au Jm
v
'!
'POKROK ZÁPADU
Týdenník politický poučný a
zábavný
CtC IIOIVANf AMtICKE
% % "V
tMhlávajRt iiejnovijiiarpravy ne-
ÍU -frcjé ho' světa ala avlaslé
jř!í-(rtrlQ71fdo Americké
ZO
lio
v O p1T N Klí
- V
v i: i
Vydavatel a majitel:
v t W A 'V 1-2 lt
liCPAKTúR :
1 ATS itAI?l%V
l'řel platné na lít obnáii
i ě jfitveni zánilkwi
a 20 ♦ iio ial
rku a 35 centu na čtvrť roku
f y twilui PO i"ov isrtOl r-'
„Úl — xa tuta "
lMkl (kříkat fai
J- 1-oH-Y draa aierfcA gi-
W airA fcrarM a-h-fU laSaf
tMr'4Miii aabal ala A f ar
ir M Aa a mmIíJmu-""'
„ aai aa l#4wC tiMill
lr xtailk ▼ ! arMíl a "
(vat ltllM aartaj V aalarh n
m 1M aa aaAi o !- jwial
- - ! t rikrr aAotrtra
tabiw i w Uf toh)ic
4 -u 4A aaaw uaifc-B hm4
Pokrok Západu"
mOnthut Seb
Omaha Neb 10 května 1876
Philadelfická výstava
Svřtovi vJUT zahijeua bude
ten ta tj den v tříJu dne 10
kvěl-ia o poledni jenerálníiu ředi
telem a presidentem OranUřm
Vcikeří kabinetní ůřadnki budou
Xhl alavroli aahájeiií přítomní
Vý-Uya Filadelúiká tmujimi
dvakráte tolik miata jako Vlta
va ví JiLká a ohled na budovy
i park v kterým} ioa jenl nades
io malebný Viak nejen maleb
tiaU svou aajimá vyatavá nýbri
í y atetualickým a pohodlním mas
řtenim Známe ie u vy mj tleni
pronlředku pro pohodlí jnou Ame
rikána nepřekonatelní Vzpo-
AueLiue i ien na aařiiení dráh
tudor a neb jakýchkoliv veřej
ífih atavob a ahledáma prmkli
'umí a pohodlí kteréž by jame v
ťvropi marné hledali Tak ku
př položena jeat kolkolem parku
tukotraťová dráha ku pohodlí a
ú-poíe Eau těch kdo S jojné do
diuhi výaUvních budov přejiti
thlí V několika okamženích a
u několik eentu oc-tnuu na
vitvovatlá a jedouho miata na
Jiném což by je pří chCixi pěaky
unavilo a í tdrželo
Taktiž í uvniti jaoa budovy
zařízené mnohem praktuuřjioei
Ji v kterékoliv výstave jiné Zá
roveL mil e nyní již a urcitoati
tvrditi že žádná výaUVa světová
nrbyla při avém lavnoaLnítu oU-
vřent tak dalece- pokročilá v u
euoltdAUÍ iak3 atolvla i V tom
jet Amerika před jinými zeměmi
V ohloiiu Osvětimí budov vý
Mavnícb ncinřny přípravy doko
nalé l vjatnž nevím k lemu
1udeli e výatava o ieeté Ter u-
xavirat dle iuineení v j hora jak
jm minula oznámili Budova
atéle ká oavěilwáua bude tri
tiem clektrk-kým hlavní pak bui
djva oarecovati ae buje rdekb
ry z ahora Mezi vílilnami v
bárka budou též takové které
ijdou předelavovat jednotlivé
Mlliy a nichž mnohé e apiie porn
#ukum než vítilnám podobatí
Ludou Tak ka př avitiina alátu
Kalifornie předttavovati bude
2áat a obrovakého itrumu Cali
furnakého kterýž kořeny avé v
ru 15 zlaté zapuUény má Yiný keř
a lity i hrozny pnouti se bude
kolem kmene Blíže konce aeřía
ku ty budou větve a na seříznuté
plvvaakvíli ae bude znak Kalí
furnie Mad tím zvedá ee aepra
vi Jeliý KdUvek na nímž po
vlava horníka kteráž drželi bude
avazek hvězdových svítilen Vět
ve adobiti bu loa rozmanité dru
hy ovoce kteréž jak známo v
Caliíornii v hojností a největSi
j-izmanitoelí roste Celek ředta
ywvati bude tudíž zem zlata a nej-
bujuřiiibo a nejvelkolepějiíLo
roetlinslva fodstavek s poaU
vo horníka bude o sobe 13 step
a se svítilnami 17 stop vysoký a
C té provedeno bude a bronzu
Ka udrženi pořádku osUnove
no bylo koncem minulého in&eíca
CffO muža zviallni policie kteráž
rozdělena na pet setniai s nichž
kaldi má svého setnlna Yiícbn
byli odpřisáhnuti mayorem tné
stA Je budou poviooMi své nále
pUiti žili a maaeli po složené
příaaza políbili bibli (!)
Oznámili jm tiiinil že výbor
a usnesl nedovolili prodáváni lí
ých nápojů v arku a neolvU
ralí výatava v neděli Tark vsak
měl být v nedělích otevřen k vol
né návitlvé To vLtk po rozmý
Sh ni bylopaflfirn purAán&m {e2U
mib Ví lyťdřtník byl by mohl
ak v neděli upn do parku a
puh a veaka jKdívat o na bu
dovy výtUvnf Proto v ach Bii
BlUIexlsjicl usnesli s uzavřití i
prk dělník který i-elý týden
prar-uje mU v neděli jít — d
kostela pomodlit se aby pán
b&h dal zdraví dlouhý život
tím modrým pokrjU-Qm
K řtvitámo řerventi ihysti
tv feká vojens&a síavooet Při-
SSaŽBavíiil
blaySy e ji rauohgvot s
ry' Nék"iTéVp5jdu í několik set
miypěiky do Pbiladelfie Třetí
setnina New Yorkské jizdy čita
jící 300 mužS pojede Um hned
ku otevření
' Aby si čtenářové dovedli ud?s
lati ponětí co práce se v jxjbIcJ
ních dnech v oboru vykládání a
urovnáváni předmětu vykonalo
připomeneme že ku pátek a so
bota Z5 dubu vvlozc-no
byo 267 želomiřních voeS
SUvnoittoi zpěv při otevřeni
výstavy předneSon buja od 1000
iirjvy Lrariřjííih xpfivákS kteři
po uiiiobřtývlny tkoušky odbýva
li Cbor ten bude pod řízením
Theodora Thoutane a itetavati
bude a SOO noprána 200 contraal-
tS 200 tenoru a 300 bau
V hodině }olední si konečné
tél Nebraska vtpomela pokusiti
c o zaaloopeui ve v(tavř Jak
xitáuio nepovolila legi&lalura v
minulem tasedání k tomu ůíeli
lÁilnýt-ti penes a nikdo Molo
nentaral A2 minulý týden kont-?
