TXOXl A ÍŤ2T2TA
lili
Napoleon IIL a Eugeníe
Historický román z jol Job
(Fesratovtai 7J
'Nyní vypravuj co jsi pořídi
la" velela císařovna "Ta Seřio
nmik tobě důvěru a ji Tím Ie
jsi jn mně věrná
"Vy ta Seňoru nenávidíte T
Ty vil pro? ty byla se mnou
t zámku Versailském"
"Ji Tím vlečko co jste tui ve
své laskavosti svěřiti rá£ila — ale
neklamal vás některý spatný elu
lebnfk !"
"To je odirná otitka Co
mil za při! i nu le se na ť ptá$ T
Skoro se jil obavám la ti ta Se
tora stou slaďoučkou a lííenou
mírnosti liskala Je to molné
Inesf Dotebebycb se byla nikdy
nenadála i baJel o tom pochy
bovati
Iníantka e na chTilku zaiulle
la a na jejím obliíeji bylo poioa
roTati zasmuSilost
"Máte pravda — ji jil nevěřím
niSerau — jen vám Ta Sefiora se
mi svěřila 2e se doslala proti své
vlastní vfili do Versailského ti ni
ku a ie ji cbteli podvésti"
Kugenie se trpce usmála a sto-
lala:
Proti vlastní věli ! Ale dovol
mi jen ta otázka : je snad ještě
dítě ? Byla tak malomocni a sla
bi kdyi jtti ji v zámku zastihla?
Proti vlastni vfili prý tam přišla?
To je poutá komedie kteroal tě
cbtěla zalťpili Aleji tomu ne
vířím Je bys jí byla víry přilo
žila a na svou úlohu zapomněla"
"A ve mně se nemýlíte ?
"Tťdy se to stalo I"
'Ano jak jste porubila Ta
Seňora se nalézá v dome ííslo 4
t ulici SU l)idier"
"A nemá o tom lidná tuiení
proí jmi ji tam aavedla ?
"Ona ne mi úplně svěřil
'A byla snad nějaká společnost
t tom dome ?"
Ano společnost tam byla i
oJaři!o se tui také ta Seňoru
do ní přilákali 'fa adresa se ti
pl ně shodovala Majitel tobo
doma se jmenuje Karel Hotte
také mu fikají Zlatouiek— a jeho
lena je bývalá komorná —
Výborné!" vpadla ji Eogenie
do řcíi 'Jil víra dost U nená
viděni osoba je tedy odstraně
ni" Infantka upřela své tmavé a
hluboko vpadlá oíi na tíařovnu
kteri se kvapné a pohovky zdvk
bia a po zlatém knoďíka ve stíně
šibla
"Ta Seňora mne bude pohřeio
vati pravila infanUaona mne
tam oíekává kaldou chvíli"
0 to si nedělej lidných sta ros
stí aa p&l hodiny tě jil nebude
očekávat Ty roi prokázala vel
kou slulbo a aa to si vyiádej ode
mne nějakou milost" pravila cí
sařovna jejíl obličej radosti aářil
Sáhla na knoflík a v dáli bylo sly
šeli tazvonění
"iíaíte dovolit abych zase ty
dveře otevřela" pravila iniantka
dělajíc jako by byla poslední
slova neslyšela
Vyila do salonu a hned na to
objevila se ve dveřích komorná
Nejvylií komoří Bacciochi
přichází honem prjř" v cl-la cí
sařovna Kdy! byla komorná sase se od
stranila vrátila se sem iuCsntka
a Eugenie jí pravila na kvap a
ptloieptem :
"Dřivé nel sem přijde tiacxio
ctii lnutím ti dát jettě jistou do
věrnou úlohu Zatím co bude
nejvyiií komoří a mne hleď se
přesvědčili zdali] te nikdo na
blízka luých komnat nezdržuje
Pak vyj Ji na chodbu kteroul se
chodi k pavilonu Marsan Tam
ti přijde vstříc kapitán hrabě On
zy Ten tojed zase sýtra na
bojiltě a mi ode mne dostat jeitě
nějaká tajné poručení Zaved ho
do vedlsjli komnaty ať tam poí
ki al Bacciochi odejde ten ho
sde nesmí viděli Pak be teprT
uveď do mé soukromné komnaty
a z&stak v salona tak dlouho až
bude natě rozmluva a konce Jil
stylita kroceje — tys mi rozuměla
— pospěl"
Právě v okamlení kdyl Jerni
iníantka (iciřovnS lehce seklo
nic odstranit! se chtěla objevil
se ve dveřích ncjvyiSí Bacciochi
íento úslulný lokaj jenl byl u cí
saře a císařovny tajným ftpehou
um a odávaSem Poklonil se
před eisařovnoa a pak před in%
fantkou kteri okolo něho jako
duch odcházela
Sotva byla vsak tato do vedlej
šího salona několik kroku po
kročila zastavila se náhle neboť
jí napadla myšlenka kteri ji při
vedla na okamlik v rozpaky
Tato infantka kteri byla po
sad jediné císařovně zevlech lidí
na svitl svou láska TlnoTals
byla ponejprv tohoto večera
avtiltni pochybnosti naplněna
Byla totil poznala Dolores a ny
ní se strhl T jejich fit robách boj
iakovéhol posud jeitě nikdy ne
utrpěla Císařovna Eagenio ji
byla totil k torna přímila aby
hrála proti Dolora fsleioou hra
a infantka mila s potit k a a to
Ie mi císařovna podstatnou p ři
ti nu Dolores nenáviděli ale
kdyl se byla sama a touto sezni
mila shledula v ni u£iněnéko aa
díla jejílt-i slova neobmezeni
dJjlra a wpřímiti mysl mocný
dojeni 2u ni uihila Následkem
toho pOfala o tom silné pochybo
vali Ie by bylá Dolores taková
hanebnice a kdykoliv k ní přišla
mnsela ji ještě více milovat! nel
dříve
Před několika hodinami byla
