řadila se i ta slabost le
nechtěl propSjřiti sluchu stížnos
tem proti přátelům svým předpo
kládaje vždy ie stílnost takové
pochází pouzo zo záště nepfiul
siví a žárlivosti Tím umožněno
bylo rozmáháni se korupoez času
války a let následujících dobře
zakořeněni
Viak vzdor mnohým pochybě
nim a poklesk&m a u vážíce dulo
liti a závažné otázky doby té
musí kaidý nepřed pojatý pozoro
vatel připustili -že administrace
Grantová byla dosti zdárná a do
jistí míry uspokojivá Úvěr ná%
roda byl obnoven pořádek a
soustava ve finančních aálelitos
tech zavedena úrok na dluh ná
rodol zmenšen o 40 milion 6 roč
ně Dluhfi 500 milionu oplaceno
apor a Anglickem ukončen ve
prospěch Soustátí } dQlelité pro
spěšní smlouvy i jinými národy
uzavřeny a mnohé jiní obtížné
otázky rozřešeny
Cbyby kterých se dopustil a
které! ne tak ▼ úmyslu jako spí
le z neznalosti a s nezkušenost i
učiněny nejaetínl zásluhy jebo a
jame přesvědčeni al budoucnost
soudili bude o něm nestraně a bes
jráíně a vezme ohled na viecbny
okolnosti a porovná činy jeho
veškeré e ooěrot předchůdci jeho
nevypadne porovnáni to nepří
znivě pro něho
' S Čcotb a Hořavy
1'očátkcm minulého měsice
odbývány r Čccbách doplňovací
yolby "ňTi říiřlTou rudu vv skupeni
obcí vtnkovťkfcb nu místa čes
kých postaocS inatiditS zbave
ných Volby odbývaly eo klidně
Mladočeská strana nepostavila
kandidátní listinu ládnouvyjtua
okresy podřfpakó kdož opět kan
didovala dra Sladkovského kte
rý skolen větší většinou než kdy
koliv před tím' Na ostatních
BJÍstocb tvít?tni op§l etaročíi
Vřecbnr morftvski listy plni
téměř každého t dne své sloupce
zprávami o loupežích a kráde
žích" Tak prý byl otfehdy jakýs
rolník ze Krtin na vestě z Brna
přepaden od dvou chlapu klolí
so chtěli zmocni ti jeho povezu a
peněz jež vezl z trhu Statečný
rolník judnoho i nich udeřil bičis
štětem tak silně do obličeje že
upadl bez sebe na zem načež se
rolníku podařilo ujeti Y něko
hka dnech ua to ukradli v Eřti
nách jinému rolníku vepře třetí
mu peřiny a čtvrtému hutsy a sle
pice Nemine prý ani jediného
dne aby v taumím okolí nebyla
Ft ádána nějaká krádež
Třiadvacetiletého Františka
Janička ze Zalán u Rožmilálu do
hnala nešťastná látka k vraždě a
sebevraždě Oteo milenky jeho
donikář v Žalancch nechtěl totiž
trpět aby dcera jeho udržovala s
Janíčkem miiot-tnv poměr Když
dne 28 ledna v záležitosti té do
šlo k hádce vytáhl Janiček nabi
tou pistoli chtěje milenku svou
zastřelit Dívka mela vsak tolik
duchapřítomnosti lo pistoli ru-
kou odstrčila načež rána vylila
poněkud stranou a dívku pouze
nepatrné poranila na ruce a
to Janiček pistoli odhodil a vy
běhnuv ven za stavení vytáhl s
kapsy břitvu a řízl so tak silně do
krku že vzdor lékařtké pomoci
již doe 30 ledna zemřel
Tři dítky se udusily — Václav
Fiala a Karolína jobo manželka
s Bartošova u Jičínu odelfi 6 m
m v 1 hodinu odpc ledne z domo
va do práce Byt uzavřeli a zas
nechali v něm beze vM dohlídky
své tři dítky a sico dvouletého
chlapce a dvě dívky v stáří Šesti
a čtyrroku Když rodiče v leet
hitn večer e vrátili nalezli dít
ky mrtvé Dítky postavily bez-
pochyby bcřícl svítilnu pod pos
tel cd níž se slamnik peřiny a