ne guvernér (I ar ber přiScl k
tomu náhledu io byla by to han
ba aby viecbny lity byly ta
lonpeny jen Nebraska ne 1 uři
nil tedy poka aavéti abírku k
loiutt áeii a pukus vytadnul nad
o?ek4vanf tkvělo Banky v
0i£ k tomu Bíeli 2000
dol Banky v Lincoln tolikéž a
1 b&aky v Nebraska City 1000 dol
Celkem 5000 dol za kteréž po-
alaveua bde též zvláitnt budova
ve rtiildelfii po přikladu státu
ostatních Dráha Burlington a
SlisMuri zaopatří bezplatné ar
chitekta ktorýž páo navrhne a
stavbu povede a dráha ta spolu a
Union Pacific uspořádá úplnou
výetavu plodin státu Nebraska
A5 to arci nedostatečné budu pře
ce mnohem lepíí než nic svláite
s rshledem k tomu že jmo stát
pouze roinú-Vý že se hlavnř jen
plodinami svými pociSu&iíi mů
žeme Myslíme že v ohledu tom
nebudeme zaujímali místo posled
ní neboť Nebraska mQie s v o
boru tom rovnali státu každému
Věda jest mocí
(lvfcuai )
Jeli matce potřeb! vzděláni
všestranného vážného a důklad
ného jest ho třeba i manželce l
či jest takové spojeni kde žena
nerazumi touhám manželovým
nemaže sdílet jeho myšlenky ne
dovede m ním sa vydat na pouť
do kouzelných říši světa duševní
ho neuwi mu radit neni schop
na aby v dobách krutých a ne
hodách bolestných ho těžila a
mysl jeho pozvédala skutečně
tím vzneienýin spojenim jakým
si je byl myslrl božský jeho za
kladatel í Nevědomost ženina
bývá mnohdy příčinou rodinébo
neilěalí ! -
Slýchávám začaslo že naši mu
žoé nemilujou ženy učenky ně
že jím j milejií dívka prostiiho
rozumu méně vzdělaná a QČená
Je přirozeno sice že muž nehle
dí na to aby žena již miluje stá
la duchen a védoniítn svým na
vyllira stupni zdžlanU než on
av&sk nemoha ověřit že by si to
přál a výie u Ženy cenil když
duševně stoji hluboko ptsi ním!
Kdež by zde mohla zkvétat vzái
jemnost slouZenoel cilS a stejný
obor inyllensk t
Že se mužové spokojí a neoJ
rrituým zlem že na uvyknou
ano že ze zdvořilosti i UJ&ímu
názoru o vzdělanosti ženská při
svědčí n&d pí rám ale spřátelit
o nemohu nikdy s myiUckou
žehy víc cenili a si vážili žeut
iiin nevědomých nevzdělaných !
povrchních! Zajisté že touží
větiinou po družce duchaplné
vzdělané a jim duchem i srdcem
spřízněné Je jk-h esjiité méně j
jež m toho netdejou! A tu bych
jeilř přiřkla vinu jakési pohodl
nosti — Zena která nemysli ne
dovede sa výia povznést než sa
há obzor oby£jné -iMjnosti jest
ženou velmi pohodlnou) neeini
yčlkých nároku na duviru a sdíl
nost manželova neplete se do je
ho zlměrS dá se snadno přelstít
vymyšlenou írází lichotivým slo
vem pěkným dárkem a xdánli
vou povotnosti ve věcech vejmi
titěrných ! Za tuto klamnou nad
vládu v domě kupuje ai začasto
manžel svobodu v&lo a iinu mi
mo dSm J -
Kam bychom ala dospěli na
tom božím světě kdyby se stalo
pravidlem? lokud bude platit
ve svili taaad ! Jeny jen pro
to jsou xrozeny proto postaveny
na tento krásný svit aby byly
rozkoinoa loutkou k osdabi do
mu — a že jim třeba jediné po
vrchních okouzlujících půvabu
oby se líbily mnž&m potud arci
nebudou naia dívky toužit všeo
becni po vj iším vzděláni a vé
dách lei čestnou vyjímkau 1 Pak
budou také ale leajr nale povždy
těžkým závažím kUré zdržuje
muže od linu vznesených šlechet
ných a obětavých smiřujících k
blaha národnímu obecnému i
polečsnskéma
Vlechno snažcof viecbny blaho
dárné zinaysly výtečné 4stavy a
ikoly necabeapočíly by kle laa
tínám vylit vzdělanosti kdyby
ony samy aa nephtiaily aby as
liořily vídám a nastřádaly ai
b batýeh vidoroostí
N vás jest dívky leskoelovku
ké abyste se povznesly moci
vé v&le touhy po viděni a sna-
y po zdokonalení '
Nedostači leknenli ee íe dír
ka navitivovala ta neb osa iko-
„ -
i nu ii r i
lu že míla takové a takové vý-!
tečné vysvědčení Že se učila t$m
kterým předmět 6 oí ? — Hlavni
jest aby viechuo to věděla a zna
la a aby dívky naše také učily se
samy aby nepřestaly ao vzdělá
vat aby nez hodily kniho jako
nepotřebnou věc jakmile školu
opustí ! Vo ikole e jen za
sévá dobré símě které opatrovat
oSelřovat a k výkvětu přivádět
tuuni být hlavni snahou každé
nás! Celý život niuí nám být
?koloui — celý syět knihou ote
vřenou !
