Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 10, 1875)
tich a rrsniiTA čili Napoleon lil a Eugenie JJUtorú-lý román z jh1 dob Pro" Pvkrofc Itv" yháammm dIl ii (Pvkrm'uuu Na cetě do Sablonville na blít ku lesíka "Boia de lloulogne" za městem Paííii stal osamotnělý demsk který činil na mlmojdou cího dojem hostince nejnižšího tapněXed dveřmi chatrnými na cházel se štít a bílým medvědem a pod nim slova "lYoura blanc" Po obou atranich dveří viděti by lo nekohk nízkých Špinavých oken před domem na smetišti hrabaly slepice za tímto dom kem bylo jeitě několi chaterněj lích ataTeb viděli která za slije a chudším cestujícím ca noclehár ny toužily Tato ho-p&Jka "u bílého med Teda" mela v skutku docela jiné povoláni nei zevnějšek její uka% aoval 1'řady se o tuto chatrč nestaraly naopak uživala se ča ato k scházím lajné policie Za řádná vlády nebylo toto doupě tak navštěvováno jako za vlády presidenta prince col vrhá na tehdejší stav Francio a na tak svánou svoboda divné světlo ! Vlastník tohoto domku který ▼ livétn stál spojení a tajnou po licií ao co nékdťjsí aloíinťc vel kých styk 3 mel rozličnými da rebáky drahá nejnebezpečněji! ho byl schytralý plazivě přívě tivý mni 45 letf a kulatým bez- rousým obličejem Ve společno ti xloíincS nazývali ho Tére Lor poněvadž provedl jedens krátě tak značnou krádel lo se ve zlaté téměř válel— Též iozdě ji nalezl vždy co potřeboval a2 pak Bfjbi konečné 10ti letý žalář odbyl sul se členem tajné policie t kterém! postaveni se o v ie tn ve zlatě neválel přec však bexpeč noa existenci měl Pére D'or konal výtečné služ by měla-li nějaká tajná záhadná náležitost vypátrána býli poně radí s třmi nejvétiimi zločim i doposud sjení udržoval a víc aa tepla policejním organSm do nesl čeho c od nich dozvěděl Aby však svému domu zevnější vzezření poctivého hostince za choval staral se všemožně o to by k nétnu často žebráci chodí cestajici Sovoyardé a uličníci na noclech přicházeli — Tito lidé kteří a nejvěUíbo dílu ber o vše ho prístřen byli chválili si tohoto hostinského co dobrosrdečneho muže který přilil přísné na za placení noclehu nenalehal a pro to bvly jeho kolny a chlévy a vét lího dílu hojné navitévovány Pére í)'or byl v jístýth kruzích rovněž tak známá jako oblíbená osobnost dovedlť černý účel sv&j xevnějí dobrosrdečnosti tak xa krýti že ti nejzchytraleji zločin cové níe zlého netušili a kolikrá te pochopiti nemohli kterak po licie mnohdy o jejich plánech zvě děla dříve než provedeny byly Nikdo nepliSel ani na myšlen ko že oy dobrosrdečný holinký o tílého medvěd zrádcem byl Jednoho tmavého večera nřko lik dni jmí návštěvě dSvěrnýth osob v palici Klysře kteréž jíme přítomní byli kráčely dvi poně kuj dobrodružné olacené osoby od ulice St Honoré přicházaje v které leží Patsis Koyal k před městí severně od boologneského Jesíka Myly to dvS žebračky jak se dle jích oděvu soud i ti dalo Jedna a obo ať zdála o několik roku rnladli nei druhá zahalila se v dlouhý hnědý a starý látek klet rý až k zemi dosahoval tak že sotva chatrná obor spozorovati se nemohla — Starší viak byla os déna v takové iaty "dle kterých se soudit! mohlo ne byly -Ji ji od nijaké dámy darovány ie někdy v lepiích žila poměrech Světové město jako je Paříž chová často existence které a vy sokého postavení a bohatství v nejkrutější Lidé se octnou — K takovýmto vlastni vinnou kle slým osobám zdálo ae tato žebra!- ka patři ti neboť měla na hlavé Lad tavný Šátek oviera ic nepo znání Tybledlý který ale přece jsi tě svou někdejší dSstojnost prozrazoval Šaty byly vleč koa_- Zeb rač k a a laty a vlečkou! IosUčí víru jenom těchto nčko lik slov a m&žeme sobě pomysli ti celý těh života který ta osoba xa sebou měla o které mluvíme Vlečka která dříve snad ani dost dlouhá býtt nemohla bvla žsbračce nyní na silnici překáži kou vyzvedla ji velmi lehkým půvabným spusobera že bylo tře ba jenom toto jediné hnuti pozo rovat! aby kažý s toho soudil že tato ŽebraČka se někdy v zlatě a hedvábí stkvítl musela Co zatím obé ženy beze víc ho strachu na opuštěné cestě kráče ly začínalo ae stmívali V dale kých mezerách hořelo sem tam jednotlivé světlo r lucerně kte réhož slabá zář a nejisté světlo nedala poxnati obličeje obou že braček livěpola hovořících Hladší vypravovala sv&j životo pis— nalezly ae obé a brány Fa lši Royal a uzavřely ihned jaké al přátelství— nyní podávala