pro ni jak jí byla císařovna po
ručila koíirem přijela Valen
tinovi nebyla tato věo ani dost
málo podezřeli a proto a Ostal
doma
Infantka byla totil Dolores na
mluvila ieji také jednou do své
ho bytu uvede a tam Ie nalesne
některé t jejích přítelkyň a přá
tel Zatím ji ale aavedla do doma
onoho policejního agenta Hotte
jinak ZlatouSka nazvaného kte
rýž byl teprv před nedávnem ji
stoa komornou aa ionu pojal aby
mohl jeŠte skvěleji postupovati
Po cestě měla Dolores ku své
přítelkyní neobmezenoa důvěru
i přilnula k ní a celým srdcem
poněvadž žila jil tak dlouho e
samclě Vypravovala jí o svém
milenci Olympiovi a to učinilo
na infantku mocný dojem
Tato se však zmínila o Yernail
ekétu aámku a Dolores se ji svě
řila jak se to stalo Ie se tam
octnula zcela proti své v&li
Koma měla nyní infantka věři
li : císařovně anebo Dolorei f
Vykonala ovšem co jí bylo od
císařovny uloženo — pak se ale
chtěla od ní dověděli zdaliž by
Dolores snad v celé té věci nevin
na býti mohla
Již byla zase veškerých svých
pochybností zbavena ale příchod
Bacciochi ho ji na to upamatoval
že ho Dolores za onoho vinníka
adala kterýž ji byl mimo její vSli
a vědomí do Verfcattekého zámku
zavezl Proto se zastavila u pro-
slředálu a polála to všecko uva
žovali Najednou v ni vynikla
ray Šlenka která se podobala trap
né ma podezření
Trhla sebou náruživě skofila
ku dveřím a zamknula je Pak
běžela zpět k zásloně kterouž
kterouž byli dveře k císařovně
zattřené neboť chtěla slrieti co
se tam děje
Přišla ale již pozdě
Jakožto vždy ochotný otrok
byl Bacciochi sv&j plán cíaařovně
jil přednesl a infantka zaslechla
jen posUJní slova :
"Jen raíte hjll tak laskavá a
z&siavte to všecko moě na starost
madame" pravil ku konci nej
vyšší komoří
"Ale musí se jednat se vší Še
trností" pravila Eugenie spěšně
neboť očekávala prince Camera
tu
"Ještě této n6i přijde £cora
T bez}Kiié ruce Já doufám že
si získám i tentokrát vaši úplnou
spokojenost Taholubinka přijde
do klece a je pak neškodnou"
lntantka zailechla že se Bacci
ochi již poreuci od koř i la od
dyeři a vznášela se jako duch k
jiným dveřím jimiž se chodilo k
pavilonu Marsan al so jen málo
kdy jich užívalo
Když byla na chodbě imii-cla
vyšel nej vyšší komoří ze soukro
mé komnaty císařovny
Zastavila se v této chodbě jen
slabě osvětlené i pravila sama
pro sebe :
"Posud nemám žádnou jistotu
ale ten Bacciot hi jest padouch :
musím Dolores ještě jednou vidě
li a s ní promluvili a to so mui
stáli Ještě této noci co mešká
érabe a císařovny Diky Bohu
jil slyŠim lehké krocejo po scho
dech ku galerii"
Při tom se nahnula infantka
pře pozlacené zábradlí a doloži
la: "Ano to je on"
Zahalen ve svSj vojenský plášť
přicházel Camerata po schodech
nahoru po nichž so chodilo ku
galeni a na chodbu Byl velmi
rozčilen Tato cesta vedla k sou
kromým komnatám Eugenie kte
rouž náruživě miloval a která
ani na císařském tr5ně na5 neza
pomněla
Vyled po schodech nahoru
spatřil íerně oděnou d&věrnici
Kugeniinu a její postava naft u
činila neobyčejný dojem Poklo
nil se ji a tázal I -tlumeným
hlasem : JÍ
"Milostivi infantka Barcelon
skir Tato slabé přisvědčila a tázala
se na jméno tohoto pozdního ho%
sta
"Hrabé Oklavio ďOnzy" od
pověděl Camerata
"Kařte být tak laskar a jít za
mnou" pravila závojem zastřeni
infantka brdě a křičela prázdnou
chodbou napřod
Vedla prince skrze salon pak
jej n císařovny ohlásila a otevřela
ma do její soukromé komnaty
dveře
Camerata odhodil plášť vrhl
se na kolena a pojav Eugenii za
ruko přitiskl ji náruživé k 6-
stOin
Kugeoíeae na Ti milostivé uamí
vala stojíc před ním v celé své
okouzlující krás© Byl s ní samo-
ten jodmý polId 0 přeTědíil
o její lásce a blahou rozkolí !e
se za s ní shledal počal se no
až dech tajili
Císařovna odložila krajkovou
manlilku a její krásni postava
objevila se ma teprv nyní v celé
své velebnosti Ie ho rozkolným
pocitem až mražení pojalo kdyl
ai její třesoucí se raka k Ast&m
tiskl
"Vstaňte princi" šeptala Ea
genie "Ji vystála smrtelné 6
ikosti kdyl jste se mi projevil
kdo jste To je vskotka zázrak
Ie vás nikdo nepoinal"
"Princ Camerata by byl straš
Cen býval" pravil iQkermanský
hrdina na jehol krásné postavě
Eugeniin zrak se zalíbením a
tkvěl když s ní k jedné z poho
vek pokročil "ale hrabě Onsy
se již směl k vám přiblížiti Euge
nie pro mne nebylo žádného ne
bezpečí kdyl jsem mohl doufati