Pak doepějou ženy uale k výši
pravé vzdělanodti ! A vzdělano
stí zvítězíme ! Ona nás povznese
ona nás vymani x ůzkoprsých
předsudku! Ona tifini nad tvo
ry užitečnými v lidské společno
sti a vykáže nám dSstojué půso
biště v národě i v lidstvu ! Ona
povznese naSf vzdělaností i celý
národ ! Vzdělanost touha po
vědění snaha po zušlechtěni srd
ce ducha i rozumu budiž zářnou
průvodci hvězdou vám dívky če
skoslovanské milené spolu ses
try ! Kráčejte za jejím svitem
kráčejte po ozářené t-etač a doj
dete onoho kouzelného vrchu
kde vám kyne vyhlídka řaro
krásná vznešená povznášející 1
Neohlížejte se ani jednou zpětná
pouti své kdyby vás chtěl svud
ný blas zastaralého zvyku svésti
s cesty vaií nýbrž jako ona dív
ka v pohádce jež kráci na bájec
ný vrch v M5i kouzel pro tři Ča
rovné věci kráčejte pevně a odn
hodlaně k výši jasné pro čarovné
kouzlo vědy a uměni !
Vy poznáte pravou rozkul Ži
vota poznáte slasť a pouť pov
znáiejícího sebevědomí poznáte
také že věda nejvyiií jest moci l
V Lužická
Vesuv a výbuchy jeho
Nedávno tom& co tnocný ten
velikán hněvali se přestal a zlost
v sobě utlumil a již zase začíná
zpupnosti své úzdu pouštět jako
vzdorný Titan jenž i nebe bojem
utkati se odvážil Jako krutý
liloviádco uprostřed kampán
ských niv so usídlil věčně mrzutý
a reptavý obr strach a hrůza me
zi samou veselostí akáaa smrt
mezi samým životem '
Vsak nebýval tak xlfm kdysi ne
bo ze všech věkS co jich čítáme
lřed Kristsm zachovalo se nain
jen pouhé jméno jeho jak jo G
lénu uvádí: Bcsbio- i-iž prý
Hopku znamená U Uimanu slu
Vcsvius Vcsuvius jak nám zlom
ky Caccilia Suti starého řím
ského komika dokazuji Avšak
prát i to že nedošlo nás x dob o
nich zpráv jiných neilí pouhé
jméno svědčí o tom že choval se
zcela klidně a že jen jako hora
vfibec byl anáu TJTTe xemě
pisec Strabo poznal jidášskou je
ho povahu nebo vypsav v země
pinném díle svém půvabnou
namtanii lskio o cauvu se
zmiňuje: "A ad tou Lrajjnpu zve
dá se hora Vesuv ze všech stran
úrodnými polnostmi obklíčená
jenom témě vyjímaje jež jo plo
ché (rovné) a neúrodné a zdajíc
su {okryto býti pcpeleui ruá mno
hé sluje a Jeskyní Kameny jsou
suché a vypálené jak s barvy
patrno proto se má za to žo kdy
si hořel a jícen měl Avšak sop
La zha-ila protože hořlaviny
strávivše se dokyily Konečné
zdá se že právě z jeho popele ve
liká celé Kampanie úrodnost po
chází zrovna jako se děje v o
koli Klany působením Actny"
íle toho popiíu byj tedj' re-
sur od věku sopkou ale později
vyhasl k dlouho nadýmal tak že
okolní obyvatelé ani tuleni ne
měli že tak bezohledného a ne
pokojného souseda na blízka ma
ji a jest Strabonoyi k nemalé cti
že po bedlitém uvažováni poznal
sopečnou jeho povahu
Ano tak byl esu v tenkráte
klidným že Hpartacua v&dca od
bojných otioku v I století před
Kr pohodlní ve vyhaslém jeho
jícnu se utábořil
Viak brzy měla sousedy Vesu-
vu překvapili hrozná zkušenost
Již 5 února r 73 po Kr za císa
ře N"' objevily se na něm
známky nepokoje Porvalo to
tiž silné zemětřesení Jei po veliké
čisti Itálie mnoho Škod natropí
lo v Kampami pak nejen vísky
na úbočích Vesuvu ale vedle jis
nýchi města lierculanum a Pom
pejí značně porouchala Zvláště
Pompejí bylo tou nehodou tak
etiženo že Římský senát bedlivě v
úvaha vzal máli se Pompeja'
nam dovolili aby na témž misii
zemětřesením na poo saupS měr
to opět vystavěli j věc z látal
při starém ai se proti ni četní
hlasové ▼ senátu ozývali Zde
připomenouli dlužno že staré
Pompejí tenkráte již xa své vza
lo a to co ukrutenstvím Vesuvu
ai na naie Easy tachovino nsby:
o nni stínem onoho starého PomT
pěji jež r 73 zemětřesením bylo
napolo xnifeno
První historií stvrzený a nebla
ho ti svou proslulý výbuch dosU-
vil se teprve o 6 let později t j
roka 79 po Kr dne 23 srpna o 1
bodjni odpoledni J(m zmizely
Stabiae sotva doatareqé Herpu
Jkpum a Pompejí na vždy s tvá
ře zemi nebo co nyní tam vyko
páno jest jako památky jei ae
najdou v odkryté mohyle Bylo
to právě v době psích dnu vedro
bylo nesmírné a na mnoho dnf
před výbuchem země se tu x taro
CiiákkU a pukala j časem bvlo
slyleti hřmot jako vzdálené du
něni hromu x útrob chvéjící ae
xemě ano moře samo vlnilo ee a
vřelo Výbuch sám stal se až
23 srpna průběh a celou disnost
jeho vypsal nám Plinins mladší
jehož strýc Plinius starší pro
slulý přirodozpytec při ti kata-
strofi zahynul Popis jeho je
viak přilil podrobný a také všeo
becni známý tak že se při něm
nezdržujíce zmíníme se o úka
zech jež před výbuchem se obje
vuji a jej provázejí a pak uvede
me výbuchy od toho r 79 kdy
Veauv novou éru neblahé oné
činnosti tak mocni zahájil až do
našich dna
Původci nesmírných tžeh pře
vratu a změn jež se v útrobách
sopek dějí jsou ohen a voda ana
voda někudy do vnitřních ohni
přístupných prostor se dostávši
v páry se mini a ty pak nesmiř
non expansivnostt svou a velikou
silou vybuchuji Ze tomu tak
jest dokazuje že všecky nyní íi-
vé sopky bud na ostrovech neb
na blízku tnořo aneb vfibec něja
kých vod se nalézají a že při kaž
dém výbuchu vychází x kráteru
náramné nnožstvi vodních par
Tak shledal na př Fouqué při
výbuchu Aetny roku 1SC% že vy
šlo za 21 hodin x jícnu té sopky
