POKROK ZÁPADU
Týdenník politický poučný a
zábavný
pro
ČECIIOSLÍVY AMERICKÉ
podávající nejnověji! zprávy ne
jen z celého světa ale zvláště ze
Velikého Západu Amerického
vychází každého úterka
v OMAIIA NEB
Vtdatatel a majitxl :
1 I AV itOHKWATEIl
Redaktor
rit iiol ztih3hitk
Ph1 platné na Iht olndSi
i t poit&vni zásilkou
S 220 rok £ 110 ™ pul
roka akcentu na čtvrť roku
ty Zasíláni OO tvoT 93SO rořna
mr I" lovné platí TyAaTaUWWa farao
r-0iny V „Pokroku Zpa1a" l:U
nikiM cn aatrodnl polky platí M
ocaaiaky ptdoriř al era"
tr 1 "MST T-vfa itni nikfrnii jíljimk
tar avlak M&kkrfua aNjfkuTutí takov
kt-r tbWmji obal Ittkr srb nrkt
k jr takoa aortakhtkr Mm toho aťdoTo
luK ni aa odotUDO( tniUurt:!o
f- Zki Ikjr pro hr díjl M pel
oval oknkr aorbo UMcrh r
gtttravaafca aby bylo JU dodaní
a iU hI nrtla ca rte olnolu
rhrtt lia xaalaa raíitt- VAkT obdrtt-M
war buďma i i! lJjr aWcdujieim kt-tvrali
Pokrok Západu
[Omaha Xeb
Omaha Neb 17 srpna 1875
Provolání ku všem Čechoslo
vanum v Americe
nebo sprostých výraau ani v nej-
vělSím rozčileni neušly lis Jsouc
Anierikáné politicky zralí X ta
kové politické zralosti mime i
my doupěti
Co mezi českými voliči a "poli
tiky" nejvíce rozbroj & a svár 3
plodí jest velmi mocné vyvinuti
náchylnost k podezříváni zhusta
zcela bezdůvodnýma
Jsoa lidé kteří si nedovedou
představiti člověka který by z
čistých a mravných pohnutek pro
ta neb ona strana agitoval a její
kandidáty volil V jejich ocích
jest obyčejně každý v gruntu srd
ce svého ipatný chlap ať jde s
tou neb onou stranou ihned ta
koví podezřívičkové se škodolibé
ušklíbnou a řeknou: Mv5ak on ví
proJ to díla" Kdo v té peci bý
vi jiného tam hledá praví dobré
Česko přísloví: snad i y tomto
případě jest platné
Také so mezi Cechy zhusta d?
je že tomu jenž nejde s převahou
čeakých voličů — ihned vypálí na
čelo znamení "zrádce Jest to
velké slovo a nemělo by se jen
tak zlehka bráti
Býti stím neb oním jiného smý
šlení ohledné k prostředkům ji
mi! má jistý společný cíl býti do
pálen není samo v sobé nic zlého
npjouť vlichni lidé najedno brdo
a nemoboa tudí o vécech veřej
ných stejné smýlleti Ostatné by
to bylo neštěstí kdvby převláda
la taková jednotvárnost v smý
šlení svědčilo by to o nedostatku
smýilenl samoatatRého vBtcc
Republikánská i demokratická
strana jou strany vlastenecké
obé chtějí a zasazují se o dobro
této země Jen v prostředcích se
rosebázf a to jest dobře Obča-
n lim naskýtaje se příležitost sly
leti a poinati jedny i druhé ná
hledy a vybrali si Pohříchu
není mezi těmitojstranami mno
noa A co to pravil shodil milé
ho Josefa beze všech okolku da
leko dolu do údolí Josef dopá
leně vstal a odhodlané stupal do
vraku znovu Než jakmile do
stal se nahoru ihned opakovaly
so vy hrfilky anděla a on se ocítil
opět dole v údolí A když po
třetí totéž se mu událo poznal
že hospodiu nedovolí mu přiblí-
žiti so k svatému místu bez po
svěceni vnitřního a vrátil se do
mu posti Ta modlil se za několik
týdnu Tím se posvětil a pak
teprvé pokoušeje so o vyzvednu
tí nálezu došel úspěchu
Otevřel pomocí železného ho
voru víko a tu objevily se jeho
každá f-XlO palcích veliká epos
jená kruhem mosazným na němž
byly zavěšené tak že se mohly
otevírali jako kniha A při nich
ležel zvláštní nějaký kámen polo
pr&hledný Na dskách těchto
bylo neznámým úplně písmem
něco napsáno co nikdo nemohl
přečisti Učený jeden jazyko-
znalec v New Yorku jemuž pís
mo to předloženo bylo pravil že
jest nemožno známky tyto čisti
Než podivuhodný ten kámen