Ma rtě IleyJeman svou historii Živo ta— Jest dosti zajímavá a prolož Tyslschneme ji mezi lim co obě žebral ky k doma Pére D'or krá čejí "Vy jste jak jsem slyšela Mar kýzka" pravila mladší v dlouhém Šátku zahalena "a já jsem dco ia pařížského kata — nyní jame bí rovni— přicházími to jako by chom byly pro lidstvo odumřely —A jest to dobřo tak že se nikdo po nás neptá nikdo nás nezná!" Dcera katova — jakže — což otec tak chudým aemřel T" "Žij o doposud a není tak chůd — vyhnal mne povrhl mnou 1 Jest to krátká historie máte ji slyŠeti nei dojdeme k bílému medvědu Před 6 roky to bylo byla jsem tenkráte ještě mladá a zdravých očí které nyní záhy u hasnou 1 Kdybych se byla slcpoh se narodila nebyla bych se ta kového neštěstí dočkala — nyní vlak již není pomoci! Bezvě domí svého otce naučila jsem se jistého vojína znátí nebyl právě přel mne ! Padouch: ten dal sobé vznešené jméno a stal se dobro druhem 1 Slyiela Jsem že Paříž opustil — a tak jsem byla docela opuštěna a ▼ nej horší bído uvrže na! Nikoho tu nebylo kdo by so byl nade mnou smiloval — 4 'A co přijal onen Fialin za vznešené jméno" tázala se stárli ŽebraČka když se k uoapadee na samotě již blížily "Nazýval se Peraigny — o dnea jest znamenitý jeneral — viděla jsem ho nedávno s princem pres sidentera po ulici Iíivoh jeti nezná mne — nebyla bych ho též poznala lidé mi to pouze říkali ! Avšak nechte mne dokončili ! Porodila jsem mrtvé dítě v ne mocnici chudých řekla jsem fa lešné jméno — k vuli otci! Po dlouhé nemoci mne propustili! Zaměstnávala jsem se vyšíváním ve dne v noci zaplatila jsem ú trs ty své nemoci — ale při vo- slovpotom se přiblížil k Pére D'o rovi a dal mu znamenima na p&l španělskými a francouzskými slo vy na srozuměnou že st přeje chleb a vino Hostinský od bílého medvěda zkoumal cizince a zdálo se jako by několik Španělských slov znal — tázal se podivného starce od kud přichází — "Z jihu" odpověděl tento hlu bokým hlasem ukazujíc posu&ka mi velikou vzdálenost (PokrstaTtnM Křiž na stepi COJ Jourf Kotrbovkbo) jakousi určitostí Michal prásknuv bičem jakoby x pistole "táhněte hestie ! sic vám uši natáhnu" Vavřík začal pracevatt nohama i bičíkem a koné na dráhu Za prvními šly i dva druhé páry xa nimi se i kočár obrátil k východu vždy temnějšímu a když Michal oživen naději o dobrém žlabu a společností dobrých Udí xkřík nul a cel 6c h prsou 'hou !" a ka rabáS sv&j energický rozpřáhnul zařehtali mohutní sivouši pustit vie se do silného klusu a povoz jel jako loď pohodlným větrem hnána že země a pod kopyt jen se rozstřikovala a tráva hluchý šumot vydávala pod brčícími ko Srdce bilo mocně v prsou naší rekynS Tiskla je oběma rukama valo připomínalo východ jeho život ptný poesie jeho Uk pl nou xiipalu hluboko a váJnivoa 4 _ Nežli dojdou přejeďme jt% a po patřme jak st vlečko tea ESodsia ukrajiaský zařídil a aél-li dl vo dy zamilovali si to míU kde po sud bj 1 tak svobodný ta a odkad a pýchou pohlížel aa malk-heraé zápasy lidské marnosti aa saa-li-bertiějl( ještě tole?aoeli svět ské 4tkhy Ponatnl byt plakovnlkav ai ležel a několika sta&Sr rvimitii té velikosti soumérné postave ných Yiťt ky byly ahotoveay a idachtiivého plátna které d#f i vítr stppi TjběUl araěle #4ÍlÍho a roztaženého skulené jak ta ve vojUě a xa časa svého cestová ní aa východ byl nu?il U prostřed narháael staa nejvělll kde jak ahodaoati ae dalo sám bydlel Se shora doil (ťolnitoTuilJ "Ba že l ale odkud ji vzít když I aby tlukotu jeho nebylo slyšet a žádné tu není" od ik věděl Se-1 aby nezradil její pohnutí Neo- - i - men i smělíc se pohlédnouti na mlčící "Což ta a ďábla docela unt li-1 tetu mlčela též A ač věděla dos iiž mladf dovedl nak srdce mé I Skeré pilnosti vydilala jsem so-1 dé nebydleií t" 1 břo kam ii vezou nemátla Žád zneužiti la iem hn náruživě tva na such chleb! Lékař se "Jsou tu Uké nelalckn lidé" nvra slovem žádnfm rozkazem niraM prepmsa-a o t j — - _ _ „ - - __-f - -t inilovsl Kialin tsk m totiž na- vviádřili Že mně hrozí nebezneči odoověděl kozák : "isou to JilA Dud -věrného slubv kterf uháněl c8"' Tr'c arii siř zýval měl vždy kapsy plné pe- oslepnutí — musela jsem s vyší- ano i cikání" rychle neyěda sám jak vehkou I Bch lal4r ol'° tr l4 neikránřilfcL slov na iazv- váním přestátí — tu isem padla MA iak daleko V úlevu í přinesl svfm rozumová-1 Pl" g"raiu j j _ _ j - i - _ i i „t_i _i t ku aby mne x rodného