neméně rar než z 22000 kub
metru vody cež jest již obsah tm
s ušué říčky Ze Vesny také r
79 vodní páry ano vodu a to moř
skou vodu chrlil patrno x chemi
cké analyse vykonaná na věcech
v llerkulanum nalezených ne
bo při výbuchu tom právě všecka
ta voda smísivši se s popelem v
řídké bahno zalila llerkulanum
až na SO stop (pobyla to tedy lá
va jak se leckdes dosud mylně
udává) Exploso sama nikdy ne
ni bez předeboxících známek a ú
kkz& x nichž poznali lze blížící
se katastrofu Tak vysýchají nej
prvé dokud jiných výstrah jeŠti
neni přečasto studnice v celém
AL~ rnlkimi n irt -'dms O-
~ — r f —
byíejnS lehčí neb mocnější něko
lik sekund trvající zemětřesení a
peb i dolši chvěni se pudy jimž
předměty volni zavěšené v ký
váni se dávají chvěni to bývá O
byčejni provázeno temným pod
zettinfm rachotem Brzy na to
vystoupla jícnu mocný sloup kou
ře vznášeje se nad sopkou až do
výšo 2O0Q— ?00P raolrU a to na
místi kde skoro stále nad vulká
nem nevelký sněhobílý oblak stá
vá Sloup se stává temnějším a
temnějším až drobný popel se x
něho syoali počíná Zemětřese
ní se mcii tím sesilujo zemi na
blízku puká k kouř neb lhoucí
láva dere se puklinami ven Ta
ké množství rozmanitých plyna
vystupuje jediiak z rozsedlinkte
réžto pjynyt yyšedip na vzduch
buj se zapalují aneb jsouce
vzduchu lěiŠÍ po zemi se plazí
usmrcujíce každou bytost která
je vdechne Tkkým spQsobem
právě zahynnl Plinius starší jenž
na útěku snad odpočinouti si chtě
je na zem ulehl a tak se zadusil
kdežto jeho služebnici stále jdou
ce bex pohrom y vyvázli Po
divný to věru osudu chod že nej
větší přirodozpytec svého věku
neopatrnosti a neznalosti svou
dusivými plyny vé vzal Me
zitím vyhazuje vulkán rostaŽIi
vosti zmíněných par popel t j
ohněm na prach rozpřáhlá látky
jejž vítr pak daleko zanáší roz
žhavené kameny jež buď do jíc
nu zpit padají aDřb po stráních
s bory dolu se lití tél tak zvaná
lapilly Škvárovité to zbytky vy
pálených kamenu do nesmírné
výše brzy na tu brzy na onu stra
nu Konečně vyřino se i mocný
proud žhouei lávy
li 79 zuřil Vesuv po několik
oni az zvoma se zase zuii a po
celé 121 roky na to jen slabé
známky zhoubné své síly ukazo
val Teprve za císaře Septimia
Severa r 2)3 po Kr znova sop
tili počal avšak bližších zpráv o
tomto výbuchu neni byl snad
neveliký Na to následuje zase
doba klidu a! do r 471 kdy dne
6 listopadu opit se probudil k
jak Procepius ve svém spisu o
válce gothské dí k celá dvl lé
ta obeft chrlil Sigonius vypra
vuje že popel z Vesuvu tehdy
metaný celou Evropu pokryl což
zajisté dlužno míli xa bajku ja
kož i to že následkem aoptini
toho i v Byzautiu děsná úkazy
se objevily tak že císař Lev ve
strachu Byzantium opustil (jetí
Cargrad od Vesuvu vzdálen přes
150 mil
Pak se poněkud utišil jen la
sem temným podzemním hřmo
tem okolní obyvatelstvo lekaje
až do r 512 kdy xa krále Theo
doricha ohnivý piseic na celé oko
lí mola! a popel s něho větrem
ki do severní Afriky zanášen byl
(OoKosetal sad) '
Hospodářství
(Žádá me Čtenáře naše aby
nám laskavé sdělovali osvidčeaé
prostředky jakož ieledky ska-
lenosti svých v hospodářství kte
ré! rádi uveřejníme pro poučení
ostatních pod tímto ohlavením)
Jtrotředk k ztepleni HvMi-
feo raftslk Zluklé - máslo ztratí
nepf íjomnoti chuť kdy se neJpjH
vé s mlékem potom vodou do
bře prohnité Mléko působí to
tiž slabé lophovit k odvádí i na
sycuje kyselina másel noa i jiné
Žlaknntim povstalé kyselé látky j
voda pak vše co rozpustná rozpu
stí tak ! pouhé mislo kbude
- Hczavinl hospoiiáftktko nď
řadí a nádobí kterak sa zamést
Tisíce dolaru přijde roční na
zmar proťože radlice kopáče
motyky rýče i lopaty zkrátka
Železné hospodářské nářadí a ná
dobí rezaví — a přece by se ta
to ohromná Skoda velmi snadno
mohla xamezitú Kdyl se pluh
neb jiná nádobí na hutí vic ave
potřebuje nechť se namaže smi
Šenínou špeka a smoiy a bude to
mu od pomoženo K torna cíli
se 3 díly slaniny 1 dílem smoly
roztaví a pak kartáčem neb kla
ckem v tento roztok smočeným
železné nidobf nalie Nátěr ho
dí se pro všecky železné neboco
lové věci jakéhokoliv tvaru Ho
spodář by tedy tuto ochrannou
masť vždy pohotové tni li měl a
by jakmile cima nastane bopo-
dářské nádobi a nářadí co do že
lezných Části proti rezavěni o
chránil
H Sel co výborný yrwtřeJék ku
aryshlent klíčení semen Solná
voda na všeliké semeni výborně
p&sobi jakž pokusy dostatečné
bylo dokázáno k sice nejlépe 1
lot soli v 1} libře vody rozpoltě
ný Zárodek budoucí rostlinky
či tak zvaný kel v semena uza
vřený p&aobenim solné vody mno
hem rychleji se vyvine t-j seme
no rychle kUči a kromě toho ae
solnou vodou ka nabobtěnl se
men upotřebenou spolu též mno
hénemoci rostlin se předejde
Je$t známá věc že V€ stud
ních neb uzavřených místnostech
nahromaďuje ae Špatný vzduch a
že jest nebezpečno do takových
vejiti dokud jsme se nepřesvědči
li zdali tam df chat možno Špat
ný vzduch tam nashromážděný
jest uhličuatka kteráž jest plU
cim tak nebezpečná jako jed la-
ladku Nejlépe se přesvědčíme
o tom zda v takovém misti nalič
natká jest když hodíme tam o-
ben Kde ohe& hoři m&že i ČIo-
věk dýchat kde nehoří je nebex
peč no Musímeli do takového!