při dškách v bedně ležící měl
podoba obyčejných brejlí jen že
trochu větší a pul palco tlustý A
tyto díky obsahovaly paměti
ztraceného kmene NcfitiJ a tento
kámen byl Urim a Thumim zkr-
ze něž mohli starobylí proroci Čí-
sU taierana ta znaménka na
dskách svatých vyrytá
Josef Sraiťn poznal cď že mu
třeba důvěrníku a společníku
aby mohl využitkovati veliký ten
dar sdíleti své tajemství s nimi
a přivésti je ve známobt Sdělil
tedy vše několika mladíkům v
sousedství mezi nimiž byl Oliver
Cowdcry a Martin Harris Jistý
David Whitmcr žijící asi 22 mil
Stařilký cáS nřencc prof L
Kiieel zabývá se aby co nejuži
te!ttěiím tal e nám sestavová
ním dřjin řetských vystěhovalcu
T Amerite O potřebě a užiteč
nosti tohoto díla zmínili jsme se
v tomto listu již po víctkráte
K dílu tomuto potřebuje po
moci těch kteří mohou podati mu
nějaké zprávy potřebné a tu o
bratí se na všecky vlastenecké
rodáky zdtjil s prošlou by
poohlídli ve vém vtkoli a pře
svědčili e a slěliu mu :
1) zdali nalézají se kde v Ame
rice potomci Čcchoslovanu vystě
hovalých se do Ameriky v minu
lém atole tí která byla a jaká
jou teď jich jména odkud asi
přjili a v kterém asi roce s kým
a kudy tněii-li jiné rodáky s se
Loo zanechali-li nějaké památky
£eké jotomk5ra svým jako jsou
knihy a cpisy cťké neb jiné vě
ci kdo so rejdríve aadili jak se
li vili řím 6o vyznamenávali vel
ké p'-tora!tvo zanechali a kde to
ai hc nik-zá uroí-li kdo z nich
ky antb ne a v&bec co se o
tH!it Čcchoslovanech dá vyzvě
děli )
2) Zdali a kde jhou Čechoalo-
vané přistěhovali se sem před
rokem ISIS kteří jsou tu tedy už
nejméně 27 neb více let jich jmé
na obydlí rodiny osudy s kým
připluli naiezli-li tu Cchoslova
ny už před sebou kde a které a
vie co by o nilb bylo lze se do-
Svědili
Prozatím obmezujeme so na ty
to dvě třídy a ostatní ponechá
váme si pro pozdější pátrání
Kdo by o takovýchto vědě!
reb aly šel žádáme snažně by co
nejvíce možná o nich přezvěděl
vše vypxU a zalal prof KlScelc
vi by on pak dle toho mohl pát
rali dále srovnávali a skládat'
až by se dopídil pevné nitě po
niž pak by Šla dalií práco rychle
ji a bezneíoěji
Všecky dopisy stran této zálc
žitatti buďie nadepsaný
LiJiinír Kláccl
Krok Kewaunce Co Wif
ho na vybranou jsoutf dávno pře-1 vzdálen přišel jednou do města
brané ale když jiných není a bez I a zaslechl o ti věci mluvili Zají-
řill po severní i jilní Americ a
Stavěli veliká města jejich ewuti
ny teď udivují odkryvatele Měli
mnoho král fi a proroku a často
vedli války s Lamanity Mnozí
odpadávali od Nefitfi a přidávali
so k LamanitSm Po dlouhých
válkách a tuhých bojích konečné
byli Nefité zahnáni za Mississippi
k východu a zastavili se a jezera
Erie kde svedená veliká bitva
až po celé zemi ležely mrtvoly
Poslední bitva svedena roku 400
před Kristem na pahorku Cumos
rah v New Yorku kde jich padlo
230000 a všichni na Živa zastali
byli chyceni vyjma Mormona a
jeho syna Moroni-ho Mormon
sepsal dějiny králů a kněží Nefi
t9 přidal k torno kniha svou
vlastní a zanechal vše synovi
svému který doplnil to a pocho
val v kamenné truhle na pahor
ku Cumorah byv od bospodina
ubezpečen že za 14 set let to bu
de opět nalezeno
A zajisté přišel Josef Smith
vyvolený boží prorok vedený an
dělem nalezl posyátné ty knihy
jakož i Urnim a Thumim pomocí
něhož mohl rozuměti těm novos
egyptským hieroglyfům a přelo
žil je a přítomnosti Davida Whit
mera a tento David Whilmer má
dosud ten povodní překlad— o
tabolkách kdeby byly nikdo ne
ví podnes