domu vy v hroznou chudobu v které hlo- "Jla ! budo to tak dobrých do- ním jak hojnou sobé přípravo-1 vv- mmu rm lilrl HUIr tomn řssto iH Uai cí hlad žebrotu káže nechce-h brteb pět ml " řekl Semen námi val odměnu Teta Uktíl si ne-l" — ~"v" i— 'J žitost — Otoč raflj musel čssto I mladá dívka hanebné výživy vajo se pokradmo pod vousem a I dovolila nějaké ůyahy Bylať jTřm- okny které byly aádoaa- chodívat do vězeni La líoquotte jn® chopiti !" I pohlížeje jedním okem na Micha-1 skoro jisU že spatřejt plakovní- — potom jsem příjmala ťialina1 "Vy jste nešla k svému otci I la jaký to dojem na něho učiní I ka ie budou-li míti pohodlný a Vodil mne do tančírcn a slíbil " vozka si odplývnul prásknul bezpečný nocleh to toliko jeho mně konečně afiatek "Před několika roky k"4jž I bičem nad hlavami koní a řekl s I Pčí a u něho Ostýchala ae tro "Ten dobrý Fialin" mínila dru mně jii nic jiného nezbývalo leč I hněvem : "Fi ! jaký to pohanský cnu# uráželo to poněkud ženskou bá ŽebraČka s úšklebkem žebrota obrátili se kroky moje kraj" pýthu která nerada vyhledává "VěHI Um mu mSi 'ftiíw I mimovolně k onomu domu — I "Eh 1 hraťleo nomlnr řiri n- I ale toužL abv bvla vvhledávána : - j — - - — — l - - ' ~ — i svems ' rla it i t- t vlak kterv mne a tímto voilncm Viděla jsem otce u okna stáli — to kozák pozvedna hlavn V avíak Že nebylo nic jiného na vý- PJ Fn9 BlpVKit ' J I I a — „ _„ " i - - ~ I a - jednou shlidl zakázal mLjej oiět xjatřil a pozDal mne — vzUho- brý to kraj milý kraj toť naše Wr nepřijalyli by hostianosti J® j eiert viděti ioriěradž se dověděl Že I vala jsem prosebně rukou svých Ukrajina braťko což m&že být I u váleného člověka zůstat by mo- tento Fialin hotovým padouchem k němu a on se odvrátil ještě lepšího ! Podívej se jak je Dy v nen a přinuceni lý ti k jest který jenom na mou nevin- nepřišel by mne opět do svého I tu všude zeleno a květnato až o- noclehování pod širým nebem nost záměry má ! O když m3j domu uvedl pokynul pouze od Či v tom se utápějí a všude rovno I DC£e stráže bez ochrany v samo- otec Uto děsivá slova řekl blo mltavě rukou" I tak Že vejcem mažeme kutálet tn5 divoké poušti : udusila r již po všem veta a přilnula jsem 1o bylo ošklivé od něho a I a všude široko i prostrano že má i nevcasné vrtocny a povuecna mnohem více k Fialinovi který I smutné pro ás I Krvavě řeme- kde kozácký k&h poskákat a du-1 bTl T uucbu Jlicbalovi tese sam ještě pořád tajně Ke mně dochás I b!o jtno n5'n'lo &ho xatvrzelce I Se kozácká porejdit ! A jsi-h kam I rozhodl a o žádné rozkazy ne zel než k svému otci 1 Stala iseni Jdoucha ! poslán nepotřebuje! so ptát na P1 l nemluvte takto — měl té I cestu jedeš kam tě oči vedou a I lírzy na to ukázal se na stepi právo k tomu třeba to iřenkrut I vždvckv iedeš doh ía1a BM I křiž bělící se ianě a zřetelně na né pro mne bylo" zastávala Ma- podíváš na slunce když zapadá Pdě oblohy Kílžový ziiad otvirajwl s a aápaJ usa rion Ueydeman svého otce — "a I A kam se postavil všuda m&5 1 miloval ještě ruměncem jeho vr- J gaieru priryvoa iruoa r:::i_ i xi t I x „ _ _ v I i„j1í r-m rri[nvi — I naklasěno stfcrhoa která mm J J mJ 1 1 nj) 1 1 a & £cura— a icrsnuu Ksiei a mUIi 1 — — j - ckému životu bvch ze soustrasti tvói mi paatvr co se mn í iih a sever a poslední t atleskv I jnaia na ly rvt u ieKrtt so " 1 ~ — — - 1 - - - - I _ _ jr _ __„ 11: od kolemidoucich něco dostala: o- Pravda že časem dn vriu zanikaiícího íiž slunce lámajíce P4" kB lwn "pevněny y I I ~ I 1 I V TV l Ktllt — 4 VřU f I W— ro-tK-Jsí stěBoa aaWtala se se zadumčivou a plakala jsem mnoho— to nebylo jindy mým o byČejem a Fialin toužil příčinu toho se dozvěděli Přiznala jsem se konečně co mi oteemfij řekl — Filian se rozzuřil a chtěl ho k zodpovídání i mi aakryty Obyčejné mil tea pokoj prostý vojenský tvar Z čerstrího sena bylo lAžkolosj ké- ži pokryté a koženoa podatkoa několik skládacích křesel slil na něm papíry a knížky a aa I stěně aiBolstvf roxmaailé xbraaé: Ias s koj tea lt vkiiscaa Bvttě pokrvt cel 4 přepy iaým tereckýu ktlrcai stny byly vystrojené liťzoa dra hou lvě llika sklÁdsA-i výborv nými matracemi stála po straalh a střorby visely dvé Usapy ala bastre vé a na prostředai stí a krásni zrcadlo pod kterýa sijl stul přikrytý akamiUvcM po kry vkuu a atajivl ba bé vlečky pMřcb)' toaleldí liraLá !