místa o kterém jsme se přesvědči
li že tam nhličnatka hoďme tam
nehašenébo vápna k nenili tam
voda naíejme vody nah teplo a
pára x vápna nhličuatku vypudí
Tak brzy jak se jxtJasí otejli
a čas dovoluje měl by každý ho
spodář ať v městi ať na venku
přihjédnouti k tomu aby vyíit£
ny byly sklepy zvlášti jsoulí
pod stavením 8 klop aloaži oby
čejni xa sklad hlavni takových
plodin kteréž před zmrznutím
uchránili chceme Během zimy
a zvláště k jaro počínají mnohé
hniti Zápach kerý tím vydáva
jí jest nejen nepřijemný ala
nejvýše zdrávi Sxodlivý Mno
hou nemoc ba mnohou smrímaž
no přieiali této přičinit
Chceineli e vyhnout miu-
hým nemocím dr&beře jest xapo
třebi vracejícím se jarem vy
klidili k vyčistit! k po vyklizení
vybílili kurníky Tím nejen že
zmenšíme nebezpečí slepičí ebo
lery nýbrž i vypudíme také
brayx kterýž plkdy drubej Jrápí
Dobré jest též do skulin nasypati
urooei siry laktei Uoirou o%
svidČiU se síra pod slepicemi na
sazenými Takové nejspíše trá
pony jsou hmyzem vlak dámeh
mezi vejce do hnízda drobet siry
zaženeme hmyz úplni
Jrarmaření se nevyplatí
Tak stěžuje mnohý rolnik Xed
tane prý dosti velkou cena xa
své obilí k někdy se též nezvede
ajty stroje ty stroje Pravda je
že některým se farmařeni aevy
pláei Tak jako mezí obchodní
ky nalézáme i mexi farmáři rozdíl
Nkléxáme tkkové kteři vydělávk
jí kkždorolni takové kteří xtrá-
ceji Nalézáme takové kteři po
zemky svoje dobře vzdělávají
kteři nemají více strojů než co
potřebuji nekupují až když bez
troje nemohou být k když kou
pí starají se o to aby stroj byl
dobře opatřen kdyl a Min pra
eují opatrné a a re su ment a kdy!
práci ukončili sklidí jej před de
itim i sluncem: máme 'takové
kteří snaží se farmy svoje tvele
biti druhy semen i dobytka zlep
šili kteři více si hledí hospod
ářství než hospod Od těch a
takových slyšíme ařidka žese
farmařeni nevyplácí Za to tím
častěji od takových kteří nevzdě
lávajíce palřični to co maji sna
ží se všechny pozemky kolkolem
třebas na dluh koupili kteří ka
pají stroje ne proto la by bex
nish nemohli být kle proto io js
mk soused k le Je mohou na dluh
dostali kteří když svou polní
práci ukončili nechají stroj na
místě kde pracovali přestali na
dešti sluncí I virn kteřj aejí je
den ti rufy obílí rok po roce nesnas
žíce se dostat! lepší semeno ktss
řl drŽeji to samé plemeno dobyt
ka nedbajíce drah nllechtitt k
kteři bledl si i třeba více hospod
nei hospodářství Tkov( srci
tnnsf stBžovat Kole vydávají
malý užitek Stroje stoji mnoho
peníz neb most být každý rok
některý nový 'Obili je rok od
rpku fputnžjlí k 1 dobytek se ne
vyplácí Nechť jen počnoa íar
mařit způsobem jiným leplím k
zajisté shledají le se jim bode vy
pláceli 'výhlídky NA ÚBOPfJ
Ze xprávy oJhoru rolnického
pro měsíc duben vyjímám o stk
vu ozirnni pšenice následující
V levernitiích státech skoro
veskrne poškozeok byU pšenic
ozimof jelikož na poUtka zimy
bylo velmi mijo sniha a mras
střtdaly so a tiaf-a Za sUta
New Yerk ohlašaj sa S krS
kda oximka velsai poikoXcaa by%
la k 13 okreal kda stoi prSsxirai
a neb nad prSmir
Z Peaaylvaa'M dvi třetiay
správ ohlslajt více euéai ikoj
vy mrznutím Obiti soté do láJ
kS soh leU5si xis asaabaea
lépa svaž rwahaAvaaé - -
TakUI většina správ a Ohia
ohlaiaji tuitohi ÍkJy a kiklo-
rýeh ai 5i a 7S procwut p4 pri
měr aS některé til prdsr
vykaaajL
Asi potovia sprá a laiiaay
vykazuji Ikody a ak aěkuré ai
50 prorcat V ItaatisjrWa ioa
ty oákozeao řádkové taza JM
kdežto roahaxovaaa calirb €4
prucaat škody lrj4I
Z IIIiooi jaoa správy Upii
Skoro dvi třetiay správ i
jí urodit prarao m asb U[4
než prfimiraoa
Wntcoasia a lova sója sbaío1
pšenic oaimnkh a ty jM a věttt
části vysnrxli
Michigan mel icw saiha a os
namsjí také lepši ala v obilí Mé
ni než třetiea a easamsia pod
prtsnir poloviaa nad prisair
O oatataisa sa nedá dosad dwbřa
soudit
Z oautakh slátá přkháal sprá
vy velmi uttlané Jen na jiha
drobet uškodily pozdní fcřexaové
mrazy Z Mary Linda istaáct
okreú ohlašují výborný tav a
pouse jd okroa od pr&asir
Z Virgíaía xa 5d kni pouta 3
pod průměr Za eav Karuliay
xe 45 okrr3 6 pod průměr Z
Ueergia 4 obUije 'tav dobrý
některé nevyrovnatelný % poqta
3 okresu ipataý
iti _
- vcuiaa onJaiuta
dobrý V Shelby Co jo nity
rez
Mississippi i9 TIck ukrwel
vyima 2 esnamoja sa doLri vý
hlídka
V Texas jst vlády stav sim
ky dobrý vviimai- tipi
kdež uškodily kobylky po4ai
mrazy aderaaa fcdel poadai
ja pěkné raut viak poškozené
a Uonxalea okrea kdel ja sula ty
rez
Z Arkansas poaxa okresy Law
rence a Stone vykazuji }od prS%
měr
Z Tnntaa od v sad dobré vý
hlídky Taktél Virginie kdel
však aal ve 3 nb i okroakb poa
dni mrazy drobet aškoddy V
Kentncky atrpily oaiaaky viea
pozdními ni rasy Z Miaaouri aa
