!
i
X
ť
i
i
v
7
" "i
ť
Ví
I
i
V
"i
i
+T-
POKROK ZÁPADU
Týdenník politický pouíný a
zábavný
pro
-ČECnOSLOVAXT AMERICKÉ
podávající nojnovejši zprávy ne
jen e cclvho sviti ale zvláště ze
Velikého Západu Amerického
Vychází kaidé úterý
t OMAHA NEB
VlDAVATEI A MAJITEL :
Jí AV ilOHinVATK
Redaktor :
WJATV ii-ic:i4'
It
JřiJj'latn4 na lUt obnáíi
i $ pofiomi zásilkou
a "on rok $ 110 P
roka a33cnta na Čtvrť roku
c ty ti!ui oo tvucrv 8300 roía
-J-O Mimin „rol rok o Zapadá" Maji
u tUiw ft aatrodat SPOlkY I!t4 "
a utukk] puloeitat CCBO
t aiiak MatbM ii Uk
I arcwOmJl aia kal tlaky ab ar -
ky a uua aoriařk aam tofca ao-
aU aa oJjJau 4iiuTall
tf r-ZUky laaekttil
aaajlrta ark acsubfc a ta pnw jtOaoda
ttw lunt ntitM rařiU ekre txlrrMt
- aaaa fcakoat v lul Jy aadcJujtcta k-
taU
kadmia lbt a faMack ctatlrk baJ :
„Pokrok Západu"
Omaha JWl
Omaha Neb 5červenc3 76
Národní republikánská tiketa
!"ro muirata:
Rutfcerfcrd B Hayes
z Ohio
Vra : rt nt :
William AWheelcr
JVetff Yorku
Philadelfická výstava
Blížením se čtvrtého července
přibývalo za posledních dvou týd
dS stále tíc© boníi do výstavy V
první polovici června obnášel po
čet dcnnlih navštívovatcia inezi
20 ai 30 tifaft i i lak ku konci mě
síce vvroatl na dr©joáob tohk a
není jKHhyby že bibcm tohoto
tJJro imj zJctatťroniiiotnf neb
Lu ltf-ii kJ oáralo tlavena hto
Iri alavnoat roh!l'r( neoJ vi
lo#tÍ ťiJo lo ujintá ve Philadel
phii Národoví kteií dosud v
tá i t3 It a rozmanitých jlicin
xJríeni Lviuh T {osSednich týt
dneih aby oddeleril j-]ich byla
ku hlarntuu momentu výstavy v
o}lka Tak kn [Hkladu oddá
leni ruk6 {ofidáuo bylo te{rv6
r tý liicih jomlediikh Oddčlenl
toto řadSia jeat vlbec incxi xej-
bubatii a njTkasbjií celé výrna-
vy Jaoa to vytUveny bohaté a
{tckr&oé tkaniny tuajolíkové a
porrllnové abolf roaaaaaíté Tý
robky kulen£# nerosty rozmani
tá modely laícbni % tnaUmatické
£-lroj krcaby xbrar5 mezi ni
mil překrásné jaUgaiiyřťrkcké
tníe bohatS zdobené pistole a
jiné atfelné zbranč drahocx-nA
klenoty Tuné obleky drahými
koicmi lmovatié j láité rozmani
té kolriioy kvoity zlaté a attf
brné tírabokamy a rcoíctné
raioiittvi rodm?t5 jiných— Mno
hé z koíciin jtoa velmi c-enné
tak ku příkladu jet ta kožešina
a l erné lilky v ceni $2700 obo
lí $:h0 a a moJré lilky 100
V liojnk-ké a rolnické hadové
vystaveny také jředroŽty kterél
jozornut budí 6W-c mol no o
Kuku říci lt jouzo jěkiié (fed
iréty ve výatavé má
Výtava kterou beg tuneský
judu a jedním tuneakým obchod
níkem nepořádali nachází ae
mnoho zajímavého Odděleni to
jet zafixeoo dla vkuřU manrio
kého NajeJné triS vií po
třie bohaté tkané koberce ▼ né
kotikaakřintch vystaveny adl a
vyšívanými zlatem jřikrf vkami
uzdy ze nametu zlatým vyšívá
ním bohaté zdobené krané
xbraiiř Uvl v zlatých {ochv&cb
ruínice jk-hl kolby těžbami a
malbami z Jobeny joa Tolnl ni
Udí a atrje pluhy braiy kcwy
i troj ntlátťi jou velmi primi
tivní Vatoupíme li východním
vchxlem do hlavní bodový vý
Uvi naiházíme r cddělení
Směných atátu Tu zří t e na
vKnh atranich nejdříve výrobky
přiiclnitké od nej-prontiích
kartounu al do nejdralií lilky
hedvábné potkávají w ta ao zra
kem našim Dála na právo na
cházt takřka malý arnenál
akvoHné íavle dýky revolvery
zadovky jehlovk}- déla mezi ni
mi2 tel di vyiáleze zvané (lat
lingovo d£l druh to kulometo
který I al 1003 kuli za minutu do
vzdálenosti al dvou mil metá Na
levojaoa překrásné výrobky zá
ineřiitcké nolířaké a lelezimké
vube pak hodinářské ohni
vzdorné pok ladný úřadovna
'Velké západní telegrafní tpolei
noeti" se vida co k telegrafová
ní potřeba aneb je znázorňuje
Pak náaledbjo mnoítví avícnB
věSáka na lampy rozmanitých
přlatroja k oavétlovánl dále lé
kařaké nástroje vieho druha a
ttbéc vle lehol potřeba aby ae
trpícíma llovžícnstvu otavilo —
Čím víc blílíme ae atředu budo
vy tím aajímavéjlí tím pestřejší
íi-t rtíivlní Bronzované aboll
liltzz t3iiy vity pric k!ij
t "iti ť~it?yti €9 a j íedmíty s
_:_3 cl-ilk_ir-
-
#
telni pokily x ryzého atlíbra
skvosty diamantové prsteny bri
liantové smaragdové rnbínové a
safírové takřka zrak ni) oslepu
jící Na toto oddélent americké hra
nili na právo oddělení mexické
Tu zajímají krásné prico mramo
rové rukavic© a pásy prošitými
zlatem a stříbrem strakaté sály
indiánské atd
Nizozemsko vystavuje rozdílné
druhy dříví předivu tbrsuf no
rosty a rozmanité přediurty z
osad východoindických
Belgicko má ta pěkné vlněné
Utky zrcadla tabulově sklo aj
Svýcank fezby hodiny ku-
inohrajo aťl
Francouzko na mnozo před
mety z módního ženského věta
Budova rolnu ká nulezá ne v