Ie se budu moci k vám pf iblíliti"
"Ale mé Tlastnf uleknutí kdyl
jsem tís mimo vle nadání před
sebou spatřila kdežto vás viíckni
za mrtvého považovali bylo by
nás málem prozradilo"
"A já bych byl ani tenkrát
svého kroku nelitoval Ovšem
Ie bych byl o hlava kratším se
stal MSj osud co jsme se spolu
neviděli je z krátká ten Že se mi
podařilo pomocí svých přátel z
vězení La Koquette oprebnouti a
úřadnfky oklamali Co dobro
volník jsem pak vstoupil pod ci
zim jménem k vcjsknv
"A tam jste se tak slavně vy
znamenal" doložila Eugenie
"A hlavní pohnůtkou mi při
tom bylo abych pak směl k vám
se přiblížili a vás zaso spatřili
Toho účelu jsem dosáhl a nyní
nemám lidného přání více Když
jsem vás spatřil pocítil jsem
dvojnásobně plamenný žár své
lásky Vy jato dosáhla nejvyšší
ho cíle vaši hlava zdobí císařská
koruna — ale vy nejste šťastna
Eugenie já to vím Vy nemilu
jete onoho muže jemuž k v&Ii
vysokénvu postavení a své ctižá
dosti náležíte"
"Princi—"
"Nebraňte mi v tom Vaše
pohledy a vale tvář mi to prozra
zují Vy Ludvika Xapolena nc
milujete Člověk se musí odvy
kat na takové sny svého srdce
myslili Žádný lek a žádné vy-
soké postavení nemohou vám by
tí skutečnou náhradou a proto
nechte v tuto posvátnou hodinu
své srdce mluviti a odložte to
chladnou důstojnost císařovny
Pravdu za pravda — lásku za lá
sku" "Vy jste příliš prudký princi"
"Zýtra třebas smrt— jen když
okusím v této chvíli nejvyšží
blaženosti z celého svého života
který je-t tak chudý když jest
bez lásky Eugenie tato hodin
ka se nikdy více nevrátí já to
vím Taková úplná blaženost
jest nám erortedlnikBm jen jednoa
popřána Vyslyšte mne — vyřas
něte slovo které mne bude po
vzbuzovali k dalším cinum rccte
Že mne milujete Pak půjdu s
radosti třebas hned vstřic smrti
neboť větii blaženosti dojiti jil
nemohu"
Eugenie se zachvěla i zakryla
si spanilou a bledou tvář dlaněma
"Jen to jediné slovo vyřknete
le mne milujete" opakoval Ca
merata s náruživou vroucností
Ona však toto slovo nevyřkla
ale její ruce ma zvěstovaly její
city Vyzdvihla prince zo země
přitiskla si jej k hadrSiu a oba
oplývali rozkoší uebeskou
K ránu spěchal princ Camerata
z Eugeoiinch komnat Nikdo
ho neviděl když chvátal do chod
by kterouž se chodilo k pavilonu
Marsan Byl velmi bledý a jako
pomalený"
Infantku Barcelonskeo již zde
nezastihl Tato byla zatím do
ulice St Didier 54 pospíšila my
slíc Jo tam Dolores ještě zastih
ne Beze vleho původu a bez
och rance chvátala tmavými ulice
mi až k doma do něhož byla Do
lores zavezla
Jako černý slin se vznášela mi
mo osoby která tak pozdě domě
so vracely jsouc prováen jejieh
potupnými narážkami
Kotíc ně přiběhla k domu Žá
dala s velkým chvatem aby ji p
levřeli což se také stalo Přišla
ale jil pozdě Dolorei byla již
odsud odvezena a nikdo nevěděl
kam
Za živa poh řhen i
Jak june viděli dostali so O
lympio a markýz zase Šťaslpě dp
podzemního průchodu Jejich fi
čel jejich plán se jim byl zdaři)
Vypátrali nejlab$i místo na Ma
lakovce kteroul dosud považova
li za nedobytnou a netušíce jaké
strašné nebezpečí jim hrozí chtě
li se zase k oblehajícímu vojska
vrátili
Kdyl běželi po vlhkých a o
kluzkých schodech dolS a když
pronásledující je Kusové dveřfza
nimi neotevřeli soudili a toho
Ie je nechali raději v tom tmavém
průchodu bojíce se Ie se budou
zoufale bránili '
"Málem by se nim bylo Špatně
vedlo" zvolal Olympio spěchaje
za svým přítelem tmavou chod
bou dile "Ti chlapové dali za
nimi tolik ran ale darmo si vy
stříleli niboi
"Že se ale za nimi do tohoto
průchodu nepustili z tobo se mu
sím přivě obávali Ie na nis něco
velmi nebezpečného chystají1
prohodil markýz '
"A co by mohli chvátat! 1"
"Jen bonem dál Olympíc? ji
se obivim aby nim ten průchod
nezasypali" -
Tp by nim vyvedli Špatný
kousek ale tak rychle to nejde
řospíšit si ale mnsírae aby nis
fiepředbonili"
"Oba pinové běleli mimo ono
místo kde se nalézaly a chodby
lelesné dveře kterél od ní voda
hradily Josud ještě nevěděli
jaké hrozné nebezpečí v patách
za nimi se vall ale přece chvátá-
li co jen mohli stačili
"Za hodina jsme a Jaatíaí A
kdyby teď třebas i - ta chodba za
nimi zasypali proto nim tím ne
udělají přece velkou nesnázi"
pravil Olympio "ale my jsme
tím získali velkou výhodu"
"Co to bylo— neslyšil nicř"
zvolal markýz nihle se zastaviv
"Ne ji neslyším njc Taíím
Ie tvi starost o nii život jest
zbytečná"