W okrel pouza 7 vj kat ují pw4
prumir a Kanaas p xa 37 poo
se 4 Tu svláši jvi sa lepži sUv
řádkového obili v Bartoa okra
su jaat řádkové o 50 prwrwat lep
ši ie roxhaxovaai
Zprávy a Calitornia jaoa vkr
za příznivé Taktél a Orvgoa
Oaimni žito atrpiha tiž Čát%
ni v se věrnějších státech vyssrm
nutiuL č j!oue iMaohsAu trvsal
vějlt itel pšebiceneby to tak mso-
ho poakeseao jako tato
ZE SA LIN E CO 4 mája
Ctěná redPekZáp-
CeU j-era v č 766 a 767 Si" do
pis pana llsřmaaa s Wilber kt-
rýl má býti odpovědi na dopis
Váš před několika tTř
niný tkat fmm v Sista 52 Puk
Zi{ od{TÍ r na ten dopia p II
od Vás neb en rozličné vicitýka
jící se naÁi oboční správy překru
cuje jelikož však žádná aaptišta
domnívám ae ža ana ani eg ed
odpoviditi nemial (Psa rod U
činí tak n jak dalee se dopis p
0-jeho osoby týče) a tu bych
Vás Žádal by jata laskavé dopisa
bšbii mÍAta v tistaValass popřál
tak aby obocaaslvo nebylo snad
rozličným klauaýn tvrzením r
Kb Heřman tvrdí la bývalý
klerk v Salina Co přabral jtaté
částky xa některé práco Atol
bych chtěl sa klarka k neb koai-
sařS asAlávat oakáli pooxe na
to le kdyl komitati plíjimali
oačet sa vypracováni číselného
sezname (Namerk-al Zadex) při
jímali jej dle zákona a ponaa tvr
zeni la 'přebral tobk a tolik
není doaud dékateq (Vi se týie
liatisy daní xapomtl jau lUh
man připojiIe s plat od vypra
cováni té samé řídi jiaýsa caak
keta jestli vaiaaca (ahii imaet)
do 2 milionu1 dol a ept jiaýsa
ti přes S miliony dále la ve
Ikerý majetek v roka 137$ ee-
nin byl aasosory přes 2 railioay
(240000) kteréžto ocanial ko
misaři sasodajíca ca výbor nrov
nivající (board of eoaaliaaUoa)
sullili nk adanoa vana 1J923131
k tedy jen o 79SC3 Kuéoi ! 2
miliony A la voči toatsto pows
se pomirni ntaléma roadilo a vi
li torna la oni s4m ocauiai saK
lili ale od roka 1$7S kdy sl%
kon příjmut byl připojeno bylo k
tax Ihtti o 4 londy víc telil tond
pro pomatené pro podpora kor
bylkaui poškozeafcby školní spi
sy a konečni pro árok t ikot-
ních £pla (col pan II eo otec
pank pokladníka dojiotk bade vi
dět) a tíná rozmBoleua snačai
práoe k koaeSni a ti ptičiay la
klerk odepřel vykonali práci ta
aa eena vysazeno aa liatiay p4o
ocniním":0OprCOO( komisafi sa
povolili cena vysaxenoa akS-OUs-
CC5 od ba J a Jest sai vtiic divno
lesdáseU listkm pJI vei klkd-
Ito kdyl posledni demokratický
klerk nedávno semřelý Marpleo
Sk tax tista 1873 kdy veJaaee
byla aajaati ssaoaaas ailií4ril
fl@0ni(pa jodos tis Íalar8
pak Btfřtaak jj a wW axka
raJL Ca svaaaly K llctmaaa
aky jns ecravi ai kdyl již do
saokraucký klork byt a i řada
veaka ? rkl 1 kdosAsat CfUm
vyxvedaal k ukUday vico !
c s asiža vykázat la vypíaxdjta
rata4k4 Ťsaoc MjrvJtsm !
Saitaa Co aoady a kdy y sa
C#f I aocktil i- sWWe m vy
kázat svýsai výdaji Salla sft k
loea SAtOiJiaaa brzy Ao a
jooali U avi pásví koamioaří sko-
točaa sálproi wi-ravy ]a4 ja
pvvuswaUaay Ua miklmémm i
praU Uaov i stratotu í
soodai vysioaptli a viaky ptrw
tali Pakli la kájw aksi
taaOjak boaprávf vUyfaaad
ja aákoAk k tooxa ahy pr kytw
Sara a viaici potretáet A
la vásí kiAAAuaaK abro itočtáti
k aákeaa a k soada dkai 1
kaď aeaob klopy ktocél ra
Sířají dkklaat a kob jsoa jaka vy-
aai vjeorwsi va WavaAvia
Ld klarJi vjUiřaji ja proA
by joa kojaa repahLkáa wr
ait ktarai sa však aby viaici
pairtÁ byli — slovas — di
laii joa vohbi kapitál Iřw2 pak
astraaý"(? paa llrřiavt amá
pr ta k avé jWaaat jodai Um
vo pakánáai t
Žm by plodili kiaiar mo
hu sa wkáAAt aa f lyi iJr)_
ýeh Ul Baki aiera at I
kd jiaý
- w
zprav e ífc Taxy sa4 a i k J
právo přjisaat n paklad
S ii š- kvotAuamři pwaAa poaíxa
povol a ji 4a rkoa fa vlak
dAAtasoa- Z toho U2i aa hJda
la cbybUi 3000 vybraaýk tax
Hkad sa páat koasisaři aa pokíal
aíka otráut kabal poaxa o i
za ai sodpov idoa
Oklodai advokáU sjodaaajcb
ka řiAai soadk at paa U prav
da kiel tvrdil la byli od roaaty
k jodaloA a oaaka lřuW i y
přijda'jt
áw týSa CAaataÍb advo
káti axaávaji ptrfea j k ay
aijli koaaisai tak dobta jaka bý
vaii a aaiaaavili toká aaAaabo pa
na Mciiibo kterýž byl dttva
za repbiikáaývk koAataalS
PwtolimeU n Wia }th 5 a
PA kABté kUhlka p Utaaaaakta
rýsn býaI4 kosuiaary sřv sasm
být til takoví darvbáct (T) jaka
jajkb přado-nUooté a ftvb lil tak
dllŽtoat toba apatlvai aaaáv-
i4- Col abv jisa p U aa V JnbK
vyňata! Uao ky K to
Atraaoaiť dobla sÁašaio kJvbv
káral a doasokratl ty aaJ aby -
by jaké! aa rpabikáoab vys
bledá v á (cklil jWoa paáU káravá
plokroaUt kjyl aa sauaAai toad
f-aa- A o JaaA pAaOv
bevaě aaáaao 1 ssoatai áoad
%
léta velké vody ksro vUkav
ssosty sabraly a la sa aasty
vět asooty aaava a la talU sbv -
ta t vtaa srxvv íuuí Sa aa
saoj asoštat aarvaaty ava rovsi s
katovými jaka aarraaty na toa
av oktataL a uru a k l!
