Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, October 20, 1875, Image 4
The Bohemian Weekly POKROK ZÁPADU" l a nd aad efcrap i4rtUlii rordium for U ut iniuha a buninraawa ilifrf briutf ta tnuluoin lnu bmiliraof IWhrttuan NaUoaailly HraJm RATZ Or ADVXRTIíilSa Vokmí NutloM Ma rr l'" bT I" oUi M rl Hinlr iMrrtiua ku lhn twt fttaiiim l-rtirm-ui „Mdiiun yntlt li on OMMllk 7'W : i im ar(rr acra bjr contrart a- Huiikh carda 41VUO a rear Jízda drah v Omaha V) OMAHV Z OMAUA ltaily Kitraa J 'mI Iaily M11W J Ok r_ lnuly rilJ„ - 4& xly- U So rno „ 5 OUO-lp S 00 rai 41 „ DRAHA BIRUNUTONSKÁ ItpiHi kl !_ 1000 rum „J Uodp- CHICAOO ROCK ISLASD PAClřlC MU W mI — i JO rno kirrr W wriw 11 CUICAOO a ÍIORTHWt!TERS Mail Eliwaaa-- _ ! a od l ruw 5 1 0 rtu ZiUodd KAKSA4 CITT T JOZ k C BU Muraiof Kkarraa _! rkoo _ Maaiatf fcrrM M ""'l' OMAUA M WWT á slOCX CITY a PACiriC Mali fckiraa 1Blí Vyjttta aniie „s 1S rio POŠTOVNÍ HODINY ii irt)inuu ar d-aa: _ „ ilw H lwlm rknu (t 4 d ! uU)' ""' k 1 awil Pra katal Prw ekd Prwjia rVa rrr _ ' V B#dkli utrrtrk ar Nla od II d I odj Pmaai ři bai l-oi- Zakkpade -kodp X řW 'k jma- ~ — s wlj Za §mr i C" t Yoi potiuiir OBCHODNÍ přehled IMkKltOK ZAPADI tnkniik nidttlck lí iilBWl' it kM ktrr " ft-Maliir a ra - 1 S-' -%art- V1'"' a iuuií tasila'" Tkaaaraa a rl a 1'arnliam ulC 1 : hjk-i J A'lra t OMAHA XEH OHAHA WEELT BEE THE OMAHA DAILY BEE Iirtxu liat MiM a j4aii wl _ HiHuiwutru wiiiii a arjrii iwl rr- UtJi ta M aa ruk — 11 r aa la 1'OKIIOK (aoa(M or thi aur) m 1 Tl M rurnlium Htr xw f __á iMn ta th oni v lw-b-tia CTewiM' awl bímuMt w wiU _ ik_ -t-i- It irrolta a r-ry nu aaort at-ruir a~iim I Matk ri- Čoslrý liostiiioc ét lAoti iaai Utrartko p't ataat a abatna! drti VXCIaAV KUČERA líci ait raa) "Praa" OMAHA NEB Ptejte e na "Bohzmias HaLl" CaaaacSuta 'r U-b tlro liVtvinY amUik Franty Pivoňky NOVY HOSTINEC ČESKY V OMAUA NEB a4W aaaratt dva hUAf aJ rjta valck ioai v-roh 7€tJohtH0H ulice Kraaalb UbtMI ilc %y i'V ttmt pvkrmr aaíl ktT " OltAOW atraa pnai a krajia Uuc tMrt éauaUaak s vlaalai Čechové v Salině Co ! Chcete-U dobré zboží v oboru Mr SEDLÁŘSKÉM kaaujt a4 g F Steldl ▼ Crete na Main Avenue proti českému kováři ZABalat lUl tMb rill W aajakladaajíi aci itrraalitiii bo I a a-itajlt ay irrkkf tra-t aa rkató" Za rkrfkao xlli I rci ar rařt yttlJhr a lKrrtKRilx a I' Ití iaat dubrr bu-4aka-U kut~au 4 ekb ar41r Itii) Xenecb vyadáaii si vlasy když to rafilei zameziti užíváním Ha11's VfgUble Sicilian Hair lienewer Jo Fremont Neb a okol í! WUayaaat akrrral a rraaaoal lka iaiaaa OaAXOxr roh ulic Broad 4 Čtvrté Ma t tácky rtstkky kJi by W w Batktavoa Obaluka to aajakUo a4 Jaka Bkalranl (SU a ku m Joa WUnei FARMERS' HOME řeský i tétra Rankií ▼ Schuyler ColtaX County NH Uaaaanuia r"t rrtaka n kíi wtll tra Oaaaka jaka taal- a Pg a arrarWťt- ar razdar! Peter Rakk Dc~3t fzrrírúv d-cv i:ooTir:zc Jana Janečka r-klauvlávrCorraalX CkTjt TkK a raka airřaj Bt4 lakot t rJ Ta-kBiay laa a -- 1 a- Wa-U tMt arlUMl l ra-a ' a 0 tt J" J18 Plovoucí světlárný na vyso kém moři Zjitéžejii mnohé vynalesa vé hlavě napadla myšlen kaneby-lo-li by možná na vysokém moři zříditi — pa hlavní cotě kterou KhIS přeBOtean uírají — svétlar ny (majáky)? Těmito majáky by tie ukazoval lodem mčr kterým by plouly a v pádu jakéhokoliv neStěnií by e mohlo mužstvu a ceHtojíoím k pomoci přinpíti Oviem 2e sobe každý devedopřed Htaviti ty veliké obtíže kterých by bylo ííi zřizenl takovích plo voucích evetláren překonali aby na jiMtéra miste všemu povětří bouřím a vzteklým vlnám vzdo rovat! mohly AvSak vzdor všum takovým námitkám doatavil tte nyní jistí námořní kapitán jménem R STÍbo Harriti který nyní v I)u buqu% lowa žije do Filadelfie před výntavní komisi aby tam předložil plán dlo kterého by ho celá řadu plovoucích Mlaiiie přes oceán zříditi dala aby sloužily lo'lim mezi Kvropou a Amerikou plovoucím Nárh jeho řelí k tomu aby so zřídily železné plovoucí svéllars ny dole široké a nahoru so úžící tak Že by širokým spodkem na vodí požívaly — Na nejvyssím vrcholu mají míti ouvétlovacf aparát [od ním telegrafickou of- fice o patro níže iniitiiostě pro obMÍdku 40 in už 5 a v nojdolejší dutině záxbárny pro potravu a uhlí nápotoiu dosti prostory nej méné pro 100 osob zachráněných z rozkotaných lodi Mimo toho nenní též žádoucí počet ochran ných lodic iicházeli z nichž