V !
V
I t
V
i
4
1
#
v
i
f !
POKROK ZÁPADU
Týdenník politický poučný a
zábavný
pro
ClCUUbLOT Y AMERICKÉ
jh1ívj m-jtvejM zprávy ne-!
jen débo ve ale avlilte to
v!iíio Západu Ameriikého
VjlSt k aždou středa
O M A 11 A N E B
Vydavatel a majitel:
ji:iw iiohiv ATrii
!AN UO-l 14 ř
V
i j 7 rř í z i i M'o
S " r"k- S ÍIO 10
r-ku a 3A trntl na ?t vrť roku
anr iv'ti isi ii twivo m"
fJ- !) I"V i i k- iita ntitr41 niklu-
-! m'©!!! tk
bil MttUi aanltol llokt Bb atIV
J I i I Ui Itt M pul
I l I c I u k ( f miH r lllrh t
i£U U it r ' ? rk- oilrftl
(i! ié i r'n h ! k I
„Pokrok Západu
On '3hs Neb 7 března 1877
Mezinárodni výstava Časopi
su y Praze
PkrU" pie: M tuir výstava
řnj-A v piaf " l'V li d pořa ' i
lr7ctia MHarUk jine
Ií j í-a ohlásili týi ilbývána
vlor i o Viliam Zatím bude od
t ývára Irtos Ježto p J H I)v
tklt d ul v Aifi r"-p tniká a v
ioěi i ?-rvfni i r 1 Prahy st
vratt iak tij n vzá ni příle
lilit poslali po i fra nmžtá
nejvíce ři"Hpisú zdej-írh n řoře
ioa výtru Protome tedy přá
tele l!a nkírbo n mil vniky rá
rvdj a ví iř !á i ary i r (?} o
valí N-"p v j 2 v ty lušti j j h
vy i lro i Pokrko při
!jt i tu p J II Ilvořňk v Cle
vIu !u n'-kú a Eírkn zdo p-
ři lt Jinína dán i
v I lit
oveřejnínie
líedakce
Maďarský plán na rozděleni
Turecka
Maďarský rreí v r'jk'-u turec
ký b jelě s ncohtál poutnici
pst-ií si- j tiř nevrátili od turcc
k{i h rat ti k svým f!aLíkářfirt
jeftěati it-j~ou rap!a vny vmhÍi
f y ú'i kteříž v IVlii aCařihiu
' t iy rfliiy crlvovatelfiin
bratrství ture ko-irotTarkélio : a
a i zpivá se % vlAdníin listě ni
Tirikéf r Turcích taková písnič
ka Že v raccjícÍBi se Mudentihu by
mhio tsvo Tiťfříj'-ri!'iiho při
h'it kdt by v j r ''pof-pířili
rpntití ráj ťirt- ký Co tu bjlo
křiku ve kiavné Maďaří' 2e Kus
ko lr"zi Turci ku záhubou 2(
fb v vrátili řííi které ťy
Kropa viÍK?c a a t-í maďart-ký
zriiiiě iíkdy ntiij'nl olíjiliso!
C ta tlo bluk-i v P ii že lías
ko ďc í Turw kii nejlépe fá?t
pro m h a vc"lnj ostateil drob
ii tity ('ovaokf které na dol-
iiíl ltliji hy ahdilo i ebe U-ví-U
k 't I' takovf h jotuérS
▼ jakýt h c ilf jižní státy fcě
m"kó k 1'ru-ku! Politikové ma
if rrtf vk tnp'ii v k 1 kz2u' že
ó Turecku iif-#mi n?- ťiÁt dokud
ni ty budoa Tarctko a Ma
fri"ko i tni [il-Í5iou miř
I' l a bud -r-si le fpola trvají
t i lu — - když to bude mut ř ýi
— také i a inou A tu z nenadšili
llisá z Ptiii i2uf kterSž od
lisovanou pditiku rkou j-'t
při-diih'ijo ▼ JIIáni pUnúv na
ir#lě !ávy a twi ture ké
V Lid ní list p-?tký uvtlejRyje
cianek nápisem : "Uhry a vý
chodní otáka" Spisovatelem
toho {lánku fiazria£oi j-st mul o
3#hil tragické smrti íěckto duo
v favpi-ivu rakouském se vy
pravuje Státní liávla iní ToojÍ
¥ kjeriŽ minulé soboty v Pelti
fe zastřelil p"lal prý tu ůvabu
re lakri doteného bu lak n
d pdmteiovw tu už pra nic re
záUží vládní list peitský vytiskl
flint k Ubry a v ý bodní otázka"
na vjrukajíiim předidin místě a
}říjljeho zněni úplně také za
A mínění Máme tu telj- iO
fotili a politickou uvabvu maďař
kou vube' a proto si ji též vší
máme jakožto velmi zajímavého
ZKva v dijináth nejrorějiího
{ráteUtvi msďartiko-tureckébo
Proti Beiávnému tvrzení pro
nesenému a uáracnvita jásotem i
-V IV4ti i v CařihraUě ž-Marjři
Turci jsou vlastně táli! kref
t te diea % 4Pestr Ll"ydu" le
v Žilách maďarských ul dávno
}rtsl r udti krv aaijcko-
luiaixká prli iíin nekouká aia-
f t Je ÍIjJ!ři lo sbo přijali pře-
'11'oHi krve % národ 5 v
" 'ítM tf'íJ kii-t - něneckét
iv :-OiT -" kfi II Tlil J ři-
ť ti-t ii i - Turk i il
) i 1jU i T" aiueni
m 51 ďr tu své "strifKy
pif h ají stydět a 1
Z
- i t Jíktnile pak zmizely
''Un knvi i Mtszky mezi Jí v
% 'i rkv nenť ani nejm ti!