Tento David TThitmer jediný
ze žijících dosud svědku
činnosti Josefa Smitha
70 let starý zdravý a silný muž
středný výše tělnatý 8 dobromy
slným výrazem vo tváří oholené
Bydlí v úhledném domka a pro
střed města Richmond ve státu
Missoori Rád o věcech těch vy
práví a tvrdí že pfivodní překlad
ten chová a sebe pro pozdější po
třebu církve Kristovy Kniha
Mormon prý souhlasí úplně 8 bN
bií praví A dovádí při tom na
pádech p£du vydatní zlepší a zá
rodní když ji taá od lasa mírni
vápni
Ťápnit nesmí ae ale nikdy pu
dy silné vysílené Mvym říkané"
lialčivó písčité poněvadž jeltS
ten krapek síly plodné která
v nich nachází vápněním se od
straní a p&da zcela neplodnou
se stane
Hojné vápnění ve spojeni se
silným mrvením hnojem chlév
ským účinkuje ve všech případech
a ku všem plodinám prospěšně na
zvýšení úrody polní a docíleni
zvýšených sklizní
Y naší moci to leží chceme-li
pomocí vápna víco neb méně tě
žili chceme-li úrodnost zvýšili
neb seslabíti podle toho mnoho
li a jak vápna použijeme Jest
sice pravda že stává u nás poře
kadla : "vápno dělá otce bohaté
a děti chudé" což ale platí jen
potud pokud zároveň při vápně-
ní silně mrvíme látkami dá troj
nými — zvířecími Dáme-li ale
vápna i mrvy chlévské dosti pak
ovšem mfižeme pořekadlo toto
změnit v ten smysl: "vápno dě
lá otce i děti bohaté'
Účinek páleného vápna záleží
hlavně v následujícím" vápno
dílem látky rozkládá dílem ů
strojná a zemité látky v pfidé roz
pouští — Při této příležitosti mu
síta se zmlniti žo vápno rozklá
dá na př blinu již při obyčejné
rozpadlo eaJíl koopot st
ně io polt roLxi a za&te
Mnolatvf vápaa ji tsa jed&oa
k vápnění opotřebíme jest vela!
rozmanité pod-é p& Jy a rctka a i
sedá se likdy přesni tttaaoviti
Tak mSžeiuo vzít vi ly vte
vápna na tak zvaaé neviny
pSdy sila kyselé pldj leat a
lulnU p5dy kWri jíl od přírody
jsou vápnem velmi ehadé t-j ta
kové které povstaly zvětraaima
rozrušením nlaleJajictcb hor&ia:
žuly ruly avora zaělce slídy
břidlic livee a j vv
Na baši ovk m21 vzít
ŽALUDES:
CUVZJt St fit tUiTUX UXAatJt
spcuctY 2jh::i tx nnvaizi ku pestsiísi lesa
XA JLÍPAlNiCU lgrri
5U4 WWVt — iTaf
vyidřiv?i e tlh-lAau iř eLcc IjIvei lxli ci!c po
laLavkl zikoda B-ataralissaailía % S-titi k:ri t v tt-
f 1 Kalii ?4ba lícící Havětí rt4i2T arh k!-A!itTf
%r— iMiia ml tu í i 2 a
a fwta aa
kMW tMMt oía I
aoao ato a aMk aft rmii tav a ' t
fmA J MH % aaott
VMf atkwaa k taní y
tm av-i }mmmitmtm a " aní a
ajo mmm ao wrMt mmii &tm t-a
km ai' ia Wky a
Tirů-sia tm ra let
v:ťu-ťi aari aa tsřtsl Iv $rcav Bcb!r exi sel
rxdileav v ael li ivaaiete step ca ckr á tras v aa
kterékvíi Hmi svkctř krvltki lviěii fcxsfCiá S-a
♦liti ca :? iatwí ba SUtvaiku2I xikí?ai:a c-ta-
Mvti nwuM kivira
nejvýš na doba 8-12 léto M
Šla dostaví H al# Uk4 20 buill [ aiaktiaa-
na
bu
vápna které so roadill ia tři dl
ly a v ten pSob opotřebí I za
9 — 12 roka třikrát vipai a tik
krát mrví hnojm chik j tn při
čemž ovšem třeba hnojiva tato
střídat U i jedakrito vápnil a
jedenkrát mrvit jelikož j pak
účinek vápna nejvýdatcrjil
Vápno požívá o buď co bav jí
vo svrchní i ejméua rootlia ple
ních a luštin neb oo hnojivo spoj
ní a ozimá
O MUeif
í aifea aua aa ahao aoaaaair
' Jmmm w t uuia a wMai
mm itja a t-4 a (namn
i ) t- i to ia a — rata t
í
mu
Česka Usada v Keurascc
Nelenil rlile2tof rro kaldé-
L- čerhk který eWco 4iti iw
původní teplotě v ten spasob že Žiraviny ' 'dubrjch irndcb Lacian mnvh
t x f za darmo na potcuKub vaatcb
jest teď ačpavek stávají se volným 1 %% BjAÍko t ari!