postel vtřaly IIu?tý dým napl
nil světnici záhy tak žo byl pří
činou smrtí v?ech tří dílek S ro-
dičemi Hylo zavedeno trestní vy
Šeiřování Neštěstí v dolech ubelnýh
V uhelných dolech barona Starka
v Tře tneš né vz&al hb následkem
neopatrnosti dvou dělníkS oheň
Ředitel aby dalšímu neštěstí za
bránil dal Šachtu ihned uzavřití
a nikomu nebyl více vstup do ni
dovolen Druhého dne na to do
stali au nepozorovaně dva havíři
de zakázané šachty Sotva že
vstoupil jeden na hřebřík spadl
do hlubiny omámon vystupující
mi na boru plyny Soudruh chtěl
mu přispěli ku pomoci a spustil
so po provaze dolu Sotva 2o
byl několik mctrS ďlu do šachty
so dostal začal zvonit! Nahoře
zaměstnaní havíři chtěli ho vy
táhnouti provaz eo ale přetrhl a
baviř spadl do hloubky Mezí
tím rozšířil se požár v šachtě rpS
fcoberu strašlivým Na zachráně
ni obou nešťastnikS nemohlo se
ani pomyslili
Nové tary — - PH vrtání v
dolech hnědouhelných u Mostu
asi v končině bývalého Rumem
skébo jezera přišli dle "Tag"
pracující dělníci dne 8 února o
polednácb na znamenitý nález
Kdyi se byli dovrtali hloubky 131
metru a prorazili 24 metrS silnou
vrstvu uhlí vrazili na ohromní
lolisko písku Kdyi tím so byli
propracovali vyhrnul se otvorem
silný pramen vody Pramen ten
to vypryskoje a velkým hlukem
po jednotlivých rázech právě ja
ko v Karlových varech vyhazuje
bubliny Teplota vody obnáší 18
stopnu R Ncjdoleji vrtané otvo
ry maji 3 palce vylíí 5 palců a
nejvyšší 9 palcS světla Z nej
vyíšího otvoru vystřihuje voda
ná 2 stopy do výše Kdyi se do
tohoto otvoru nasadila nžší roura
dva sáhy dlouhá vystřihovala i
a této voda Při vzduchoví tep
lotě 6 stupou R odpfitdne 8 úno
ra vypařovala se voda při vyto
kav -Jest ještě nečistá proto má
barva mlékovitou chuť má kyse
lou Dosud proudí stejnou silon
jako při prvém vypryskootí Mí
sto kde nalesena byla patří obci
mostecké a leli nedaleko chomu
tovské silnice Nálezu toma při -cbází
se obdivovat velké množ
ství lidí z blízka i zo vzdáli
Nový způsob pechavávání
mrtvol
- Louis Crnis vládni inlenýr v
Brasílii veden jednak myšlenkou
le obyčejní pochováváni mrtvol
trojislo sp&sobuje totiž ie zne
čišťuje zemi kazi vzduch a vodo
a tím nám dosud žijícím nemálo
Škodí ivláště kdyi hřbitovy po
blízka míst obydlených joa a
jednak povabozeu hlasy mluvící
mi proti y novější ďobi opět na-
vrbovanémo spalováni mrtvol
vy my st ií st nový spSsob pohřbí
váni jíra se lze Škodlivému pfi
eobeui litek bnilobtiícb vybnouti
Navrhuje totiž místo obvyklého
pochováváni mrtvol inkrustaci a
umělí zkameněni mrtvol' Vrstva
mrtvola obalující jest prý tak' sil
ná le 'plyny Xnílóbur t mrtvoly
ji nikterak proniknouti nemohou
a pevná jako kámen Aby toho
docílil dá mrtvolu v plátno za
obaliti i na to ji v roztoku stej
ného množství hlíny a vápna ve
vodí smočí a pak do roztoka deb
tu ponoří Tím utvoří se kolem
těla neporovitá tuhá vrstva Na
to udělá ú směsici z cementu pis
ku a popele jil vo vodo řoimoči
A pak do formy do níž so dříve
inkruřtovani mrtvola vloží se
iialeje Mrtvola eé v tom plných
24 hodin ležoti ncchA al se utvoří
umělá broota kamenci Foetvrd
nutí látky odstraní se opět forma
kteráž ovšem libovolný tvar raíti
