—
Jí-
v
t
í
r
4 -
A
9
-i
K
o
-i
1
j
I
1
V
' TXGXl £v II Y HIT A
lili
Napoleon III a Eugenie
Hittoricljf román potl dob
Tru "Pvkix Zmy+du" plulutw
DÍL II
(ifcreTUU
Salony v 7V £f Antoině
číslo 10
Palác Eiysíe ulice Ricbelieu a
St Antoine lii tlíiko a tebe !
Kdyl se přijde polí ely selských
a uhn se do ulic ftivoli dosá
hneme záhy podél paláců 1 Jo val
jdouce po levé tra ni ulici Ri
tbelieu co iitlm ulice St Antoi
ne je jakai prodloužením ulico
RIvoli
Onen díl mJata o kterém rulu-
víme jest obydlen vzneJeuymi
rodinami a proto taky velmi
drahý Mezi ulici Rivoli a řekou
Sekvanou 12( paláce Tuilerie a
Louvre
Domy této řtvrtě jou akoro
věsme paláci a akoro neustále
jeet viděli ade bydlící ytneíení
vet buď koňmo neb v elegauN
nich povozu h k boulovardSra
Jo houlognesakého lesíka aneb
na elyeejaká pole epecbati
K veíeru doválejí ekypále bo
aty k jasní osvětleným i-říbytkSm
bohá'3 kterým to Siní potíáenl
ve tvých salonech moudré v v o
c postavené a vyznamenané bos
a ty příjmati — Je to mnohem
vzneienějií ale lakó draili poli
lení ne! návtěva divadel a jíz
dáren neboť majt-li tyto návítě
vy v bohatých salonech viemu
očekáváni žalost uíiniti pak vy
ládují velkých penělných obití !
V Pařili bylo takových společ
nosti za víech dob a vidy hojnost
pro kaiJý rktu vypoíiUnýtb—
bylyaalony v kterých pouze na
alovo vzali hudebníci malíři a so
chaři ae pohybovali zie jiny v
kterých v? la zastoupena byla a
koneřnS til salony kde ae poaze
svobodné zábavě a cLlípnosli hol
dovalo Poule rjaienovB né ho druhu aa
lo&S drlela jako jii v Londýně
til i t Pařili hraběnka a Monti
jo ve svém elegantním příbytku
r ulici St Antoine ÍMo 10 Shro
zaáldbvalo ae zJo kaldý večer
zonolrtvi atariích dSuojnikO pro
etopáiaika ilechticS viech národ
ností boháíi zkrátka směsice
vieho drobu
Viděli jame jíl v Londfně na
jaký rpSob paní de Montijo vý
lohy svého iiúoba lití kryla a
jsme-li dobře zpraveni věděl i po
licejní prefekt pařilský pan Car
lier o těchto cestách a prostřed
o vlastní nemajetnosti Lra-
_ i s :t L - i _ L 1 1 ~ tl
Wnky a jejíi b značných vydáních
Kruhy vznešených pána paříl
k za zvláštní výhody povas
lorali pakli byli do salonu hra
běnky Mot'jo uvedeni a poaled
ř£ faa to byli pouze vyvolení
kterým e taková tet stala
Když byl bohatý princ Španěl
ský z této společnosti vyloučen
mažeme sobe pomyslit! jak vyso
ce poatavené onoby tam chodívá
ly— Obezřelá matka uznala však za
dobré vyloučeného prince Came
rata opět do svých salonu pozva
li neboť předpokládala ten pád
kdyby „ náklonostNapoIeona k
Eugenii časem vyt b lad nou n li me
la pak le by byli bohatý princ
IpaniUký přece dobrou partii pro
A o m tes ku !
Ž by to k nějakému nemilé
rna výstupu přijít! mohlo na to
starostlivá matka ani nepomýšle
la chtěla ae jenom pro všechny
BtOl uoati pojistili
Ohnivá Uka a úmysl prince
Cameraty jsoa nám známy ! Ca
uerata a Olympio bádali dobře
kdyl předpokládali že dámy de
Montijo a Pařile vCbec ani neod
tastojí — Zůstaly v Paříži a princ
president byl jediný který jich
4vštlvoval % čehož ae mezi ním
Eagenii velmi srdečný poměr
vyvinul
Eagenie byla o tom přesvědč
ra že jí princ president miluje !
Již po štvanici v Compiégne cho
vala tt' c(lii' nJní bJl Přtv
svědčena!
Viděla v uitn ko prince o
kterým jí Urá rtkya r South-
eni prorokovala-"™
' mohla na jeho aviatovJo k?ž
lou badouruost počítali !
Napoleon miloval skuteční á
obaivt Eugenii onen okamžik
vlak ještě nebyl tak na blízku
kde by jí ruka avou nabídnul—
Stará hraběnka vlak dobře počítá
la když povolala prince Camera
ta do avých aalon5 čími chtěla
žárlivost Napoleonovou k nějaké
mu překvapenému kroku dohnali
Tím samým vetyrem a tě aame
noci o které zde vypravovat! bo
dlim mělo dví lidských srdci o
avé nejsladšl naděje připraveno
týU-
ráhadaý mol sledoval avuj 4
Il í Co ae ma v cesta stavělo
muselo podlehnuti— k prove
Ai -vfch zíláafl pomoci Morny-
ihouiívaljildiosbf ř rHch
tmolaých prostředku
Olympio Aguado marni w n
WťJfpriace Camerata varovali
aveboť předvídal co ae aai aUne—
CarseraU vlak aledoval pouze
avoa nárcivoat
Vf gíivoztnýci z Ion ech hrv
Vitzf Ioolijo dozuvito eejiž
komtesou Eogenií právě da?žr
noo roamluva mel kdyl se Na
poleon dostavil
Za předl se sumy sine do této
rozmluvy a nespouštěl a Eagenii
aai oka kdyi Napoleon vstoupil
Zdála so bf ti nepozorná a zS
stala mnohou odpověď Camerato-
vi dluřna —
MAb Vál průvodci z honby v
Compiégne pravil náhle jako
by teprv nyní Napoleona byl
uzřel — "nevěděl jsem le onon
princ bývá hostem ve Valich sa
lonech komtesko !