í t y aby Mjk&H páhU p
ur i kAUui sdo l-7 © wtý-1
tbjli chtít také nčco dostat což
I ohu I Turci maji zapsáno na via-
smí firmu
V tak pile "Tester Lloyd" ul
ni 'odovnS : Tureeko jest na
li tto nvschopno aby založilo
í tký evropský Mát netoliko
i _ i _ a a #
" '° navfe "řečný Kmen
f ř' v lom přaaákoa ťrot te~
I l-o i ani v Malé Asit ZadnA spo
! ! "uIjkA Klát ní poměry ? YeŠpane-jl--h
svého řasu ovíeiu Arabové
I !e nikoliv Turci vztýčili prapor
j sv ty m védy Opravy t Turoc
! k 'i aii kdyby po provedly nejsou
j s t aby zlo i k 'feno vyléíily a
j ok oj na našich branících pojis
t Jy Prospěch nái nevyhnutelné
v 2luje zajištěni našich jižních
) r„ni' a tím parným také zalez
I Penl našeho pokoje a našeho
ní-jltho míru To jet jediný
Udavý bod který nim ježte ne
Ivfpffím hrozí N?j účty s Ne
it v kem jsou od roka 1S66 usa-
v rery Itálií jsme také výrova
fini cbtejili Itahani jekě neco
plovit ať ai pro to přijdou S
Uunkcoi pro tu chvíli také není
íáHtié pHřiny k nějakému spora
Al iia jibu mul v ricjkratMm řa
- 'jednán býlí poráiek ntboť
nynější í praví minulý tamřjsi
Mar jet pro nrfetrlitým
f-iv'tfi vá!eíným Mučíme na
vidy býti taberpeícni proti vželi
Unni vtricni tito Btran}"
A iiyul bielfduje t!jímavý ma-T-rký
phin na rozděleni Turec
x VUlrl lit pcitký tu klid a
vn úvihu na tom že Turecko
i liii ii f ncm52e "ale pak n&
ft i Kakounku Uhersku jakožto
nrjbližšimu honsedu první slovo v
up'didáni pozBstalosti Zřízení
ť ela iieod vislýcb bouřlivých no
th ůitarSv státních nemflže
iim býfi vh-lani zřízeni nějaké
ruké řtkuuď-genitíiry Muříme
sami přím obnaditi febo vojen
sky k zabezpečeni hranic potřebí
j-si 1'řcitinítm jet to Hosna
kteréž také k doplněni a za-okrotihh-iií
íalmátka nevybuu-t-li
poilcbS je-t nelt-ť bez léto
£eině nemá celá Ialrua-ie iiaprts
to íádt é --ny Vlak malé wu
sedni slity mii-ejf býti uvvileny
k Kakounko-L'herku do takové
ho jioiněru v jkém něiacřtí krí-
žata a německé zemi k německé
mu cíaři a k Pru-ku nalézají
An mSžemc pokrofiti jtitě dále
Kjol-rn velení nad vojskem spo
leřné úz:ní celní sjKdefné za
stoupení v politice zahranicné te
legrafy poity železnice náo ži řís
si ostatní u( it jim nechá spo
l f rvh parlnnu-ftu tieni jotřetí
To t- slav tvl lr vhod víem
ácu-tiiíkSm a tua byla by největ
í 7 jt výcticdcl oiá£sy pro Evro
pu vyřUťta Poirritltiá práce
pjii-lavi-ii u b la by ochrotncr-a
a nadtfšhk b d'bi4 práco pokcr
ne Je-t ť viru velmi nepřiro
zený fSiiv ž nyní rigliaiié a
Frt4Kuvé itiiUjí na dolním
D i ao a ls si lam osobnit úlohu
k rál i-řtce idirozenou měrou
nÁIeíí ncjbliiiímu -useda"
V dalším výkladu twboto risuJ
jet politik niaďrs-ký přet vědčen
že i ltuiouni i S lbové by a
výin vylíztnim tizky východní
ůplii srozuměni m spokojeni byli
Nezbývá Tuž sby so provedl Ale
tu ntyslíme io ni politika maďar
ská zmýlí Vymyšleno a vypra
cováno je-t to všechno velmi
krá-cě tn kdyby tt také ilo dle
vú'u ii:uďarsk5 Že Maďaři nad
Tureckem de!ají také kříž svědčí
l-i s niioi v Pišti a v Cařihradě
jen hruji komedii J ale rovněž ko
me lie jeet kterou hraji se- svou
vUnttii vtlooct n? Lnu budoucno
sti A'tír LUty"
Svatební obyčeje ve Vojenské
Hranici
V některých kraj'tb Vojenské
Uranií e {menovitě v těch jež
jmu oryoleny vyzoavaci recao
východní církve obbjevuje se
tnla il divk v velejnosti teprvó
když doi-ábi e řc-eináctélo roka
Oby četně vyvádí dívka matka as
neb některá příbuzná na pouť do
ok' li NtjJřívc navslÍTÍ chrám
Pán'' Po skončených službách
božu h rozloží s poutnici na blíz
ka kostela pod košatými atroniy
k hostině jvl sestává oryčejuě %
jehněčí pečené a vína Po hosti
ně povstane některý veselý mla
dík a vy bíi-i ostatní k tanci Mlá
dež nedá m dlouho pobízet a sot
va že gajdai spustí na duuy neb
na housle skočnou vlecbno se
hrne do kola
Ta kolem rozestaví se ixxiiče
mající syny na Ženěni aby pro
ně vyhlídli nastávající hospodyň
ky Syn iaato ani není této alav
nosti pří toiuen Zalibí-li se rodí
lim některá dívka která není z
téže osady vyhledá oteo ntkteré
bo souseda vyvolené dívky a vy
ptá se jej na mravy snášelivost a
věno dívčino a pak nenidi již ně
komu zaslíbena Dostane li se
mu uspokojiré iprivy ťiélí sou
elovi svůj dmysl a pozve jej na
sklenici vína Při tóra jej požá%
dá aby vypátral jak divka a jeji
příbuzní Mtnýilejt o jeho synovi
Ovieru žo má Uk učinili fen na
zapřenou aniž by s tělii že tak fi
ni návod i otc ženichova
Jsou li rodiče dívčiny srozruěni
oiit-řou # rs]ič mladíka do je
jich domu nenouce a sbou pče
ni i lléb vino neb kořalku Po
lelií rttrprávce týkající o bys
čeji bspiářsivípřikrfči te
prv é k vtastni 'záležitosti Je-li
'iy Va uáhoď u ve světnici ruosí
k mile spoaortije o fem m ta&
'dnat Tyjlti Taa Hodila divli
ny nikdy nic jitélu i t slibuji
nýbrž fini vřclijki námitky
Kdj'1 rodife ženichovi námitky
ty vyvrátí aavolajt teprv dívku
a tážou jí aJa li také ona evo
luje Jali e nastávajícím ženi
chem spokojena podají ji rodife