pak vzrast rostlin vfdatno br nkytato v íeU tXadž
Svaté Soudného dno" v
Utah
vybírání to nejde nezbyde než
vybrat! si po zralém uvážení tu
lepší t j z dvojího zla to meníl
Trefně praví nesmrtelný pěvec
Slávy Dcery" Kollár
Cesty mohou býti rozličně
Jenom vfili mějme všichni
vornou
Zlaté dsky Mormonu
Zakladatelem církve Mormona
aké kteráž sama sebe zove 'cín
kvi Kristovou' byl Josef Smith
Bode záhodno abychom předve
dli čtenářstva něco podrobnějšího
o po voda sekty této a její pomě
rech ku křesťanství
malo jej to a uč nil si známost s
Josefem Ten ukázal mu dsky
i kámen a přečetl mu pomocí ka
mene toho některé řásti z desek
těch Whitmer nabyl úplného
přesvědčení a stal se jedním z
učenníkfi a přívrženců nově této
víry
R 1S2S počal Josef překládati
nápisy na deskách těch než v do
mově jeho a v sousedství by!
lid proti němu tak podrážděn že
musel utéci Uprchl ledy do
Ilarmony Pa Cowdary šel s
ním a cestou nocovali v domě
Whitmera kde dlouho horlivě
rozmlouvali o novém tom zjevení
R 1820 s jara pobouřilo se pro
ti Josefovi též obyvatelstvo v
Ilarmony a on utekl se zpět do
domu Whitmera kde byl ukryt
Josef Smith narodil se dne 13
prosince 1805 v Sharon Windsor až do podzimku pracuje zatím na
county Vermont xtoaice jeno i apinera presiacm
(jak si teď mormoné říkají) že
jsou protivnými očím hospodmos
vým jelikož mimo knihy Mormon
užívají ''knihu smluv" která jest
pouze souborem jednotlivých zje
vení Smitha a jeho nástupců Po
řade prý dolézali na Smitha kte
rý ač nerad přece byl někdy do
nucen napsati jim nějaké zjevení
a tak že to dělali jeho nástupci a
tato nová zjevení že pokazila ce
lou původní církev a její původní
učeni A kdyby teď Brigham
Young aneb jiný jeho následník
vyvstal a řekl že jejich zkažené
názory a nauky jsou čerpány z
původního překladu tabulek tu
že Whitmer vyvstane proti nim
a ukáže že lhou A proto že pře
klad ten až do té doby u sebe
střeží -
CDukcraCeni budoucn)
pórují Tímto rozpouštěním o
TŠem půda chudne so vysiluje a
pročež je třeba ?asto ji mrvou
chlévskou hnojili
Yápno pálené anaje ze vzdueba
kyselinu uhličitou mění so v a
hličitan vápenitf a kypří 1 zlep
šuje tím nechá nicky značně pů
da Yápno rozkládá rozpustné k
vzrůstu rostlin Škodlivé soli že
leznaté převádějíc je do stav a
nerozpustného rostlinám neškod
ného
Slouží uhličitan vápenatý bez
prostředně plodinám za potravo
Poněvadž pak vápno obsahuje
vžd' něco sloučenin draselnatých
obohacuje i těmito látkami p&da
a napomáhá výdatně ku tvořeni
ledku čímž so ©pět úrodnewt pa
dy zvyšuje
Yápno so liší oji stínu (mrhelu)
tím že rorhel pódy víco m#eha-
nicky zlepJuje vápno pak látky
ústroj né i zemité rozkládá a ros
poušti
ZZj mmm ti trÍTvct"C£as£ 4Ulrleti pat &a v!a Safoesa čtvrt
"%"ta'! ítvťWt akr"a jak viibee přtp4ai ji p Bpaii xsairie