by návěStní praporec vlál a pro pří štích 21 hoddin povětrnost ne o znamovala Avlak bude ho mnohý tázali: "Kterak dttati v prostřed oceá nu zprávo od proroka povětrno li z Washingtonu na těchto osa motnělých uvětlámách ?" — Jed noduše tím tpaobem že by tyto světlárný nud podmořt-kým la nem telegrafickým plouly a kte rým by e upojila k třJá zvlášt ním drátem a tak v nepřetržitém Htyku ftúla a Evropou Amerikou i všemi ostatními evětlárnami Každá ttvětlárna má býti na evém uúbtž třemi téŽkými kotva mi upevněná Tím p&nobem má býti poloha podmořského lana ' pojištěna a snadnější kontrola I správek umožněna— l- B — I noiem plovoucí loue oodrzi na těcLfcu suuuíck neustále telcvras fické zprávy s obou pevnin a ]o- dávají sami o sobě návěští— Jeli- kož tyto svetlárny pouze na 50 námořních mil od sebe vzdálené býtí mají neušly by lodě tím I směrem plovoucí nikdy jich po I zomonti a při naatálém neltěstt 1 stiaano k pomoci přispěli by se I mohlo tím spíše an by v pádu I potřeby i vydatnější síly telegra- tuky povolány býti mohly Ptán tento jest velikolepý a dle všeho stává i možnosti k prove- lení— stál by ale mnoho milio- nu "Ty se mohou opatřit! !" volá I nadšený vynálezce Velkým ná- mořní obchod provozujícím stá- tSrajako: Anglii Francii Ně- mecku a Spojenýra slát&m kteří každoročně tolik lidí lodí a zboží 1 na vysokém moři ztrácejí ra u a i I na tom záležeti aby t a k o v ý I plán ukntečiiěn byl Stálo by toto zařízeni okolo 32 milionS mini kapitán Harris sitad b% se to siravilo i o několik miIion& laciněi — Poiištuiícím _ _ sjlečn wtem námořním jakož 1 společnostem telegrafním a pla- vebním musí na takovémto zaři zeni zvláště zák-žetí a vším prá- vem se možoá od nich značných příepěvkS nadití Kapitán Harris jest nesmirně pro svfij plán nadŠenýTato myšlenka : -2 m i::inK rSI t A- I — ' 1 břeiako zastupují projekty ro- lřnťK drnbS vdnlorUvlv podpory a povzDazeni zasluhuje zaiisté tou samou měrou i tato J velká myšlenka všeobené pozor- nosti Toněvadl nad mežnosU i il u ipiuveucm učtu ruwiiH) u ni- cin pochyba vati CO dámy VŠeCkO Viděťl Chtějí Ženská zvědavost jesť již ode lávna předmětem vtípQ rozlič- lttrnnriatS liovolanvctk i ne - — povolanycl) A sRuiecne jesi iaae iosti zajímavo viueu a aiyseti W a T na jaké rozmanité věci se dámy fasto vyptávají V jednom vel kém obrázkovém časopise pro ženské v němí volno jest abo- nentkám a čtenářkám klásti nej různější dotazy dočetli jsme se mezi jinými také následujících o tázek "Jedna nevědomá se ta že kterak si má své staré modré šaty hedbávné po modě zřídit aby nevypadaly příliš mladistvě Ta dáma není "příliš mladistvá" a přece se ji zlíbilo podepsali "nevědomá" Jiná dáma rada bv věděla kterak má práti své bílé laty a podepsala se takto: "Mladá malá brunetka z venko v"_neni-li2 v tomto podpisu akrvto nabídnu! k sňatku l Dále Um nalézáme "paní kteráž ne Kvla nikdy zvědavá" pak jest tm ie(jna "dobrého srdce44 která ae táie no prostředku k vyhubení honaenek dále jedna "jovialní" kteráž by ráda věděla jak má mju házet a azalkami jena "blou anivá" jiné dámy podepsaly Mk vSt jabloňový "kvřt broskvo vý" "plané kvítko lesní" '♦planá rSže" atd Další podpůty ju: "Malá éerná dívka" "zlé dšvře" "jiatá mladá ženuška" 4hnédu oká" "malá kočička" "jedna která se neustále usmívá" (také když si dává zub trhat?) "malá sraědá žonuika" "jedna předpla tí tel ka velkým modrým okem" "Černooká Esraeralda "škaredá černooká" (ta se patrně považuje za Hpanilou) "zkušená stará že na" "osmiletá elegantní paní'' (snad z Východní Indie kde jsou již devítileté matky) "Jedna mera by rada všechno védéla a táže se po knize v níž nalézají se vzory k zamilovaným dopi sům kdežto družka její o sobě skroměji dí Že "snad by se hodU la za nevěstu" a táže se po pro středku kterak se má zbavit ne pěkného lesku v obličeji Ko necně ohlašuje se jodna jakožto "hoiká prenumerautka a knírka mi" Kozumí se že ji tato mužská okrasa mrzí a proto posílá do ve řejnosti důvěrnou otázku:Kterak se mám Knír zbavit? Jsem jinak dost hezká ba skoro krásná ale moje kníry jsou přílii znalé ač koliv mám teprv 16 let"- V skut ku jest to nemilá situace a člověk si muže snadno dředstavit tu ne dockavost s kterouž po 14 dnech "hezká skoro krásná" tazatel ka { rozevírá nové číslu Časopisu v němž pod záhlavým "kníry" Stá při podpisu: "Terez C které má