velké jablko v nfcmž aabodány
jiou alaté a Htríbrné mince Na
to vytaaí so ucbárejJcí ee o dívku
rodiřo s přinesenými pokrmy a
nápoji a v dobré vflli epoleřoS ho
duif Po nějakém řae vymění si že
nich a nevěstou prtten což jest
opřt opojeno a hostinou Veřer
pred f-n itkem dojdou pf íbusni že
tichví k nevěstě pro výbavo
kterouž jim tato svěří pouze dají
li ji v zástavu nějaký stříbrný pě
nit V týž veřer sejdou nopHtel
kvně nevěstiny v jejím bytu k vi
ti věn-ak řemužse později též že
nich dotaví Při tom je opět ma
lá přátelská bostinajež se obyčej
ně ztkonří zpěvem a tancem
V don svatby dotavi se řasně
z rána do domu nevěstina družič
ky aby nevěstu přistrojily V
dóm ženichově sejdou pak se
dnižla praporefník příbuzní Že
nichovi a zvaní hoté Když jsou
víirhni pohromadě odehéřou se
k nýtu nevěsty Dvéře u domu j
nevěMina bývají obyčejně zavře
ny a družina Ženichova musí na j
ně z ikh pat Na to so ozve uvnitř
h!if co žadiji Když odpoví to
chtějí otevrou s- dveře a vyjde
stará bába Tu ovsem nikdo ne
chvě a se smíchem ji odbadou Po
té vyjde r ěkterá dražiřks již sice
přijmou avšak zároveň prohlásí
že se zmýlili V oobě Na to teprv
objeví se nevěsia sama již při
jmou s jásotem Kd} ž v spoleřné
světnici rodř obou madýth lidi-
řek těmto byli udělili požehnání
odebéře s svatební pr&vod za
hlufié střelby do kostela Na
před krá-ri prsprircFník s prapo
rem KJž se vracejí z kostela
poype natka nevěstina novo
manžeta plenici a "zrním jiného
obilí říinž chce naznačit aby mé
li vž ty hojnost obití Na to ná
sleduje i-kěiú hostina R'diče j
nevěstiny vyna-naží s všemožně
aby svatební be sty uspokojili a
rtizve-elili Pití na zdraví nemá
téniěř konce tiáledkem cebož
let kdo odnese notnou opičku
Po hostině Ion? i se rodiče s plá
čem o svou dcTOtt taktéž její
družky a příbuzní Matka ženi
chova očekává mladý párek na
práhtt domu Nevěsta plibiílivM
ií vúk iastávjíjícl tchýni ko
lář uruhý pak hodí pře střechu
Tím hco naznačit že nebude více
pracovali j ro svfij otcovský dSm
nýbrž pro dBm svého mule Mat
ka ženichova posype ra to nevě
tu zrním a uchopivši ji za ruku
vede ji tlikrát kolem ohně rozdě
laného na ktbu v kuchyni načež
tejirv ji uvede do společné světni
ce kdež uchystána jet opět skvě-
I il0tir(a Po hostině obchází
t „ iAr! -„ fcrktetiřnú víecbuv hn-
íy Žádaje je aby r=ě?ím přispěli
tA hospodářství iiOvomanŽelS
Nevěsta pak rozdává mezi pří
tinné rozličné nepatrné dárky
M-zi tím vystiČÍ praporečník z
((„nenK-o svatební prapor jenž
z&taiic vyvěšen pokud svatební
hody trvají Munf vžak dávat
dobrý jiozor aby mu jej některý
ves-kký c-bUipec neodnesl což
pStí za ntjvěUÍ ostudu
Nejnovějii zázrak Lourdeský
Sieclo" píše : V záři roku 1878
oznamovaly listy klerikilni mezi
telegramy: "Dva zázraky staly
v Iordesích Chudokrevni
mladá dívka a hluchoněmý z Ma
rancu kterýž po 23 let byl cho
rým uzdravil no nihle Nesmír
nýjávd" Pan Veuillot (kleri
kilni žurnali-tta) a jeho přátelé
byli tak ia$kav( že pověděli nám
tto dallí pcslrobnosi :
Joseí liiviere uzdiavený hlu
choněmý kterýž po celé levé stra
ně s' hroml kromě toho téměř
úplně byl slepým a který na pra
vé n- ze měl hnusnou hnijící bou
li byl v celém okolí maran&kéui
a boháčů i chudák & v palácích i
chýších znám jakožto bohabojný
žebrák Každý rád kladl do jts
diné zdravé ruky jeho almužnu
Když v záři konala se veliká
pouť do Lourdesu vzal bo jeden
hostinský sebou a nosil jej na zi
decb s vozu do vozu V Lourde
sích mil ubožik účastenství na
všeobecném přijímáni a jeho ile
chelný vodce přivedl ho na kraj
"rybníku" avlékl ho do do naba
a položil ho do vody Sotva vsak
Žo voda zvlažila lilo žebráka
vstalť jest teulo pružně a čile
zvedl obě ratnona k nebes 5 ca a
zvolal : "Uzdraven jsem !" Vy
stoupil sám a rybníka oblékl své
hadry bez cizí pomoci jen pod-
vlekačky zanechal a vděčným
srdcem ostatním poutnikfim ktes
til perouce se o ns roztrhali je
na malinké kousky které! pečli
vě uschovali Žebrák však zpí
val zvučným hlasem píseň na po
děkování že zpSsoben ten zá
zrak Kdy! v Maransa zaslechli jak
veliký zázrak na jich krajana vy
konán usnesli so hned slaviti je
ho návrat Hned zvoněno viemt
zvony a v kostele konal kněz
slavné "T Deum T Tt bylo v
pátek V aobotu setkal se u u
zdraveným Kiviore n lékař z rněs
i Věrnu dobrý to katolík álu
kř dost zkušený Ten nenabyl
awdnoiMi Ilivierových toho 0-
spokojení jeboi si přál a proho
dil něco o lékařském vyšetření
Kivier zaslechnul slovo to a —
zmizel Několik dní potom byl
ilivier zatknut Nyní sedí v
chládku Přizual so již že jednal
podvodně Pochází z Bretaně a
bykjiž dvanáctkrát soudně tres
tán Přiznal se le stavěl se jen
hluchoněmým aby žebrota rnn
více vynesla Také chromým no
byl Na udělání nějakého zázra
ku prý nemyslil Dal se vléci do
LourdesS Když strČ-ili ho do
ryhníka sklouznul a sjel až po
krk do vody Voda byla ledová
Nemohl to vydrželi Nevěda si
pomocí vzkřikl "Jsem vyhojen"!