severní lásti prostranství výstav
níbo zakryta caateíne etrorno
vím Jcal to obrovská stavba o
jejíl rotháLl sti si při prvním na
cl pohledá sotva ojma učinili
lze 1 ři vcbCKlu cinl to na nus
dojem jako bychom do rozsáhlé
ho chrámu vstupovali Dojem
tento však zmizí jakmile jsme do
vnitřku vstoupili neboť první co
kaldéma navštěvovatcli do oka
padnouti musí jest veliké innoŽ
stvi v nekoneřných řadách vkus
ně urovnaných lahví kteréž rozs
manité nespočetné druhy víua
ukrývají Zdi se skoro jakoby
se celý svět zdo byl ku veliké
proti tempe rent lářoké demonslra
ci bvl rpilcoul Mule so směle
tvrdit !o lidný odbor na celé vý
stavě není tak zevrubně a úplně
zastoupen jako tento Jsou tu
vína rýnská přečetných druha
rozdílných roka Jsoa ta mnohá
vína kterál jil mnohá staletí ve
sklepích ležela a jich! stáří do
středověko zaaahi
O něco dilo přijdeme k bohaté
výtavS plodin Brasilie Pozoru
jeme-li ty nespočetné krásné dju-
hy rozmanitého ovoce vzorky
rostlin křovin stroma barevné
ho dříví kávy vlny a na sta ji
ných předmětu musíme přiznat
lo veliké jest bohatství státu to
ho Brasilské oddělení v&bec vy
znamenává se bohatou a vkusnou
úpravou
Španělsko jest také dobře v té
to budově zastoupeno Krásné
ovoce z ostrova antil&kých zvláiť
dobře úiínkujo na zrak i luh
V oddělení americkém nim
nejdříre padne do oka krásný
velký orel kterýž bez želízka a
bez uvázání ta sedí jakoby na
strálL Jest "Old Abe"— (tarf
Abraham) kterýž a jedním plu
kem Wisconsinskýin celou válka
projel
Na právo táhnou so v nekoneč
né řady rozmanitá jolni nářadí
klerál arci dokonalosti svou nad
nářadí a stroje podobné kteréhos
kohv národa svoo praktičností a
áhlednostf vynikají Na levo na
lézáme' plodiny v awooactTf e:
scétném Kal Jý stát poskytnul
co má nejleplíbo Jih bavlno
tabák rýži cukr a polo-tropické
plodiny Kalifornie hedvábí ví
no a ovoce střední státy rozma
nité obilí zo ipýchara svých ter
riUrie ukázky z hornictví Mno
hé xtáty ujořúdaly mimo to i
zviáUni výstavy z nichž nejúpl
něji! jext výstava státu Iowa kte
rál mi i na ukázka ve velkých
skleněných roorá'-h vzorky pudy
z každého okresu VSak nejen
suroviny nýbrž i výrobky ze su
rovin těch nalézají se v tomto od
dělení a sice tak vkusně tipořá
dané a sestavené Že skutečně ob
div budí Z žvýkavého tabáku
jou tu krásné práce vykládané
umělé pyramidy pagody zámky
a hrady Nakládané okurky ve
velkých skleněných nádobách se
staveny jsou v rozmanité podo
by ze sucharu vyvedeny jsou
umělé fantastické stavby a ťndee
jiných rozmanitých věcí
V ne jiad nejsi m koutě budovy
rolnické jest zajímavé oddělení
rybářské Ve velkých skleněných
skříních do kterých B9 stále čer
stvá voda tlačí nachází se všecky
druhy ryb žijící v řekách a poto
cích americaýcb Ve velké ná
držce prohání so malé loďky
Jsou to modely lodí rybářských
jakých ae na velkých jexerách i
na {břeží k rybařeni užívá To
také jest rybářská výstava Nor
vélana Maji ta množství vycpa
ných mořských netvora a rozma
nitých druha mořských ryb v lí
hu z nich! mnohé svým přepo
divným tvarem zajímají Taktéž
mají velmi úhledné vypracované
vzorky lodí od nejmenliho ry
bářského {lana al do velké lodě
pro lov velrybí Vhodné drapo
rio tvoři rozmanité druhy sítí ty
biřských Na druhé straně buaovy vý
stavní zasluhuje výstava kolonii
anglických všeobecné pozornosti
Tu taktéž vystaveny předměty
zo svobodného slálu Liberia v
kterémž výrobky barbara slojí
podlé výrobka národa vzdělané
ho Odděleni Japanské jest velmi
zajímavé Co nejdříve náa tu
upoutá jest znázorněný i do nej
meniích podrobností chov hed
vábnlkfi Nalézáme tu housenku
kokon i motýla meruiový strom
kterýž housence za potravo slou
ží a v&bec eelý splWb vychová
váni housenek i práce a jich vý
robkem Výstava čaje ukazuje
přečetné druhy čaje i spa b kte
rak ae pěstuje od klíčeni al do
nakládáni do beden k prodeji u
ríiyravováni co eipoj Dále za
dřiví v surovém i jemné hlaze
ném stavu taktéž listy květ i
ovoce tohoto dříví pak bavlna a
zni zhotovené příje kožešiny
rozmanitých zvířat rybí k&le
sušené ryby a masa vina plete
né nádobí zo třtiny rybářské
náčiní polní nářadí atd
Z ostatních národa a zemi ta
zastoupených zasluhuje pouze lia
koosko a zvlillě Čechy zmínky-
Mimo toho jsou odděleni jiná v
poměru k ostatním neplatná Ně
mecko mi ta vystaveno hlavně
víno pivo a likéry pak tabák a
yf robky z něho taktéž něco mi
lo polního nářadí
Z C H1 O Eí
Při volbě nového purkmistra
pražského zvolen byl A O Zcil
hammer
Pomník Palackému postaví
občanstvo kuklenské na Kukle