také kníry" následující odpo věď: "Jsto-lí jinak hezká nedě lette si m knírami žádné starosti Brunetky mívají kníry často a již nejednou jsem od mužských sly šela že dělají dámu interasantní nejlépe tedy neuživati proti nim žádných prostředku" Jak asi u těšeně působí na vousatou šest náctiletou krásotinku neutěšená zpráva že proti knirám není vlastně žádného prostředku ! Slečna A má na nose bradavic ku a hledá duši stejně smýšlející s podobnou bradavickou aby se s ní o vyhubení tohoto výr&stku s{olecně pokusila Slečna B rá da by se zbavila kuřího oka a hledá na ně odbíratele nebo ale spoň dobrou radu Slečna C má zrzavé vlasy a táže se lisdstva kterak si z nich má udělat světlo hnědé nebo černé atd atd Nej většf místo zaujímají dotazy o toiletě "Sirotek táže se veřej no- sti m&že-li k svým smutkovým šatům nosili bílé manžety a bílý límec "Mladá paní z venkova' ítteraz so "ještě nesnusenou na zývá ráda by věděla jaké šaty má v lázních nosili (zdali snad mužské nebo ženské) Jedna "sprostá odběratelka" chce vědět kterak si má pořídit černé kloto- vé Šaty aby byly lehké jedno dut bé moderní elegantní laciné a trvánlivé — nic více Jista "llortenie popisuje svou osobu však neudává zvláštní zna- mení a zapřísahá miliony družek aby jí poradily z jaké látky jas ké barvy a jakého střihu si má zhotoviti své nedbalkv Jaký i - -i manifest slečna Ilortensie asi vy- dá až si dude chtít řídit Šat sva- tební ! Jedna "kudrnatá" chce znátt barvu která jí nejlépe sluší má prý kudrnaté kaitanové vlasy a hnědé oči "Malá tlustá" táže se v rozpacích: "Bj la bych sice do sti hezká mám ale obličej příliš kulatý kterak se mám asi frizi I rovat abych tloušku svého obli I řeje poněkud paralysovala?' Někdy dotýkají se otázky dám laké iřcdmětfi dosti delikátních I Jedna wiravuie že icst mladou 1 1 ženou která se z lasRy provdala la s manželem svm posud v nez kaleném Štěstí žila nyní ale Že ji ztrpčuj domácnost ostrý jazyk její švagrové I táže se jakého I prostředku má proti ni užíti Jistá -mlada paní zase neví eo má udělat ze svého závoje sva- I thnfkn Jiná imrl kliriimktliln I 2000 potřebovaných známek o- Stoenich a nevi co snimi točíti X t i v ma -uernooaa aooneuiaa ence znáti prostředek aby měla ně- I " hobílé ruce Jedna slečna se taže I iroc se nem&že provdati když iií íin(kx v- t —vm w I jí odpovídá jistá Nina že má pou- žít na mistě vějíře zápisu na rea - lity po tatínkovi ina-li totiž ja "Malá brunetka" se táže jakou ruínl prací uy meia obua - řiti mladého rauže kterv neni ieií příbuzný jemuž ale je vzdor to- ma nakloněna a který nekouří" tnliln k£ZlrAarAlrn I V" J "~ vo železniční pro nekuřáky ř) A I - - _ Uk to dále do nekonečna hyi ty to skutečný div kdyby je- djný redaktor všechny tyto do% J tasy dovedl zodpovědíti "Slovan" HOSPOdárStVÍ Léčivé účinky křenu Křen I patří do rodu lžicnikovitych do- macícb známe dva druby křenu se totii křen lékařský a křen ku- _Iaa# B k a a a chynKy uoa aruny obsattujt mnoho léčivých látek jako trpkou pryskyřici bílkovinu klovatinu Cpaveic leaea saaru a prcnavi I oleje Námořníkovi jemuž hrox zí oa moři od slaných jídel skor- t but jest křen výteřnýra lékem a proto se v pqmořskf cn krajích ve velkém množství sází Co lé- I ku užívá se křenu při zašlemova- ných trubÍcithobtížích kamenem těžkém močeul n torna bodl se I _ ' # ar 1 O _ _1 - i terna reikev a pivem svuae- oým rdí křeu jil aUrý domáci lékař Hufcland který- rooíovou nemoci trpěl Křen pomáhá ta ké ůzkoprsýnV těm - kteří trpí krátkým dechem nebo nočním svíráním prsou dušným kašlem V případech takových užívá ae rozstrouhaný křen medem nebo cukrkandlem slazený obzvlášť před spaním t Kdo pak nezná dále účinku křenu ve plackách křenových cil i náplastech zaděla ných a černou moukou nebo hoř čicí a octem PH boleni zubu na třeme klficek anebo kus kůže na strouhaným křenem a položíme jej za ucho na protější straně kde zub bolí Jesli zub dutý můžeme do něho vložit kousek křenu Při ozábnnti nebo omrz nutí také pomáhá křen Roxt rou hejme jej docela jemně a na určis tou míru křenu dejme třikrát to lik vařící vdy to jest například na lot křenu tři loty horké vody Do této spařeníny strčme nohy jak jen v ní mfižeme vydržet a nechrne je tam až veda vystydne To opakujeme vícekrát před spa ním" Při nebezpené spile u dětí pomohlo již mnohému teplé mytí octem nalitým