át Čtskt Ostdi iCřuct ti i_ ? i i 1 nnhn r islinsi nntvii lni lJiL- la I }irih i in v nni i A v knTOTtfu svrnltoltn nitike 1 jswiM vj iiKvím 1 1 ci I f 1 1 1 ji - 1 I — - " - f J Hw I ' — 11 w u-i-k tri xi- ki- I ho nikdv nechci vvhledati nikdv I Todv čistší než Ruhu s Dníirn-1 spasitele na neivvšaí části kříže 1 101 P — j v 'j m ni" wm u J I ' J I — ~ -- ") ' — — a - 1 " - _ " I n mniA Krnmi nnSlIntt nnnm( I rícVirtf' i! TVí n l!k _ 1 „„! l~ I n m(ít nSměi-h Jirťm lfikrť nlr 1 SI 11? tm utuy minai s ja oyen se 1 — — J v ujia- j - - — uvwmuu i 1 — — j — 1 j -— 1 hrU inni Ani iftw-1 nati kteréhož on celou vinnu 110- I Pramene cedf a tul trávě a kvti I bleskem S pohnutím toh]édli I w nMsi-aw ssaa vn s m um~ i w a w - — — - — — — — - - - 1 m m heslo Nlcpii pKIlifcj£ pro kal Jé ho CnLt který chce aad U s aa dabrýrh powctvl Un ah xa darmo aa pozer&xrfea vLádaka aaeat krajany a asl-k ad dra ky aaskyta m v Joké 0adé Slovaaič v lloaard Co- Nh- Pida je výWraá kTÍo4 pre t% vody a-iaoť a ioi-ré U aa Miska -iVkUek dv ascCka výt-lssdsté lt aus jihaaliHhdaé lO— 12 aul od lekaaka taa laciáe 23— ia ia1 Poaessky aláiai ltedJaU aa-J-tnad e htíst4 akr i b preewptioa akrt a pr pétaváai -sa ltkl akrJ -! kda a věili roda ka vadiiiat pri re nlle vlečka tři airvky po jit a vziii st iMi arf od vlády Aah salie keopii o? žla- Ueiaé poaesaky aash r al £srny tartar d ekIsd sedl „ Každý kd- 4 ajUaé f3lM Osadé a puchort duble Bea peáéa st rá4s aaísati a#b bv V4ka atoal hrsr Ltoú IVrr tKanv JStaVASiu 0sda ta xaajiatá iplaé prá sdsých 1 1 towasaipa lo jt CHA! akri a sall prodioaiu dále aa er psJél lky aevsrai Loap al ds okr Grwlr ť4Aa Ct věiliaa roriaa jedatlivfai hkýaa vlaaas prwtopaa 14 da dobrá asiy al to ?rm4 zem jak yta se přvéa2ilii pi stadaiťh- Pod 1 tt vmva pe- ka a tak hliaa Lva t-otwkr li- k f_ ~ k a a sira Tarkey Crssk kUrý ata aéedřÍTÍ dshrjaaa a WpoL lcahý jz Uk Crrk který ml do~u dřivi a prvtká Oaaskoa CMa-loa o au au ts daě kopají se l" — up a aj LlsbiU aa vrt halila w mut Vadr kojaotf a dwbeé Ui Ir pot'k t xssiséské jm rlý rvk stálé " Na Oak CWk stí ai ml í a Na severoalftalai ČÁti tlae s Ifcavi lrk ktrf vpadá 4 t Losp který ssá ll Usa klatsě evdrovélM dWvéa a tj-ioí-k h Včtíi !e sualťAÁ m m Kky Loap tákavert # vz&Jra k wtf ra d okr irwiMT I jt— tri onady bj ! by taas a ss±l O tvr dě dxivi aesi ta aooae aa f l j k dollni krt t swj uv a sskaK aéh za f-iV ZÍ3 chce sea tdrtsa cit v í ij2ari a4rasl-tjal vyjde k svéssa rvka Lksai tra ai uaě ji adaaa avéa A& da a ssiUcaša lstkavé asii 4 kar haa JckíEK PASTO ii i —31 A issiraktatstrasse HCecUv ILULS 1 raiirr kcio: sutiit i % % tasifrYartx vue) — m'n — pas fcx a— % - HMI 7 Wé3 tStwM tm mil m cmmw A % J a X H k Li"-al'Lf"J' "Se fmmmmť iiiiaa tin '' m0imm tmmmm mm Sf MitM! Honit lu % sS- jí j4 TLZl7~ m~m'~mmK ~ ' — — u a a a tu n _ BS m awkSMEk i -f ulij a a4-lr2 r— jc itilTt: M:ntt4MKa yw— S i' } m 't m tor- -mjwAM I „ % - — IM Ui J -M- MM i I w mJm mmm? 4 lOMSULÁRXi JEOtATIL rTSXT a wnai m TX w a 2hL sw 12 sJ — — - I ani kUm Kr l I M II JU 'S4H- I l směnky x ávčrai listy m aawJS ato !-" SI Slil IM S Srn - tv tmumt Smi Déicht a ]u"í j Eatsk né noci která na to následovala!! so! Zdejmejiž na našem místě I nách dovoluje sbírat do sytosti I pocestní na toto víry nad Měla býli poprava— otec mfii xa- — nmám ani halíře pro našeho I Hej bratře nic nereptej ! dobrý I pustinou panující každý se pře I lotřili aa slua kdj 1 žehnal a cítil se býti smělejlim Oi0 xeta%~ b u '"tl1- Tcnto pocit bezpečnosti xdvoj R mLl° l-wwtw násobnil se ve všech když o ně- a chránil s- přel vědmu kde kolik set krokiiv šetřili bělicí se objíejts čttával a přemal tábor x několika stanSv sestlva- Dne 1 " K1' l nea bjU a" " - il-1 Cl ! i nevi-cjnoe aoaetenu twsi wsaasa cv ausii ii icuaac u aa a - — neprázdněn přípravami musel při I Perd I)or oJ rri j5tS ne- I to kraj ia je milo i veselo kozá- Ukově příležitosti c-clou noc ve I Jtum soví sem loiiKos&m jeum a vězení La RocjueUe ztriviti Fi- "Pojďte jenom Marion zajde větrem zavodí" !' I - 1 _ _ I alin byl mnou zpraven a přišel gu" Uíw tuu ureniu mam je- 1 Michal poslouchal co kozák kdvž maj otec dfim opustil Xikdo 5tJ nřco P'eE nehť Vám dá ně-1 mluvil stříhal vousama a mvslil mlmAinna tZIA kaLvI UmZ f CO k jídla' PniTÍll Starší iehrft I L J„l 111 r I ÍÍCÍ odtud SO zdil Iiřivházcti -v m v v uv hjj wwuiv i - Klímu uuur) VXiicV S IHii AU- I ' - I - -- # Pustila [sem ho do příbvtku- šla napřed k práhu hostinc-e nvm juUrn letinovím kW"™ olla llsklivolaaaJkaJ í V"11 T byl opilý jak jsem záhv loznala Ka Idivení zdálo ae že tento zumělť on té rvzí poesii Ukraiin- 5cdí slou úfmu a vyhrožoval zuřivými slovy mé- ve!fír nřjac 06 zavítali cemilujícfbo svou bohatou zemi ko v lvřtH mu otci— Marně jsem hleděla jej neboř pravě vedl starý shrbený jako otco a matku Ale i našel křilem iotlepren o Jeho utišili a po pSlnoc-i domu po-lati muii kterf 8® podobal cikánovi rekyně poslouchala ho také Ona podstavec stál se založenýma ru- —z!Stal a byl valmi něžným Vé- U1 maU' atrmacenů koníky kle jjala básnickou duši toho mícho kama mužský tlukoucím srd- řilajsem všemu neboť jsem ho r rotiunymi pentlitkami ověšené Vance stepi a jeho prosté ale díi cem patřil na cestu a méřil hlai kladné vyjádření se naplnilo oko j tým teáním pulsu každý ruch její slzou a zdvojnásobnilo tlukot] blížícího se povozu Oblsk jeho jejího rozkochaného srdce Ona T byl lehký pohodlný a vyzraznjíci bj-la jista že je to sluha plukov-1 úplně postavu okázalou a Stihlou nika že na jeho rozkaz je při ní I Bílá čapka jako vojenští dtUtoj- V jtaoaápadfci 2áti okr tirst- 1 im-w_ m— ij atii a 1 -wr m - - leaoUa tdkdvé křwl 'tm%9e t-tauL mu tam a veíer hy lo laá J kove a váe zírali okem aa rledst ekraW ! Nea daH vl dbře aa n- - -i vtaa-a a utaš a stss ls a 4a cileai Střd e4y j vz Ii-V d 5u Paul 1 md aa vfhd Josai leCka tarar£ 12 al k jkhm V laalr j-4 vmt k dútsvai a k prs-Lšai J tas HISHl rSWi— tm m m M MM mil tmmmmur 1 1 S T 1 Y a LO r E a S t aM - ttmm % 1 1 1 111 UM 111 1 1 1 ii Ta 1 r in fc — mmmtmsMmMkmt 'i 11 in Ti M mmp ti 1 m 1 iHni Tfc a Vrt Um A mm St hiii r j tr tll mm- SX řlllí UX Xmt S II ll M I ! VMf % lil 1 n M-M "V — l m -mm mm mmm m pS tMili St m — mim wm% mm H a - — as "VM m4 s sc w V Mrak- Jjý Ttťjtw) NV Y Lfkař lilxtrml swž4 paa t i- ttek A Co ijih 5 t j#- jod 01 CVp! veiasi cat- timil aiaraai Tjacíi hrat- a I# alejwniWa a jW aM v a Wt viwsdkm alivaL t lé- Vtí fmtmiíjsirh ehvkadiS lttl jacwrtet pra t via v — - vaJL PH bLlMsa táli pravi-T? lkot kLá-lÁa kk ra all sir také mimm mu_: tšrma ltal tor a C pola ii_l lW iřiJUitlitt řy Wksii - W íít- — s _ _ t - jxvvk umu paoritaé u milovala náruživě xvláště od té DJ" ao sll° clomem btarý doby co jsem se cílila matkou mui mři 11 W pláiť který se býti t xdil že se samých žlutě se les- "A Fialin byl čtverák" pravi- knoucích kližiček seSitýa na hlavě la starší něco ioJobného turbanu erk}iletu v široké zibyby atro- jeuf na zemi rri— 1 'xl krá sný loWrve a itraay xvíiit tea koatk vj ?přkov4y bvly vy sokými keli a kvřiisABii v dřv-aýVhdaak-ich rtwtto iiui a v ka šně setavaf mi Jak ze Tb viJHi s-taan 1 plukovník celý test L lával staa pro i-vé hosli av wik raČ J j-íti přistavěli i eboa itnisiib pro Slyšte dále! Kdvž jsem v ná- Rdyž obě žebračky ao nízké buď na blízku buď v pozdálí že níci nosí ležela vkusně na jeho olhé žeaUiny dva milé staa- ručí svého milého ležela slyšela uJazené světnice vstouply nachá- i on sám ji musí etíhati zrakem hlavě a x pod ni vydíral sof r- ky které vyhlížely jako dva jnem pojednou že někdo K na- xeli ee Um dva hosté kteří na svým třeba i někde nedaleko j a men černých vlasu na levou skráň T#"Jr Ifl tom pláUaéea palatu iem dvoře jde — vyskočila jsem první pohled xnalé byliŽe patří k t myšlénka naplnila ji nevyslov učesaných Tvář jeho byla opá- se přestěhoval do dvou aiva- rychle Fialina odstranit! — tu onomu starci Seděli v pozadí nou blažeností A přece se bála lená na ústech nebylo úsiuěchu Í4 t5' nekohk knkSv aa tulr! im ním Ir rrit s inLnrnV n urii i: riFnii i i _ 1 _ iiii jt K právo jeden oddrabého roab- chala byly již zamknuté — otec — Byly to ženské a jak cikánky čí je aby jen nevyřknul jiného leskla se silná a hluboká válen tý h kde téi hyb Ihké při-Uií stál před námi ! V chodbě byla rozličnými k&žičkami pokryté jmena a nezříti! celou budovu zla- dodávající Života a energického pro fěraého a pálivě chovaadhc tma — kdo toje zde zvolal xhur-Jatarsl měla též hlavu turUnem I tých vykouzlených enSvTakový-1 výrazu těm lícím plným mužské I u lo nyi pnveu a ta — kdo se to xde v noci plazí I pokrytou a vedlo sedící mladší mi citv zmítána vvloiii h I krár m vážnost I Aleje Za hlavním stanem a v třásla jsem se na celém těle a© tdála relmi krišnou býti ač- více ze svého okna a