nech na rozhraní silniček Pardu-
bicSm a k Chlumci vedoucí
Upráno mezi občany kuklenský
mi k tomu cíli 55 zlatých V
upisováni ho pokračuje
Ulice Palackého — Městská
rada pražská usnesla se že se má
navrhnouli sborn obecních star
ších aby nlico pasířská kde stí jí
dam v němž Palacký tolik let Žil
a nejšlarnějSí díla svá dokonal
nazvána byla k jeho poctě ulici
Palackého
Dne 1 června vyhořela obec
Běl! u Prachatic úplně až na pět
čísel Na místi požáru dostavili
se hasiči z Prachatic a stříkačky
z Vlachova Březí u Netolic
Počátkem června leželo ještě
velmi mnoho sněhu na pohranič
ních horách českých jmenovitě v
Krkonoších Veškerá vrchole
byly jim tak pokryty jako za
deby nejtuŽIÍ zimy Hostinec na
Sněžce byl na polo sněhem za
jiadlý a dosud do něho ještě ni
kdo nezavítal ač jindy v této do
bě bývá v něm již plno hostil
Spatně pochodil — Známý
lichvář Abraham Kahler z Bíli
ny zabavil těchto dna sládka v
Koslomlatech Čtyřicet věder piva
a dal sklep ihned zapečetit Za
několik dní přijel si pro pivo na
lezl pečetě neporušené a dal ně
kolik sudfl odvézt k jistému hos
tinskému v Bilíně když vsak na
čali sudy shledal Abrahám Ka-h-
er k nemalému svéma ustrnuti
žo ve všech pudech byla pouze —
čisti voda kterou za peníze ne
chal dovézt z Kotomlat do Bili
ny
Obec pražská postaví Palác
kémo pomník — Y poslední schá
zí městské rady stalo se usnesení
aby zřízen byl komitét z člena
shora obecních starších a ze zá
tuica korporací a spolka měst
skou radou k torno zvláště povo
Urýt" Jen by sa radil a podal
návrhy jakým sp&sobem by ae
námitka Palackého trvale os'a
viJa Komitét tento mi roíti ni
zev : "Komitét pro trvalou osla
va památky Palackého zejména
ko zřízeni tomniku" — Již ve
schůzi městské rady poukazovalo
se k tomu že by vhodným pro
pomník míi-tem bylo prostranství
před příští budovou nového mu
sea Zavraždil milou — V Krulo
vicích (a Rakovníka) byla 20 m
měs dcera tamního domkáře A
Bicdermannova 20 roka stará
od svého milence kupce F Ela
nilze ze žárlivosti zavražděna
EUuitz měl již j čtyry roky
známost a Bieder man novou a ho
dlal pojmout! ji za manželka
Když se s rodiči jejími stran věna
dohodnout! nemohl ochladla dív
ka v lásce tak žo přilnula k jiné
mu mladíku a kterým měla co
nejdříve svatba slavili To po
pudilo KUnitzo v takové-míře že
hrozil "nevěrné" milence zavraž
děním V pálek v polcdno když
viděl že vchází tato do stodoly
vzal břitva a vpližil se za ní Zde
žádal dívku aby so rozhodla buď
pro něj aneb pro žádného jiného
Když pak ho odbyla podřízl ne
bohé krk břitvou tak hluboce že
krátce na to byla mrtvolou Vrah
chtěl po spáchaném zločinu uprch
nout! byl ještě však téhož dno
zatčen a soudu odevzdán
♦ K požáru v Novém Městci —
Úplně zjištěná škoda způsobeni
tímto požárem páčf se na 353000
zl pojištěno bylo celkem asi 70
al 800 0 zl O požára samém do
chází jel5 tyto podrobnosti : 9o
všech stran sochaly stříkačky na
pomoc bylo jich celkem osmnáct
mezi nimi dvě knížecí z Boru a 2
městské pod vedením samého
purkmistra borwkého hasičské
spolky z Weissensnlzu Frauen
thalu a Stříbra Namabiní k za
mezení požáru bylo skoro nadlid
ské a jen tak se podařilo obmezit
ah hrozný požár Tak na př
zčámIí zachráněn hořící již pivo
var horští hasiči vylezli na stře
cbu otloukli hořící šindele a uha
sili lak oholí a nebezpečím vlast
ního života Podobně též hasiči a
Weissensulzti jižně od pivovaru
překazili rozSíření požára Před
krátkým časem znova vystaveni
Škola zachráněna přičiněním nad
učitele ana Bartha Tél čelnfei
CinnS pomáhali při balení K Os
mírněni neštěstí poslán ihned na
místo požáru od knížete Loewen
nteina v 3a chleba od měst Boru a
Přimdy po d vou vozech od obcí
Uodrule Bpeierlingo a fionrádio
po jednom voze
Utopený Hus— Z okolí Kri
loyé h rádce pile se "II ae S 5 V
obci B provozoval jakýsi učen
LaSťovkO v ca loutkovém divadle
"Upálení Jana Husa" Avšak za
pomněl le se Has v českém ná
rodě nyni jii přežil a jil přišel
trocha pozdě Kdyby byl dá7al :
"Jczovité spása vlasti" anebo:
"Všem kacířSm hlavy dol5" ne
musel míti Škody a Hus by nebyl
býval místo upálení — utopen
Tento anachrouísmus itl se tak
to: Jakmile Hus na jevišti počal
proti papeii kázali provolal mu
joden moderní Tábor! ta sláva
Toto osvědčení suhlasu vzbudilo
v iKitmm-ích Orebilfi a Ambrož
kvch Marou bojechlivost ovlent
mutalis ruulundiM tak So na místo
s palcáty a pěsťmi na místo pro
livniky Husovy pořali biti Huso
va oslavovatele a všechny kdo
etáli k nim tváří obráceni v moc
ném návalu dobyli hradeb ven
kovsKÓ Thálie zmocnili so Hua