1mim T"'i 1 ttich sui tvk-k kivi sciJti llkaa vkvoial takcTČl:
a mtmé iJ j— a aa-a— atiaav j j e B? ¥ÍOfr R-í-lÍ llTTt BektetV eCV Se tiiit ftiía-
a a a aMnat mrmmmm a at~ai— m k i !:_
tt_ ----- - i t--ui siííí jLV-iái a f ua3i vxa ceaiu-Le a
IbaliaiiMiiaakaUiV T I Z !aBlkoVÍe vddlU CSC &
MMi brk I l mmM- aili n
ai#a ai ULut lilcaa !híi
a atft 4 anw aaia-- V
a kcwa a a (t v awt M mmm
UW ara a tW m vm WHttua
L- lna mtt% Im} %nmm v+1 úk
Mdi w mleg fc4ata % a) nfl
5kk awaaďa Wu Mm aa Cwas
jí V Jm m iimratM ha tm imAmmm k
mr4mttm sm a-fc HMt a araraua
a akra Nitm-i nwa-a a wasa — — m m
tn akawaaJa i ajftaamt £a
a4 ' ''I '' ani — Triilini wMtú
(w Unoui wa hn au
— ni in nmn a-ai ks a ami —
m%t rmtl-íim Jm m Umrm aaa a
kfcfc a KkAAaaj yxfeaoa mm m m mm'í rfcif
tivava a k ia mmimm
iMmtmjm a l
Ir
oel-li etvHeet akri t lciWci lv-
W xaíriav jei v walraa aeub&iii víee ceJL-li itvri£a
aekce
i Osota lUiei o rv1uIr tohva tikoco ro n-
ť r rril LIa
vi adresa :rvi r--:?:erei
ael rx-ei ervm neb jla ta úSLukeai Lierv je-t t-Iao-
[—-—-— wmu j-'V'fc ir irVViť jlt £4%
f tvii Ia a p jULaeal tb- vxjldbttú la Itsih ře-
ee:ičI:o regltera oeí reoeirera a po rapíacvni d la-
I ri trii a n-l oai aabvi 2ea! rabtali o-ecikú
í uratt u a sraaa
diai ku rverjvi okresu jakatvi
uctííitt taVové xabriaí učoti wjidhroi
Stovauii v lloward Co Nib
PSda jt výb-ri krioé i re-
ne vody hojnof a Uotre na
tužka doatatek a m-tc:a
východně 6— -Id mil jihot-iriiif
HJ — I _ blil oa fwtkMW cawa
Pacific 25— 3í miL
Pozemky vlá lbi ! d :ati za
darmo co bometeal akr i
neb preeraplton lt akrl bpri
pěstováni Isa I0Oakr4abkd
má větli rodino ka v iLi! pri
c m&žo vixbnv tři eirukv po
jit a vzíti si Sfd akrS od vlily
Anen bsi aoapii oa xi-a:oa
Uciaé pozemky anb vsdřlaaé
ul farmy lacino ©4 oktlaicí aoo-
od3
Ka2If kdi rainjmlsě fJ
do závitko af ♦ o-aii v Ccké
tadě a pochod dbřt
Bez penea net ra 'no a-kiu
neb bv toho mohl brzv litovalL
1'om iH-kDT jšlůvjlsix"
OuXa ta aaajfma apia pr-
zdafea lt tovtkiML to jt
! (X0 akra a mílo pro4olti
dále na seer polil řy wttrel
Tuoun al do okr li reelev PoIoLa
jet veumoa rorina jeanoiavtrni
lehkými vlnami protoap#6a 15- L
a
zxtil ranci ♦IlTrtiaa ekce tv J h:a-
ta w t4y kw í_„„tr: _-V-_ -i- - v
Bvrikiá jtHo ukuai cja cku pva3a r'Ui:u c"eT:
akrů t-Lta izeaiam jrrti ruk ilcet alra Ir!i v r a
dvi-i akri tvXst IhMb { saaeWai xalírkv a vv?izeti
a a tal-irailci
iaiMaaaki
a 'i - mm mymymmmm m ™' mmm ~
Caakďaa4an4kTaáMwaM hrA UvLkA ch pIíTia3 t£U'b9tÍ lai-t~
c ika mí kra íralA Svrt9acv% a traíiA 1-ibInjkí avfeí alrů siá
sawaMaaaMcrsa'aiUuiatl tvsk-Lreti t lištách !x-tí tiiiaiea CÍTTÍV Tcxro-
f W Uk av a' ~r alt v - 1 T - 1 - - -
naik-aMcr cr-aa I !A ttae cl tnay Xibirajx ctTrt seor ael -hni-
Nřlepii aaglický lis!