Ti kdož dřivo tolik se nedekla
movali o tomto zázraku ztichli
doocla
Humor
Maminka: Tak Julinko buď
hodni hoika a dej ttiíce Bertě
hubičku a řekni "dobrou noc"
Julínka: Nj ne! Kdybych ji
da! bubilku plácla by mne jako
onehdy tatínka když jsi nebyla
dniiia
V obchodě a hudebninami
Sleřinka: Máte "Klidný sen f"
predavaí: Ne sleřinko mne
jařlo tiař{ mQra
t
V iižidru Missouri spáchánu by
la vražda OhlcdávaS nirtyol
shto lat iorotu kteráž po náleži
té ! vyšetřeni vynesla ortel že
'Příčinou smrti bylo že nazval
líilla Jackson lhářem"
Ve Škole
Profesor (k posluchačům): Dnes
budu vám přednášeli o velmi su
chopárném předmětu : O mumu
ich
Při odavkácb
Rychtář (k nevěstě): ' Parna
tujte vždy že muž a Žena jedno
tělo"
Nevěsta : "MrŽná vřak kdyby
jste byl pod okny když so matka
s otcem bádá myslel byste ?e jest
jich Htjméi 3 tucet"
Na lodi
Poboiná ceoťivaulka
'Kapi-
tltic
'de i tul!
bouři pře-
ht''itni :
Kepitán : "Musíme ďuíati v
boha milá pani V
"Pobožná: sMúj bože to jei-t
ifulá naděje
U lékaře
Lékař : "Čím pak trpíte milý
pane
Nemocný: "Nemám spaní" i
i t ti - a t j
Lékař: "Jaké jiné známky ne
J i
moci máte ?"
Nemocný: "I pracuji ve dne
jako VSI jím jako vlk a večer
jsem utrmácen jako ]? — však
přece páti nemohu a vydržel
bych vzhSru celou nou jak sova"
Lékař : "Milý pane nejlépe uči
níte když síj poradit© v tomto
pádu se zvěrolékařem'
Pro domácnost a hospodářství
VUV PONEBÍ JÍA E09TU!T —
Časopis 41 London Cliu ate" v ne
dávném článku ividi že ponebí
má velkého vlivu nazrdst rostlin
Tak zkouškami dokázáno že se
meno rostlin s krajin studených
zaseté v krajinách teplejších ro
ste rychleji a uzři dříve nel se
meno domácí A na opak Berne
no z krajin teplejších seté v kra
jinách chladnějších roste zdlou
havěji a uzrá později kdyl seto
v krajině studenljSí Tak ku ph
senno za ŠkoAzkaeté v jižní
části Anglicka uzrá mnohem dří
ve než ten samý druh obilí ze se
mena doma vypěstovaného Není
příčiny pochybovat! o pravdivo
sti tohoto tvrzení a okolnost ta
za-d jhuje zajisté povšimnuti ho
spodářů O K1ČEVÍ POLNÍCH MYÍÍ — pl
jeden hospodář : Před několika
lety bylo na polích náležejících
k statkům knížete Scbanmburg
Lippe neobyčejné množství niy
ií K ničeni jích upravily se na
poli příkopy 15 centm široké a
20 centm hluboké a ve vzdáleno
sti vždy 10 metr 0 v udělaly se
jamky 30 centm hluboké mající
v pr&měra 12 ctm Myli příko
pem běhající dostaly se do jamek
a kvičením přilákaly též jiné my
ši Takýmto způsobem nachytá
ny některého dne 3 4 až 5 měřic
m ří které v jamkách byly zabi-
-
PHOSTBZDEK FBOTl BMTZC K
vypueeni mravencS Svábfi rušil
blech ítěniff pavoiikfi a j odpo
ruíujo e pul kila kamence ros
zpuštěného ve 2 litrech vařiči vo
dykteri ca místech kde so hmyz
nachází do štěrbin a trhlin horká
naliti se musí Též při bílení m&
lase rozpuštěnina ta do vápna
píimfcbatt Švábi rusí chytají so
také do hladkých hlubokých nís
nebo sklenic něco málo vodou a
syrnpem naplněných Nejlépe
jest aičiniti tak na jaře dříve nel
vajíčka klisti počínají
Kapky Hofmabíovt — Tyto
S4'jtávajf s 1 díl & éteru A 3 díla
adného libo Obyčejné se bráva
jí na cukr nakapané po— 20 kap
kách Osvěžují i slonžf co Výbor
1
eý prostředek proti diyepí mdlo-
bám křečím a bolenikIIavy i u-
b& Jsou velmi těkavé a nedrží
se le5 v dobře zatknutých lahvi
ikich
Studnice jaká" mí b#t — Zdra
ví z velké části závisí na vodě již
pijeme a rozumný hospodář zaji
sté nejdříve přibtídno k tomu by
studnice jejížto voduu sebe í svou
rodinu napiji vo dobrém stavu
byla i zSstala Dobrá studruce
mi bt od hora až ku dnu vyzdě
ná a alespoň 1 — 2" od dna za tou
to zdí vrstvou pisku obklopeni
kdyby totiž pSda sama tam píse
čná nebyla Piskem se voda ta
kořka proeezuje nežli do studně
vnikne a Um so čisti
Avšak i nejlépe upravená stu
dnico musí se po uplynutí něko
lika let cídit tuá li voda dobrá z& !