m&Žc načel zkamenělina číslem
a nápisem opatřili lze aby pláte
lá a příbuzní věděli koho ebovi
úřady pak mámeny být! nemohly
kdyby se jednalo o eoodnt při
pad Vfloby zajeden taký ká
men který též zároveS nábrob
ním kamenem jeet páčily by se
na 4 marky Samo sebou so ros
umí že náhrobky tyto tél rCscě
okrášlili m&ietne ano i mausolea
si zařídili volno bychom milým
zesnulým naším poslední poctu
prokáeati mohli
První občanský křest
Ten věk už minul kdy lidé vě
řili že v každém dítku které se
narodí lidem vězí čert jej že mu-
ei nějaký kněz z něho vyhánět
pomoci aropace a svěceno voay
kdyi se mu z% to zaplatí Lid
stvo pokračuje a jeho rozum se
osvěcuje Počíná teď mnobý do
znávati le když jeho dítko má
míti nějaké jméno fe mu to jmé
no míle dáti tak dobře otec neb
matka neb představený obce neb
kterýkoli přítel a že to stejně pla
tí pro celý život jako kdyi by
mu to jméno dal nějaký kněz
kostelník neb ponocný Z tobo
asi stanoviska vycházeje umínil
si ná? spoluobčan a člen Sboru
Děl Podp Jiíi CvacbouČek le
svého synáčka nedá pokřtili (pos
jmenovat!) ani knězi ani kostel
níku ani ponocnému ale že požá
dá předsedu spolku ka kterému
ee hlásí aby a přítomnosti celého
sboru dítko to pojmenoval Ct
Děl Podp Sbor tomu přivoliLpo
vznesl te nad veškeré předsudky
a obřad pojmenování občanských
to křtin odbýval se v neděli od
poledne o 3 bod v siní Tělocvič
né Jednoty "Sokol při schfizi spol
ku tobo b čemu! bylo připuštěno
mnoho četných přátel rodsčS a
mnuho tžeb kteří chtěli býti ob
řadu tobo svědky Veliký jich
byl počet kteři nedočkavě čekali
11:1 to až ho jim sí5 otevře k úťelt
lomu Kd3'l so tak stalo naplni
la se (h lidem Otec Jiří Cva
chouček přinesl synáčka svého
přod stolec předsedy obJ J Rais-
lcra který oznámil co se díti má
a vysvětlil ie křest co pojiueno-
vání novorozeněte jest věci čistě
občanskou a že s tim Žádná po
svěcená osoba nemá co delati V
staré v)iti každv musel nechat
křtít aby každý syn byl do mas
triky zapsán co budoucí voják do
služby vládce -—zde nutnost ta
odpadá a pojmenovat! ie mfiie
sví dítko každý i pokřtili
Na to letí tajemník sboro obč
Josef Pech krátkou řeč obsahu
nsi následujícího :
Ctěni bratři ! Učiníme dnes co
Žádný přod námi nečinil—pokřti
rne novorozeně jednoho a bratra
našich obč Jiřího Cvacboučka a
přijmeme jej za Člena společnosti
lidské a dělnické Shledali jsme
io vychování dosa vidní pod rouš
kou náboženství neshoduje se a
poznanou námi pravdou a ie je
čas prolomit! temnotu vězeni a
vyjiti na světlo abychom ukázalí
pravý obraz svůj Opusťme vě
zeni to pochovejme předsudky
nevolnost nesmělost a bázeň před
nepřáteli svobody všech a děl ni
čívá obzvláště a zlstávejme pev
ni ve vzájemní lásce a věrnosti
bratrské Ve věděni jest pravá
svoboda ona ať nás bratři sílí v
zemi této cizí a přece i naši My
kteři jsme tu sblíženi myšlenkoa
společnou napomáhejme sobě
vzájemně ka vyváznuti 9 nedú
stojného pro Člověka poddanství
a povzbuzujme jiní k následová
ni nás Jet to jil potěiitelno le
pravdo hledáme rovnost a veď
nost bájíme a co lid dobií vfile
na svobodni p&dě óceme Žiti i
zemříti A a hrobu našich bude
ozývali se hlas: 'Následujte
nás!" x : " " : i