poslouchala Těsnala ho Kalinecká a srdce tIoti Bínž vzdálenou bylo aě- ord r ckrea ValWy a vkeré — iint m t mam r m mm~ AYCR-A PILULKY (AYEKS ťATll V&tJC PlULx) klrý mlia' Neai thrta 02JIAM0YAXÍ! ÍTlJtXiTst eami dál J líh jti Z ťaa-- a — '-in i aw „„ tr-4 djk ! r i l-latt-4 femt ť$ awL t "'"' s s mi CWy výburad a tvrdé j ♦ i" r aw-s w c v -- í rta aw w mr+ - jmm n hraat-i onda eaaska aaaJaé w-liliMijMSM aa šit ím tu tsv aa rt- : rJLlka a laka a ke mm siřití brav tlil aa srwaá{NsJL ! Vý hwds d nail ewcsdy kraai OMada kaaa i-ká '} iX mííí ~ brali si vo mií pikkl i lí bm )- I v krri a { stead V - perena ta pm a tmWírt Lxiway po 1 kkmh) a trfvf aesohMcv xatati aai pr- aai paorai po-faiú čáti pwo kS tiaěř xa úlka IWda aaiů klí v ii!a pvzr kovéat #j-'ťCnt drákr ÍXtri X M U Yad-r iila Ua sile zde kaldi alaa aakrati aa hoae-ld aja v &1 colfh Ir akrá rud s-i- platiU i pak kdy by iulvCa4Mr als při ual vy hráli IKadoa axU ved vvjaká S4- asr x ttraad U-i o pvasii otec byl na nejvylši stupeh I koliv cikánský kroj a xvlálté ti další rozmluvu ao v ní zachvělo pohnutím rozloben poznala jsem to podle I voi pak inuiící šero r této uča% "Všecko to co isi nane konáče I chvtivSi se ramena tetr iakobr I aK'S estavajtcí ae ti hlasu — poznal nás vxdor tmě I xené místnosti volnému pohledu I pravil" řekl po chvíli Michal f odpory a pomoci potřebovala kO"kav pod veliteUtvim Stme- vclrai dotře — přemýšlel ve své bráuilr — Promluvilr aniž bv "maže bf ti dobré tro kozáka a- opřela o ně hlavu a ležela lak n ' m un ijw otázce jKuxe co má Činiti 1 — Fis se byly pohnuly několik slov ně- le pro nás so to nehodí Já bych dokud se tam povoz nepřiblížil a kJ naSeaala kerbyaé alin mu odpověděl — nevím již jakým cizím iazvkem a xóatalv raděii někde pod střechou nřeno nezastavil pekimat cdk I s tél nápoje nos co mu řekl bjlté opilý a jeho slo- sklopenou hlavou na místě seděti coval postavil koně k dobrému Nebudu popisovali přivítáni I iv kJ lhoví kaehjašU by va popudila mého otce ještě vícol Za stolem nalévac-ím sUl náš žlabu a sám ho prospal mezi do- těch dvou lidí jejichž oči vlečko I dln iX wíítft nazval ho mizerným padouchem I dobroardečně se usmívající Pére brými lidmi" I již byly vyslovily dříve jeítě nei I podlíf a žlaby aa který jeho dítě zkazili chce ! — D'or — přivítal obě přicházeiíci r: i: ústa a to bvlv wřknouti slova o- kterjct mm naiovi nejvíce aai4e- Zkaziti — starý blázne xvola Fi- žebračky přívětivým kvnutím _ bvčeiné zdvořilosti kteří si to- lo ká " u3bI koaT I a J arUiV RUU9UUU tt lltj IHJ mK~ % J W M I- mmm m m a alin mýlíte se on ji už zkazil — I hlavy a nasUvil velkou ruku li ' i„l„xixi dali mlčkr ruce iakobv xná-l 0"ar Tamtz itum a k tomu ae smál tak že po mně svou by přijal peníze xa nocleh Semen hodiv okem na na ní Káli- H" věčná byla bývala P vykopaná studně posky až mrax lei ! — Tu byla trpěli- Marion ta mladší ŽebraČka x5 nef lrftn Mtft A(íň M jakoby byli Buh vl jakými pře-P9™1 elřma ulKrtt taa vost mého otce u konce I Chopil stala poněkud opodál státi a stár T(iril ÍAii kážkami ae oit sešli aby kone- né tJrtTÍ- se Fialina — lekla jsem ae že ho Sí kterou dcera katova před tím Juh ian„ tíkm !:V Čně více se nerozloučili Bvla to lrkrt En-lim!-i Bto iířLi I I i w J"MU — Jm aiarpuisou nazvala r ustoupla l „m insllir„( 1 1 m S S s u "Akaejeten ktii v tstal se kvapně Michal i i n- iiii vira v-ťu&i& Odtud y levo bude to ještě povaiajako oew naajejicn ňia -y i ii „it tfji — ~i i Ivami i jeuen veuiearaneno hodlá — vemne vie burácelo — tu jsem blíže k němu tak žen- le stojí- spatřila něco blýsknout! se — cí světlo jasné na její ou 'ij pa- hr3tný to okamžik — Fialin táhl dlo — Talo sUrší žebraČka xdála svQj kord a ranil mého otce ktes ae býti as 40 roku stará avšak rý nyní na něho dorážel — Fias její obličej prozrazoval vzdor hoj lin musel podlehnouti věděla ným vráskám někdejší její krásu jsem to znala jsem sílu otce avé — Tato žebraČka musela někdy ho a k tomu jeSté naproti opilé- I sv&dně krásnou ženštinou býti 1 mu — křičela — prosila jsem — I Jakou aa minulost měla tato li r : x: _ t I # vrma jsem mo hicu iuiuco — aie jaita vina as vyvrnia )l z vše bylo nadarmo 1 Tu pojednou paláců do této propasti že u Pére zlomil otec ni8j vojinuv kord a D'or hledá přístřeší 7 počínal sobé jako by jedním kon- Byla dobrosrdečná jako oby-1 cem protivníka svého usmrtit! čejně