na rozstrouhaný křen Arci musíme při mytí býti opatrnými a k usušení bráti na hřáté pleny — Rozřezaný čerstvý křen s pivem a cukrem zavařený užívá se co dobrý prostředek pro- ti vodnatelnosti těžkému zažívá- ní a střídavé zimnici také při nemocech jazyka zvlášť při os chromení Staří užívali roztrou baný křen aneb černou řetkev s březnovým sněhem k nabytí krá sy anebo míchali čerstvou Šťávu z vinných hrozní s křenem a za háněli tím pihy — Také natíráni I ochromených úd5 křenem a oba- I lení ve vatu neb inaštěnou vlnu I ukázalo se prospěšným Spařený střoahaný křen s popelem solí a Šálkem šafránového odvaru užívá se ke koupelím na nohy již od I středověku při zaraženém neb dlouhém měsíčném žen Křen daří so všude ve vlhké a bujné pfidě Potřebujeme jen kus ko- řene na příc do země položit a vj několika letech máme hojnost I silných a dlouhých kořenu jež I ani ze země vypuditi nelze Léky bez příchutě Jistý vyhlášený Novo Yorkský lékař stěžoval sobě panu Dundas Dick i Co že jejich Sandelwood I Oil ITMitHiileu vt-lmi ř1f tAm£f I zázračně vyléčí thorobních že ale jeden z jeho nemocných je bez výsledku užíval Odjfcvědě- lo 86 rau že mnoho padělaných vc' P°l0kný-r& obchodu nachází ío tuJi Jeno Pnt pravých Saudelwood Oíl Capsules neužít val Při bližším vyšetřování se také pravdivost tohoto před po kládáni dokázala Co se tomuto lékaři přihodilot ] maže se také jinému stati a firma Duitda-H Dick ii Co používá tudiŽ i tuto příležitost by lékaři a lékár níky před tímto paděláním varo vala Lékařové kteří tyto Capsuly N12 lnoa preaepsau budou zaji- - ie P"racovau v preapisovam lasa neboť obsahují nej čistší olej v nejlepŠÍ a nejlaciuější farmě liumlan Dick £ Co potřebují vice sandálového dřeva než všichni velko a ma loobchod nici v lékách a parfu mech v celých spoj státech do hromady spotřebují a to jest je diná příčina proí čistý olej se n ních laciněji prodává v oněch Capsnlech než v jiné ftrmě Ulej se sandálového dřeva I _ _ - - _ zatlačí rycnie všechny ostatní I x _ i rvireuy hmhí jesx třeba by se jisté vyléčení v 6 neb v 8 dnech docílilo — Sotase muže jiný lék tako- vf mi výsledky honositi Dumla Dick cfr Co inělkél Caule rozluštily hádanku po lékařové které nejznamenitějŠí i miihn století liikT&ll 1liř nonM I jemnou příchuť při užíváni od - stra nití _-s:„r i lojest wjiho eavazna okoi- nost poněvadž dokázáno že prá - I - 1 vé nepříjemná příchuť často vý- I sledky užívání znící i uzii J nvnj - — "" J jsou v staniolu zaobalené vždy po 1 30 v jedné Škatulce a j a o u j e- jddiný mi které se lékař&m od poruíují 1 Léky bez nepříjemné příchuti: I Oaatnrnvv kll a iiné ma diciny se můžou snadno v těchto karuláeh nžívati } „7 17 Xijío vyijf jctunci které na pařuké výstup bytyX DrtMUiteM ? iiuu:i as tx„n — wuj™uJHiwOT "'-J OO WOOSter blreet V£U" YORK Jí (loxxani ve vteen iKarnach+ # i r 't r 1 9 ř-l k TT J „„1 ~:„LA plavební UpOlCCIlOHl při nil jest ceskýra jednatelem rodák náš pan Josep Pastor čítala až dosud 21 velkých poštovních parolodí — ještí 7 nových obrovských parní řvoncem uuuiia i v ka od zaniklé pravd Konkurenční ioliřno(4tÍ ZOVOUCÍ e "Jiaflrle L ne a zaujala takto první mís J _ to v ttaroplavbě evropsko-ame rické Jeji lodě jež nyní mezi Hamburgem a New Yorkem jez- dí jako Pomerania Thuringia Suevía Silesia ř nsia Westpňasi - li a Cimbria" Uolsatia Ilammonia Gretbe Ilerdei Leasingu Wieland Klopstock a Gellert jsou nej vSlii a neirychlejší které kdy vysoké moře spatřilo a tak silným p tem výborných a zároveň nových lodi na na jediné řáře nem&že se vykázali ladná ji na spoloenot - na avéla ProvcUní ku TŠcm Cechosio-1 vanfim V Americe : Stařičký náš učenec prof h Klácel zabývá se aby co nejaží tecnějším stal se nám sestavová ním dějin českých vystěhovak-S v Americe" O potřebě a užiteč nosti tohoto díla zmínili jsme se v tomto listu jii po vícekráte K dílu tomuto notřebuje po moci těch kteří mohou podatí mu nějaké zprávy íotřebné a tu o brací se na všecky vlastenecké rodáky zdejší m prosbou by se poohlédli ve svém vSkoli a pře svědčili se a sdělili mu : 1) zdali nalézají se kde v Ame rice potomci Čechuslovanu vystě hovalých se do Ameriky v minu lém století která byla a jaká jsou teď jich jména odkud asi přjšli a v kterém asi roce s kým a kudy měli li jiné rodáky s se bou yunocbali-li nějaké památky české potomkům svým jako jsou