Na lo přistoupil k dítka kmotr
jebo občan p M Karásek před
seda vy vstav pravil :"
Synu bratra naíuho Jiřtbo Cva
cboučka ji tebe křtím jménem
otce tvého a % vfile matky tví a
u přítomnosti kmotrafvého jme-
no tve uuaiz JLaret juarun uvt
chouček Vzrůstej na tělo i na
duchu bys byl dobrým dítkem
dobrým a dokonalým Člověkem
pilným dělníkem a užitečným Čle
nem člověčenstva a vímým sy
nem národa Kmotře občane M
Karáska říkej to po mně následu
jící slib kmotrovský : "Já slibují
vidy přihlíželi k tomu abys byt
vychován pro práci a vědění v
nicbl naše jest spasení abys byt
zachráněn před bludy tonmoali a
aby se t tebe stal nspfisobUý Člen
společností lidské i národní a do
brý bojovník aa pravdo a avobo
du lidstva To slibuji podáním
ruky sví ' Žij šťastné k radosti
svých rodičii a pracuj ku blaho
lidstva" 1
N tó provolali ta a řbromážd_
ní říénoví spolku a ostat c i hosti
hlučné "Ne zdar" načl předseda
podat otet pro dítko t a památka
od sboru národní pěkný obraz v
rámci a kmotr jeho odevzdal otci
co základ budoucího cajetka je
ho alatý deUÍ3oIar
Oteo pak poděkoval plaJJo
vi sbor a kmotrovi a celima shro
máždění a obřad byl a konce
Novými myšlenkami vážnými
naplněn ubíral se každý k domo
va svému CSvornoi„
Truchlivý konec povstaleck
ho Poláka
Dnem íi litftopzJi} minaléha
j roku MTÍtal do Prahy Polák Pe
hjx Sojkawski chtěje odtud drá
hou odebrat: se do Vidně Nes
je peněz Žádal inspektora za svo
bodný )2tek Pyl HÍkázi n
mistodržitelinví kdel 21 lisy ol
nSbo prfikasni listy Nemohl s
jimi vykázati a byl proto pd ko-
misařeo zatčen Na polkejeíra !
ředitelství ríznn byl utoeácÍd!
dnS Na to odeslán do meuki i
věznice MF:ípaoky na tak d!o
ho al by příslušno: jb byla
vypátrána Krajan )rbo pan MsJ
da siravovatol v LinSh tri i farmiíki aiřa ii a tr%u~ Na
nitárokýcb trlegral"rI -i j bota viak přii!- dr-bt ša a
Ště jeho o křiteí lt Ju í vlak J povětrněji p- iat jt dffct
nedošla odpověď Před několika j sychravá
dny roznemohl ee těirw o řre? { ZaaTweaim acti
"ka a ve stře la dopoledne zemřel j
Jeltě přej nemoci svoji raH
"')'" ►puř"wrra ticiainj svsj i
Oud a iadal váženéma c-Lb-i
lilkovklmu který reiťastnlkaj
v?emúině po-iporotal žirut j
no byl podle autobiografie vJc
pontniivy jet synem KJ!akov
niks h i!án d
!kých rvvolace
r 1S31 Otť jest nyní TS rok!!
Býval dříve velkým lbičew
majetek jeho byl vlak po rwlt-
cí zat aven Frlu Sojkowki {a
doval gyi caiuna r 161 raritě
voval universito % arUttkou a si
ce fakultu nuatbemat'tek-tbpi
ckou chtěj sfiti ÍDleeýrea
Kdyi r vy pakl revolacr
oputii iodi dat #j vřal ti d-
dobroroJnit ké lee a ťral
pod ptfakovnikem Janko
Byl tenkráte 18 r s ir K tyl
Jankotský padl t- j o 1 ixl r
In-wi zou a by 1 u CHr-bře
palašeut dragona ruského ran
Záby viak vyLojil a k iy J La©
'iewicz c!r!l do Krákora Kj
val pod Lelewelem dno 10 Hju
r 1??3 v bitvě o Běl-k% na Litvě
kde byl k cil do nohy raněn a za
jat By I odveden d pvn!i var
iavé Ve dvoi ruěofctVb byt vy
bojí-n Na to byl dopraven d-
V ilny do větfní k J j driáo v těž
ké vart četnými účastníky r
voIučníhA boulí iwka toh od
souzen byl vojenským sudeto r
5e#t rok 5 k těžkým practra v d%
M v IrkuUku v Sibiři kam!