UMfcLECKÝA VfclECEV
%immit
rfru uia L-it aa kteříkoli r!o rakový Tredpo-
Krs taktak r-aDnay íeia aJl p ojpiti rx-! -1 za-
EeI rábirkv t: a k h t v j% uhv3:1 takvé ti-jr a
&el teheci rS!íi h-t ait!elujjck4z -Jřa lii-iria takórva
Uctaiv! : aa í kJUby oa řteó -ni xetahfli jsrá c-:-ici neb
zikuili xiCí2Tvl ale ikizoli Ivřrs-a vísívAhvru stM-
let I
řekVf-o olalrli jaíns txa UloTva ítvrt #ekee zth rikěřtf
t t '! Tlí-
tiaa aw if } toiMt a-~' wia } --v -
kiaPy a a f ti-ítaa eoK A v pnpaua aairu tv- v--5y která TjkocjujL
Hrw4)raa¥M i v-ekv tImíakv tt&utU siko tta kktři Irt irň dčill-
auMtMtHMliMMi-ďicutc a 2aatíi taktatvt tsttil % tv cxJ-i tx-
a a Z ' aa k a a jm a-
kr mnut tmm aa v a
ar aaf prkaaf jiOii a
kaa rnitUKKi yimV mm
t:mmjmí mmm ml nuMtihkún
a ie ©a ne! esa neb ai Tyairra a tejíéé tssra
et-Ta!i a cbrialli tv-IIk a takvvěbj !a lak lra
r ui-Ll oiauiesiti ceb c!yřoii akru rawíko rt-1
k -Ii z!jcxX xíí iLIec" il ctv?k-t alri jak
viariU ziaoEetn eljteise
Rozumí se samo sebou že v!ec UV " " iaI"
T V- V p V_ J_ I liaka-kk jr
I iwwv K _
taawa a-Wv mmmi: km i ii Zkri 3eí k-rii Cv'i
káwt kjtk-tff i Vn— aéia ax aiJa4 'tí řsvf akrů ktlvi
K~-k mtrmm a mi a
a a ! - V - tt
vzxU
byli chudí Při narozonl tohoto
wIo Mohameda největíího proro
ka" ani andělé nezpívali Sláva:
ani nepláli ohně na pahorcích
anit co jiného udilo se znameni
tého R- 1815 odstěhovali se ro
diče jeho do Palmyra 2i York a
r 1B25 do sousedního c křesu On
tario
Josef byl kluk rozpustilý a ne-
Během této
celé doby mladý David Whitmer
měl stálý přístup do světnice a
byl tedy očitým svědkem celého
průběhu překládaní
Dsky tyto nebyly nikdy pHd
Joseiem když z nich překládal
nýbrž byly od něho vzdáleny
Hospodářství
Kterak účinkuje vápno na
vzrůst rostlin f
Co rostlinám stébelnatým je
Jcsef vstrčil kámen Urim Thu-1 fosfor okopaninám dralo to je
mim do svého klobouku klobouk plodinám pícním a luštinatým
tn nastrčil si na obličej a tak I v au no Kde v pfidě nenachází
- ~ — # I a —
rad ao učil byl ale velmi pově-1 prorockém zrakem četl ze vzdá-1 se vápno tam se obyčejně rostli
- ! - I - w
rřntm a neiradeu čítal oCaro-liarvK Sí K t&hnlťk slabiku ro I nv nicni a lustinv neunn aneo
J V — — - B1- U W - — - 1 J M -
slabice a slovo za slovem kdčžto jest jich zdar aspob velmi nejistý
CnxrAnrwe s Ttarrirf seděli u stolu I Mi li hosood&ř padv silně nu
0 politické zralosti
píiePokrok" práví velmi vhrkl
následovně :
JLetoSnf volební kruh bází i
raexi Četby značřtějlí vlny ač do
voleb taáme jeliě hezky dlouho
Přitlca toho jost dvojí í předně
vělií politická Čilost a řevnivost
řkvch veliká za druhé značněj
ii Klitické roziiřpení Ukaz to
úle naicho náhleda dosti potěši
telný Jsme občany táto země a
jvat tadiž svatoa povinností naSÍ
bvchom ve veřejných zále2ŠU
stech brali přwluiaébo podílu
Polilizování či pojednáváni o
bělnýtb otázkách politických jeát
ta ov Setu nezbytné ~ ním tříbí se
náhledy objak&uje politické U
tovikko a což hlavního: Vyvíjí ae
phtická amotAtnot Volič
potřebuje vě J5U o! jd?j vHi to
pak ma jel snadno bez nápově
dy nebo politického náhončího
a rozhodnouíi kteroa atranoa
jiti nebo nejiti které navrže
ných kanliiita volili nebo ikrtr
nouli a lepí mi nahradili
AvJak Ukovó politizování by
nemělo vybočovali a mezí přátel
ská nebo slalné rozpravy a ne
33ělo by inlti riz přilil osobní