stát a tu ncjprosjíěsněji se i písek
obnoví neb alespoň doplní pro
tožo se časem lo studně vyplaví
Když studně vycíděná vsypme
do ni někt lik žejdlikS soli a neu
potřebmo studni před uplynutím
S dnfi : voda bude j-tk opět do
brá a čistá
Ovocné Štžpt velmi piodse —
Plodnost StěpS závisí velmi ca
pudě v níž kořeny potravy na
t házejí a rozumným zlepšenítu
judy i plodnttst štřjl se značně
zvýšit mijle
Smícháme stejné tunoí-tví oby
čejného ji ovčího hnoje a polijeme
suiílniina vodou i mořem aby
vSe dokonale zahnilo Každodens
ně se vše ddjře promíchá a tro
chu soli sanytro a salmiaku při
pojí až po U dnech mrva hoto
vá Ona jest velmi účinlivá a něko
lik mázu ročně kolem ctromu vy
litých ojitl nám znamenitou
plodnost
Neplodné štěpy nabudou plod
nosti následovně :
Okolo silnějSích větví s© udělá
několik vřezfl aŽ na dřevo Úči
nek jest v skutku ioiivuhodný
štěp prvé zcela nepljdný pojed
nou se stane bohatým — kfru
vsrk mezi vřezy sejtuoutt jak
mnozí tvrdí jest dokoná skodno
N jlépe s provede tato ofera
ce časně z jara Mnohdy i příliš
ná bujnost p8dy bfvá řlčinou
neplodnosti stromy psk ovsem
velmi bují ariak málo květS i
plodft vyvinují Nejlíp tu pro
spěje v letě kořeny ořeiati bu
doucího lota bude pak zajisté plo
dnost uspokojivá
Ovot-x řrfcrr Air kvítt Mt
ztratily — Obyčejnou příčinou
pudil í kvěiS bývá uh !těpu
j totiž schází dostatečná vláha ku
j vyvíjeni květS a tyto u vadnouce
opadají
I Zkušený StSpař tma přcdejje
zalfvaje p5da okolo kmenu nej
dříve močovitoti jkhou a }ak vo
dou pokud toho potřela káže a
- i i i -
tak st plodnost poji-tf I pozor
i i m I
no tiOMtriICMVánt f-i-IÍI Irninn t
: 1 1 1 -: i ji í
m k ni -nu tni íoj ic-
Sjejo
VlSNZ KERE POMRILE KTKRAK
plodnosti opět nabudou — Jet
liže celý keř až do k řene zmrznul
nesmíme přece veJkenm dřevna
tou Část až k zemi nříznonti pro
to 2o by keř zjara přílišným vý
tokem Šťávy natáhnul a letorosty
teprv pozdě v roce se vyvinily
Nejlépe dřevnatý h Čátí až do
jjra ušetřit a pak teprv dle okol
nosti když se již nové letoroty
objevují keř dle potřeby přiřes
sáme
K ZLÁŠTNIMU POVŠIMNUTI
víem ctén -m krajanůyi
řeskj m v Americe
0Mrai Vb r awUJt H k rmm kraja
nu tknb-nvnia v teBi vra vattraira I se
raitHnek nmtct o po brati: pro
dobro f on set clia rtUkc Itsta ts
boto unUoliw ai m radou a pootočí J i
toa vamocieh lIUskrk rrUu V
bojll Jaem Dtiuet nans J byly m Só
ji ''in xvaJko]r a áskut po ratm mm t
ryle-trayca 1 k Jt t lcka pomoc Bproi
la v domeaUktraal Tas)otLi aw
b4 lkřot mi(ni ! hmJi pomoct i ty
horli bboc# ylny byly Kdo BMaoe
st jkkoli iU pnkiut IIot Mtobaaiaa b
mooa BS-4oBittl Kpo4siat Ia4a bum-
buff o lota male ktd NMU Z
jibo mitrBltriMt ruřim v 4a atalcafck
Brntoet Jarm pouht čcb pruto at m
bbJso kmlJf o rada ixm blsatn a bis
bo set Čech amerických n auta tm aocti
d t l kaM otxlrti ]ky aao iub lm
mJ tln a lle uuřay lk afe L I B 1 -i"
o 1 kwry jak cl kODfr takis t ad
Crb aiaka )mt n aoulUctaSjai lak proti
Umto O'ttiořm Jak Badadujl :
Remattsm hlavy a zubS bolení
otoky bolesti u srdce křečím ža
ludku v střevich kalii záikrtu
bolesti kdekoliv jsou zapudí rych-
ie posiluje nervy (neb mozkové
žilky) a mozek zapudi nastuzeni
a krev sraženou rozpusti hoji
nameteni potlure„my třesení
srdce atd
lnw ptl Lmlcarcla ft
tur Jedna láhev stojí 50 cenlB
polovič ni 25 cento
fotU ia hooT ryhia po Exira KaUy
kilo p sl o íé% Ua al b4 tt I coasty
jmoo ataM
StíT Pro pohodlí ČecbS v Omaha
přijal Josef Míehal v písárně "Po
kroku Západu lednatclstvf páně
Bendova Lioimcnťia lze jej tedy
n něho za ta wimoa cena dostati
f ht aaastuji vy bJia airt rU fUaka)
padnact Brňme Bat4i amatarala Mmjttm ae
Ubnn C rom ran a nohy— Myl aJaoa
flavy pHhaaaly kiy krf votm mm brHa
bftule trrl krtlc raka eťkl Bua4l
owhotlay (tvrar pantaik ak bnmt alabo
Misrska stokbrdtas itÍB v aatk I aa
tlts ái'o Bb Urlat ifr4 v krl)f- vN4y aa
nohnu hnisající apwtlt tiprk (traoraý iub
xanl v aéirS tola alt krvotok rm
kalUal k-v imi anton sam tatsJka
atrtiny led tria a -c 6 triy I ToltOoch jmliA
I tSrcky urruor It ntkfho polSai liSrj t
r raar valuiay atd '
JOSEF iii:m 4
Box 608 - - - - Iowa ííity la
"POKROK ZÁPADU
přináší nejvíce a nejleplích Člán
ku z oboru hospodářství KaiJf
( rolník roli by lei SiatU
Poselství guvernéra
k leglslatnřo státu Nibrisk
DODATKY A SatilS-M 1AHC
Moudré a vWČ#a aikoay atáta l!y %r aitaa Va ist
anil bv tniltr hi t ADrwvuváar sssb
akoolka Vlak sa příčino phjmatt bt4 4tvy feJ aawk4 i SwtIíT CťlflX C? ííL
nové nařizeai jakol i odvoláal a opraveat aěkier+cfc aikoal a val J
platných O ctéaa ©ctva
Kritc siuíaim tato o aěkobka dSUl týetk $+igmcb 4evy rbtý fsUiílí a
kteréž baiott vyžadovali kroki aáke'Urých k4cžu mavk4 ap : pttajk asbaCva kcfmi 4a
hybně samy u via pozorol iba ÍL U r+ tlkta4 m
u?T:T m'1'?1 'ž-Uira~ a
a Mt Žalován a leglatr caa postarali o aAko v jakési Kks
a k jakým aoudSuk žaloby zadány t f U oolwa - T4 jt 41'1?4 ' T x P" PJ
Ustanoveni a vyžaduj iá!ežtéh tákwlárm4 patřai aby a tjt kalliwa k d-fa art
platnosti přivedeno bylo t
: OJatavcc 8 1 linka IX plaJije-aby UuLtlara v jVtaa pžikia
zasedáni MaUraU o aákued aiiWl aansčT ky ayiy p~-áaay i
n jiné dlahy stá ta pl Sroka c % ž % ptvaz" tív j'i
naznačil )sem ubso jakýž jit třeba k zaza!aí Ulah a aorai f+ ]
ukázek státem vvlavývb vjak vviIttaek
Odstavec y rlaaka Lv trvbluj
_i -
kt kirkK fc nkSdtk -
státu drahým auditorem a bud aa-otřb rvaaaalu ja sjm- '
t:y aby mohl vésli ditečt ičty a zápiky K 4?U ťns a ay l
mobl oploi v) hověli přrdpisSm akoaa jrsl třvfca fvivliU pwtMy "
nýcb prostředků
Ofět praví ástava 1 leijiItr aa£ž acoU ky vt-ř-e-oé
votl lede háawjki vyprivai bil ty Seaaiora Sfj S-áit a !