knihy a spisy české neb jiné vě ci kde se nejdříve usadili jak se živili řím se vyznamenávali vel ké potomstvo zanechali a kde to asi se nulezá Dmi li kdo z nich česky aneb ne a vůbec co se o těchto Cechořdovanech dá vyzvř děti 2) dali a kde jsou Cechosio váné přistěhovali se sem před rokem 18 1S kteří jsou tu tedy UŽ nejméně 27 neb více let j"n h jmé na obydlí rodiny osudy s kým připluli nalezli-li tu Če biflova ný už před vclum kde a které a vše co by o nich bylo lze se do zvědíli Prozatím obmezujeme se na ty- to dvě třídy u ostatní jMiiiechá váme si pro pozdřjSí pátrání Kdo by o takovýchto věděl neb slyšel žádáme snažně by co nejvíce možná o nich přezvěděl vše vypsal a zaslal prof Klácelo- vi by on pak dle toho mohl pát- rati clale srovnavati a skládali až by se dopídil pevné nitě o niž pak by šla další práce rychte- ji a bezpečněji Všecky lopisy stran této zále žitosti buďte nadejvány Itdimir Klácel Krok Kewaunc C Wis Nelepší anglický list UMĚLECKÝ A VĚDECKÝ h VTnitR ixrvíui ypymyp™ a TTPTJTn A V o-i inr s i D iajVt nrjruiBiMa tyOrnnikrm na at Hlutr BiaUjt a krbo MArk D Tf(A MnUT 4wt rr iinmí nvcti t)ms rihoirihu d -T ZXZZZiT I aau-i ro dkr ridaj™ I n bjrtw íaítohuít rlltll lať — li lkvodBtctt ry krr-Q P AKMEHI tvraratnirl atrjatrt ryoabrsrt rráblu-l# lufrbaici aiutirt aíitrl pra cl a tbImv kťlr nlntM- v nm aro oíiU-i- nhu kívf nik olhuj sCž atraa a ibboImi Mt rytin a uJ i aíoa roi a aa K-IJa-ai V la tí o otM-budmka noriuiut jm k 4mImi 1'ntcttty Vr Jjt-i ttat tttbU p JViuMt a l o Jmta xruVrSoIctlBt atrii f trnta xl jiuh I cUurtuk k ť námto M I tUia latn airuin-iknralí Mna iairat rilf f ro iaiuD- o tutuam-B 10a vtraa ubuhujicl — Natls jt rt li-t r Jralra ty : BDíS A C 17 fark Kot N York- Vadljii aaluvnairt: Cur Y aa4 "la tU WastiinKton 1 C Nejlepší prorijni pozomlsy v lowa a XebrikMkw aa rb-J u želez společnosti dráhy Burlington a Missouri River na lOlelý úvěr na 6% úrok 5 JKDEN MUJoS kkrk T lu a jitai Nr- braka irjU-n:i krJina ir t aro rol B Ic t I ekt dobytka IMotlinr aaiuv ltttl tm luarnurk a nlU- al ibu ilHt arlli kaitai irat a}Uuib-larm Za kóto dav ar tnta Wrt ZJ-ttoiky T řk# hfH 1 Jiorh ajrMja I lMMlrltlfllV lřllUa I ayica ihi ae ki trtnr ti fa ar-aa prar a ta- I ac obrat aa aOrvant !- UM CXíMHISIONtR BarliairťHi Iwa rt (itrmlr r laWa tinculi Sel ro p-oM-mkr N-tra- dobpÝ LÉK PllO NEDOBIJÍ I ŽALUDEK čixtxtK svým vlastním lékařem FRÁZI ER UY VÝTEČNÝ LÉK! I V rvul Wvl t 1 1 -i- !— 1 - 1 tunu au-nturaarmi ikyS kn I Huw poia avaiaiwiia I a okrádají o -hwt yJla K-a i draji tnu' riín rkrry aadrabaa eri 1 maji tda crayaacay ab i I ala u 1-A( I tiflftMji IA bb Ifeakiá k4 j j7vij u yMu- I vwy m)rato kr m aisi piww w H I ajr miH-hacu lriti aaboali bte alira I ! nxura iky aikr i ai trf art M MUi ra m acs Jr koMiat Mnt atrvdrk krr Itattct hoWbta a kurutkk roa ufntch vylakrnou ktrra utl mr)m ika4 a lektífat alr aikto trdm-ck auw ala saar puiMlrarila KmtoA JHtal h ar wt wl aiyrkaraa llla ktlwkjr ariuaky araHi ermlarly MyaWI jan ai kJy to nklR i££toiM aT-TVta!' I maoitya b ii tak iokh jak wd tak i 1 aatlHJ4kyiK ou laka Ud Ui boiao-tl wd ji Fraáers Root Bitters" I a konrínkonukmil jaraa la da rrriMtMtitlut- l ™ w """"""" "f"1™- I Uki brt ikk vcvmkI irMU I Lk U-ato rat atlay a -aobl kla aa M f U- I Ual ' trrikrra látky ktw 1 ' — - r - — - 1 u krv a etatut a yi irt ui ai I tlu ra Hovak a rtil Itaadaf w LZ ten otmra Vkwcy pr iraaraa tMt ntmii ae seiitola vypadl a obkonat kni i im iy w4i a I aby ar arplravU aaapo kby al awae ait- i uievu va ioeitaai tamo a R 1 dttatk krr im ' "T 77 L I 7 1V V a iv_ t„„ - 1 MBkti ee btdrnt Mik aUk- I ui rimutrr aarua 1: - a I trml rolln Jakmll kr Kat kradraa - 1 --~— --™ — -- I m-iuirj Innuit mfek In-tta al tcdtr kfita i 1 mí rMI hotia ju-or ana ykuwji m mrštit tda-u vkm iuukť GW Fbazier rrauera bom phiw aa Itarsa Va Tclkra aa prodávají m traa- and Ittdtb 199 Sttpwrteř W BratMav kt jrra A Gaa0-lt li7 wakrr a t rrlaw Otkto R C Rakaratock PRtobarg Gaerga C Imaťa-km C„ Boausk a Jofaa Ury ťrtnk a Ca K MadieUMltttuaa Ctrfnfa řbM X w Turk Wytk Brwa Itladddi rtiia rslloat ueair Jo C Park aiuaaai Tiiafrk atetipli ' aj CaambjlttFiiklJM ik akaM tk ífggS&Q sW OpatHe sobě to nejlepši ! WEBSTRŮV SKZKKACKNÝ SLOVNÍK IOJLWsIov a významem který ] aaavtu t-r- Hiteull faXMktr t kvat i ainimii! in ' ' K d-wvádnim