"Vzbuzuje to YaSe podivení ř
Musím se Vám primáti le Mon
seigneur jest velmi příjemný po
lecutk— Louis Napoleon se blili! k Eus
genii — spatřil Cameratu a měřil
ho vyzývavým opovriením jako
by říci chtěl :
Kterak pak přichází ten sem j
Camerata anii by s Napoleona
oka spustil snesl tento pohled — '
Ulymio a Markýz viděli kterak
se patrné vzpřímil
Tento němý pohyb íinll po
divný dojem zdálo se jako by dva
Ivové v jednom pelechu se byli
sesli !
Princ president očekával Ca
meratu v pozdrav — mladý Španěl
se vlak k tomu neměl a nevěděl
proč by on měl býti s pozdravem
první —
"Lekáte mne Monaeigneur"
pravila tiie a uměle nalíčeným
úsměvem "potkalo Vás na krát
ké cestě sem něco nemilého?"
"Ne nikoliv má drahá komtes
ko — a kdyby tomu vskutku tak
bylo pak by se musely viochny
chmury zaplaSitt krásným pohle
dem Valím odvětil princ Napo
leon hbaje Eugenii raku a anil
by se na Cameratu obrátil odvá
děl ji od něho
V prsou mladého Španěla to
burácelo — krev se mu divoce li
lami proudda zaťal v náruživé
žárlivosti pěsti a byl tímto vý
stupem vůbec mocně pojat!
"Muí se mně za to ohiiDění
zodpovídat! muHÍ mt dáti zadost
učinění" mumlal sám u sebe skří
paje zuby — "jsem taktól z krve
královské— a molná z ryzejiií
nvi on! Princ muže prince vy
zvali ! Muí vyzvání moje přij
mout! nechce li ode mne zbabl
cem nazván býti !"
Olympio pozoroval žhoucí zlost I
Cameratovu a přistoupil k němu I
"Pokoj princi obezřelost l Jste I
rozčílen !'
"Při aám b&b Olympio nepo
koulejte se o to mne nyní chlad
nokrevnost raditi 1 lkž jste ne
viděl to opovrženi F Nepozdravil
Vás onen princ Napoleon ? Nule
proč pak to opomenul u mně ř A
takovým urážlivým způsobem !'
"U vierh oasQ princi zda se
mi že spSsobile zde nějaký vý
stup !
Ovšem Olympio takovým li
dem ae neami člověk postavit ja
ko plazící se lokaj ! Onen princ
má na mne pamatovali !
"Prosím Vás Camerata překo
nejte svou zlosf! Tento výstup
se nezdá dosti urážlivý býti jak
Vy si ho představujete !"
"Ještě ne dosti urážlivý? Jste
vskutku mým přítelem Olym
pio r
"Necháváte se příliš opanovat!
zlostí proto že Eugenie dává
přednost před Vámi princ-presí-dentovi
! Avšak v nejbližší hodi
ně in&že se opět k Vám obrátili!"
Olympio odvelí Cameratu a
sebou k Markýzovi by ho na jiné
myšlenky přivedl — rád by byl
zaplašil stahující ae mraky ačkoliv
v duchu zcela přisvědčoval Oas
meratovi jelikož by v takovém
pádu sám jinak nemohl jednati
Horny učinil právě aarkasli -
ckou poznámku a usmál se demo-
nicky mezi tím co rozmlouval a
komteskou a Loun Napoleonem
"Nezdá se Vám zde příliš horo
ko Monseiirneur 1 Nechte nás
vstoupili do zelené sině kde jsou
okna otevřena— chladicí noční vá
nek a zelení rostlin nám bude
příjemné !"
"Víte velmi dobře že každé
Vaše přání jest pro mne rozkas
zem komtea Eugenie V odpové-
dél princ president a vedl krás
nou donnu do zeleného salonu
kterv velmi bohaté ozdoben v
i ™„ wt„ „„tml
m! Ttrnmi nin hl
ttn„ in „un „ii
„nrm™unirmi4m_
ť tai itn i i rHhnt r1
nK nAnFnrtl
chtěl když vatoupil do jedné
beafaay
Pro Camerata bylo toto setká
níXním Olympio však sobi
ni viiany uj j r
10 neprai
m - MAK VlItVAnll A
az
lTům'kUrfLZ
aen nyi torna naavcuw-
Um velmi něžná a duvérnft aiova
Tvměhuit ohzvlálii kdvl i vzde-
ixl : TuI- Tínale-
on více hlasitěji o lásce něco pra
vil nemohl ae Camerata ndržeti
a dal ae téměř do hlasitého křečo
vitého smíchu 1
Napoleon vedl na to Eugenii
zpžt uo červené sine - - _ střádané Malí bol! po
k Camartov? ' 7 a kižoa by lei do apolecao- Llý rok piM W
ke camaratovi dg tcb„ b4ch vybirajf aby ai wpoft ajatý
"Princi CameraU mim rozkaz t"J ? l viia mk JnáMii Přiid nonť mat-
va m tittti co ma ta acei vaaei ' ' — '
' — ' „
" : „ " I MS M ií ale zmocnila iakási ne- ano na utraceni neieueu rjr
milýI -P"" Yífl uZl d3rřra pochybnost které ji ma putuje pak aa "pálící sklo" anebo
coaai je na Umbitky vyaval! ' kracííi 1 T boUUta ziUda
ntttraUtbavibaedrc f "5: „5 f--v- u k 1K j--yíiví j:b výrctil ix
le onen mul kterého vyzývat!