"Ale ty mne znii Olympio le
je mj strach věcí neznámou a tas
ké jsi o mne přesvědčen Ie bych
se nikdy nerozmýšlel třebaa svfij
Život nasadit! pakli se jedni o
boj poctivý ale tma a číhající v
ni zráda nenávidím Slyšíš— "
"Ano nyní jsem ovšera něco
zaslechl co se podobi Škrábání
jako kdyby někdo leiezo o ká
men třel V tom budeš mít prav
du že myslíš že chtí před námi
tu chodbu strh nouti majíce za to
že jsme ještě tak daleko nepro
sil" "Jen honems dále Olympio
Mně se zdá jako bych měl pod
nohama čím dál tím větší mo
kro" Tato slova dojala jenerila A-
guada jenž spěchal napřed tak
mocně le se až otřásl neboť si
právě vzpoměl na onoho vojáka
kteréhož byli zde dříve co mrtvo
lu nalezli a jenž se byl zde uto
pil Neřekl však na to ani slova
Najednou ho napadla myšlenka
že so mohla do této podzemní
chodby voda pustiti Také on
již cítil rovněž jako markýz že
pod nohama vody přibývá"
Běželi ještě chvilka dále stra
šnou úzkostí puzeni í doslali se
do postranní chodby Zde tpě%
chali děsnou tmou k východu a
již jim po každém kroku voda
pod nohama stříkala již ji měli
až po kotníky :— ani jeden ani
druhý nepromluvili ani slova a
nyní věděli oba oč tu běží
Zatím přibývalo vody každým
okamžikem a již bředli až po ko
lena
"AI po krk nám přece nep5jde"
pravil konečně Olympio když
byli asi polovici cesty urazili
"ostatně umíme plavali a ta voda
vytéká do průkopu"
Markýz mlčel nhoť věděl rov
něž jako Olympio te tento pod
zemní prfichod do průkopu od
spojenců vykopaného vychází
Pakli byl tento východ otevřený
nemohla voda dle jeho náhledu
tak rychle stoupati poněvadž
byla v chodbě již přes dvě stopy
vysoko Toho se ale obával Že
ruským předním strážím snad se
podařilo buďto výpadem anebo
lstí tuto chodbu před nimi zasy
pat! a uzavřití je takto v pasti
vodou naplněné v které by byli
museli na jisto záhy nou ti aniž
by jim to bylo co pomohlo Že n
měli plavati neboť kdyby byla
voda až k samému klenutí ry%
stoupla neměli pak v chodbě jíl
žádného vzduchu Již jim stála
voda až po pás a to jim značně
překáželo lo nemohli tak rychle
jiti
Olympio ale sebral všecky své
síly a epěchsl napřed
Již dřívo byl ado vzduch tak
zkažený žo by se byli málem zal
knuli ale není byl opravdu nes
snesitelný poněvadž byla voda
všecku shnilinu stucnlinu v
chodbě vypláchla JEL tomu se
přidružila ještě ta nesnáz že měli
pod sebou čím dá} tím nejistější
pudu a lo byly jejich šaty čím
dále tím těžší
Nezbývalo jim času se rozmý
šleli a také neměli jiné naděje k
východu se dostati než vyňalo
žením všech sil Již jim dosahos
vala voda al po kyčjo
"Naposledy so budeme muset
se životem rozžehnat! !" zvolal
Olympio namáháním sotva dýs
cbaje "Jak pozoruj u nemůžeme
s tou vodou o závod běželi neboť
pořád výš a výše stoupá a nás Čím
dál tím více zadržuje'
"Jen dále příteli k tomu výr
chodu se musíme dostali'!
"Jen kdyb3-ch věděl proč ne
může la voda odlékati?"
" to by teprv bo strašná
překvapení kdybychom přišli na
nějakou překážku dolpžil mar?
kýz smutným hlasem
"Musíme doufati neboť by to
nebylo poprvé co jsme vyvázli c
nebezpečí smrti Již máme jen
asi tisíc kroku a jsme a východu]'
zvolal Olympio jenl dosahoya)
hlavou al do klenutí moha tudíž
doufati Ie bude míti déle hlaví)
nad vodou "Ale pro každý při
pad se musíme spolu jil nypí
loučiti kdyby některý z nás tuto
strašnou noc přestál bude jil
hleděti aby záležitosti syč ho dn
ha v pořádek uvedL"
"Buď s Bohem příteli t" zvolal
markýz "Mně schází jil jen pa
lec vody a jsem ztracen"
' -"Podej sem ruka Jeden bez
druhého nesmíme zabynouti !'
zvolal Olympio a táhl roarkýzo s
sebou "Ale já se nemoha mýlili
my již musíme býti blízko u vý
chodu Juane— Juano 1M
Ale ládná odpověď se neozvala
poněvadž nebylo s tohoto klenuti
volného východu aby byl mohl
Juan hlas slyšeli
Olympio táhl markýze a seboq
ale najednou šlápnul dp bahna a
skoro stejnou dobou vjela jphp
raka kteroal před sebou hmatal
do rozmočené blíny Jfiž byla
clfodba zasypáni '
Olympio seboa trhnul ulekqq-
tím a zakel zaufale
Jeme ztraceni pM tel i' pravil
"Východ je nim zamezen Zde
se klenuti iboíilc-v
Olympio pustit ruku svého pří
tele Voda byla jit jen na pal
stopy od klenutí Ie másel Olym
pio ústa vzhQru držeti aby měl
volno dýchání Jeitě několik mk
nut a také tento zbytek prostory
byl vodon naplněn
"Jen neztrácej naději a drl
ásta vzbfiru I" svolal Olympio
"Juane 1 Juane!"