Strno Uatrciiu ve "Webster Tnabri 14 při-! uau jme na ttovo 4 atrawy } barvitiakových ilutrae které mhvattiě m znafaftai výlo hami ryty byly— Také BaaHaaaahavft daMa) aMaVa%BBaaBaBa& a aaa WiLBSTERS National Pictoral Dictionary 1010 owmerkových atnu— CjO ry tin — CVtut 53 — Ikjr "The National Standard Důkaz— 20 proti 1 Poptávka po WebwteroTýcb si nikát h v celé zorni běheta r 173 byla 20krale veui rež po jtbyvb i I f i x- t - ' _ riee než liH kirlkupeH lí r lé :temě — Sklak u G Jc M Merriam SPKINtíKIKLD MASS K dui táni v každém řádném kněhkupectvi (!tí2 Souchotiny se zhojí! Vydavateli „Pokrvka Zá{tda Citar paar' aréOuotUi íU-Sr r W ata LEK na SOUCHOTINY a iky arfuraJkr krt a aíe m a aA4iaua Hk a itkxti jara aa ím tt-vi a aabtiua " 4 1 MM u kaUj fit aJ k U ! tu m i Vru j— tu nr tak yt ZkolSkl aJa-asa kkrinava ttawwai lUí tr akanalt -Kh1 tMkta kJ a k'a tl ir trj4 aramri twutn a itst 1 V lr llurt m WtilwuM MW inu Aysťs Chorry Foctoral PROTI SEMortM V KRKC A PUOCH 1AK JsC KAŠEL JI A ST X ť% VTÍ MOURÝ KAŠ CL IlřÍLIM tlŠ~1ST A SťCHiTlL tk a-# %sW -smím - a í atHl tratr mirnmp %rka a atr k wr4 kat aimmt lim áAW a ftwa- a arife-4 mrk -i kw- t arr-i r-vfc ral ekv fct a a#( mry —a a-~iy kk a ttiir ta ak ) ím - i v tlM ttta arjí-iv mm rk 1 1 a tuato Mwmik Iwí-aa }maa t a tiiOSat tak k a-4 t tut rwa itt J t ra Ufc aa a ut 1 rhl l i kaáik tatkki tv-taatek ir-arak-K iaa aarat iuwc t ett aarkraai ar--raa a ao-wwta H't fclit a ati-M-Ki J- a( — kW l Mr bmi -Wkiia a wmí-liiwa ř iotaja aduSk 1— kiÍMtfrk kr -a t fck- mm a a"utt k-tk — třf i aj i ca-w arrai -jitvu aN a imaa— %-a JnrtM marH(jt Mk bWWM a úiii li o rfíaj i -k -rvu aniabkm akrr wťkiiuMi a k- aatiaaamit sr-i i kirr roii x-atwittt a Wkam aM ktwtMOW lln nawtu Jxk t uckrMau ta-ka a Hubna irMtií-k aailacw řv— 4 aaa {autiM rr raiw a 4t ausaram a uMn'ur Mnu a rtwwi iav - k'lu aUry tcuun iu a ! a traiUac k r— a i ia im r k u -art:u rarda k-t h t-ii-i Ua_Mk-e a m—~ kw I!tImi)m itwinu a a-kia- i4 a rn aí kaaia laav b I - a- fnttu kfc' i ai Wi fiít a l-k aw arkr lalM) aa 11 a a akáte ae brti i a:iaía ltHrt i at i UR JCAYZRA Cti„ DWK1X MkSá Vraktackrrfc aaaaiAjkk WW k-v ty rihita ktkara-kk (Si Padouct nemoc hojí se zdarma! lhadr IrtHCi padwicv M ar kali a lw fttl-k a trraaw )"Um taln ťkK nat m jiat bmá1 fm 9%frrm Vít A IIMAt Jttaa nUfca att kaa m r-4 - draii lakk c-(raikv karra aa roaaakiaak tfcla rm imptrv PAIM)UCÍ NKMOC iraU dr rrW nUUmam prrdaátwa krftra a nati aa ybdrtu rk krkrwa uklrte al a kJtlt k-4 aa akaaiika a akidt kvai a v y h o j I via f r araot ark atratAa a — aitaa)ij Mjlaiky a4''ta aJtii ar alarn arr " - — 4J lahvičkou na z k u i k lb wdvjta adrrM paMy Ma Ka ! -a t MTic a Mtka m DrCHASTPUlCE aittaiaitiim m í 'ak A7or"a kk a id Ukj M tkttralt a ll-rr taA ka -- niai kaka I t Ul a-tiw -"# k rwrfifcBi Mimtay ki ik-4 i t-ftJit krk 9írHt iMa kkrta a raka a a troji ť tuka -y k laa aa-ra-a arw Mr—ttiM tjmn Vrkkara ikirwfaf koka aarkUar -rraa£ía ak aw-t aťkriii ar rk tmpi ar ki ani-- rw aa kta kakuk t aaal ra íi--l-- kNkkak rw tra Bji Ta krdtaar k JMI a aOi aaa kikvti rrta aaknwl ařrd iaaíl!HtM Muailtkki taká data latu Mit aa at Mia-tt av-Mrakrtl ar-kr(wa traok aiariwa-41 ark-il rauak a k~a k4t k~l ítjka ! aa aant—tky Jada aaa d ta ckrter aktMt-wkak adraat a iikatat atn-jt kiki-Mtaa tmmt a aik KkniKt Min fa Um rauikk A -r ! aut a i'mt tk vukaiek IMnlikittrtdUt# kck Miakaatma) kati etu mm tmm ho lil lit vMlOnrvUťrf ta ta iUi aa řtj Mk%aa a aa ar i-a swMy iif v aa a - a kki ni aáV"— tm e c at zra a co lovkií mas -rakrwk fekara a aaat rkk talaaia kk R daakaaa kaat a 3C00rytinlH4u?tverovýtbtraO BELLK ptJN tUÍ ni~lUV± Sj VJiviU kktíí % d-U k Iv U j: — — — ! ťhlk8ra r rrk] jV azr %a ikíJíl1"J 1 ® X aD 21 alkvl ' ttb txixaě taVo ěh jt aainíh jxrmktu 4iu m! ZZ1 Zt:: i 70 Ct ř?!? fT1' a air mk tea mi f :u a XKW YOKK A l! &~± ~ luk aimi TMeWnirui i m mtt 4k atrw Jk -Sb W k a u-v ka knaua "VT A - í— ♦ -- #1 1 I t! "- k" i A S kTaaara a ka ťa J v (A -j --U4"?V f - ~ f J V 8 M Haa aa—k VkV tí-5 ik -!