ráííte vrchním náčelníkem státu
jest a proto je to nemožností
Vale nabídnutí přijmout! ! A Sak
jeden návrh bych sobe dovolil !Na
princ-president aviak za něho
přijmu aám Vaie vyzváni ť
"Nikoli pane vévodo sotva le
Vás znám Vy mne rovněž tak
nemažete urazili jakož ani za
dost učinění dáti — "
"Pane princi Camerata — "
"Jen iádiié vyhrůžky pane vé
vodo nenechám se jimi zastraii
til Nemáte nic jiného na práci
lei vyřídili oí jsem Vás Žádali
Nepřijme li princ Napoleon od
prince Cameraty vyzvání —
nule pak maže jenom sám sobe
následky připisovat! které-v oby
čejným životu nazýváme zba-
bšlstvíl"—
Mezi tím co Camerata řekl ta
to 6lova s utajeným ovšem hla
sem ale s bledou tváří a rázným
tonem stál Olympio v pozadí —
by! by tento výstup rád zamezil
— nyní vlak neměl již co říci
kostky padly 1
Morny s lehce poklonil a
vstoupil do sálu zpět kde s princ
presidentem několik tichých slov
vyměnil— hned na to ho bylo
marně hledati v těchto pokojích
pustil je nepozorovaně
"U viech vludy princi' pravil
Olympio "jednal jste přílii přes
kvapeno !"
Nikoliv milý příteli mne je
velmi volně zbaviv se této tilicí
miry ! Jsem jenom ládostiv co
po tomto vyzvání oba polobratři
upekou !"
"Nic dobrého asi Y'
"Dobrého nebo zlého — on ne
mule se mi nyní vyhnouti usku
teinim svá slova vynadati mu
zbabělců osraělí-li se mně se vy
hnouti !
Princ i Olympio vmíchali se po
tím opět mezi společnost která
notně požírala žampánská a jiná
vina a živě se bavila
Louis Napoleon byl velmi ble
dý! Mluvil s knížetem Montene
gro a hraběnkou i nutili se k ú
směvu mezi řečí — avšak tento
úsměv byl křečovitý a odstrašují
cí 1 Nikdo a celé společnosti ne
tušil co se bylo právě přihodilo !
Jenom Eagenie snad o celém
výstupu měla nějaké tulení snad
no však zapoměla na nepatrnou
hádku mezi dvěma soky — byla
blažena tou myšlenkou oba u
svých nohou viděli od obou býti
milována 1
Krásná komteska se studeným
srdcem měla své plány dobře vy
počítány ! Princ president byl
nad očekáváni skvělou partií !
Louis Napoleon poroučel se zá-
J hý — měl ještě jednu d&ležitou ná
vltěvu v ulici Richelieu vykonati
Též i ostatní hosti odešli brzv
™
Kdvž Olvropio a Markýz do
své ekvnáže sedali podali pnnci
Cameflovi ruku na rozloučenou
a tento kráčel ku svému kočáru
Pohřešoval zde svého služební-
ka avšak nebvla mu tato okol-
— j _ —
nost nápadnou
V tom samém okamlení v kte
rém princ zvedl nohu na stupát
ko a se sehnul by do krytého voh
zu vstoupit vystoupli náhle ze
stínu vedlejších lom 3 tři velcí al
po zuby ozbrojeni policisté a spě
chali Le kočúrii
JeJv-n vyškubl huol ke kočímu
na kozlík a ti ostatní dva přemo
hli bezbranné hoprince tak snad
no poněvadž překvapením mu
ani k nokřiku ani kr bránění
UC1II) Bl
-
Mladf Šoaněl Lvi ihned avázán
a to a takovou uezouiednosu a
které se rozkazy Morny ho ihned
I poznati mohly
1 Kočí byl donucen neřiditi koně
i k hotelu princové mu nýbrž ma
I sel tou ce#iou jeti kterou mu na
I kozlíku sedící policist ukázal
Jako nějaký zločinec by! princ
v temné noci vlečen do vězení la
ftoquette kde bez jakéhokoliv
výslechku ihned v muló kom Crče
zavřen byl
Z la noqnette vedla jak známo
pouze jediná cesta a ta byla na —
popraviště!
de
nnur
Co se tyto události
v saionecn
Uni x Montijo odehrávaly posla-
1 Miss Iloward svého služebníka
do paláce ely nějakého aby pozval
prince Napoleona k nL Nemo-
bia ai to vysvětlili za jakou pří-
íinou se miláček její již několik
i iyu (nwu"' " m
I c i xi „
°4U" DW UJ - '"
nickou odpovědí Se ae princ na-
Tft gpoležnosti Aby avou
i AmXtk%itnt _ vxu: iríttATwvt
Uil vypravoval alúha le mluvil
inemMocquardematenlemu
I UHIVMVVV "- VJ-- ~ —
- - an4mfr__
— - — i r '
prme teprv pode v noci ae na-
Dbí roIU teií Přea
příštím ránem jej viděti
S áe nevěděl máli to véřeti
čili nic — Brzy pravil jí nějaký
M vnitřní : on se ti straní mi
laje iinoa 1 Záhy ae to zase oava
in není to mozna nemaže ve o-
rm ltmi kt&1Z_
i ctyifia noLonřenoa duši svou
uletěla— slova byla zapomenutá
Kdyi Sofie a takovými pochyb
nostmi zrovna zápasila byl ná
hle ohlášen pan de Monniére
Byla překvapena touto návště
vou a musela sama sobě přisvěds
čiti že tyto dennS se opakujíc!