Ale hlas jeho se udusil pod ze
mí Zároveň také hmatal raka-
ma nahoře po klenutí hledaje
nějaké místo kam by se mohl a
vody vy zdvihnout! pak al ta
čal obrovskou sílou svrchu hlína
i kasy klenutí odhra bávali chtě
sobě zde východ prodělali
-"S Bohem Olympio r slyšel
markýze volati a tato slova ma
projeta srdcem
"Jen několik minut vydrž ji
udělám poslední pokos!" zvolal
Olympio a odhrnoval obrovskou
sílou hlína kasy klenutí Tim
se dostal ovšem dále ale vzduchu
již skoro neiní-l ani k dýchání
Před niim i za nim bylo mrtvé ti
cho markýze již neslyšel Hrabal
pořád dále již mu šla hustá voda
až po ůsla tu zaslechl jako volání
pod zemí — pak ho ale opustily
sily a voda ho strhla zase a hro
mady hlíny
Ale již bylo slyšeli blízké vo
láni a kopání : ještě okamlik a
voda se musela ven provaliti
Juan jenl byl silnou ranou o-
mráčen ležel několik hodin bez
sebe v iřlůoiě Když so zase
vzpamateval byl velmi mdlý a
t%prv když si byl oči promnul
upamatoval se co se bylo s niiu
stalo Sebral se a velkým namá
háním ačkoli několikrát násled
kem ztráty krve a bolestí sklesl
i zmocnila se ho smrtelná úzkost
neboť se ma zdálo jako by byl
zaslechl voláni markýze a Olym
pia
VIék e pomalu příkopem di
le opíraje se o jeho stěnu ale ne
věděl kde vlastně jest Konečně
ale spozoroval žé se doslal do
onoho prSkopu a něhož byli O-
lympio a markýz do podzemní
cinsdby vešli Zde se vlékl dále
hledaje východ z této chodby aby
se zase na své miste postavil kde
byl dřivé Došel vlak al na kos
nec tohoto průkopu ale žádného
východu nenalezl Poněvadž se
ale podle vedlejších prii kopu pře
svědčil vrátil se zase tím průko
pem zpět
Právě nad vchodem do toho
podzemního průkopu bylo křo
ví" asumlul sám pro sebe opa
matovav so nyní na všecky okol
nosti "Ano tamhle jest to křoyí
Pod tím inusl být ten východJU
co se to stalo pro rány Kristovy!
Ten průchod je zasypán musela
ho prorazili koule a ti ubozí jitou
tam za Živu pohřbeni Co mám
dělali abych je z toho strašného
nebezpečí vysvobodil V
Běžel až k toíslu kde bylo kle
nuti zbořené ale jeho síly k tomu
nejtostačovaly aby byl mohl a-
spoii nahoru otvor prodělat! Ne
měl ani nástroje ani síly
Překonav svou bolest a zemdle
nost běžel tp jen mobl{ ku vzdá
leným průkopům v nichi bylo
oddělení francouzského dělostřes
loctva Šťastně doběhl až k ve
lícímu důstojníkovi
"Jen honem !" zvolal nemoha
upachlěním ani dýchali "Pošlete
tolik možS co jich zde nepotřeš
bujctc s lopatami a motykami
tam do toho pr&kopu v němí jest
tajný pr5chod"
"i!o pak so vám stalo : vy jste
raněn"
"O to se teď nestarejte — jen ho
nem — dejté cii s sebou ty lidi ten
průchod se x usy pal — jeuerál Agu
ado a marký do (oniholon zů
stali v něm"
Důstojník zavedl v okamžení
deset mulu na naznačené misto
neboť byl Juan zemdleuím sklesl
Zde shledal Ie mluvit Juan prav
du ale nemohl si nikterak vysyfi
tlili kterak s to stalo
Pomoc musela být ale ry-hlá
On sám pomáhal vojákům kopali
a hlínu odbrabovali Najednou
přišij na hlínu promoklou
D&stojpik yplal ony dva zasy
pané pány jménem jeho vojáci
se prokopivali dile a dile : na
jednou ale jeden uskočil a zvolal:
"Je tam voda— pryč t"
A v tutéž chvíli vyrazila Ji
tou a z pruťuciuu neooc uyia o
s lat ní blinu protrhla a valila se
proudem do pr&kopu
Konečně proud přestal do pro
pnoau v uma nyio jetie m na
put stopy vody byl nyní volný
přístup
D&stojnik vrazil s f ěkoWka
muii do pr&chodu a hle— před
nimi ležel Olympio bez sebe
Vytáhli ho % vody a odnesli jej
nahoru kde bylo socho Pak Šli
hledat ještě markýze a nalezli ho
též bez sebe jen několik kroku
Pd místu kde ležel Olympio
Nyní počali oba nešťastníky
křísili ale douho byly jejich nos
Kusy marné
Konečně som přichvátal nej
yyiši velitel Canrobert a poručil
aby byli oba do jeho stána odne
ieui Zde byly nové pokusy
vzkříšení Olympia a markýsé
činěny 9 (epf? BrTfo hodino
se okázalo Ie jHt v nich ještě ji
skra života Olympio byl první
Jenž otevřel oči j ale eho pohled
byl ztrbaný a pysky mil jako
Chrpu Později plfiie! k sobě také
markýz v
I
CntR
Obrázek z Vsi od J Petro vského
Slunce zalio V příjemní Iro
zahalil kraj
I nad Křivinoa po!iaá ttati
Slunce které o poledaick co ma
ličká koale ca nebi s skvělo
kleaajfo pak veliko vsrotla
skalilo se jil za vrchol dahl bila
kl doubravy Několikráte se si
ce jeltl ca nis podívalo pak al
zalío na dobro Pele kteri aa
parného da pracujícím lidem jea
se hemžilo posila Každý deaaf
práci zmožen ubíral doeaS aby
e spánkem oó£riviL Ta m tam
pohyboval se lil oaaeškavií +
v&z prohýbající pod Uli 4
rdo" PráskáM IkčS vit kol
rozpustilé výkřiky vásači — r
to provázena jak by v poaadi
Cbraatem přeeehlýck atébet tvoři
lo večerní pie& veoattaal
Denní hlak aslapuj pošmákla
posvátnému kltda n£mím+ Cl i
zvuky stříbrné avonka vč-ratb
zmlkly XataU tma V sváli o
čnl lícho ndsi se jeUě jenout Ukvt
nepokojného dobytčete a štěkot
hafana který lekán každý na ias
stem hlem svým aa jvo car
dáli ostražitost sto z aovUI
kých bažin poaaváJ také zai
vi příjemná harmonie Nel i kla
sy ty brzy e trati
llafaa sUžf hlava slz přdi
nohy své dobytče pokeveě si Uh
ne a ráholivé obyvawlk aě b2
se klidně asadi Zdilo jak by
veškerý li vol ze vsi vytuisi Ni
kde se už nertTtii — A spalo Uké
vše všickni i poaocaý který dar
jaksi velkomyslnou dir© m
naplnil všickal al aa dvě byto
sti V polích za statky pi házejí
so ruka v ruce Jeleo&v Václav s
Marii ze sousedního sialk Bv ti
si kw vyšli hned aa soataraka a
milém hovora ubíhat jtiw ía tak
rychle Ie ani nepozorovali jak
o při pozdilo
O čem st as povídali? O tam
by nám třeba ani jda a tkh
ei nemohl Václav na přiklad za
pomněl na vš co tan Marie pras
vila ale slova která při rozcho
du pravila: "Badatvoaf vryls
se ma v mysl Uk tak ie j# bvy
pustit a paměti ttikdv— Nikdy?—
Nikdy
Kdo to byl ten VácUv ? Kdo ta
M
II
Uprostřed Křiviny na slraaě k
řece m klonící Mi dva aejvětii
Laiky Suick Ji4v % V#
lých Jil zevněji! jejich podbsi
dwbře svědčí o puřádutt tjit
lavcol teprv h!dW d- attt!