- a A (7 aa-aMd t atala V 'akt aj aa t— r bát a aaa a in A ''-'a kw tak 11 z DQm na prodej Cena ntrni! ! uk k:Aiáeaa a 4 ni(M -! wWxiUMií titi bdli ta a tko tlaIIV RAta-rzlIsAřal viIa ld!aiXa ja4 leprv pit r4v4Uujl mi bjřti opril nOaa IaIou lrt orIENTAL TUl IXIMP-LNY MbJrlit bbr&teca Iwilr t !lr vt Kalůh Cf iUt Jaa ab Mtx-I tAaovéh jaký eí64 Iriává m v mllm H Ař aJ J t kbtirm v avá- Ne Vrk 4 Orital T Ck iiá tét vjKJy t % rxn-lá m%j m -ltřrtí In }j cva lem SoaLali arjl(ai které a kJy aaveziy Z-V Cř-N Y VE V KLK til puřtttátkv ttrot řvta míf jeJbatí íaj aáj w-J Nt Ytei zd On 11 la! lAmijaiiiy jmi : I IVněva-il ifuWkiai la dr ží j-dmí Ii-t a tMiklšut aa 'Irá ny čaje Je mass 2 irvíaaí tunožit i tak zfattirh ?ajl tVai zíalíváa Itin z vrty jinjth t rm S im i znaky pi a kwa- kv c4ua a iikani a a bý vá Larvvsiý vši'k a pfxsXataa ) za íUtf aj Za ť mJ ka(e il Ne York 4 Orírtl Teat 1W paay tMvfm pl-Rk aaÁ!U zá aým udkriti přtit aialSvá- at vjjw a ilnn-! La bUar k'- dčlt aviržr-U aTvjt dbw4 p % i~ f Um le tx t le prlatali r jsa ř ael 4i jako J~tiJ PRAVÍ ČISTÍ ČAJ! 2 PxvTadl aale Alaun4 aÁA tha-lMCp6aj abyWa tsff tait za autové ve !! h za lá h a tak m íita pruaLatati ta lVkié crrty KapJrawř VMrcky vaje kaš v přttATxh Ciay a Ja uika a tak ft b--í-Lti i k ten-i-bé výlohy aa prtrdky a i traty 5 Poaévall jm za v-JUi w — vý ar -trn řwd&i avo i4# drahv Im aa rm v vclaéaa 4" i-í4j I í-a v a%4 i-X jl dbrf a Uťtfý ?jJ a etnjir% třrbd tét VJa-Vvl's j t V ká-í praí-ivh bvt ai kbiaah ihtMrtl Msl ttÁ Vizte RÁ1 ruak i LbdM4 taaa i k v- ik- Hiw4 t-m a a ka aa lm (avkanoaxr ) T- aa at H aa w trtuJ taHva jaxX iak! ti & tnaai Sa aNMikavX avj-tr k4 mml U—Mm' klax i JD M Za4aa tkrwkSaMt ťwv I aar aa afif- aj_a I- a Xaaav ataaa kra aáu i min Ufua-a tl -i H ta- aitiA --- kli' ntw iz u&tkTkL tak ciiřkf 3 Vy trwt N- Y bauwak apaikai a -Siaa t-t ne%y ruvuatelaé iajeal OUAHA A ST PAUL B4jDkkl-VBMt 1 Mi -na'k a kxw tru r-aaas a ti ii r-áa aaaank -a -a"-"! aSAIXT rťL KXrHESš %' lak aaM 4ar pw Pul l mino y pžkné spací vary -—a mu! A Zl -kl-t wt t t-w r a tk- A k a Bl Hambursko-americka paroplavební společnost atttťaextti4art raini iMetwat rARuriAva% Hi?rbaiksn a ST YcrkL: a#T' avM aa WtaHMwt ttut at ib i -xax tka k m ai aa k UAMM"KKl' ia NEW YUUK IT kal j allSad ZNYOUKl) do 11 AM UTEKU kjkl iý ítnck Z ja# m im k"-ai:t ar a lUaíx ka d Wil k ork a a vmmmm arka klara kar ka au aaaa arj kd} k sMutl Viyweakk emyí Z llBBb4trfc kk Nen Y ka : IkajaUlldJzlaU ILkaj $TÍ zlata saeaipal mbl t-ď pir Z Nv Yurka llasabtuka : I kaj iloKzlata II iaj IJuzí Meaipalubf UdL v papirvt Déti o4 l—la rtkl aiati }a4a Vktkm Kivra Z ltAabmrk da Nov Yorka 12 zlata v AUCUGT COLTCTJ paf aliVť JLk -Vi ažaf UždrttdX ak ► k-arfaki i kdi k-a a m a f "V-k t wrka a vakkt aaa araja KtrNiiAHiracu ti li lUCHAia 4 tóOAS 61 Bpu-k4ay N Y a aa aaa f kakw wtjm i a)M ttv-rm4aa p— 'J f pk MlpílAÍitMitl lejel h!a!Ku Pdi3V a&b ie VVI feřji ?! li p Kzprr Ca nKtTtt i jttvi Mat 4 culila 3 Že J2airk tt' e řat jTa HtzMtl hrvlaě kc i Uaí& umí xJkixa dilv Je t2a U- Nrbtí? éeaich dítrk ale jen k Uwm a iidaětna ietuu dMav lřeisika a pivpf'jka a Av- t - "" - - avsjei kapají V-i-i kttIHiik:1 f?1 Ria eíai Jrao kun a bm ba kaida a ir ty jvitent wd Sutatl { xapíaceal úředaicl i4atku L-jra IwaMaM afniiiiiika ktltai aaoa kaaiaav Mutao toavia %iikT BaaífciaaiaBa -WaBÍaífcftWakWkjaa VaValJaJRZkaai ftífcaaa aaMavta) aaaa— a mn au aw a v luiaaMaa I kiaadtj-aaji iini ki i t r rdkH a kkraa ! k aairii a aawAarka 'Aai jší eTojKijcvnt V a nvřvjru kalda kteri tajtfttiek Eeawek ktcrvl sjjlta aa pwieaweii aicri Jjf-a fkc rv-4Ítrva!t ťcul mia kteril vL-lr hriL-hlxej iciih lilťal rmuliti hvJIi má řialti 2jblzkr u pvj&txik včh tlťas4 4itrikta x n-ml%!kčtxš iěmk 1--2L uil trk xa dcrlkřtu ku:vnřh' vojDeul a iprzcwvjui itjřě nih jaizenuku ťtax a pf la aai EfpHaio e j nv jVb a ihal'A té kterv jiné wby a kHl priaka tal kvéh iihz44 uWletua j~kt a za zas-eieal ti tík-? jzk m4eAtI akrů dnet éJl Arů -A-& má jak 'laíi'r3fi a j-lrle rw2tTaJriAjř zenk Ea jmé na laiÍAtrl7 xaaeAca bvtL Vll Xt-mi p ale llt ujUťovaci rv- Uávatl xtrb lkdn1 tiatisa kirlebai Vj5tav ri ilHvV nel ujJvtxtř H rvki ! íbv caaeU-i a klvhv uhy nuti tčto i'ív aart r aí ktervu dlíi U-Usi Uvou iVt tioui tr jejími jtuě-aa xaarVnt íal% anri r Hpaia jVjl sairti jťii d-Micvvv sel iriTově ane-b príjkaJa aacst! t Irar ti:ařa bvl jeji JMU cwvé a jaoaiavé v haJa jejl smrti tlvěma vírvk tukia v mi vvlir dvaazalt 1? ca na anebíeil lNli"v! na tljtvaěií }ol-iuu j $t let !atnhr--ne ki lA alo2eal {ia4vvaé jHaa v tvdint a tenívi pnh vali a klaíe klv2 oo oa a-b jich d%!k'ě tipřia!iautě