návštSvynejsou jí zrovna vítané
Šlečna chtěla již tomuto dotíra
vému navstěvovateh dáti na sro
zuměnou že přilil ča9to přichází
a zrovna chtěla so dáti zapři u
když onen nestyda s pokornon
poklonou práh překročil
Sofie pohlédla chladne na něho
to ale uemohlo pana a Monniére
přivecti do rozpaku —
"Odpuťte Miss Iloward že Vás
dnes opětnS obtěžuji" pravil li
chotivě "musím Pařil zítra opu
stili a nechtěl jsem se odtuď lous
čiti aniž bych se Vám za tolik
srdečné blahosklonnosti co nej
upřimějí poděkoval 1"
"Jakže — tak náhle chcete odce
stovali ř"
"Úmysl muj Vám se porouleti
omluví muj dnešní příchod zajisté
— přicházím a Vámi se rozloučili !
Odjezd m&j se neočekávaně
zrychlil ! Otec muj byl rozhodný
přívrženec Louise Filpa — a —
"Tedy politické ohledy jsou
příčinou vašeho rychlého odce
stování V
"Došel mne rozkaz ještě této
noci Paříž opuatiti nebyl jsem
však v stavu své záležitosti tak
rychle spořádali a od cesto vati
aniž bych Vám své nejsrdečněji!
diky vzdal 1 Ovšem že do zitřka
mi hrozí veliké nebezpečí avšak
doufám že tak dlouho zůstanu
nepozorován t"
"Chcete so obrátiti do Anglie
— bohužel nemám tam žádných
příbuzných na které bych Vás
odporučiti mohlo pane de Mon
niére 1 Jsem překvapena že jste
náhle takový rozkaz obdržel — "
"Dnes ráno jsem ho obdržel —
zni v ten smysl Paříž ve 12 ho
dinách bych měl za zády 1 Pova
žuji mne za nebezpečného přívr
žence dřívější vlády 1 Jak se mi
pravilo jest tato záležitost velmi
opravdová — "
Kramáři
OU II 1 Jamou
Postupující vzdělanost v širos
kém tlova smyslu stírá krok za
krokem zvláštnosti a jednotlivých
kmenu i národu Zadány již ca
mnoze kroje obyčeje i mravy
zbývá téměř jediný jazyk a také
o ten začínají se už jednotlivci
pokoušet usilujíce aby vydávány
byly spisy ne v jazycích ale v
jakýchsi povšechných každému
přístupných odznacích stejných
P" jazyn vameuera k i
sta
i UDOUivvm pojmům neicao reai
n -encn ze jsme cesuy raiu
vic emc'- ereai zccia neprav
I v t-_iřr__i t
a vaaic mei iaae mnea vysloví
ti ač chtěl-li býti spravedlivým
Nímci isou na příklad něme
I m T 4 - A
X mluvicí r rancouzy a uio za-
se francouzsky mluvícími Angli
čany neboť vzdělaní národové
vyjma jazyku o nepatrných roz
dílu v útvaru své lebky nehrubě
so od sebe odlišují
Z okolností takových tuším po
všechně vysvítá oprávněnost
mluvení o skromných zbytcích
národních zvláštnosti a typu vů
bec a jakož si dříve dovolil o ně
kterých typech našich národních
promluvit! tak chystá so i dnea
věnovali dalSímu jednomu Článku
i a rauv te hckuiik jauu í vuw
I " -
miuviu o cesayen aramarica
1 I:n'lrHmilA ÍA Hnd' liíif t
I — j -
nežli býval dříve v jazy-
ku naaem ubcooudisu aoiuut
álnim zbožím říkáme povšechně
kupec Na venkově hlavně po
vsích iest iím žid Název Žida
splynul těsně a tím pojmem
věru posílá-li česká selka 7 tako
vím místě dílě pro koření neříká
"jdi ke kupci" nýbrž k židovi
I n°n P° ™eu cesaycu
sinou ae aeje ivae aresiane po
dobnébo obchodu ae ujali obdrs
žely před lety název kramář 8 v
Však název ae ten znenáhla setřel
a ua tou pil Kuianinejuma naivu
a _#
kupoe Žo název ten v obyčej
ném životě uhlazeněji zní není
i lusím poenvonosu iuaja-ii wu
t i ? i: —
někom že je kramářakou duší
aneb že všecko eakramařuje vě-
ru nelichou ae ma A tak by
název kramáře jen na malý hlou
řek kočujících obchodu jeadíclch
po vlastech našich a nejrfiznějším
— -j -
I xam nirnvX
' " T
Pouť t české yesnci! Jaký to
slavnostní den t — Zástupcové
I vlah vrstev okolního obyvatel-
~ —
lva scházejí se tu jako na ko-
mando StaM kamarádi aby ae
Uvltfviliabvai pohovořili: mat-
T I ": 'n(nW tn im
ky aby ae
nco Potupný
nák aby ae sešel ae svým pokla-
dem a koupil jemu "pouti" mlá