Yle na arén místě vše v jtrá
anějšira o řádka A jaký také
div Starý Jslctt po tatoLi Uta
zastávaje ve vsi hodnost přesta
veného za iřadeea svým pro4j
bodný kaa atftaě lUco vidí!
vleličema se přiačiL Za iřadová
ní jeho v£bc cl ve jiaé tvář
nosti nabyla Vclý k byl
nyní předtavenýp a držyl s v
viem KdJe pldíhsdce svého
Mimo to le statky j-jib
hýin plotem ck! be byly oUděl
ny také pole braničtí téai aa
všech taísteth NVCÍ !y div
Ie id i padl Často ay&ětiim tu
jiteiam ba R34 jejkřa
kOio myšlenka {Kjiu oba stat
ky v jeden jediný A právě Dyai
nasvědčovaly torna i ostatní okol
nosti výborai Odedávna Idi v
míra a svornosti
Mart iak Jediná devra se aUt
ku Veselých a Jan Jelena so vý
borně jak se vibcei aa to mě
lo pro sebe hodili Byli %ic dva
Uoši u Jeleně U mladit Václav
bude vybyt Tak si Uké jedlou
o tom mezi seboa {oruipfáviIi
otcové obou rodin a jakoby ma
jíc bezočnot t rukou a radostí
hleděli badoacnoi Vsiltci
Že yulba oteft pad! na Jaaa
toho příčinou nad jiné hlava! by
lo Ie byl starší a I by se bjl
kdy mladší brqtp siariim o
Sfeoií o ota nebylo v Křivině ani
loch Aviak láska dlii ntlla
po v&li rodtč&v Nedala seboa
vlásli jako pnivá květinka a a#
přilnula tam kam ji sahfbali
Jan věděl o záměru otcově do
vědě v se o nim a 2t v£ atky
a maje VŠo aa njednanoa nepři
Jínil so nikterak aby si Marii na
klonit Ba nevšímal ai jí vír
nel ostatních dfrcfc v vt Tato
pak přiklonila so k Václavovi
v lásce k němu majíc své potiště
ní libovala si v ní Neměl :
rostli vi matky tak jako Václav
abjr jí byla svěřila aáaěr oufiv
tento pak zbytečným to shledal
zmínili se o tom před ni maj za
to le věct so jinak míti aeraob
Molná Ie by Martt po v ado sta
toho v dšti oné oddanosti otce u
poelechla Špit by ale tento
znaje city její dceři své svobod
noa vfili nechal Jotí lenicha
fiebd Itětlí jcdinébo ditěte bj!o
ma odedávna přáním jediným
O iásecevé nezmínili a milenci
nikomu Stědkem její byly jim
na aahradS jejich měíc a hvězdy
a ty na ně nepověděly 0tt
ffm zSsUla láska jejich tajenu
tvím
Nikomu se tak! ani v sas &
adálo že by Marie kdysi mohla
na místě hezkého veselého Jana
foliti nehezkého zádum? tvébo
nrpatnéha Václava
Byl Ticlav t akatka nehezký
zádamčivý arpatný f — Byl
fiyltl Jan ja sevnějlka pří%
jemníjllho a chováním svým při
tatnějlf li co siarii od ote vM
i] tri kdykelt kaa jelo %
nafcyl obcoviaiat Vlszl uravl
hlazeajU TicLavlv pak 1
vot hj la frác lsalct Cý d
byt auvi2ě asatcistaX tir
há paaťl tak I by aai čUd
e míti aemaweli
Přitom al uvaě kyt aá
daačivýos V sl ti vi4ěl
ha svliliě v děliilBa ěa ni
kdo JS někdy z tmlf i su
ssatfi běl&i řCI: 'PossAj
piabih" aapU faakl -si-Irea
noc aevy:-ťl slav s iu
Sám s aikdha iúzl cUlal
dali jes pokoj vědoet 1 4
byti bJo avrjkralli vě4í—
alo b{sall a aUtsai a4a Nk
brataýu lii ihult ok
kraUL Al m ciivK t v-LL
V priťi mrla j-j ffsecvi II 4
aa Školakh Wt lyU m msj
r
jBsvu k jak kik -
vf v iv i rul MrBa — ni
:
c a
tm mji mn
tých atLvar 1 i Wm tl
É _ t ř( _ - V - t
i Jtii s tm ! 4f t řťir
valili s4 zdrav ha a vwtlka J- 1 ' v
aiBs% k i ki
kaaaU s al tU