!crTnu r igfli „tamimi
zorni přN Tu má 5 Tobolsk a
Tomk dopraven V prm r
přestál tret v Sibiři načel vř
děn na celý Život co pro#tf vojla
do služby vojenské Pomýškl
na útěk pro v-Iikoa vzdáleno!
od hranic nemohl vk ímjl
svfij provéti Teprvé loeakibo
roku dostal se a plukem svým k
hranicím pruským a Mekl Fíe
Toruh a Vratislav dotal m ko
nečně do Prahy kde ho stihla
smrt privfi v tom okamžiku kdyi
sUty se jil potřební kroky aby
byl opit fa svoboda propultis
Tolik vybrali jsme a jebo ltvotu
piu který psán jet velmi tklivě
"Nár Liiy"
WAHOO dne X břza
Yálená redakce :
Dne náru nastala zas nová zi
ma Do rána napadlo trocha sně
hu a dne aby mil eo dčlat at a
nim ilr pohrává —
Ještě tento měíc počne sesta
věli dráha c Wahoo na sipad do
15 května L r má býti leet mil
odtud botová Irčana čeká ade na
prácí od podzim 30 al 50 maji
aa městem v rokli boudy
Dn 25 března bode ecbSae
stranu katolického k"tU pan
S D Perky daraje jeden tot a
ko-tel a druhý lot hodlá spolek
zakoupit Spolek salolen byl v
minulém proinci neae jméno
-Sv Václavský" a čítá do#ai 45
Úd3 Č b8 a Moravan? Tli
hlásí Němci a Irčan i
Proslýchá zde le d tohoto
okolí má přijeti letoa 7l0 rodia
vystěhovakS j — 7i0 oaob Ras4
má přijeti jistě tento misie
Nesmím opomeooati tli aděliti
vám le jsem vstoupil do spolku
s p Ondřejem Kast! a stavím
velkoo budova r ktsril v pří
šerní bude tančírna a nahoře po
hodli pro strávniky De 2 dub
na budeme drieti skvčlý ples při
řwké hodbě k čvmaj viechny
naše příznivce čtivě arem A j-
ŠtS něco a oboru btínk#&o
Pan £lblng vystoupil ze apolcč
nosti s Orcalem a jest ve -polka
s panem Novinskýru
Jakub YíUmváa zařídil jíl
svou krwjlovakoa dílau — práce
má tet
Y úctě Frank Novlk
PLTMOUTH U 3 břesea 1ST7
Neoioba tél opomenoati adilai
Vám 3e dne 2K února zemřel
ade po 8 deol nemoc! pani KaL
Hel nova v stáří ty rok3 Pohřbe
na byla dne 3 března aa vetfciho
účastenství na hlbilovi Rok
Falia I Zí-ailiby} jIb
P"yk a-M ws4iA j
tek a v BIaa viWU vsmě aeá
ma a od kaiiěa- vtvt aě !
vá&a Bii:l pokvj ppi jVííaaa
J S- a
SACNDIRSCO ííEB-
— X břeaaa liTT
CtěeJL r4ake „ t
NedlvaoUUU jt% aby TaM
čteeiřové podávali výJdky
akoolek s kobylkám a prvu e
chipt! pra aěycb Táaa ii"l
jak skoalka ku rva ji k ! i
padla: Yzal )m a 50 Ur ka
zkoaic a vlol1 dk aákbr aa
Z pak-e h!abok a dal pi kas
aa JA 4ti daevH poíaiy t ko
bylky liheoaua bylo jtek ukvl
taSKtžstvI 1 aádobT J"
kovaly Ztroa1 — tuk-o a
vyndal j s aáioby a rzaakal
Jisi zkoalky di do4
Z toko j malá a ad] ie by va
jíčka byl skaieaá a jt zaptř-
bí aby jae ee re i připravova
li Každý s Je lsje v itrach jak
to po jam dopad%#
Til paaai# v : tkii t--a-
va pře-1 e4tovksi a kew ka-
2 Jý eeha! dit olkvaU Plaii se
S ceatl sa oíkváal
Rolnici počaTi j J ©pravvati
M n
trTU rv n--r 71
Ctěný rvdektor
Wabo atáU zeail zláii
M'-cS řšbý ri jt Jua tana ai
4% J J bJ Wab stavět
pivovár Dvá aí a Ci#t k ?