del vůbec aby ai aaUnčila a cha
- chasníci zejména aby usnutecni
- 1 ly sny celého roka aby pořídily
i si raaosu aa pe f" v
1 nuKrAm4Iil
i _ il
I a koudi a
nikoli vesnický hoch a dvaceti
krejcary V kapse
Především je o každé pouti
slavnost v kostele Přicházejí ci
zí kněží cizí kněa káže — kostel
je natlačen zvčdavci Učitel na
kuru se strachem pohlíží na sbor
svých věrných a chvěje se aby
mu hudebníci jen tentokráte neu
dělali ostudu Truhlář smolí smy
čec k base kovář ladí bubny a
ku avýšent slavnostního dojmu
bubnuje i k písni před kázáním
duchaplnou interpretaci Také
zavítá do vsi některá dívka měst
ská jo na kuru a děvčata veaká
dole od oltáře oči mohou nechal
na zvláštním moderním jejím
kroji — A není to jen zvědavost
co na "slečnu" pohlíží tu i tam
vidět i příchuť aávisti Přišli dá-
e komedianti majitelé panoram
koníčku atak dále atak dále:
ak by tu mohli scházet kramáři
Dnes kdy je přece vyhlídka na
žen U stísněných krámu jejich
je Živo viděti ta pestře natřené
hračky nástroje dechové i smyč
cové dýmky povijany zkrátka
zrovna jako v míchanici nebožtí
ka M Silorada Patrčky málo
námého poety českého
Však typičoqsti kramáře lze
doTičiti téměř jen popisem jeho
ivo La a proto dovolím si stopo
vat jedinou rodinu v jejím životě
Nechť platí zde pak doslovně čásť
za celek
Červencové slunce praží do vy
sokého náspu železničního žatá
ejícího do nedohledné dálky
násep sám veden na určitém mi
stě přes nepříliš široký prSsmyk
a je zde mostem prolomen aby
odtékat! mohl malý potůček a
nedalekého lesa prchající Na
jedné s tri ně dráhy louka a malou
travou na druhé hořejší husté
křoviny Scenerii tuto dlužno
st na mysl uvésti chce-li člověk
ocenit jak milý je odpočinek na
malé té trávě ve stínu náspu Ve
stínu tom právě nyní odpočívá
rodina kramářova U samého
mostu stojí neveliký velikolepě
umouněný vozík nebarvený a
ilnou režnou plachtou na březa-
vých obručích rozepjatou pokry
tý Z postranních otvoru vozu
tohoto čouhá zrádci několik tru
el Náčiní na koně lelí vedle
ve trávě Opodál pase se veliký
obař v postavě koňské podobný
piše šperháku než arabskému
komoni Kramář vám ho za osm
zlatých netto prodá bez litkupu
Stranou u vozu je ohefi výživo
raný nasbíraným klestím a nad
ohněm na Železné třínožce ren
dlík kterýž by v kobce alchymi-
ty velmi důsledně vypadal Ve-
iká gastronomická rovnice o ně
kolika neznámých vaří se v něm
'ani máma v ealupu a modré ti
sknuté sukní mává nad ohněm
vařečkou co zatím pantáta kra
mář se stříbrným cvočkem v u-
hu— aby se mu nezapalovali ©Či
— v kazajce a a dýmkou "brad
kou" v ústech spravuje velikou
botu se stojatou leštěnou holin
kou Má v rukou Sídlo a dratev
počíná si při tom obratně jestiť
ievcovina devátým jeho řeme
slem Jedno děvče s vvsmahlou
tváří pere u potoka jakýsi pokos
sváteční sukně a ruaý dlouhovla
sý syn a modlou vojenskou čap
kou šikmo a ínriantsky na hlavě
posazenouukrývá prkénka a via-
sinovými oky v blízkých křovjs
nácb za mostem oživených hej
nem strnadu
Po náspu jede osobni vlak a
první třídy vykukuje několik bi
zárně oděných pánu a dam na ži
vot kramářů Kramář mrsknul
po nich jedním okem a zabručel
si : "Jsou ti boháči jako krmný
dobytek my ostatní a nich mi
tne trochu užitku jedině snad po
smrti A mruče šije dá! na své
botě
Je sobotní odpoledne Minulý
úterek bylo svatého Jakuba Zí
tra je v — ícieti pouť Nebývá o
ní zle Všaktě na čase již aby
se poměry zlepšily Včera bvl
tam a tam jarmark Kra mářo vie
vydělali sotva na místo To víte
zač pak Ietil jarmarky stoji f
Kramář ochraptěl kramářka pod
večer již jonom sípala — a přece se
jédva chleba najedli— ďas to hos
podářství—teď v polích jeitě ani
brambory nezrají kde ie nasytit?