a vhodili jej na návsi do louže
Pan principál byl rád že utekl se
zdravými údy Patrno z toho Že
so duch olc&v v národě našem
probouzí a osvěta hluboko vniká
Pro světovou výstavu časopi
sa a rukopisQ v Praze dochází
čím dále tím hojnějších a vzácněj
Ších přípěvk& Oddělení časopi
secké vykazuje již nyní více než
7000 rozmanitých exemplářS
vynikají svou obrovskou veliko
stí formátu zejména Časopisy
australské americké a anglické
překrásnými illus traceni i pak ze
jména listy ruské španělské an
eiické a německé Není obora
vědy umění obchod a a pr&mys
Ib aby ve sbírkách těchto neměl
již Četných svých zástupc3 Po
dobně zastoupeny jsoa ta snad již
veškeré jazyky Živoucích národ 5
byť jen svým jediným časopisem
Oo vzácnost velmi zajímavá a n
nás asi málo známá zasláno bylo
výstavníma výboru v Petrohradě
tré tableaux a otčenášem ve 324
jazycích jel a velkým nákladem
a ještě větší pílí vydala císařská
raská akademie Sbírka auto
graffi dostoupila jil čísla 1200 a
honosí so mnohými vlastnoruční
mi přípisy světových autorit jež
veamě originální podnik ten vře
le vítají & výstavní výbor svých
sympalbii ujišťují Mimo typoi
grafické spolky téměř celé Evro
py mají hlavni zásluhu o nové
rozmnožení sbírek autografu kých
mezi přispívateli z Ameriky ni
sledující : Pan Karel Jonáš red
Slavie red a vydavatclst "Svor
nost rp Fr Zdrubik L J Mail-
beck a A Geringer pan Jan OH
verius red "Věstníku" v Chica
go pan Fr J LcpŠa v La Croe
pan Fr Krupička v Kansasu pan
J Lovenburg (Pamrle) v Novém
Táboře v Kansas
O stavo oseni v Čechách v
druhé polovici května přináší 'N
L' následující zprávo : "Nedáv
ným mrazem utrpělo ovoce víno
chmel a řepka Zo steblin utrpě
la pšenice méně nel žito a ječ
men z okopanin utrpěly brams
bovy a řepy raněji zasázené po
kud byly zo země vyšly Sdělu
jeme ještě následující podrobno
sti Mnoho Žita posečeno jelikož
nebylo se nadíti zrní Pšenice
Částečně aeŽIoutla mSžo se však
ještě zotavili Ječmen často se-
žloutl a sešpičatěl To týče se i
ovsa leč v menši míře Oba dra
hý mohoa so ještě dobře zotaviti
Řepka odkvetla většinou v počasí
studeném usadivši málo luskS a
ty místy pomrzly a zčernaly
Sázeni zemák & na mnohých mls
tech ještě neukončeno ačkoliv
koncem dubna všady započalo
Škody jsou sice značné však něco
rostlin se zotaví místy mohou
nově zasázeny býti Skoro totéž
možno říci o cukrovce Traviny
so skoro všady nevydařily Jcte-
13 většinou od konce dubna ne
přibylo na mnohých místech jich
ubylo v množství i jakosti jeli
kož listy snad všady byvše mra
zem stíženy zčernaly Vyhlídky
se ]odstatně zhoršily poněvadž
vzrat bylínstva vůbec vázne
Chmel v mnohých krajinách do
cela aneb částečně porurzl jinde
ve vzru-ítu se pozdržel Nejvíce
utrpělo ovoce Réva malé mra
zíky dosti dobře překonala leč
mráz v noci na 20 květen zničil
většinou naděje na letošní vino
braní Pomník Palackému
České litty přináší následující
provolání:
Včera vloženo tělo velikého
dějepisce našeho do lina mateř
ké zemŽ Přičiňme ho aby duch
jeho který tak mocně probouzel
dřímající národ aby duch jeho
dějin věčně lil mezi námi Pata
cký p&sobil na oživeni naší ni
rodností tím že nám předváděl v
dějepisu svém slavné činy oteliv
našich že vzkřísil v paměti lida
českého obrazy vclikích těch ho
hatýrS kuří pro národ čoský ži
li bojovali nadrali Vznešené
tyto vzory vlastenectví musely
naplnili srdce české hrdostí od
hodlaností láskou k vlasti a své
ma národa Učiňme aby plamen
který sálá z dějin českých Šířil ae
vždy víc a víee v lidu nnlem
očihme aby dějepis Palackého
nalézal ae v rukou každého Če
cha Tisíce a tisíce slaví tyto dny
památka velikého dějepisce a
jak mnoho je jich mezi nimi kte
II dílo jeho nečetli čísli nemohli
neboť jio txrorani prostředky
jejich nedovolají koupiti ai drahé
knihy tyto T Němci mají svého
Rottka avého Schillera Gcelhe v
takovém laciném vydání le si ho
koupili maže i sebe chudší člověk
— přičiňme so o něco podobného
s dějepisem Fr Palackého Za
veďme národní subskripci k torna
konci aby se vydali mohl dějepis
Palackého v tak malé cení le by
si ho Loupit! mohl kaldý venkov
ský učitel každý aludojR-i každý
řemeslník kaldý rolník kaldý
dělník To bude zajisté dSatojný
pomník velikému dějepisci tím
zachová so duch jeho v národě
našem co ustavičně co óailovně
působící v lida českém tím zvěč
ni se blahodárná činnost velikého
dějepisce národa českého
Hospodářství
Mouk A HXJLXriÍBO PRCHO KTE&AK
8C DOBUDE
Mnoho zálelína Čistota obili
pročež radno by ae před se mle
tím dobře opralo a teprvé kdy!