pili a zsě:a c4 p Src b-dy % %
kri Bid to pfj ěei frm sa
lt eooaty k ly I takevý prSoy-
!avý podnik savJa — at-io
t B3iit p!z poUt pryč A
or4 tra3l přec i#
kívkr t ř'ba V ssles vkU
jaí# sll laiky -mt m~m4
Vypili 2t e%JkS piva aa
dm Lidi fko bv a to
v l-r tif slým ča5m
S těmi k?br!ka - t a
ně k rf Marši síaitti
delá i eala a jeb aí Iso-
da j íaěa k írby ly ra-
diji beiíily aa p-i Sy Ld
aeiěl blad kdvtr pry j
platná aaiiív jtk zbb" kiyl
jich ý5ti vtr r j le (Pssa rd
K I3 bv v I i ♦- H i oa-ia"-! j %
čiti a babU í'k J _h li4 a
nmy%?"li tak jakpa 4-pvi-tel
f# iseWp ií !it r-í- ▼
ki a divt jak k vJkr ry
ř£tf pak !y ]♦ by!
y ! at-1
alasi 2 !
ttně K íts 'Vn-vvb
jak t arvi "ba!# píté
KJyf ir4 p K btrt ky!ky
babit a p K- atrařt aapřl 4
roda p K a al bda hotovy
pak spořádaii také íroda }&
soida které aJ arci hbei
jich nebed píatmé"")
Til masitá sdhr 1 eai-a no
vo pt Pl#ě a ÍWha p Fi
ra pwiteaistrens Tav -
vdlča o e ittfsUtrTea vr
NewtCB aejoe j?l dáva spoko
jeni Kdyi čivvěk tas př J-Je
pro faal tak avevi jt!i jj ni
vyprot a b vyfebrat S
vieama jt to taki tak Přj Jo
všech ay v jedaom hahčks a p řv
aěkd- j d?a a prv j aibo
(prý) taia eeja ' V 4 -ti
J KlL
JJIGH 1I1LL Tv
Z- iřa£v
Ctieá re-iakc
Maíiu vám i &!! Kas%af tu
kraj aa 3 edlat 2 ei liž U&
ekiho roka k kíar řxjaa aavlti-v-ilo
tiíe kobyUk ktHl eúte-
ma vle aeleé aaildy tak 2 ao
atalo ani trr?ky aa které by
mohl dobytek ajtvltl Za te la
ktrý al pobyly aady nXo
oy vajik ktri j"l pátka
února Uhaoati poíaty a a vat jt
siny zaÍ ebtlacua tJeaiř pokry
ta tak 1 pásaje wlký ptxa#b
mezi rol alky a iiisý a at k -aeef
oi v áai poalvadj kal if
obAvá 1 to iMibJ %it platai a
le vl aaičL N al e aiay
obsaail a aevta jjick apoy
a pohyby byí by eia
li kdyby Bica aě který a tlř
4al siali ol!4u{ kdyi dr
eto jak dloh setrvají aa asi
sti od vy tibaat v ktori-m ai
oďíUjl atL Byli by mx taa
povdě?a kdyby aias aěkteH
ttenál tyto otáaky adpvídaí
Na a lr ! J IřppL
(Paa r4 Z asii vltal ska
leeoati v Nebraac mS2k sU
lit pa doptoatíL 1 ltad
vidy odlétly kdyi dowUy a jak
da'c saáma o atch eivLs4
po do Jet i kří 11 v brzká trllil
BoaKřt ila doábao a v $ ab 7
týdnech p vy UkaatX a sht při
čtvrtísa sviikáaL KdylisvUk
soa po třetf aaátl t a miti