A v mrzutosti vleče se líně ten
jejich život ai ke Čtvrté hodině
Y ta doba polil tatík posledn
lžíce s rendlíku a zavolav na
syna do trávy ke spaní se položi
všího aby také pojedl Tséř a ke
Koni aby ho zapfáhnul do vozu
Protíraje ai oči odnáší syn prkén
ko a vlasinovými oky zpátky do
vozu a vadí se "Že ni nýčko ani
ti ptáci nejsou jako bývali
Již se kobercoje vSa polním 6
vozem Táta vede za řetízek ko
ně syn a dcera tlačí vzada za
klanicí Matka kluši opodál aa
vozem dělajíc cestou poznámky
o nahodilých předmětech Ostat
ně většinou cesty ticho Po obou
stranách vozu visí postranice ke
krámu s ostrouhaných tyli sbiti
a několik prken a latí kolébá aa
na letízku pod vozem Vzada
za vozem je otýpka sena pro lei
píípad kdyby so všecky provazy
strhali měly Starý táta v předu
vyklepivaje dýmka rothtill s po
obloze a klae každému mráčku
který nebezpečným deštím hrozí
Hodina jeili neuplynula a již
vylézá aa kopcem Červeni natře
ni ci&isloTiti bÍ U — kil
Kobyla Btt5ssJ fcyttftji atrrťtv
n neby Jrra C3
ni na cávea — ďas to veamí í Ne
jsou prvními Tamhle a tary od
jakliva stivi UtikSv krám a
dnes je tam el kmotr
wAle kmotře — většina kramáři
st kmotřičkuje— vidy r ji vždycky
takto tento
''Kdo dřív přijde dřír mel
Neseperem ae Tuhle mi prkaa
Římsa a Modrého Gojezda "Po
postrč mu je ji povolím a po tav
si svij krám mezi eXa Odtáhli
prkna ležicí tam na znameeí že
to místo je obsazeno VSa porno
d kmotrovou vytlačili za krámy
Pepík syn vyprahl koni matka
s otcem odepinajt poalraaic ba
krám dcera vyndává ootalaí
především truhlík a klmiivem a
hřeby
Na vsi ae satira ra!á lž těší že
tu letos jit osmý kramář k tomu
koníčky "bouda (panormeu) —
hola to bule aítta alavai pouť!
Však běda ! Plahoč ae něko
lika prkny s vozu sejmutými při-
chizf občan Rimaa a Modři ho
Oajezda (kde mi svSj byt pro
všechny při- ne- 1 náhody)— i vi
dí kmotra našeho aa na mlat
původně jeho krám ai badaje
Hej Pavle!- Litro hrom! —
Continuatio ad libitlm Cki
jedna poetika uvidí mezi bltaie-
kým! tormamttaki nadávky Dle
této poetiky zJi se le jsou kra
máři nárudkem velmi poetickým:
eden básnický "otraa line se
im a úst po druhém Přišla i-
na Kimaova — cny lili se s družko
našeho ala ré ho otce — a to vš
proto le jim přebrali ponekad
snad výhodnější mUlo na krám
Vj čítají ai -Ty a kraj" Tys
byl zase ni v kriminále kdyl
jem já byl ještě malým bochera
Běda obecníma sluhovi který u-
slyšev podobné výčitky aaeai ně
se vmíchal po tajemství pátraje!
Jako na hromosvod svezla ae po
sitivní t negativní elektřina v po
době vády na hlava sluhova a
rouliaa jeho je lak nepatrná že
nelze mu požehnaným islS&i kra
uáhským nijak imponovat Obě
strany ae proti něma smířily O-
bi buduji na to po chvíli krám
svorně vedle —bm ba i po i&apct
st nabízejí Národe boisbiwi !
Pěknější prkna která měl kra
mář po stranách vozu a pod po-
dem tvoři vlastni kostru kráma:
Prkna na střechu — votu obyčej
ného aejmalá vypůjčil m zatím
syn ze sousedního jedaoho dvor
ce A když začínai! zvonit kle
kání ttroji už krasaiřka lllko
pod krámem široká dokola ob
točená plachta aam4uj svědav
cum poltbul d vnitřka Na stře
še nic "Snad {4a bih že nebu
de pršet řekba kramářka
Toulaje so jednou pod večer
kolem krámu podobných zaslechl
jem ten ta poučný rozhovor (Sly
šeli bylo chrápáni jakoby někdo
pilou suky řezal)
Otec : Ale Mančo ty tnripeS!
Manča - Já ne tatiaku to pes!
Otec: Vyžch bo!
Manča (bez všeho hledáni): On
tu Cení
Je večer U blízkých ko&íčkl
vesele hra fitti&et "při osvětle
ní co zatím a aaoráay sv&dsě
ale marně láká vyvolává! k po
dívání e ca umučeni svalí Jeao-
íěfy při čemž je všecko a"vokc
a každý kloab jako živý t pohy
buje Ba ani "extra kabinet" a
několika frtvolaimi obrázky a
láká — a utrápeně píÁČ maaa a
mění nad českým krajem!
Nuda( v předešlém článku U
čený život kramáři v bekelika
hodinách nabývibarvitoeli Jil
od východu slaaee je život aa
návsi v plném proudu Ná něko
lik hodin cesty a okolí sjeli s
pernikiří e svůdným aboiicn a
jehlancovité střechy kráral jejich
jedna po druhé zvedají v plá
těné nádheře do výš Sjíždějí
se Ševci kreíčové čepičált Lby
s cukrovinkami ovocem a oklr-
kam! rasi se svary na cepy ře
meny biči a koženými váčky aa
tabik i na peníze : Po piáeté
kdy ta a tam rozespalá hlava za
spavšího vesničana a okna vyhlí
ží bono! ae navě jižsvátcat fy-
aiognomil par excellence
Však ani kramáři nelení II
dina kleioo po cetách jejích
stopujeme dávno jil vstala Ně
kolik velkých a vozu vytažených
truhel sic jí h krámu a oaa rak
namáhá — a vykládáaica aboži
Syn byl zatím a plachty urobil
přes krám povlak přitioekaj ho
hřeby padesátkráte jíž potřebo
vánými a padewalkrát narovná
nými Táta vyndává množství
archa modrého eiinébo papír 1
jeji cvočky na prkna přibiji tvo
ře takto základní draperii pro
aboži jel na to po prknech ta-
kládá Na jeden kraj klade dým
ky křeaací kamínky babku
"praakiky (poněkad lepil ko
dly druhy po šestáka prodává
aé) špičky k dýmkám plechová
kapesní zrtádka čepičky a hubky
pro mlynář "lepe hodiaky
olova ditto a Umpacha či jíaého
nijakého llatého plech několik
knih tištěných m Laadfraaso reka
tohoto jako loktor Faust histo
rie o EušpIglovL o Engelbertovi
— jakéai to odraii Ilobioaooa o
lameUi Hoimbaraki aO atd
vedlo toho UnnAjalt aistap
luarmoalk o podobai Jíatk vO
na ISfiry od poetranio přes eelf
krám narjaté Rej vie toilettnl
koezzyt jako leti dta£é í
aaoaaaaé a aěkolik a talaaovéha
"zlata kamé&ky i fcea kamín
ka akleaěaé korálky rtiene
brejle v atchl mohl svým laasm
na přiklad Tycho de Brah 'dělat
modermiho Irihika košiěa kao
íLčky jakol i iUjU druhy sutě
aýeh k keailia a dřevěaých Na
druhém kraji pak vyleža pý
cha dili a naděj kraatářova pe
stře natřeni hračky Ptedevliaa
červeni ptá-ky ditta trubičky
vřešrkí hrušky a pky a mě
cheaa kteří mail ta lUtliotC 1
vešmi pil hodiny po koupa a
poeled aaiukaali Pá!e drohoaa
ké kolébky stolky truhly p
aváčky koniky kbUky k Uči
máala a tak dále jak aai jiMU
celé té ímpoaaatai lady
Chicago anorth'wesr
drahá
OMAHA
--I-
CHICAGO A HA VYCHOĎ!