opět uschlo teprv nasypalo obi
lí dá pak méně otrub a mouka
jest lepší chutnější i vydatnější
ovšem le otruby pak menší cena
mají protole méně živných částí
obsahují
MOLKA VMIKOSKTÍ SKAŽKXÁ A STU-
CIIL4 KTERAK SX NAPRAVÍ
Vložme do takové mouky čer
ství vypálené uhlí dřevěné zavi
zané v pytlíčka z tenkého plátna
uhlí vtáhne nepříjemný zápach
vůbec etuchlinu do aebe a když
toho prostředku opětovaně poo-
žijeme zajisté mooka stachliny
úplně so zbaví a p3 vodní chutí
nabude
Ocet kterak se dělí
Vezmi 120 díla vody 12 díla
obyčejné kořalky (nejlépe samo-
Žitné) 3 díly bílého cukru 1 díl
vinného kamena a i dílu kvaso
smíchej vše dohromady a ponech
to v teplé místnosti Za něaolik
týdna bud o kvašení u konce a o
cet hotový
Potrava t j jídla rairiLisi
NEB PŘESOLENÁ KTERAK SK ZLEPŠÍ
Mnohdy se i nejiepší kuchařce
přihodí že něco přesolí neb při
pálí Kdyi se to přihodí a jídlo
proto ještě dokoná zkaženo není
musí se hrnec neb pánev či kac
rol co nejrychleji od ohn odsta
vit a do nádoby se sladěnou vo
dou postavit jakmile voda zteplí
nahradí so čerstvou studenou
na ten zpú-wb chladem připeklé
částky od stěu nádoby so odchlí
pí Kdyby se to však ještě do
konale nestalo pokryjeme hrnec
neb nádoba Šatem do čerstvá vo
dy namočeným a posýpáme lat
tlučenou solí knthy Lakoa
Přesolenou potrava napravíme
když jí mokroo tkaninoo o v lem
bez přísady soli pokryjeme
V „ ~
1 BOSTSEPIK K ZLEPaEM KAVT V
ZRNECH
Oplikni ji vodou a osul oi4t
Káva se tím značně zlepší a jsoa
li — col častěji bývi — kivovi
zrna zbarveni škodlivé barvy ae
zbaví Proupěšno též aby ae ki-
va v zrnech po delší čas avšak
mírně zahřívala ko př na výslu
ní Tím nabudou zrna nejenom
lepši chuti nýbrl i Jasnější barvy
Dobra" rada tem kdo! cs baví
PĚSTOVÁNÍM OVOCNÝCH 8TKOMČ
Jiouť to vlastně pouhé jedno
tlivé a nesouvislé poznámky a
tobolky starého zkušeného aada-
ře avšak snad přece něco užiteč
ného poskytnou
1 Kdyl broskvové letorosty v
letě se svinují protolo je hmyz
užírá co sřeba učinit 7
Nic jiného leč je al na zcela
zdravé listí uřezat uříznuté vlak
Špičky nutno zakopat aby se
hni) a dále nešířil
2 Co máme dělat kdyl staré
ry vízové keře málo a chatrné o
voce nesou f — Zaopatřené si mla
dých keř& a odprutcB lj uříznu
tých a vysázených větviček a le
toroslB nikoliv a výbělkfi od ko
řenu aneb odnoži a větších větví
kmenových a vyhoďme staré ke
ře i a kořeny mladé nám ak
daji opět hojné ovoce
3 Kdyl starý malinový kel
málo plodí a nedhtedné maliny
dává vykopáme ho na podzim
nejlépe v října a přesadíme ho
na jiné dobře vybnojené místo
kdež přílišným výsluním netrpí
4 Kdyl mladé štípky v písčité
údě chřadnou list! ae avrašťoje
a mnoho hmyzu na nich se obje
ví okopaji ae do kola do jámy
so pak dobrý sotlelý hnij dá a
kmen natře hustoo vipennoa mle
čí Stojí li takové zakrnělé strom
ky v p3dě travou porostlé sejme
So dokola na 1 stopu od kmenu
drn aby vzduch k zemi i koře-
n8m volného přístupu měl
5 Objevi li se na alfyových neb
Švestkových chrómech v letě bílý
moučkovitý nádech tak zvaná
bílá či medová anlt posýpáme je
nebaleným vápnem (na prášek
sllučenýo))a po prvním dešti jsoa
pak listy opět aolené
6 Kdyl itěp jak nileži doro
fltlý po několika letech plod a ne
divá ušlechtí se jeho větve jeili
ednou vlastními jeho letorosty
— chceme-li tolil týl druh ovoce
podílet — aneb jinými štěpnými
vruby příbuzně odrfidy téfcol
draho Ušlechtěni dlje ae oby
čojně a nejlépe vroubením nb
i tě pováním do kary
7 Kdyl starý Itip vidy meaii i
a menši ovoee diva Časni své li
stí ztrácí v let více nebojí aha
ne se mu v října polovice vrcho
lu aby se zotaviti mohl
3 Ze sralkové keře (tak sra&ý
angrešt) po několika letech utea
Si ovoce dávají všeobecni aaimo