boto státu voličové mit prvo hIováfeis yi k U-r I
dávaii pfednoni pra áfai ura 5j S-tiiJ- U vyuk vlo
maji biti Čítané jt problaUaé tiaa sasýsa flm9t jako k!av y+
státní ůřadníky Aby t t0 sslaeveel ftbyt vvt la-t t!#
h přJmeřeníbo zkoattvha aiTBÍ- Nal zasi vut=ý j
ítalu:oi!u t i-oUt-í5 k i 15io
svfch p-o preideti a iatětk
pnine% v tom -ann roe kdy fe
sud ž hay vržené pr voilstel
s- činti tím skrním- p:den a
aífojín cslajl i'-y oJiJt pr Jtt'( kt í tra aaf a a jAa:ah I PrtCi aki kraa
BUMrqif 1 blsy vrlet4 r kt#rKňi vw'1 pr f l tk- za á(-t4 FY riei j ii rá
t - t _ i t — i- i k í iittlViiMUVtitaí
pr-s5d#nia a mit?pri-Iu př4 čtm kdy 4 4-uvy pra4-ai j rkí t+pll ú# k" JL-SMtt- I i fc Áaa bi
s? haz lejtíatury o-Jt jíati e issjt í ret ipr ay a
byl tak úpravna aby byl p'ř -b aU'"t sefelt 1 a-Attry ka
čítání TohtUkfcb hU3
C-i-t stá i ž ekrřiž áts lÁ4iaaby ztvrt ÉřW
podpiy pečetě okrwnKh 4řad3 PH?"aai ai li4iia ak4-
tébo ar 5lsot kterým by tH Ala ia auii I kia prá
nění ůía iroci v okrei h -A:4i i vik afr-
jemnoi pro stál jei fotíme It o4p'tMkčiaa } í aaali aia
kterf ž by ik rrtim klerkSw akíiJl - ii-t t fin ti krtáii
státu dhidnl pčti stvraaf s!MM'r! iiel t av-i:li a
ných okrenh 4N !rik5 v tťaí h okrk
atLožfi irsivT a zz3fi
livoulvié tptávy Mrkfvilř stáii a iuera á-"i a - e -
iniend ftA vťřrjiét-'o vadvláat d--kšull % 4ÍvtikS 4tj
- ir : nvulné blab a Jr4 vbn ř% 1 u!5 íe
síty přsistve4h táti a " ni -
atěbovánt slitni k-huvnika a
k vaJemu iučefci irw
víl'di pr' dva rk v m tři tet e -
a j rhl ta irestw tkmrs srtsis z -i i KTrz pr -ftiá y i i
(nian ení záktina ííol Ti Ar4" rKvifcii-- íi i v ra lT
Mriisn pokut olptřtý b m-siv jsiJí a řf
Liiieoli ké lov rtidae# pii pfct ť f4 a pi4 vlaJsúl
pozetokS veftké ! ty dwid Mj rWml
lAttirv
zde to gá!ai Mvé blvla tt ko a '
V v i-tj
taní ieo5i b{l ítrLiat Zj-riv4
ulanory jsu nei v% u r ♦
vili výlohy xleba4 k rro
Ja ř-aliiré aii y kl#ri
íilí u-tal trt w'wsm Ka4-
LajHb Zaimy veíejB-ti o
Liélna řttih 4i dni
Itr ii ii!VItíl Ltl I It la ťvi'1
Jrt nim udržovali útl vlila b%a:'v a fívaty aa -
v {rovnáni ka me Lfta jmta :iic t aa yá t-4
nmé z hluché l-fl í -l-ky ~itr4v V I li pviaiaj:
úplné h hrany před těmi k t i "i jí byli lfimm Vaivan
zájtny jt třela tvati a ehráait i
Přijmou pmm'i wti£íe tAt jt a v p-:rt: r
- ii _ i -i i
totreta rroir4av s trnoaivi""
_ ' _
nloíer ttu t v l-iikího litu aa pí
třebv Vtladuil dov !
-
kerébo -oočenÍ jakéž mm v i -aba
skvfrozXpahm dílÍua
no~Ail nki aak' aa mm
9mrmmpm£m a saa wraU aaw
ka : a wmmt G-ífea a a
- mm m b
krui a aa aa t a -
14ia-a ta CMayia p H v— VI
Iwa VVhu tM a
MIB1K
OMAHA ACALIFORNIA LINE
~t 'i a ajv t-i aa t a
ibiti ast w tiuaa a ! ts-rfa a
sr-ka Wyniati í J rk t a -1
Ol f mu f JH- Aa-
atralU Jut
Chicao St Pacl a MisstAřou
At a) Mt -kfl a al(4t '-aa aul
i mm lra ' aa (araaM
Mu ť ! laiK Uaav S4 řaal lt Kaní
ti iSiitfS a vVbm auy vika
La Cacx-sK WttosA St Prrra
traSa Ja rkrll ar%S— avvat Ct-kraw a Lk
ťruaar Wianaa K-xaratvr IraMuu aa
kata M I ' w l' aiSai amtr
ittal a S4iat kiaanatk Jait
GREEN BAY k MATQrETTE
rtraha šot War- 4nSo % b -ať- - J -
1I Wtr'9u f-jrl itt La IWat '
jlpvWtoa tirmvm a% Bjcaasby Smm mmm
M aftiaao' Iltaao H ays 4 % kr%ay aa
) ra Mtwr Jjt i
FREEPORT 4 lrBlQCE
itraba 4ia 4ra B Tk-4-a a ES í
koaiot rmvn a varmM numif aa řmuMI
JejiCHICAGOl MILWAUKEE I
draaa fmmt anacartl p4t Jara Mvkpa a
Hlavk třetici a v kica r- liwto Lak '
t ml 1! £h aa4 - H aaarraa kdaM
a Karta 4 MUvaoaaa s
Prt-tMASfovi ta lícoví roiv
tau fit rb-ch sHWa vaaa
J: aa S~lui Sraa aa ktet a t
nwkui ' Bácaa-a St r-at a ka
Cbca A M uwaaaa IVtcaa O Ski
a tbkcaf a braaa kay
V t(aa ! aa dva Lak Snr
ll iO SotttMrm M-'%mm atra!