kHdel tsali f abýíky v kterých
křidla poeealhU vyvisajf fřti
čtvrtiaa svUknatt vyUae skli
jil a - křidly cí vyviaatýaÁ
Soudí dle aai akstiavo4i l#
Čas v kt#ri3i wdliuit lili a vidy
dl ? v kúrlra ♦# vjlikiy a j#
likol pi paa dopisovatel 1
počátkem íaora Ka?i p?fy
— a aepcchybaě doel HI" —
předpoklXdaee I p?M 4i
tovati v prvaí puiVKÍ dtb
Dokad j stali e#cw
Iravé v test ta f£ ibř j
Čit baďvilolaa UJkýsi v4Jkr eh
aháněafsa do asebé trávy pil-
aim h rbytiaís b aJvii
I do btabokýcb pWkvp4 který al
l t lh j sst-1r C trtl
u jíihf j"a xil 2r--su a
lva iřetas a řvri} !#-
aib J'i tia j-:h ik4 f 4
vbiti)
WEáT POINT Neh- - kNaaa
spriv O %9 IWnl eis o%
1 tk ty k ar?fkf j rwdem ! H ]se riett f fí-a2:i a km
lisy k peJittTi - f ptv a mk" auuvaa lbrýrs t i av
Stv k!eila Kr a { alky výbcraa chata prvr
k zlpÍ3kijl v eaWea saaliaa l az ieJre 'etravoei f?
His mti wt Pji bl radila :
Ujyi vf a přI KrJi#ova
a té f aa iit4
aa sa Xzx 3 a
rlay a dla raily k!šl soai aa
pcí# iaaarce nye a
Vrb:ra prdai a tiaíka í
Ssítitl Z- Kryry eiaět f-l "
akaa Itatss e#t ea aaaat-
vala dsataá ka-lba Iiít kap-1
ly„ flifiiml j-4 a vea-ta "
aiíasai t!!wn ?f aVIikaar
k a4?a!]i ittv 5ta a
os'it f4t raa a d!a bi vy-
tře aY ZKMat t
- i
k!l ktvti Haye ala by Lt
2iji Una ta la m3 %tte
ckfsS it fraua tWoaa- f
Paa C F Bayfea rku-
!šrf čaaep4 -fpaha a
"Sttata4" byl i# '
aVlda tlKSL Cnawf rl a aJ
vilika PtJda vkl ! ár- i
tiLěaýsa 4?1 ecal ta
k vjv diálv i poaaÍAk k 4-
?{ vv talaval a rh!i tt dv
Lva? Pak v vvoia bvl mtik £lň4 W a ♦"! v v'x?'ca
N- w ktrft v kriUi ř fbr J
pil viUmtí keW straaa í
rvpK káaki t±Uv air!
ii-vttoa swuvsj
elnv a kosě r-ii k ru ♦
-
a iatn 1 aa
pntIí~ U Ejne kyi -J{lk4
Jxk fh aěaaJi +ml'ě
imdwti J IL 3k% W E
KratM F-a a IX 5 Cr--hrL
Jejich Ijlr piey v!a-
LrHaižiýH ♦ prtw aadi-
Bia
Pak rfeiatHkrat - SUv -
p-vaaT i a 94!(i j j
V-Í?(ai ksp:a sahri-'a sárvtl [
-f -Ilaií vtbaCh-et"a4Tt-j
ai £U v%i4-eť fww !
m vewa { via í
Lv Paaa W Kra {
i'eJS- vjLu vL a v f iataaa }
kía-::
ptfta'i bad
sf kp?l4 z wbvwaiakt a
v t-
ti
~" ~ ~
míli ieáaatsle
I
IM " r-fca t+ymi~ ifJ émm A -'
ř% ítí mmm ' tom
lvta Trr ity
t u ř
— ratth4
X3 m
u aj
C tmi mm A
2írh-4-a
Vi
X ao
w ř
w -
£ CWa
V !