avšak tomu se ruSIe odpomoci
Ženoo-li keře odnole a výběžky
musí so tyto každoročně pila
řezat aby keř neslábnitl jetU
le boďkmen příliš bajf buď o4
kořene mnoho výbělk& o ebje
vuje nejlepo i z oJpruUa &b
odnoží mladých rostlin vypeWta-
jeme a staré vyhodíme Mnohdy
nevadí nic nežli le j keř přilil
hustý a tu poraSJa prokleštiaí
aneb mlnoli rozděleni V rja
ae tolil keř vykopá kořen road
li a jednotlivé díly starého keře
na vhodném mí-t da dobře vy
hnojené pfidy rozladí
9 Kdo cho ? sladká jU
ka míti nechť i zaopatři štípky
tak zvané svatojanské a kdyl je
neřeži a neklesl na bod ttoj&ou
a chutnou ovocnou 1a
% i % t ta k
iv ainunoy prinaxt le vy
sok i cckoplod£ stromy na a
cbýih stráních velmi laase ovoV
ztrácejí protože opadá Příčina
toho není jiná nežli le kořenům
potřebná vláha schází Aby ae
torno odpomohh ndilá m kol
stroma asi v oatruha vrchol 3 —
12 na 2 stopy hlubokých díra ty
to se vodou náplni Kdyby par
no déle trvalo mui ao ovšem ko
řeny o-il a opět napojit avšak
účinek jet tél jiatý a kojttý
ovoce totil pak více nepadá bel
li obyčejně u zdravých strou! m
udává
II Z télél příčiny chtaravi
mnohdy stromy na výalannýck
stráních Aby potřebné vláhy
nalézty mohly vykopá x &ad
každý rn stromem jáma do niž
po stráni ztékajict voJa svádi n
Sftodnf straně však m vybozl
země na paob hráze nahromadí
aby voda aadrlovala
12 Ovocné krsky a vykop}!
kdyl přilij málo ovwo dávají
adyl so k kořání ořezala a vr
chol i všeeky větve vitxj da pa-
lovico jořezaly zaií cm wpí i da
dobré pidy
13 Kdyl v Lujué i-Zli krajko
vý strom da výšky žene r podo
bě pyramidy aniž by plodí vy
dával uřizn m jet tnbol a
hlavni {i arJeni kořea r zemi e
přeřízne
Abdul Asiz
Přepyeh y jakéatl anilin Ab
dul Aaiz lil a jch-I nyní je it
ven lze posoudit a náale4ajtich
zaručených dat: KoBMatr !-
tánovo čiti neméně než i al
Ltstc oeob V koaimic t j CZi
tažných a jizdaýeh kont k jkhl
oblaze je 93Í štolba koít m po
jezdný Ir21 mírem objedaáao do
roka 25 kočár3 4 ejproIalj-
širh továren v Krropě někUrf
Ukový vSa stál al luOOOO fraa
ka Vydáni za vosy a koně iinl
p&l třetího milion S franka Sai
tán nemel zvláštní zált-a v hon
bě Um v(co však miloval větší di
vokou zvěř vydáralťzaavoa m
nalerti nčiě víee jak milion iraa
k3 V této menažertt bylo píě
150 IvS tjgrS liraf zeber atd
kaldý a těchto livočkna potřeba
je primářem za I franka potra
vy denně Ještě Četněji nel m-
nalerte obydlen La re na rhováť
slušný očet 1200 len itom týí
Ty dáni — ačkoliv není o tká ape-
citdntt h zpráv musí ae divé ielavy
v8či těatij dámám nazn&čit co
velič sporé AČkoltv dámy ha
rému sotva a polřebaji osm li
ber masa jako na př lvi menale
rie maji za to velkou zálibu v
cukrovinkách apolřcbajtť cakri
ři harému ročně za í 00000 (ras-
k5 cukru Potraviny pro celý
serail stoji ročně více nel 12 mi
lionu Mimo to náleží ku dvoru
sultánova 41 lékařů a lékárník!
s ročním platem £57000 franka
avšak pouze 12 almalaika a
moezzina kteii stojí řečně jen
62000 iranka ZtláUai dvorní
astrolog jehož to úřadem je avi-
stovati každoročně badoaci t
rálky nepřátel paiměi aaá šla-
Iné 13S0O franka Hadr bol kr
300 tmob doatává dvojnáaobnf
plat a m1i1 od mintaleratva vil
ky Svrlený aultáa mil vebkoa
zálibu v atavl4ch které stály roč
ně ohromné sumy peněz tak 1
nvoluo ustaaovtt foiřby dvora
soltinova ročně na 50 miliMil
frank S desátý to díl veškerýeh
příjma Ta řecka
Humor
Na bolím pIehaáa{ š#eko zi
leží! ayolal oUb4Mlaík jeal ai
počal zřizovali obchod zbožím
kupovaným od zldějké roty
Katecheta ptal ae hocha co j
nettřidruost
Neatřidmost je-— } koktal
hoch "kdyl al člověk nemile1
a
n a
Náhle— A : Pomysli ai líaa-
da tni dal včera náhlá facka
B í "Ty j mu j uavritíl ?