aallu Ja byt m'Lkkem t:
' ' " l aralk piksi
otruby ř a v5Wc mmU m s-tl X a ti -n#
- zv UUI k aím L~ky s' li
r i ítart ffc4 dva d4 atrai v
aty prart svvms zt(al si aaaaai _ - i -
i mtiém % a i as tři -stesta
wkul m vžd aJ tMvk i
ik f 1 '
: r r?r r
fcí-ÍA wn& t 1 t :
pracoval Pt Jí U k i aěk JM
et'í rt a Yá:U avLáiU -surn
l U kdiW Jas vm
bJU mi kal lý t hml kd Nata
aaacU aá)da#m IWm t-kois-ti
v srdci áťUvuv-š ftěoj pudb
aé ho aávMti a aat hratžtaai 2
t-or
Závist U rvwi věkem fU
vedU oa sáimvot b
měl Václav ktau by
:žvfTi Lwtiu tk vykl
dával aaawt a t a oddával
trwdaém daoaáaL T mm ky U
prvbt 4Wv% v tratxh jho V
ětě radosti tidíí
aai avxvkal li} U-li isul
vm jakým m mm iU okKi —
a ta si myši! — f-w-al vii
rý stět V kltoí lvu-4 m
vý svl — avt mjUsakati V
mtilká4k {žival radeti m
ol4evkv Mtal jW tko
vých i4olhíi b% La livá vživf
neměla Uac spdrv4h stvtsm
oUtaita A jki :vy řa
rvservsaém ck i 4utl
sall ja t raaudl tt kd sti
há asliimtm piaic kjt
á'Vo v jh- sírami bj ly m —
! Nesydí s a k íy k4i
v Mr bratnt t a í
t do ta vil od rw11 za j-ttui-e
sir vy hlák 1% ) kijl
rave-thvo v jmUvv ťuu
thi? ma vy čúá byw 1 r
vjklláiá— ta by U ut t
ip4 tutá aott&d}
tedy jiaak si alskíti vyl! v
— plakal blw Slzami i ®dek
čiíV alaivh vvrdl řsii
koř své Ziliii táli jet miíJ
krs V takém frkml ksSvU sua
L baldka aivv aakradě
aa atraaě Vswri jt h pw bavým
ktřstu aj raví Sm t U1
at prvaedět ?4ta ri4 hody v
tuhém přmýlJL Zd vypoví
dal koř Své UdC: pweliWk
souti ai nesmět wt % tdy k
větrSm tém ai atSlvaL A větre
Vé jrj vylyŠcli řiv4i m Usii
álěik — Valvk Uiul
kij l to v jdaom a tkmi k i
kd dm iU 4 mim IWřvto —
t věr ja ayk svět tkl
s[o4Waavý ki Yětté ř
kol jU a drvkuw aaara
do Mrl atětaáa v aakraié
siyUl sUáai VáUvv Nd
U ji to mU k s přiitě
pozeptali l'řblla k ptt
a ňJéU jt Václav kUU mas
mi aa drnové adátks akaže kív
naříká
Yáetav posdvih klav sv
vikti — oso tnarsl iltrp#ti
ma4 ním Sal kJvbr adt a
w ) -
nh byt k jha potU stpl
fcby by pvcitil tako e poriU
tenkrát Vidi prvik4 člověka
citiciko ním a č!věc te byla
— V-ijctt lián UakI Ll do
tali a vě(tti a jí s iaUm svým
Zuali s prvik mlá-tí
vldyť byli os4ov t pa4
kdy kut setkali m! tkol
siaaijede aai draký řávaJ
říkali ai -slyša" ta ai m
ai nimi pHilow £ala MarW
V lem smataé poměry Vátavvy4
bylo jí t vlak j4aaejfm Od
tito al doby kdy ji utrl sr4
r své ji a všk vyzpovídal
a slzami v e£klt ji Jěkaval aa
její sottatraat 4 U doky Wa i
trpaoaU & vpoanú si
aetaotU Kdykaliv jj v Uidcs
o aamotě viděla přUIa k aěu
těšila jej a njlepiía potimjt
bylo podařiblt ji áaaěv vy
tottditi aa tváři jka amatkem
ztrlé Také VicUvm a od
ti doby tl zaaěaaw Obor liveti
své plevedl a věu myiko
vék 1 a oUváaí ktaruá K
mlvý jaxyk příuta
Mariině rMviani ckté lio
vyjaaniha o stal a tMtvým
ftověkem měr jjch atival
a ča od la d&věraějlias N
spokojovalt a yie pokým nA
kodaým st káním 4 podali si
arčovali ča saUtot kd ky m
aíli Nejosiletiim z&sim byl
saa aa statky jejick n t jvaa j
Ukl ni ttirilL M
Z itrMů vd#čaKrw v j i-ssa
La V tmi +uem itm'w Jf-íI
ai ikíy s-2vt#J 2 a UdsJ!