" 77 i r—
I - t- v op roaamoa
- tt:k_
au t aMa sa ia U11
drobet patrtiaaatai otázal byk
sa skroAai pana 11 alali ta Ua
koa "vsíke vod pÁatLa Uké
ks blUaisa té "'korertai strany
rvpa bii káaak 4"
Jak daUca sa paxaatxji tvrdli
pa lw plod vol boa la datokra
té tkli acbváuu vláda okrwaai
pod psťa jncrRj (IWsaare
tWaai a visa la po vei4 vakré
dwAaokratkké tlty ca aaása v a
sviaa vwaai uvawArAIs aoo
vhAstsiři si v tito cvakl v víUs-
stvt k tadíl bycb aoada ža p U
saad přoda prorokoval dobža
Ža p 11 x!Ár koaAiarn a 2
dUt ktorýl jast jadaatalam žl-
saičaé spalWaoaAi kasaak
chopit Nevlaa kUrak a preti%
saaaopoiiaAa salia jj saaAávat
Ta la p iWf kar ja jadsataUsa
auto o sobb arvi navadÁ pfwto
tmaže kýt kodsfia čiavikstu a
vlak le ca jaiaatal js4 k osa i
sarasa to sa aaoaáit mýsM ná
hledy k ssasisa oaklaoiU v toon
páde a p R Caata a %ktk km
aá jsfij ebocaí % sájasy lalaxaai
splcaoati (aka ku ř ř au
novovási daal atd) toi roů
sobi A asáU slačo4 taaa své
bo záaapea aab :sy4b atUoaaa
tahea M í aboeat káasy
atrpA
Okraa pisti koaaiaarist pťaa
(ssyelisa 1 U0 doatvi ) spoiačao
sti platt ehyČajai aasaoa k ty aa
ty ebodivajt da aat k tMei jak
iokké by tak byla la by tako
vf lslexnďai jodaetel - kasaal
podřidd sájeay ebaeai aáltkln
lalosaUaias Zsása jodaoka pa
kladaikk coaktsllAa toa jat také
j4kAlaiAa spaloSatoatl IsleAaaa
Jsdaoa xa oaobo ča prodával
poaesaky xa taxy a ~ dvaá vi
lelaxaiČal poaoaaky npt Á-y úm
prodej a3 abj ly taky xajka
ky CVkodý eaaviaik který aaaao
bl laa taxy aapíatit sasatl plaa
titiO procent pokály a kvejl
cbadolk Bokatá loletaaá spo
iačaaat kefáatda 44 procaati
proi ř ProAo 1 iaalk akraaal
byl va slsibi té soMsmmW Pro
to svaAvsbvalaÁ a ibk sak vala
vat ta by aríaoaet iašaaatčaývb
tloČAtooti by 14 křadatky obacai
sai to aynijšt klark 1441 nwasU
kvokby v 4řa4i p vypriaal Ibl
ty Istal } zaáavá vo k aai paa
liřa keskokl tvrseai p E
svrititi olxtUai tvriaaÍM 1
Lsxy Uarkea kaaWapaai s-ié
v ťsiiur asi ávak2ir ?
Js chyba jo dáal h2isiy% '
fr2 tasa nev kroCil Líil ta nsv :
Usrkrevt otltrpiStí sAáíi a jšw
SAtIasW
2a páva A as JL oavUl pa ci i
Ja vwíl-al aaAAMMsbkiee! vyjaaaj
In4a adá!4 a psiaď% 4oso
fse Iravla vUk aof ]a pra-
d ža pwa cv voj 3UW a I
mvmmíj mm Ml AvV tM A 3
tea-MAJky ps -fa vWaj ta '
kraomáík"' roáJa4A v t- mt mi
klv kasaj aa ' la v i
ká a XAXam aíX tm oo ti sia4v :
aa
rtkaaa fiAU VSZ~l boča od
i-Ma-wravr - (takt bya -talaá
C XjZm SýaaJW tajtWk- I
Júkaaataa V fai n 2 !
valiti toaa paaÍA-{
jh efct&toat a jakl pA tl_
V (4 -ra ia i "laa aa
S-l"t ol yt aaoěraiak
Pa p4uaktr ako prav v xřixo-'
mmv kyt hlava k AAva!
rwas-a ktarf 2 hiM ara viby i
wti sda cia euaaiv l
paíovai Za aWdai dva tky j
po4AÍiIo as as aákÍ4kráia kaa- !