bezměrní lehkomyslnící bý chtěl ! — Vrhla jsem se mu v ná-1 vají 1 Zaplatila xa Marion a xa se ruč vyrvala mu zbraň a xachrás bo nocleh a rozkázala hostinské- dobré p&I míle xácké oko musel vidět" k' na to Kalinecká zotavivši ae "Což je tam ves Či co? ozval P"lh° pohnuti jak Je to ne se taktéž i lokai abv nebvl né- bezpečné ohlásili se hospodářem mf mf krátká chvíle ale Štěstí klerá - prosiraaiaa iwriOTai rps sobě uzavírala bvlo neobmezené kálM ?ilůt rliaft4 jako ta planina která je obklo-H ex'TU "kik velikými to- i oy tena aicre f ostaveny jsoac vaaot ealré- le £&rtaři Mwkwa ta odprudali ve vLxoa aail by da2k d trka jadili A 1 bad sta v U st rsad lalaad leleaace k severa d Uataar bI sa jisté sXaiili tat kraj aoa Aik jt al př St Paal vyařeaa Každý krajaa kia sš fbjm 4 časlaill mm T wnaié ivaaa'" jt ruviaeea slwlti aa rstwvi v tU r vysíajwni (které ehÁJJy t ÍX) p SI a sbdrii daUi pčai a aavdai jak da easad v Lt# se odebrali lapy a aá4ky ps aéa baďlel p-Lisy aa V L Vsdka V P Car IWpattawrwt d „i„i "Vidíte pane plukovníka r ře- P° á"Ur~ mS 1 K a V VJ ŠHI I -mm u lit _ _ - - i w a ? 1 saava Hiyu a s wa w mm m wm mým svědkem rozmluvy Eh ! vsi tam není" řekl kos zák "ale je tam všecko" Když tak mluvil přiblížili se právě k cestě která x ieve strany ila v hloub stepi Nebylať tak ujeta jako silnice Čomácká kterou jes li ale sledy kol a kopyt ko&s stepi kde pocestní nemají jiného přítulku Za to dostáváte nepro sené hosti kteří chtěj neb nechtěj musí se státi dotíravými" "A kteří" přetrhl ji řeí plukov ník zatápěje zrak svBj v její oči "jelté mu tak srdečné děkujou xa to že ho činí nejblařenějším ne povrhujíce jeho prostým stepo vým přijetím ' Začervenala se mladá ienltina jako rfiže poznala kam svými nila Fialina — I mu by něco masa nějaký chleb Rrchle rirví" zvolala isem I B1rtnii vín r I! „s- I skýeh byly patrny Kozák zadr- J V sf V mf J U — ws—s mrm mmm voi s KA ¥ 9 I - — — m mm m -m a m mr m f I SS V1VIISI UtHHV WS avvw m lvi m i - MA dobrý Fialin prchnul" mí- churavé a bídné vyhlížela a mí- ao kocaru a kývnuv hlavou tekl: nila druhá ŽebraČka která se kon- mo toho skoro slepá byla Na " Je8t vám přítnivá ji mm m cedom všimla I "Přijměte a nechte sobě chut- Neao laa Pos" evoina ces "Pádil pryř — a muj otec — I nati" pravila když sama jenom 8Voa' Tlce a vlce 041 P00" vystrčil mne na ulici v círou noc 1 1 na oko pokrmu okusila které I 80 oauaiujo Iroklel mne a xvolal že nemá I Pére D'or na velký dlouhý st SI Michal zadržel koně škrabal žádnou dceru ! Nikdy více so nes I byl postavil ku kterému obě žo-1 so v hlavě nevěda co dělat ale I gtnou mám do jeho domu odvážit jest I hračky přisedly Iv krátce ao x pamatoval a poxdví- i Aby se nemuseli roxejítl yye- mně prý pro věčnost uzavřen ! I Marion děkovala Marquisco a i hnuv hlasu řekl : "liej bej I pane I dli x kočáru a Kalinecká pona Jinak by prý musel na mne ruku I jedla J kozáče posečkej trochu I" Semen trhla aby došly tábor pěšky vložit neboť jsem zneuctěná ne- I Tu vstoupil onen podivný sta I obrátil koné a zastavil so "Jede-1 j$% dané znamení hnut ae Semen xdárná !" I řoc do světnice obličej ieho ae mo tedy přímo ku kříži F' xa ním iel klusem líiehaL kteri "Prosila xapřísahala jsora — I nemohl dobře roxcxnali nebořil "Jakby střelil" odpověděl ko- měl na pilno aby se dostal do avšak marně 1 xvolal otec xamnou I on měl Zelo xahalené a hlavu své-1 ák I společnosti dobrich lidí a spatřil bych šla k onomu muži kterému I šonou Zdál se býti v pokročí-1 A pravíš ie tam budou mít i bodoa-li tam dobré Žlaby pro ko jném proti měrnu pomáhala kte-l lém atAfí a jevil so jakaí vážné koné pohodlí a panstvo také V I né a plukovník podav raka le rý mne xneuctil J Viděla jsem o-1 ve svém vzezření a pohybování I "Ovšem ovšem !" řekl živěji I tě a nevěře skoro svým očím le sud mSj rozhodnutý v dobé tmasl Kdyl se dvéře xa ním zavřely I Semen "jenom jeďte rychleji] má podle sebe ta která od první Zas nřco nového ! LiKCOLN tiHDm Frank Vosy ka A Jasaea Otradavee latÍPtu czxt asTt?irc odpruJuji m krajaaSnt avým kteří do IJocola přijedou by mm na aé obrátili neb ochotností obsloaženy badoa NejlepXi Isr a lihoviny vše ho druha a výborní doutníky - 2Srfi 80 VYDAnL slovy mířil a U myšlénka Ie on P° hvl iiž ve atané po ieiich odieadě Brio Twm wtVB"J "JMX ~J i - - — ~ -i II ll víilkl Vsl íict& IUim dlv(r I sve na kterěM mu