A í -Ji mu jl dal al dřiv -
a
TJraleaá autorita — Na aivai v
Koalanech honili zlodě Jed a
křičel přes druhého t MChyft Lo
ehyftehor
"Col pak jame pai ozval aa
J -den araloný le na náa tak vo-
f
D2kaa veikl LUkrOaat
Vy mat mladý pan eutá:
slibujete le ai taě veaavrt a al
předek ej!epaaa% Lite"
Oa : "AU ďštiakaták keakíeik
děvčiuk jake ty vzal byck
třeba det najednou uelku-U t
be aamotaoa
Pro frlovow — A t "J ai po
aayalt jaký to jp+m Jivaý lUek
Itadi aěUibka roky Baoal jWaa si
va t diata kUri a&ěla ku av4
kriaa jVíiJ JM0CO zlatý d — a ji
jten se poaaa pro jdao 4vo na
ni Uk rvakaeval 1 jmmm ja aa
doro aaaevhaL
B : "A jaké to bylo aJUr f
A : řekla sai — že aa aN
Chc-
Ofraveaá a doplalai pralf
a pwžekadla
Tkki voda — a pva křwítá-
Sedávej panenko v koatl — a al-
ta nel tam tedt_
Cl a iola cti a — Jiaort Lm4e a
atratL Kdo za 5j jazyk ydí —
ať ko aa ladného aevyplaaaje
Všado dWbte doaaa nejlíp — a
al li totil doaaa aiá ULýai
Jaký pá taký kráaa—aěkdvjo
ala kapička bet i a14i Ua aa
tý v ni
laaal ptá— djUaao do po
ledaa velký kla-la p(řba pak
dva obědy
{ chleb jíl toho pUeSk Xi'tíj —
ala al tea chleb epoikaeš
CRETE NEBRASKA
ČENĚK OURAS
Cemký Ikoatiaoe Páat Kumíi aa
lezma vždy čeratv Oeaakk p
vo llavaaaké doutaikr a k%
čatky aejaovětlteh drahá
ICF STEIDL-
Ceaký rnedlU abztoal hrajaaj
své vidy dbře jak a kal-if klo
u aeko d--"-i kpl ka ijaa
propch převědl
11 ČADA
Obavaie Kdo cheo dbroa
trvaahvoa obav za aatmoa cti
aeehf jej aavštivL
JOS- KLIMA
Uoatiaaký aadraii i Vel Neb
v AKSAr-rr
Kořil a kaUi iLaia Ave
T & V £ T00GC0D
maji velkou zXLhit zboli
stKlncho groeeni
šatstva virový
lept- kWboakl
aUL atd ati
za x izata míraJ Všeeky
výrobky brmirsái jak
mX!o Ve4ee kakařurt
dobytek prasata
a ja b4řwa za aejvyUá ceau na
vjtněna
Main Avenue
d:sr5) CUETCNE3
TidbaU %Sí STkillor
vťaETl NEB
prodávají prkaa aa aMueÍa]i4
Ceny za tisic stheťcú:
Trámky a tráaaco do 2i
stXevia UCkr I2X
OLy !-jai prkaa TI
Lapíi f£S
Pwt:álaWo ftX — £5
Prkénka ra roary do atadai fii
Piklak k olHjeal daal S— -2i
2X ZL O TXVUTL
Právaik
kolektor a ebekodaik v raato
Taiaa uuajelka
Mtll a VILM II
laaTK iiui kt
Právník
fltirťí i:itltjaav a
Oflťo aa
MAIN AVENUE
Vedla Caadovy Ukaray
a'XrU
DB BAKD
Lékař raahoj a Ukáraik
Li kařaké porady aa a dLaraaa u4l
lají
íitfcejty aa svláital epatraU a
připravait
Zdeaá Ukáraa aa rohu
MAtNaUté ulki
aosrií c-iiacrii?sii
IU Xa COIUTW121alL
vtřtjaý NOTAH
Dlakpy ipoy a ářadat apiay
všabko druhu aa poaorae vy
hotoví ťřadovua ua
ITnln kV7c=LLOa
vádia MCADT
CIíETE - - - NESUASEA
0£úvUkira4
CnáVaUD£LtJIA
yiiko si padat rva
Maia n 13té ulici
dJXSrí CilETE NEU
cxu::i ccjrnr rzzr
r CUETE líER
Jeat aeiatarši a avrfroOjšá aa-
glUký v £al Coaaty
an) Ite iafl a a a4j
PoM Zapili
leiiT list ni npii
V M W atVHaaaM
NEJlllIXEji 2S VÍECU
v4tcu UaTC!
5 ZJ V tTM bot ftti a l4
Keříce řitaa litiyl
Zvnibnř iprivrzezirtaJa
Zprávy politlcSro
Nejlataějli správy m J-ajucK
íáioatKBv
NEJNOEji zraáTT Tal2-i
ao ká Matti
NťvU- CLinai aCaich
zlbavak!
o tíjaicacsti a ítaspoťláHtn
a rt prala v kaldJat aJkWa
WKt ALt !
v u j wé a — - mB -raaa f i a~
t aá ifaaiaatluaaaaki X
Kaliý by jj mil lmtiťm
í a i-a%% a a ya
ar
I %%ííi ÍO#a
oas
-
11 Mav
Kaiiýi Kizfý! íiisfi!
a4 m ahj n li a
Ujl ta3c 3CL ra
IH Cech
- k aniMia —
iaM t n rt Mm tm fm
~roktl Zarvid:- TLvLlr
% - — — — -
a i rii n kvnizl-
NAK TLSKAliXA
Maart) ana tak aa
v k aa a
Lactao ?
4 parni lisy!
taMJua AiA
SBYneíTigcký Llojd
Pravalvlal fHaaa
PAROPLAVDA
př Gouthsmotcn
a aawí(aa-a
a~ aaZ
Explat auové jao avtaa
v :
'A Hfa%a
MtlaaMtM
ia r m9v
av iw X oava
ni r t s"pojin f cti STJÍXŮ
m In Ma tsmm mmma aa a aaaaaaaaaa
±t iwuai -a a tmi mam ?