ky -xtlzavat" a W
pratl a4aaa rAxiáo4ČUa NWf- í
boaa p JuaaswAva k fašlna atr j
avv byla WobaM(Bi aaaááa a '
taiai aa ( mMmfr+ Ai Mim
id a svéta ktUtě M:vú
Maassa r-pAakU kdvi mm tivrv
paúay i ulZ 1 raú aásaa aok-á-"y
rt dr0t jta4 Saaa
aaaí paaa Jokasvaa twkyh a
jiai a-J vysaLLnati ksoapta
bo vitta aa voůby a tosaa bjr sa
p IL ca aprxvva nU liwlL 'Z p
J doaLAfc TlAl podpaaA JOat Hai a r
ta ajb prázo4 AavžUA
cvaatj Awbrakw podpoy n-ka-
kpaat ri aavoíav
tLnra i Juá Cak4 vtrnáJka
Pi'y Podavváaias t sa
idaa puaaa w ptWaaováai
tj (o aaaáaa paštAaafera) ao-
kAVA paipuaoVaá i ladi X aiTTSar
ter a aa aka %rd i"o a tak aa l?sJ
vty v: — voLíi ta Sauiaa
Co a aáXÁasart aa aisai last h
akr%Í oauiao TaaJ jososv Ty af
o y ut všay Ca jas4
abyataráaa eaaty ktoii taaa
aa f4a kj4a o toas jakéba
p4awLra Cnta ssá a přatWavv-
at aa Jotic 1 takask a pči
abv vCvoia
SVAtpWvodcsa
1 probá ilk p 11 a avsiiř
I asav la a vája a na I
f k4ka sát a haasbak aároad
( todf Akem aa uW doial Joba i
UoVt
v ásw smsa aa ktorysa aa
4 —
kosa a} ? aáiaiia wáUrlal Itj-
ry pAy podM4 tttltt
nfb at2 i Paa ÍJL aádi
iaai za p j -mí feťiiat
t vp j v " tot { U I sJavoa ns -
Aa kaaksav swraa
4t d ýih praaraWaJt aab žav
I sa ivittit A práva t by
n+il ht paaa áskWka
' k : - k
-aiw mvmmmr
Aoaaa
sb r koa4aajAao a
i trsaDrMiAA& krt
{ skfcb voibiírb koU jara kaáa
— r- -
Xcaa
oboaoav:aa v4ru
A
iL H — a J tk-
sa v si tosaa 1 aWa valy
iaao koraftai t- ř kaaa
swk jfoi ali sa joa 4va
ja spasobasa vjíviUii 8aď
II - v _-„v —
saf%a aky tn ataaňvv sntvt
(Mr?(tiA va a4vaoU
BMikoA-uvlja aaataaea dasaukra-
I -a mm wr
í ""sdawb pockopl a Uat fcfMU
vládaoav-A aaraaa brIUi
ab i
prvia 1 kra sa pa Jo4'
LL horLva řv vha prawaval
Jt to }obaetka bJT sAraaká i
kb aoá-avká XaaálvAÁ SkA Avai
I
taaa ka kU aAraaA poiitwk4t'
o faa IL aaa piaaWa ada
ti raaad jaaw la aaaÁ isaa kratsas
v povLvsai svolat sftfiart
slit flrxl Ctrkkax larka £ŠaxUarr
— — — — — a
bcrSator Por-yvk 7 [
ki s f % !bo mA SL la kavLi '
ksa-ti-Ulasa pra ářad aa tkaAa
dMA bia-nat vždy raáoa trkta
Jax_ Ackvaoval kaadjdaiv 1
piatíbesay daaAwkrasaa kaaii rap i
a pra t&yby 4mbw muí aat f
i4ho aava káraváaa a AaaT aa
doAVkdáasa la aaai ibtss A i aj
Sad sa aa dooitekrai aaaxydÁ t
i i saad sAatt sa aaodvialfs eya
jbo a kikuři fikulm dsasAraty
a ja4 přátaJ resv aby va všocfc
viatváctya viavb kAakaaáwk a
1a4 aaiA avé praíy % saoj
k „ : ii _ k _
kb Nkl la kakada ákot
kiMMaeaaAa
Jati aatMaaS
r citirnx XKix
Joat swřMkrU sMroáda£3 %s
giký ba( v Sswaa Coaar
ekj PtedliíU m t-v
Viak t havi
v áatá Csa v raaai
kPJiseba va naatv-Až
iranJ aa la Ua o- ?fcs 2 aTC
Swaga aa- Xawt AMk air w Va lan t_
kjajaxVZZklkk } % SVBfclkJBSJfcnÍas 4ajjt éaaaaTaMSOJt k
yrmy fratMl rla I ta sAtasaaÍl--
tXTtlMN Jts Zr_
vrvritir tře i v iuy %mTrti
— - T -r ir- — — -t itirtmiti m n i IJ rakl viov_
la a vm y as a —i '_ T " " ' "" ™ """" a
SAŠK lOTa ZAbVÍZKNJÍ
TISKARIlil
j a-jvitU na cvíjaa aápii
"~
a kSCmLJS AaTtAAlA
vtcrctislto ve prače
Velké parní lisy
varaak avenexa a ut
til—m-m
XÍMECC£
an cíli cs s
rsjLxcoczsxx
Hanilursito-amenc
V-a ÍKV rAAtOLATXA
UAMSCK3kC do NříW TCSXrj
mmt" kaiia aclvda sa
— a-—
í2 - TA£Xr do U lUBTEXlT
kaiij Clí ttk
1 1 Jf ~"
i - -
řVI
- 1 mwLm m i
_ _ '
cvay
- Ijunaxk i Xva ToAk
j L kaía SIJza xTaía IL JuaÍ
Ajuav sa a a i p a t k í pa$r
' ~ ItzlAi II kaí-%xl
t 1 P sv-a- trck
"u Í P
i w Tovaa - xta
T Tfcn n - n- i — r - — -T Jr-
AUGUST COLTUM
' u wam
jASMlZk
C A fAaa-ITASAXjAv
v v i
r V'V w TrT ál
it _
B laCHAlítt A VAS
1 breadaay X
i
~aaaVk
a'aawMaa aiwiaaaj um na
aa
i ~ 1 -
A'""! ii a
Isamra aiiinii - lan 4 -i
ilrtfr TM'r'J "" A m
SiSeMěmeclíy Llojd
rtaikdvttá přisaa
PAROPLAVDA
aaa
! t
Couthamptort
saaaaik
Ty£T_kT
- (-~a w MHA AAAJS-
í m%mK Aarvkavr Abrmaav%
f CTSajc :S'TAar
roaj uaua ta%flA
AiaiiAimaaáV
iOaklkilkv " kMAAsaiaaWBaSBBVxa
VS S-anaaSo- ' "'"
ktxpd-CaÍ dawti ýaa Sn£aAV
voau :
ÍaI~ k-ataTi
4 Jk -AGVAa 1-
9
JI
r — - — -
r-
í
r
i
4
%
r
í
'l V
9