několik slov byla napsala činila jt nevýslovně ífa-1 1 2T-!37) Frank Vosyka a Jame Olradovee LlNt)LX NKU PEtllZE k xadiat OCOOOOO na Íiibetoa lkSta prelt 19 pros esatnira srokSm a mírao provb IYnlt© so Yvpliii hcovř Žldostě pro Salina Coaaty vé půlnoční opustila jsem otcov-1 pozdravil pokynutím ruky ho-1 neboť ae jii soumračí" To po-1 chvíle xaujala caloá jeho duli! buďlež podány v L IL lilii JI 15 ský dum který nyní na věky pře-1 sUnakého a obé žebračky potom I věděv obrátil koně seknul ' ho provodil dlmy ka tUs£m které i jpleaaaat liti! Neb de mnou uzavřený býti měli O I ae obrátil k ženštinám na dřevě- i kančukem a pustil se pádným j se již patrněji ra Č 13 xtej i odrán _ _ _ _ ? 1 _ Ě i_ _ _ m - a - I u : I a t a a šY - i _ ty strastiplné isy utere nyní sne lavici v aoule sedícím—— ťro-1 klusem i jeiy a jejicn t:z akspeftLp caiu následovaly! Fialin opustil a xa- mluvil k ním polohlaaité nikolik 1 "Na levo Vavlíku V kliknul ' rovné jako tied: ci!: 7"£&íla OUakj idaý aaaaasa v šech eaéch ss4 v spoja v k siÁla ven tory a Canady které ilm po sliedaiho Udl větli ebyva vatUtro čitaji al ScaM jakl i seaaasa jaaea v W h Čacp4l vy-eháaejkk-a které v ea aaé- sUth aejvěliiW roHřeai avajt— Taktéž obsáhaje sezaas asupJ jal sa oaaaaaovaullsa k wiia fr?jiri avsjvíea v ssš- % ' ýčaéva roeJtreaé a aej vaJjI ceny naí tU2a vleckay raso4sy va spojsaýcfc táleh jeal vrvkáaeit v tak- } výck saUterk kds j pf 5ótX I byvaull Keasvaé vichsy aaWleasAé aospodlřvké védevké prSmyar aé ndiftké svobod aoasdai eké# pasdafiwké b k-jdal a pojurvacf iavy-odl spoi kové saas-kái at aaodai a jiaé ed- borat aviay v $splkiij!!aa ' saaamt aák éplaý aeaaaaa pře 3) aésaeckýcli aovia k&cri re spoj- alaiesh vyckaa#l-~Vy-světleaí ' V jhtiikácb auawka evaaikt ohláfak ašc% eklašo vaUUaa tlba védiii Adnwajta aa 41 rati Zs fm-mJL "-♦ 'ZmrnZ —W m a tm-m mm mW Á i mttJm mt mt Si'aM k 1 Han Ola -t r i mm Wft umí - m tínáte mi 'mmm m m m mm m um f lM — MdM % mi s p "i fc 11 mm-mr % i"— mmm mi - i -ttnwi Mc Mj smmm --iim mt m mm mw rae i— mt i i i mt t-fnrmA &a i c tutt tv AYCR-UV VLASOCIL 11 A IU YltiOlC m véWjM f4š i-jVa tm — ? £ímím mÍmttXU ri'lifcS mmmm itwl frul -mm JprN sKw mm ar 1 1 _r tmt tm m" _T (31 1u mmrn dm mm mm&m mmi tm m mmk mm tmlm+mm iSn-iaiH kapa M mm fj SiiiSanS a i mm " -S 1 ll I aat ao—ra fcS-S aajS - iniiiiinm ssai mmm mt m mmm aaa fef m fSwajS— k a ni i S-S mm mmmm mtmm aaMMI aa mmmm iijiS ka mmm mmmmm Int a Haaf t - taa ni V smi a—pa mmm im mmT mrm % li I aa m ISianaj mmmm m m mm pr mu i" LikaKtré kísři tvt - -:T i-1 Jda řdť v% haA m sa'š zm avkraaVv£L přlp--iaí% awbJf Jpi)nr i mm- Z 1 A-er-j X SXH Imfmm A mmlmvňmi íí f Tm ~ _ lmtmtmtm IKe£ mí t m fmmKŽMtJ Timm tJÍITÍ dřeva d tMÍsltiu 1 a Uahi-daT t Wká~k a v e- pJ- ii-i do krtJJBLsdT sptfea v a t j -d i a i příliaa prví ZiHt ř míry mm ak h I a e i a ě j i prodiri t íiti Cafsaldk al v j£ad iimi I J Zrn taWnnli- J - aaCaTi rrKhZm vievkar -ta pistiWT 4SO tapmi: tťjk ky mm ji-cé TTmiZrmk t i mrh ▼ 4aKk dootLa--i S-a a12 jlay k"i tsk výwi vt#ikv Waosiia 1~rm+'m rzlt:y Lália které aprjaaaakea-% Umí pcm-kař při tLůu 4- CaT-aafcfl SSSS Tjt xa:-si aávaiT ě af hVtaai p řhat ditaýa i kttfré mm 14: : pwra:i Často rovy olej a dc:ay mm aUu saaoav v O íst kapalii alivaLL T}tm C-jymmtm ijfjj- -- ' aJc avza avk waxi wss Wb"! I taaaaaá r-tHiiinShl 1M' B -Sp Japbaraa- mi M DUCHU! mmimS aaw aa pp nemoc CHtotu aaWkfra a htdvia týtau z accac mt aaaaSy 1 au— 1 pia li W-gaa iaai i aa aaS I f mm mm mm Mih tai m mmm —mm -mmj 4 f - ssam sapa ia ML I Sklad lt Daaa#SuX#ai Tark H-iia tpi Lakar m mmtmm anaapXa 1— mtm ř a -nwi m aiiannu Cawwl Sa — vkw — wot— 111 Slili il mZmlTm Tmelím ZZa lid Xitóawar a Utsca e t-to - VŤ- Cjdaj£ sbi l-tkr CECSTEÍTl lÍAsji rftuaa t rý V ajcaaaauWk - Ccaa peaze fi řjasasa i a !rt rTiT?? awM aa— Ha 7T mm mmmm JÍSÍJl-r~ p-a M -a -TanTJL - ~ w a -€ t J aaiaja au i ra ai ! a Inif-Ti n 111 iiaii mm k T_T"' ''' aaaa m m mm: #V aaMpaaaaa aMtaa mmmmm ipmi pbS i ai iini a va WotT CaaJwidrdr pli iai jat aa aar 4 Mraav hajrvlt_kijTfk ds-tnr ktieri srkvalaaS s aaa2afat v)L aaati ryrr by Hr— -Tai mm—m mm m —Ty a l Ji-) pwraerk-iTTck sísta- ca CViastraa-— IVpavka fa Vhs4i rvvk w aJti v c aeaai iSsraa lTt kylsrSři#v4ia assif-a jtsýr!k pWviodk---3-a pLLdat -dli-a dlika rwr Lutea e-sLttcl #1 vaal Xri tri— tC=J a— I — -— — i v: Jí"