2 měl tký 1tsL
AvŠk SBS YkMKMt kvl
po U±nL Jm iUuí
jak kfvsl úislias r
aatým a4IIýs
frý aik u4m d4i Vkk
taki aákdJ_
Tk iyl J cý rfk~
UL
Za Bwlook by k aa 7£2-via4
KOVtCÁ
Ptrt í í4v
krátké Um bUt fx W vý-
sval V" TAa t
l4abl m m
1hWmu }-Movajk4 átiKv
tmiď tV k-i 4--t váawCat
„
kisoní SJ t m a Bm i
m m m 1- I
s ♦ fhimiH±K
i M
i Misař t f- lili mfmt
_íi - i I
ř'rtk
ky UH a tis
ftt S %n 1
U 1 — srnu
V íí hltdii
- kj u: ta
!€!lik skáá taa
a 4u litá pwitvaa Eab
srikv4 et l % &fe v
jaň k#}khři aiiwí4 m-
sikaati Imktf ii trubaú
vymiat dta 4íka pmtt—
Niaoik dat fhmi aivli i b v
čkěk as si Vka4 f
dvr 4aiaM vWLkěW ahs-%
d aa uvtostti mM a vis
swktaXu I'ftWd jJks a
aí láaMUj
m řky mi f kak ii prav
bnáis S hMiJ'ri aa řwCi
"val já ri aé ve-ráťw a
s úvai aw'i dwat
! adl padl JjMi Uu
také jk k kl p-fcli m+iím k
aj SulaJcá fwa ( t aCari
Jl jtit iwb Veij
Tak a apA adaii VUk klvky
ji kj I ki pAarua4 thl by
lks jj t- %makáaj K% tr
ii ěkik ái r4 ti ckrv
Bta Kat- k arta aU- ij
c t tktvl př fi'a
aA a'&v tkvá% vj :
lT H ckj
tktě treú tlika Věal
lkiyky pwtioroi tlti
slti pa v Wi iU by vta
b#í a svitky r%J p
kai t Tliyř j imt4
k mj awaii-i tfi ak
kdy fca ml ta TjíwNř
caJay kam #4íIh klr
k i a mak ktK Wi i %
aám U-i pava IWiili a t
a-at mim myaWi K Ur
W1ií avb4 myL
kadiý vykládá: ai vi ta a
atr
Ot-A a ts Soli Vikl víí
l k4Žk atdk Marti ri-L Ua
aik také W V-ka cktal rak (
fttHázl m t vli dÁa
akons a4iíiv ým ÍSd owé
1 H&i jiMkw a Mk mas
mapUtli avtak ak! _ kim
la j pravda ráli pvaXtám
také mS-"#WBk mam J'jWsPlW3EI
aJ povak tukA A pJi
t~atosi k rvačky — - makyl
ky aai mtík m —
Friaty Piveňky
KOVY H0ST2UEC ČESIY
T OUAtLi NE3-
ZUOUUCi: vil BOLEiSTI
u člověka a zvířete
jVal alvn j atar ý
LII11UEI1T
avsatl tv 11 urv v lviii j
att aáav tmx st aaiiswii
zi -%aiiz jal tt aavvvacit
si u!áartjusaa řoa4 tsxa
IX&a&a iu t ax azi%aa
MiiUI Ba]Z(ů"ViK vtkZT ST
jt azxkrcMa taasv rmt iV
5fc mmb II tm acvXA
livur ustat a sv4tiius 1{Vot
a aM tsiKaais cattf az
v mjtk v nžtváni
KU
CVoo da CUato li la
CtaiWai da Mimnžir tftj ti
StaawwoddTipto &a
Ckie dk řrnrirl lil €4
ZI-0M ií Lak (Wttta 44
(i i St iTkatfca 2 44
tiva dk £ajtaw~ ► S
BdlváW d Wduia CO
Kh da !UímL TS 4J
Ckksats t% Miaak #9
Caic tiť-oC a j ímj-
ai trmUL
Iowav H
N-rik-TJatv l'4Si„ O
UtaicA ji tvit=Ttin rr j t
yanay MyM U(j i tmám Sraaa
Vtavaa mtowm mm n a mm H
Oskara fiack Islxii i F:
driki
TW rw4 C emtsml Ums
TFf K i Í' ST i Z VSÍ ťLTA
CZAHA ZQ~OiZAm JI HX
r t en i
r jt jfjs f
smm isjr
IWvLiJtTXvliiíii
in ma mm mm mmmM
4 "i-J-L
OH mi assm sltT Lot IH
SHORTU?XZ
KAV VS CITY S VLVT
JiíSHni OMAHA
% m~" 1 ™
C 51 AHA A ST PAUL
aixt Paul Exnír
Paí 1 3manj jě ajsě $?aci v ary
Chicago a NortňwrsY
drahá
jmi S r mčji
OMAHA
PtíCASO A MA YYCH3D!
i d U i při fa i c e sta
H 'řis JT mt w %
t'4iav &~Ua
o &t3%
Vav lZmmt JW JáfeT
Aa Mr mnv-an-mm a i n
OXAUA A ClTlCAiiO!
Láva r#_%uú
V Sii4aT Tajujt jtTťrtt
k KJt City aAk i
vk wmimi aa k SMH Cay
a ťaodUr r L
V tiJUJia Jcarnsa d
f l 3£jsmsv tJtijiwa Jtk
t £taaux dv st ra x
p44s Liik a v Imx-b
vrvádiu-kv
X CaA iLuřUtom d tr£r4
Cd Í-U Cairm
Lm£U ŠS Lwpv -
k iXíTvsi 4 lbise fua
íii iVarW ti CVa LaíVw
a k v wa mwiffl a4 jraiki a
Ctav CSb&rn I NkJwat
c- 1%W Haatwta
V F£Víass Tm-i-drv ÍLa~
3éak a k
nifrt i w f—iťawifci
V Oíí:cu& Aittj
C"Voa j4 i
LhtAy fHaé
tí tmmmmm 3ai '
9
i Li
i rK-az i vi:jj1m
Vak t(L iua
t:z:nY c:::ie cr
í jj -'ií'J'j x -
cot o zil:
J m
i tn mm
I V N a kw fcjte
I n ii m L~m
I '"''"""' " 1 um
i - iSLiilIl 1 ~ '' "
-"' — v u smít %
n ičrr?~"'t"""M"M'' r
V - mmi rmmn „ W t mm4
llMlx triin k v
i v ivh v cli Biírťíi
r S'WÍ iBřt a mtm~m
T A Easr-ias
-"- W -
"' mT h'"' f zh%-11
iiMi— L a raHgli"1
j" 1— tur4Skrv%
Ja T-lIv
J " I E-trstjwl -
a4 % li
mmmm a- iii-ir-n il mn !ru_
mm --%„— „i
_ " mm#m iM&m mm
a - mma 4m mi A
ta ma - in fmt mvmm "a1!
VÉiaa# v-t mm 11! i mm mnm i a i
i m íMtpa WjnW' -mu
T! ai-ja i mmi - - L