£
Nw Yk
V Sy
_3w V Cf 1
Oh
ř "
rwarr
JO{H
1
r ia
Wsc©atu"
M a tii-
V CRETE SEDL
Jest Bjttiri a BqrozJíhv
nl anglicki Uat r Jalia
C- lřJpUfte r na nlj
#yviai lkf rvaU-f — LH
V JUtarvsoa
r sv „ „ car
au- „ „ „
a -iiart iiMtw a
V ' 11 1 1 1 — T' $
r — -— j
" 1 -'- 1
r n—i 1
tu!
žtraa
V iessa 1— JMHJJ nw ji ja ms_aanwTia hjl nnn T1
C- í ~— -
Ir
l 1 l„ '
aaw]
J -— - 3tom iS
j°m t T iii — „ fc
m4mmmm -
r a _ „„
4mL 1 - i —
r av— - 1 1 1
a aa —m I
A MmčL~ „ l
? Ih 1WljW jwMliP iiSSilH —Sii—i l''H'Uj 9LmtÉHtlkHtt4L
ti -_ — Cm at
J V—
i z ia 1 „ -„-— MmaMi
r sw 1 i „ Bi n
lt at— Ki in—"
v r ? uoisi
V — Ifei-Bl
mw-ok owa m au-
— i iti
umům —ni tmmm $m ukM
Schuyler Heb
CW-Í Via jit
Ft' ! kufte Čaasva 2
a o 4a
Jitoj V" i i
esařt Til pi ťaay
ston ai44 k J jwv muu
A-ČLíUN
jiký
crnirwT & co
príivmií
%tti2K Grw eist-
ati UA k4-v
j9ý fiaté tsrvrUi ey mi
i#iv '-r
- wsa#
Poxcr krajan!!
f
"
#Wa
sčolu a :a aialraa
dobrými d-osfai? Vsa
tr i'ta r
Ml-
vi ▼Tcaviý l-iai-r
t r-i"
etraaý a jí a
yjjHvt:aÍV
I Cell aa zaí i
íj - m:y:t v % !
rcia-kí te- 1 :i k í -%'-
Í -ANIČIS
d4?f-"S} Wr%k
i 1 n ti'ii
jsiusou a ruuer
rrUr'i ilí vle-
i J -
1 j -s
a j-a?l2i:!ov pro 21aI#
HCVE MAtlT A MIH3Y
j NSSILkX A CITY jít
osvts ± rnoN řy'
Í ±lT? t
SCHUTLER - - XER
{ 'cr I i V Y ' vCTATw X
eeav
tžs
i I_ _ -
I řrtJ kra esJi aa
f ata rt ]4
: iii-tíx vy v5-tvsi
? zijx x rvr y mt p
? } c lc iaiií
bes:avly
'Za : r- i a -
b:ivel
a rm?i i ti J
Josef Zerzan
-I Do Sciiuylera okolí!
f Uff iai tisv v 4 '
' t í 2 tív-v-' a si
-díl
t
arivirfn nu v
pročl acti arJs5 'i cj=a vy
' ali rk'tk -i v priťi í hr%
Ua r'---'' vivíW IV-
Skaa 1 hí aaaai aul t b J e
aahv:i tak a
aaav'sa- v3 r
Franta Nowak
aatáHký vzé&slsj rrtplav-
CH1CAGO ILU
íV ar j:
řřt :y a
rofi m ep a ťsim
af ijci eťj4 j
id i
I iz3?rr i-rvT
YiWkju i4- 1 a iiy a
CcH X -rvy a SL—a vlar
SaiiaT a Pra a i
peéa at 4 j-aaa j t'S
svrwTrt 2s%ia't j
a ay Tí-sJt wKKti jy
a i
řa-ii 4j-"y Vrr £rrrj-
Tti -vaí j" a a Jryfct1
kii j-
Obsanri v c2 ck r%
awssjjita t
[ pctřeía
Burlington & Mis
SQuri dráha
ktrl s5fi aa p4 eisS
ktaa lac eas yW £ vLai
pMav4vX
tírri tís-st let nám
$ r i Jt r a r
jriry pra ty tiz±
Fakyr 11 POSiil XÍLÍa
ktri LACINO rvPíLa¥CJl
dováli
é£3 rmiím Jm$
f iř!fie mt mtěJtA j4c%
C3 Tsk-H aaa) mm&h vrfví
sr?t fs"t v Ck (WJ
UVaíl e 4a!t tjřrAv-r