rxjádřeni uiai i lála d! th pei-mk i rrLia Beai Tvjiiuale jak to v aM-cri ÍSS přv4eti iet a 2e eneoi aeb jkb klAUvé rU4 a4kové tati chtě jí tu a jak vt vsevu tVLt řivk Jeťá I l:Ioa JrietaL na {ucemek těa vtaveaa tyti prvtl-atÁ-lia že la y jejitul i : ur au liuaa vy laeaa jet v U-bé tě i-iCanecu Sa-teceU Uti jzk jinvet jřipa levu xÁkocein přleáajw CMJ V plijs1! urti vlaja :♦- a n-atky a xaaevháat net#Vlřlu JLtka aab d:ck tÁřiru nků privu niajetalt-fi ctá tyti reaešVa tL tta it ka rseb tlltka a Tvkoaaiatel xavětě prWťv neb [rue alk mílie kdykoli t Letu tlfua let t mrti %x4:aIěhoi rvidIV% a x o!i!aa ? zikav s-titit r aCttli d:kv té dhx ju o-Aenť- pruU-iti { udaaveíx tM L V přiivida la st tvai!ti e svůj pr taK-a by vrak xa jHtaa skuteOaě slulby e nj-tř nelk H Uaftvu ustatl nebyla a ta vyí-at! thtíc2né kriy r krkvem isetJikvěni ůrad j zk U5x prnlcLaxeí i ci M"'aeaÍ Udají a jejii rallua Reb nektíK 'lea jeji - ty bydlel na azeujku který" IL a z-ilrti a aa kte réml skuteOlia olTava %jj:eal bvlv učiaíiiy tak% át uťa Biu-v uciaiti xaá-aetu TJtl phd dratlaike:n íeíieiai r tdvctvl < iSv t a-tal c!ola tajeni xaaejriidaěaa vtliťini paa1 XAkoKeai a tí - ! Uv-i&eak jreil re-jTttereak t oartMóeal b U xaceetiv ného xitu"e strsay tě taae e piAtavat Íe dse ta b-4t xaae4'ai {'Kljktadaje le ucLÁieai e a k ěd tVal jet xaaíiaik xirvnea {% lAtkvca a o-asi iiketu lA-LiaviiiU CVid ÍJ?- V kaldéiu a vibdy b-meteadii jeUl jejl asoxea jrJ na {xrtuku kutene jratry a kaxeaU bv tteahl pr xilAieai t le-jnl !abkt neb pn jiakHi dubru phvžai se k?a bař k iaiiti vr ukrvkove 'Znxikvtvé úřadva? jet mu za- kk&etu Jt4n uiattt ikTedCVní attlavitt xákaetit redejaaé před klerketn 9ud x okrealKt t miste kd jet osazen v a tdaU je platkea a eetiu resierv vri neb re-virervvL OdL lleister rzakvé!io iihzIi zaraa- menk veškeré Uehkxenl sc")d ust aaoreatmi tbit xá kna v knihách a tuapóeh své úřadovny a drl! seznam vkvh teehto xaxaanteaiai a jiá xpriva ♦ nieii vřelí almu Jiemkvéma úřadu t s dikaxy na nk-hl ItIv xalideay i Vid -Jí-x Žádaé -xetitAy nabyté d!e utaao v eal tuLto xákaa nea2kva nijak }rtakiati ku xapra venl níjikých dlah i uíiaeaýcb před vydiailm jvateutu na ně Odd iilC Kdyby r některý ě pk xaaeíeal ksvedvVnl jakěno se vytaduje x Sděleni iíMU a pKl uplynutím péti!ftí xculaěaěho x euldéeal itl d ka£alk p slaaém id-UesI sadalku k isědval gistera jotemkovcho úrada ie Mkia která radila osvědčeni takové byla kutvaě xměatla ibydll své aneb vtmstila iaavnjek na vk neldi -et měsíců v n- kteK dd4 pak a v to tu pHpadu jaek takto raaeítv njř pHpadae Xpět vládě ÍML -n a-adaé 4hv neur-a hlú dovulea držebal listiny na vk nel ětvrt sekev pkl xáitltmakt těchto si xlskalL Odd Zi!aá x vibod r těcht% aktech ila- keaýeh nemk býti tak vykládána aby nkterým spl stběm stá v a] lei xikvay plvxlktipaé íbnieAvala anb HÍtletu nějakyta jim skv-dila vkvky ďy jel L"t losti své xa právo predkapné rred dvacátým "květnem kkszunact set a iedesal dva potlalv nzaji k tíwaim vvb- „ aasi xaakaa vprav ocay v li js ně nel ntch xiti bode nechť st eo slil ětrnieti dai it? voiiti neb nánnířnictva iumL mm v- m vessr- xv: A fcík' k 1 UlilKl VÍXT HIt siiíů slouiila aeb t tijetl těehU xákoaů sloa- pa ěas skuteěaé vilky ▼ xvmi aaeb se wvnějU nřkte rvu rukmi nemi býtt Vte vý hdikh těk-hb akt pr rvé trdidl skrícena CVL Nic r těchto aktech o!saieaé nraiá biti tak vykládáno bv to tkd kteril výhody jel r oddáleni ÍLlíKi udiay ]ja pktliti chce bránil- v kteří koliv době dred uJyatttim pěti nků nail xaaeíeaě { xeoiek koupili aejaíiU vbtKks xa xap!at:ti a kupai Usi od vliiiy obdriUHtt přísně jak e r veeh %stataieh vM- [vadecí dle xakooa stava xeol a obývial dotýcnřbo nastupuji a pvky Uvana bývajL íXld -ta!ltL" dtldav řídili a vykliduni a pnv4ě al tohota xákaaa necti Vyti ěiaěa na xiailadž rcdt ir plemen© txS barvv dil? cesr-sjl lidaé pstakr ni- ctfl s-rV ju-1 iuaI - h "'dkti rn:rxli drti a }Vt ojrivTiě hraai díe ataaTeÍ tčt &raa:4i dV aíaTeai t-tv ak trct dřiie jšl ji aitc- - vuteukek tea ve r[-Vb re- 2e bv některá i4a při- tuh t uta eal která uuae v tj vra t x:z- ktervl: vedCvai jet tak iuiie t%autast jikv be bv- ueb tveeiTerem a k iyi tí- ta r%liíer Jeav ji i řsivida kde ueKJLreé se rvi:aa neb sř který ilea vy braaětu a uCiad na ačit- wiia aneb n dobnv%Iclk kdo p dkaxe skuUvnt bk ca poxecakiz prii- předkupní J r r