a Ya
jediná při ni ctsta
do
Ihi&MifU Lu t'řv J Vj trn
lu CiVn ITiJWarf i
ree yj-w Si4xt'ě
iraťrřvur (%tilevtt
O M A li ATYlTl CAUO!
ůenm l zpzzi vary
himr mmm K-Mk
ue H mé hu I mmm (MB
mt ii—i in mnm
UIM rairwjxst
V Mwaotav Taixav Jtscrtoji
da Soux Cit v Yaakto m da
všech met na cii k Soa City
a PaciSc rallrotad
V UtOB Joctimsi k Tart
Iod LKm Moíse Ottawa a
Keekuk
V MiaiMAU do St_ PamL Mla-
aeapolia iHtlath a vrh aait s
veroxá p4a rh
V CzA Rartb d Walrloou
Cdar l alls Charl City Br-
Inu
eilh Prairi lh Chi La-Crw
ka všeea ruietlaa aa drakjWk
Chtca Cíiatoo Dtthuťa Chi
cago ÍHtbuu a Mutfcít
V Fi ttoa d Frpet Caci-
ne Mawaakv a ktt txn patrn
uit3a v WiarvMtt
V Csvatio m v šemi drakami a
Chkmo jedoucí asi
Lístky pHrré
iwm"! riniitf asa x
-V TriMl ti € KJJr
rvi ax tnuti m A4 1 vmm4
aa a rr rM ai- v
HambursUo-amencíta
parcplavetni společoosL
ťsfsrt míarf# laáVtfslt
ttora-rfot
rliv-á roérovai rajvorutvaia
" íuTx uLSaiv
til 0 MM
UAMBUEKU da NEW YOlíKC
trnn kaliou středa
ZXTORKU da HAMBCUKU
af- každý čtvrtek jaj
Z Ilaeabaxku da Něvo Tka:
L kajuta HťX zlata ILkai $TZ
alala uaaipalabl a~-Z pptr
Z Nov York a da Uambarku:
l kaj tlCU-zlata IL kaj tjO
meaipalaht fvSiX v papírech
Lěti od 1 — 1) roka plati f
vička Kojeaci a liamharka da
Nov Vor ku li zlata
v
AUCU3T CCLTCT1
~34 tmaaM1aK
Z tmmmmm ttmm um mm ra ttm imt ih
a o EťA i-jvrro itjv
V Trt hi Vfc umrmrm
KUNUAIHT 4 CO
ClBroaJStrNY
C B KICHARD 4 BOASL
81 Broodomy X
T V" tmnj MSf
t-in ummlmi
V sZZf lllmTJTí m
rxoaTxrraii
mi4t%M r
CTHUTK KtlMAtt!
mt c h St D ODOI
" TPaav-at na
A ?3 Sin 2ASO£
ř£ art ara — % r— — % t %
V f r
ijniT — m m amw m
ka rtihm pm tmm tarm tmu
mi a ijímhw v hh-m
m+€-mi aut IWbiluiUMlM
Mi:wiw(trrtwť r av a
% -( m -f -! - mncaM
a'n— mrl nl iu — mmii
O lliyl tm M-am'w3l (US
nifc yit— 1 v ml H tmt innn
#vwejv-
Mrfkv ITMUuas4a flM39JK]jflfeUukj
ooiiii alw
a_ť_keMau eaya 9ki zlfadandla
yifcV al I
1 ni i wm mlí 1 i—
— t kM jmm Ml um
mtrmmm tiš
m)m m'tvmtm mum
tmi mmttm tmnamm MOMťM
niinariiii f: — t r ti 1 ta
mmtm n lawt um mmumim mnm aa
SIQUX CITY A PACIFIC
ST PAUL &S2CUX CITY
ériÁjm
O ICO mil ir&mcetaOaSt
luth &ťb Uioutrk
VOZY SE NEMfcSl!