"7 tomto případě zvrhne se poli-
Z i váni V baiteřeaí a rozbroj kte
~ jlodí záJř a nenáviat a zhoub-
' r rřáteUtví Vezměme si pří-
5n Amerikánech Společníci
nebo závodě bratří
f-n rS=í e v příčině po
„-j i~jx mílo jest naslou-
- r-Ulkký=t rcrra
" rva e?J t$ tzl
dějích a zázracích Tím naplně
ná jeho mysl a život hned a mlá
di řídil se dle toho Vydělal si
mnohý iiling Um že pomoci
_ a - _ a 9 1
proutku viaiicoviieoo uuavai
kdo nalézá se pod zemi voda ka
kopání studně
Až konečně r 1827 jsa 19 let
stár založil svou avláitni nábo
ženakoa sektu která dodělala se
v brzku značného úspěchu a při
vábila ma věřících a této země i
z Evropy a tvoři dosud mame-
niiou větvi v náboženské a náro
dohospodářské zprávě republiky
na?í P&rod toho jest následu
jící
Jedné noci probudil se Josef
Smith ze spinku a spatřil svou
ložnici naplněnou neobyčejným
světlem A uprostřed tohoto nad
přirozeného světla stal anděl v
a srtisovali íeho sdělení Při tom
—
často Josef mucl slabikovat! ně
která jména měst a osob neuměje j
♦ Y - # 151 C
je ani vysiovm everici huu
praví že Josef měl v klobouku
botový už spis o němž později se j
zmíníme a že z něho diktoval
Pan Whitmer praví žo někdy
sám vzal kámen ten před oči ale j
žeakrz něj nemohl pranic viděli
nité a jilovité aneb pady písčité
a chce na nich s prospěchem pěs
slovat plodiny picni a luitinaté
třeba mu o to bo postarali aby
dodal pudě vápna uměle tak zva
ným vápněním
Za tím účelem musí pálené vá
pno vyhasit aby se mohlo ve
spusobě drobného prálku stejně
rozházet a takto na všech mU
Když vlak jej vzal před oči Josef stccb zároveň a stejně účinkova-
že viděl věci a osobv až na 1G0 1 lo
mil daleko
Nevěřící dále namítají zdali je
to víře tpodobno aby si bBh vy
bral právě tak hloupého a nevě
domého mladíka jako byl Josef
ku svému zjeveni než na to od
povídají Mormoné že bah není
íetřitelem osob že si nevybírá
bílili rouie který hlasem nebe-1 pKlil k dosažení svých účelS a Že
i ďáblové i andělé mu slouží po
jeho v&li
Tim spGsobem tedy byla sesta
vena kniha Mormon a byla vy tU
Itěna r 1830 První církev pak
skf mi k němu promluvil veee že
nedaleko odtud na navrtí zva
ném Cumorah nalézá se zakopaná
kamera bednička v niž že jsoa
neocenitelné a svaté památní zá
pisky Nefita jedaoho aa atrace-1 sorganiaována a zahájena C dub-
nýcb kmena národa židovského I n 1830 v Manchesteru
Po té zmizel anděl i světlo e íia
stala tma
J vílí usnul po druhé a po dro
hé lvl probuzen aby viděl totéž
zjevení a sljlel tentýž rozkaz A
po třetí usnul a po třeti totéž vie
„o ol jevilo I neusnul vícea rá
nor !zli jej rodiče bledého a
pře[ aiiiébo přemýílejícíbo o noč
ním Um vidění Kevyzradil jim
toho vlak nýbrž kdyl mohl ne
pozorovaně vykráati so a domu
spěchal na pahorek Cumorah ne
daleko Manchesteru nalezl mUřo
nazraTené mu ve 8na andělem a
počal hned ta kopati V hloubce
asi tlí stop nalezl skutečně ítver
hra no 3 kamennou bedničko
Překvapen tímto nálezem od
počíval na chvíli a uvaloval ja
ké výhody Itěstí a bohatství ma
mSže nálea tento přinésti ve svě
té I sliboval ai le co nevíce ná
lezu toho vy užitkuje ka nabyti
bohatství
A co takto aabýval se světskými
těmito myllfiokami ejhle opit
spatřil před sebou téhož auděla
kterýž mu sdělil le přilel na toto
svaté místo s myšlénkami neSi
atýroi a žo tajemství této bedni?