Caay řwoaal :
ras uaa la-w a uarávskc
1 Lwaa m mu at mm i
Via aa u~av iHtky t 1 do
lo rval pariovarv
Sraau křaplaví lo rTasusu Hus
acuo Aarrnu AataruauaaJsu
TV- ILiU a lS3tUa
b t art a aa
a-j tuU
OiavaU kaaaai
Mm mmm£$ t r t nmi U k awa4 ka
'" - — uraat It 'i i in j
"-- a- mm W „ tm
ati mS awaa a u iunfcitait ka
raawntf„
a1 kiaaiw a a
pmm iiian iri - %-
JaWm Jí ZÁ eaX ítfJX
Sa aaa— ajanala - - ur
rf a w 'mime a axana aak
rt1 aaMBav
I" l aa AmU mťma a aaaa t ij
aa aa d mt
(ia jol ft — -- a nii ttx ~ ~ aitil i
aiinm m aia aao a%
" fw W a - a L % rir i a jam
im+r mmm m aa a -ti a -
aaaw
twi ia-
MM- -
mmm a a aa —
a m-mw - -— kiava aaaak
LMkat tíav rT""'
t l aaa!a?aafa aatav
aaaa aava —
aMfal-1 a aaaaa
awnxa _ Mt m a iay ' I
Ba Hiaataa mf%mm mu
t 1 onaea ' taataa lawa
r laAki =! Afai mm aaaaa aa aaaaa
1 1 'ii a iaii aaaaaaaakfwaaaaa
aae- a
fce£:::it i:ed
I aCiekiv Dbqoi"
A!tTaxtX J A X ?k A
CEO AR RAPiDS
i DVOÍZAK
f eo v I laiáni i a aj y tUW
aiwta iflMtůa Ulweá :y
u :k vtUra
la v i zhli rai
- - — #
jat:uc:L
SeUlár a řemea i iMWtt
všeefcay práea va avJaa obwra a
ilflmÁ ap4&taod íprivky aa
Wa diUda vy koaiva w Za váVHk
aa frmet pttjj %
aaě£taaaw (lZ2r&
Schuyler tieb
akoavajo aiarky pršco koválaka
íxaTIiV a k apiai afAaaU
Tak t-kr4 a fhmiitmi Wvaoa
Sas ae-wtttu aSio itaO
CUlLXt? A CO-
pnaiivaíl
zkuli aiKiaJ GřjrW t~ir t#-
atJL WvaejU aol kiMv
iiaý a ftau M)rjM eaay za aaá
aáa vejea afeL
al taky abaXiali wWui
Ua F Sc5a!a
čwaký eáevá
Jelllsca a Lliller
rrxaliTajt xlaj-21 ItrlrgM- ve-
iu drvhx kartiaá olX
x JjU jVloitelové pru avlsle
liajici strví
HQYÉ ŮAXXÍ i KSEY
sekací sivň
AKVUS X TlitScn
dováxa2ar
NEUJLL5KA CITY piair
OS VIS A 1'IIOV aiv"
BLilN voay
a-U-il4 aoráa2ky atJL alJ
iaf csa_
SCIIXTYLER - - XELB
Pozor kraj ani!
Kdo chcw iwÁr4 p fU k Ja-
aavkov i aaaaa ju
aoa do
acá%vajWr -aaCaa Ca
SÍ-Aa eieaf aa aeraacv po
ai#JLu a pToa jako amaira a
dwrýaii doataiay d&eoa Iekoa
alxawu % ZiM m puxa&eU MI no
va vyaiaveaý kuabaar jmmt p
atraaaý a jwieav a aepwC:at-'
úck aa ai Žt airaoeaa
chvtlo atost kalatk a raa 'aTai
jaa4 ary a p pwtaay vikíiiaick
roiaikl tap4 aCa a-'--rřit_
S kw JAN JANÍČEK
5) bCÍ — kf
Ha prodej
zUsf ttla a lat 5 liri ntxkj
Caava trí aa dla a L t
tWt £araiy)
taaatt aa taa mmm $ i
VUaoat Ka
tTzťilaaí finay
Nkiik vaiáajvk) Caraaa jt
ua ksrodej 9 akU Crrte Salta
Coh Nbv Ptrbaeati% ewar a
t d adéU iL KrUa OrWNb
DV ▼ m t
OOQOV rARUÁ&Úí
Ni2fMaf ot aařwji aa aveaa
ataréaa aaiu
V CllETK
a a — 4
Jalaeatk
C£P5iT£L KECCQ
ZUOUlE vil 1S0LXSTI
u člotčia a zvířete
jaa& aLavaf m£Mrf
LltlIUEtlT
a Trati ro 14 urr v tlivii Jtsr
aai akav atva-x ai s&ssiviu
iui ecuaaai jal at szviublu
azM auuart JtAaai iacaá rsxo
UMkZ aaa vauk bt a uiut
aavakxv aauajuaw svUlztu asv
n zxans4t- kaakr awwtct ic
ao uab ttlM tvrro UcauiiU
tm usauf a iiivmu livoar
A mxm avaoavtu caaaaau aomt
g ak
on aaa atsaat avaXVr LOIM
LVaka
CITY SAI NT
JOSmi a OllAlU
aa
JaaUk JaLTJaSfc-aaaaiai
Jeat TraJkavav
J F aWuSkrd
aaakaV a"3T
' aaaa alaa m
Aut Jmmmtu
namjM n i t i a
ifcaawtaf aw a a8 a a
aaaarma
llleoíá aa aaJUk
af a kt I m m+ mé Bb-
k aaa a aava i ata% awat ka Mi
aiTf aiaitUaaitarfJ
Saja U t fmm aaiatiia ar ak
I ' 'mm a a S IriÉi iitny ilautl
itaiti
ta atfT a aat iwui m _i a 1 i - 1 1 -n
StaaUUaBaV BnaUk aBUkaň SkadafaBaaa aasBaBaU
™aa mmmm jpaaaw aa(aaaaaaaa vaiaaaaaa
fcavaliaal "Saja# iKafBataaaa JaUaUaVfr -4 - aWaV-aUaflj
i ♦
I
'
0
ai
v-
4
í"