""'oí 1114 za T TPAriU
! I Win -Utrn-m t ! HH 1
1 u
um i
w 4k — —! iu mmm
lU SI mm m
V it W" t4 V
Nelesit i3£!kk list
ummm i Itn k ujm tm i rTmrT J
mj mmrtUj m my mm m
Ijnsm Mail a- mm mm um 1
micaiy m i
ř Jawtx
QCu SO tmm SCO
taf
i
VTCkauS mmm Km
riiu vi
v in1l avteBa
— — — tmmmt
t?TTrovBt#řlaě MecI
CSUHA A ST PAUL
ajualevami v
c
mtam mtmm n i mm
SAIXT PAUL EXníESÍ
Pul I aiinorv pikaé spad v ozy
tata Um ti o mm ummJU a mm i 'i
ix a atra wt %
S SX&ZXU mmm I Im 1411
Nejlepii
prorijal pc
% leiei pul2oit drkhy
Borlissti a Cisscari Rritr
aa líietý 4ir tai árvkl
'mm i mrmtmm um mm umm tm m l t V
mm 4jta
V%Bdk mu
mt m — um " '
z at
ty ? M et 1 -smiw mmmá!m
7 : pmmJm mm a Mw
mémum mm ni nu f 0
D r a ii 7
v a]ti a v alviad
ii 11 tmi itt
Chicaze d Cliafc-__ fc 10
CUdtoa da Xioanl~vr 9ů
SUkMmtmfd & T ptř-- 54
Chicag d Frt#ev__ 12X
Eljria d- Lak im_ 4t M
Ge&v da Batat i~ S €4
Belveder l Ti udaa 10
Chicaga Cal-ď a p%n-í-
ai traJt__ J5 ©3
Chi d ia&peeae a
puiřoístiau tratětni 4CS SZ
Nanh-Wesíera laj C3 Sd
Cik4
HLAVNI
j t dBittlstvú
aruvtrii ti eutt s-árasa
t-
cjum vmn a
Otiiard
Wklt Sar
St se
NaJd!
Svca % awsMcký
HaaharakJk ptar
f-vp©4
wueviaai -
Anoaa
Pr9p2 epttL
Ed Ssar
rar vuxaaaa řií-a
trviffataia zcwro-raaa u
osav av Ajrrwcxjrastv
ili ) __ _
— 1 vca tv cit meti- ?
OM-WM! KJ m mrmmm' m umummk fc
iii iu — —a r-"" itww re j mhi — a
K - t fcr i w i
trf—immmu IWmummK umí ij rfagv j--
i tmimimm V mm-
řW- m pum) pmm%Jumt mm im uamm
iiIiiiJ i — ri—
r i 4 ťvk í fv Im
SaA INhm- ta t m4 navaM
VMUtMft C
t" ' nil l
?-cméí U-mm i il yiMni— mm mk
- m+rmmmeM Um wJk tJ m mm
!' —i i i i
7puu um t fum f—
mm řw mmm mum oa—y M mh
SMJ Ikk pummu ti i lir" "
m urmuy
amarnv avaaacaaja i m
tzB4T4fi
drihi
TieCrealťratral ct
CUAKA DoliilCA A KA
YŤCBUI'
llUs & iř I-t -% : i-e
mm -i JZj ž 4
i 1 11 a
Dva vUkv xUt i
lll MM mmUm C— % '
t r--
yT
! mm im m — ~m m --° mnn-iii
Lit ky vezkrs k d ~íi ul ve
"T1 mimi
1 f —S 1J ? í j
ack
1 Tíí A mmm t i
T A Ea tr k Ira
" "T - 1T ri — iwii—mm — i ts- i gj
m weA Omm- trnut A i t m
— tW n iir-mi n — í v
x ali mm tiin ii ti mmm
TavTrthaav e t tv
TS5?? T5 T
mmmi mmmm m mm w
i umm—m m — ťi—iw waa
tumu m mm mtum mt ) íit
Um mrk 4
mu Ta Z% at
ytaaaw Yaca
ci!iAjr:oYAvi:ir:t:
t fum mt m% mmmeM i-mm F tmmm-i m-M %m~
l tmrm a Jbv t-mf W -'ia-
raJurT-sajuaL ac éii
"?- mm w4 ' :- -
AYER-A PILULXY
(AYESS CATtlAnriC I LL-
CUMMU n e- _ i
AYCR-UY VLASCSIU
(EAli: IuOr
A4 neaveni v í4 i " w
í —
t
J wa" n 'ff'V
Mt aaa -if B bav
rwu i- c ai ta a aN isarsii itaaa
laJS iMfcMX- 3!i
KtiAitrrrruo
aa mrv wtmm%
OUCIIU!
IMiWMwWlp
nemoc Crtsfctoiu
jrWr9f£
TÝTA II 2 BCCIII
aw m— — 1 1 Jan ti
SCJí £aa?tr Nw Trk
3 c_
r '
1 c
V w 1 i ťMk
rm~
mtmm
! tfmmmmmďU u Ktaaaaqpart -M l"W jmm
%mi3mm í iImi lili tnwkJk m
J ! — ji trmmwm pmm immm m - -
mmum utrnutrmu 'amm mwm i i iIjm
ať k li ti i Jm pmm S4i
l HW_ Št t
r r owk
a T aw -
ja a 1 í
M pUjttt a }' -
tsi n Ma J a - j
L lii imj pemrnK- - "}
n řil wtík — — ~
I itMMaa k3B at4m jm~ a ml
a 1— j ai — (Li?te
M Júa tak -ďv fcw :' mtm
kf liWwtw 4 a tlili SMI tav k
V'mi aaomaMJai mm-tf %r~-±
lil1! PWMM flMHMk Mft Wi — NB
a Win 11M w — jT mmf-rn u
—I 'Hl MI f"" ri'-i'' W
"Twar m&m umimjmj
fmg I ar—— — a? % Y ?? Jc
I
VY-
iU:::y v!rcJi!'-rrjt -"