Haíttaaara A OSb flí :irtrk rwlktH
ťbicafn knkOM A aa Hwl Aa aa
aM aa r'aa4k i iihcrrT StkI a ataa
Altaa a iiiíMa Cvatrai ba vwb aaa a
oba
V Omalia tpotať aa Taío raetSa 4rmn
pr fbtM auta aa
Na kttaxraikata vtaky koMcia au tM
aikvba s tifml
L"kv ilrabr tav awtaa itnii a va-a a
aaiS fírah rm liasttk ataaxb i fcaaaak
ktwri llatkj k4oM aa prab mrK
tf riaalujt pt~?t aa pw kwk-a
aav Cbwaro Wfinlin a&ra i
)iab
S T4rk-a ft-'a Vat C US ISxaaS- i
-vart v Saanai ttam % vavHtj lín i
Vaa i-aaa " a t bM-aa tti ktk tem-
pod Srwaa lldaawai} T a-aJ ai a rat i
Xad ' Niter aatakl m ktfsa i ra '
tiaytal kMuf a lal mitm a V SaJraAl a
VtVUa 1 nb WOa a kiaata
crbv tnaaaj ) ka-raa a
: ica auuOttcS -f mmtí ~-lrai aaar
mmm a ar rjrrria e- %
rhNr]it&t mk: HJt ť ut mrr
Ura'l M('i IkMwa t4 t lt
NEPŘÍTEL neuoci
ZHOUBCE vM 150 LEŠTI
u člověka a zvirete
jeat slavný starý
ITCTCTAITC
LIIIIME11T
Krsatl po 40 urr v rživixf z tav
?IEi aiVT KTMOt? T KEZBOItL
KI!ÍÍ OCBK0MCMÍ ill ST JltVltJteit
HIMÍ BOLEírTt JAKEŽ roPLkaX TtLO
UPSKE MSB TÉLft KOXt A 5 ta 4 AS k
BOKoLIV DOXlrília XViftETE A AT
JI KEJATCML LVU EV bTOJÍCi 25
neh f 100 Často iachovala f
llVOT IHOeKf A fAVaiTtLA ŽIVO-T f
▲ sílu itsroBtxc ciHStnv imi
l těhotni eln siIaSřm c-vat tamj ve via a
ti-MU vřetoii a s itJítaa p-oskytas k
odvoLaváar aákv
1 kIjrg!ltrm A
- __v--i ii t
Tin ktk čml kralAŽ
it aby a u-Mlm a4
Sjý'--k Stati v jeval
u avíi- NJ aáy -4i'
pr4ta wsíprv-! ta
J t h auýri 4iit kh J2
i Sk-h križ- výS- r fra
tnbu tvjít 1 i- j-"n pb-dí
n z-!t4 1 as-k-Kst a-le
K-a vak-' t-
t-l- ri
s M :i tí" s
í í ia 4"
♦"
vjilsli v -htm4 Ti4
t - y 4 a- ai-a
ub t - — ' 4 vij-
vit tje'vt t s-fei s!=r
vw t iwviict
- _ j : _ k _ _ i
s i sij iři a w p-i
I a
k týzaeieh
t — - —
i _a i
alav
SILVS ÍAK3EJK-
I
Hamliursko-amenckB
p&ropUveboi spoleCROiL
OaaaSara atatcrtfastf a Sfr#a%v
tw a tí aíl-
ÍÍiHÍ řHToSÍ rť řtAVtk
MM taiai
a)atiaa aawtkBt
mrant _ -aaM a aMkaa 'a
rraay asaaai aa a
HAMBURKU NEW YuEKU
mm- každou stž4a bt
Z N TO II KU d HAMBCBSr
kal if čtvrtek jpif
Z ra a aa pw4aa Mi aa a ltaaia Aa
Aw Va V ra a a b l aaan 1 art awi
batrba a i'i QrT aj S-atl V
V nra í r y
Z Hambarka d Novo Y' kk
L kaJatatlXzUta ILkaj 112
alatÁ aaaaipatabl td ppr
Z Not Yrk Jj IXaakbka
I kaj 10K alat 11 k éXat
taeaipatabl 3i v taplraxU
Tl a1 _lik ř'ai í
vičko Koteaci a liaiUrk 4 I
Nov Torka 12 zSaiav f
V Wart--irT- — baat kpvank
aucuot" coltcn
Si- vitlíť
A-j4 áUaut2Ur&aa
k aa Ciabava aaJiSini aaaaa a aaa ia
KUNUARDTACVk
l Bpeav4Sír„NT
C B RICHARI 4 BOAs
61 Froaivay N T-
Jakrtd itmm jaMaaaasaa pa Spa atanak
j 7 J "i km a at mmmrucM a jrazrz-
í íeaký ta jsdatkai ródV cáJ pa%
Jo ratoa IíuU u d 21
1 wlktth rHsWva:íi rrwatk —
! žbaaa dabavav U r přvvsavka tHk
eáU I ftovýrkv rv4ýe far
í k4 o4 aaaikli rrivi kNbkmrai2i f
spel£fttÁ lOVOajri mm KtA#
} Laa a iaajal ukto prvai au
] to v paroplavb4 TTvpai
j rickl J#jtUd4k jl ayavi avavii
I Ilambarm a Na" Torka-m jr-
diu ia IoflarraatA Ia
Saevia Stiia Fra WetpA%
tia Citabrm Uoaaaxta LlAmta-nia
Gth# llerder Laijsg Wtstsi
Klopaiock a GíSrt jo afjvitié
a #jryvhUi"Í klr4 kdy vyauk
noro athh a tak aíf pW
t#a výfeoraýeb a zárovaA SMkvfslb
lodí at 8 Jita bSM Ji a
vtiáskti JáJa apol
Í tuž aviii
caaMk
aaaffa a wuA aa na a Bwihaaiia
aaa a fwna aa-aiaaat
waaMk 'i t a~a a—aaaaiia
Utauau V IMM
aMUCfcaa
LaiSa
aabsAllJk lAaTaltJk
V taj t'aM faim aoaai Baaaaaa"
I I J Pwata l pmfptmwm 'akl
r-aaaj'iii aa-k aUjtaiw i a 'a ja
Schuyler Hcb
tT'-Wi Xkm fit
J kscao Ca-%
A ČABAX
cuizir!r t£í co
rrtaiirail
11 u)l i! ~ Ik-j--
ve a
r1" Í'J
ev
v aad
i
Pozor krajanl!
S 1 ehe tbr4 f v hXí k 1 '
:tiíu: i
Maa ttiaimt ts-Nt i
a s jaA aaaUvaa a I
J r -ni d vaíív í±tbtrm Sn4t
írT'4 !íi paktta Mlj ► I
f Tviat-t &'c:ae it r- j
4Cfv JAN JAN FCEX
4'3r5í hjaAt
' T ' _ _ "
j nn
JglItSOn H M I i 1 6 1"
f ?rt
pltA yj Xti Ts
' ll arult2 £4312-
j % j va jlOAÍeloré pr
j §trJj i
= ÍÍQVE ItAXXY A KH3Y
I sekací trňe
i
1 ADAM" Jk rEENCU
dvTijsí y
X"CB!LkKA tTTT T5-
ats-ÍO:VI 4 DULON fay
BAIN v y
j BT'H' uiy atl a?
Č#T -
iSClirYLKR - - XEB
f aat % mk ky prá- k'í%ii
i k - t _„__a t-!-
— ~ 1 - " ~
i 1! J Llí-- II
Nrnníl! H Íl Tl 11 P P "
llUiUUlli UUUUUUUil
Omaha Flebraska
CSTINEC
-_♦ _ta-
m w
KULEČNÍK
v— BrtžH YODIČXOVg
Clv-U ajat ík aaaa aa jív%
V OMAHA N£3
aa ara aar araj
CESt TRAVM ICM
pwak dva kloky t akáirali
sbllt vá a oeWus
Ct s aviiií ts pcaM'a
Bv-aaa vií pio4) aavaa
ta lit apaíleklivá pír4 av"ÁIi#
ph vy klaxiáváat po a sak 2
Fr&sU Pfollka
SeYtněmecký Lloyd
PTvlIa přímá
PAROPLAVDA
inb SHith3mpton
POAXU 5PUJENtca STÁTŮ
Cay froaaí :
m Itreaavs ai ai aa Vsartkau
t llraauatk a aaak ar k aa a
aa bm a aasai
l ka akav aa ama t+ M
Msau aai A--
aaiat „
TW ts sftv ÍHtkv í IiI-j
tO rokl pefctoswri
Sraaa pfepíavl 4 Batitax llkva
ataak Ajvt v aa A tsaruA c
saac SectmAita
T II saj a Laita
o5ra?Ta a
OtLUiniH Jk ť
t av LXa vaikv
Tark
Cmt4wtl tlaaatllM- aTaa
tST Ft aplaít as zva
svá vsUau tit E Vbaxk 5akjvi
HaiS kutii T 8 Sil5a v7vita
a mmmu jjgpwra 4n7w tiiii w
mm m -laia n m ISni—ia a aw l Átav-' {
tmmm mmm m-mA~m+ fc— 'm Hk k~a
m+ tmm a— aa a -i mn mmmr i
i
!
- rs-a'a aa tr wl au a a -
l awi 'ai aipaaaf- a-aa a ia iiMa
I áJ m a mmm mm a apak aaaaa
f a ra a-a-va a ajpa1
-WmU km'
I ~t m i - -Ja-tw-
- aur- aaa
- — ~tť_Biia maa- k
Ezj)da 4aCVA jjatHB wtaa- t
™ I
ava ataaaai t bkiaia aak
a ' -t # 1
1aata
a k fa ai mu a i
unaa áM lunai i aaaa I
i aa aMia sf I tmm m ifisi l a waaa iai- i
a írakaakl
Sa kuť m SiaM %f a aaaaw 4
taa m— nf ii Z ' m a tawwa ''
— m nnr-a p4"-i
íbmL ssdjs4
kjMk NskraM aafelzi s
fe4j ttďa ikr aHaif
aa n lv3 am Wtté
Blilii trit rsÍMf lew-
k-i
ftjf
t r- £
J {--ia
íi-aiKa54 vriaf asil
frťl knvs 4 a x-V- a
ata triuuli v jaIi-i!lT j
yLk%émX jak j-" "jWími
aásl Stíířt'- vy Bta!4Á-
a4 a čca M9kawy
víjk r?t váJ rát
Josef Zcnan
Do Schuylar a okoit I
Wkla
a mm
&rmf -j k £ž j-a
a15
CtUlU
t vy
liji ooucm
v4-
ktjutae&4
v } řtzi Ul3i -a tak a
aaavSK&m twt atá-así
Ftlix Setiítlk
V ! INE C?
Ta ljíí -!ítí
fcvtíi tr i--
v hilům i ttoiirri
Pozor osadnic:
YJLXITCHtBCX H03s5í£Ca
Karel Kadiš
f aa S mJifi m J jsiřTVas
f -— "—' -
r-T-" ~
f 'T''' T' "jtt
S 'Sa
-Mim
K KaUL — —
aa aAAi t~a nu
acaniya t-xeirecaj cre?ii'
St a 1SI1S31
OBCHOD
4áS Naw Ui tnI trTt-
laoávÁ rvflaik l :y a Ev
rop v av ma aáav kt
aacu' 1 a-r!J jaí !-
aJtaJkS£ UTT
tnuk JiO-í-tvv a pnLaL ay a
Caarkw M-cm'vy a Ea i4sa
S-naat aa Py!a a zavaCay
jaa a-l 4 f K "3aA"l i
Saarvuia p!om avvv fa
a iiat tr !
a aa
Žooáv J-ťa¥ Vt% trsiy
tC:ivaJ paK4a feyy-)Uk-anárat
jaattw&aw
Obsíiarii i tí vj cA rak
ubr ků24iUta r Cljtca
-SAUXE CCUXT T PCST
V CKETS NEB
nCjil ajsílcla list r ul:a
Co FřtIIa:í# ba bíj
' K aatrioiral p-rin? 4&eaé fcr~
ní
Vraha
I
I
— s
i a rm a a-iaa
i atanawa kn 'a
nA2ÁTI RA TU5Y
lr J Ca AYEIl Jk CO
frakix-kAx k a fvarnýr-ai
lifžiCkS
KU
i B ai aa a atkakky t aa m av
! — ' — a
? iat aaaiwa-i é aua n i umu" ' " "~
Baaabaa ai'H m mrémm a ivafaMba
aa aa3 --a-a a tr- 'i imiiain aa4
Viia iaiiaiaa aMal
1
I
s -
i
1
asce:
His-