ky niiíy ctíoa ma objevena
riri rr-::::::i o t tis oysii
Dlužno nám zmínili se tuto co
ta znamenitá k niha Mormon jest
aneb vlastně za se vydává
Skládáť so z první a druhé kni
hy Nefi jenž byl synem llalama
na a kněh Jakuba Ilenocha Ja
roma Omni Mošiab Alma Ilela
mana Mormona a Eslher pak ze
"Slov Mormona" a knihy Moro
ni-ho syna Mormonova
těchto kněh 600 let před Kristem
opustila jedna židovská rodina
Jerusalem na výstrahu od bospo
dina že se blíží zničení města a
zajetí a odebrala se východně k
moři Ta patriarcha zemřela
jeho syn Nefl nastoupil za patri
archa a kněze rodiny té Ka rz
kaz boží vystavěl loďa plul až
přistál v střední Americe Jeho
potomci množili se rychle Jev
den z nich JLaman vzbouřil se a
nechtěl býti po slušen Xefimu i
byl zavržen proklet a zatracen
"aby byl zhovadilým a divokým
maje temnou kuži musel kopati
V zemi pro kořínky a lovili zvěř
T lesích jako diváielma" Kletba
tato ale předpovědíno dále že
bude s jeho potomka jednou sej
muta a že budou zase hezkými
lidmi kvetoucími jako růže Tito
Lamanístě jsou teď Indiány
Nejlépe jest když se vápno
čerstvě vypálené na pole poblíž
jetele vojtěžky ajv vy veze na
hromádky nakopl a zemí při
kryje a pak pokropí neb deltě
dočká aby na drobný prach roz
padlo Takovéto rozpadlé vápno roz
hazuje se pak za povětrnosti ti
ché poněkud vlhké po rostlinách
pleních a luitinatých — Jest sice
pravda žo vyhaiené vápno pře
chází brzo na vzduchu v uhličitan
vápenatý čili v sloučeninu ve
které so piivodni ve vápenci na
cházelo kde jest pak ve vodě ne
rozpustné Ale i v této formě
napomáhá k rozkládání různých
zemitých látek které mohou a
mají sioužiti rostlinám za potra
vu Ostatně musím sa bned při
této příležitosti zmínili že vápno
má tu vlastnost žo mnohé ústroj
né (spalné) a zemité látky roz
kládá a ze stavu nerozpustného
-rvi I do rozpustného převádí
L tono viano zo ouae vápno i
tam doře účinkovat bez rozdílu
rostlin které hodláme v té neb
oné pudě pěstovat kde nacházejí
se od přírody p&dy velmi bohaté
ale při tom silně ulebavé jilovi
té kde jsou pudy studené železí
té kyBelé vůbec toho druhu kde
pSdy drží v sobě velmi mnoho
láfek ustrojených (spalných) a ty
to za příčinou přílišného vlhka
nemohou zahnit tedy se tak pro
měnit aby mobjy sloužit rostli
nám za potravu
Má li tudíž hospodář na svém
statku jenom samé mastnice neb
některá pole a luka jež jsou ky
sela neb pudy které p vstaly a
raleliny a slatury aneb chce-li
aby bahno a rybníkfiy rychle se
roaruiilo a vhodně účinkovalo
aneb má-li pudy které jsou dna
bývalých nedávno vypuSt&nýeh
rti= líef tové i množily a lit rybnikúv tu ve vlech těchto pH-
ky dobré vlastnosti a účinky
pna odpadávají kde jeho v pudě
dostatečné množství t ] kde
mámo co činit od přírody s půda
mi vápenitf mi mrhelovitými o
pukovými křídovými a j v Zde
vápno spíše ikodt nežli prospěje
a zajit té žádnému rozumnému
hospodáři nenapadne aby chtěl
podobné pudy vápenité jeitě vá
pněnín zlepšovali Co tuto řeče
no platí hlavně pro krajiny kde
vápna nedostatek kde pody váp
nem jsou velmi chudé
Nejlépe ovlem účinkuje vápně
ní podzimní ačkoliv t čas nouze
lze váinanit také teprva a jara
buď si to jiŽna půdách na kte
rých máme picni rostliny zaaelé
neb ie míníme teprv do ozimá
a jaři a jara seti
Ostatně mohlo by se dát vápno
již do úboru do kterého má při
jít ozim a po tomto násletlovat
rostlina picni aneb do pole kam
máplijít lcltina po této ozim a
do ezama jetel neb jiná rostlina
picni
Mámeli pak víceletou rostlina
picni jako j vojtělku víčenec a j
i - a
v mCie se rosmna tato od roa
povápnit neb posádrovat a ob
rok hnojnicí pomrvit ta bývá ů-
ěmek největlí a ncjjislějáí
Yápno dá se pak rosthním píc
ním z polovice na po4m a a po
lovice a jara dříve než počnou
rostliny 6e zmáhali (rfisli)
Na některých místech vápni se
také tím sp&sobem že se toto
bezprostředně před setbou s ort
nicí promíchá} aa kteroužto pří
pčinoa volí se pak buď černý ů
bor polovičný zelený na př po
travinách jeteli a j v V tomto
plípada naveze so vypálené váp
no pole udělají a něho jak na
boře objasněno hromádky tyto
přikryjou zemí neb jeitě lépe po
pelem z raleliny neb kamen z
rybník&v pak-li zde poslední
jsou pravě při ruce
Na místě popele z raleliny mfl
že se vzíli také popel smíšený
(popel dřevěný akamenoubelný)
Yeikcra tato práce mi se stati
za počasí suchého ačkoliv jest
dobře když po přikrytí yápna
mírně prii jelikož se tím rozpa
dáváni jeho značně podporuje
Nepríí-li musí se přikryté hro
mádky voaou pokropit a tak
dlouho vyčkat až by sp vápno ů
plné v praick proměnilo
Jakmile ee to stalo rozhází se
rozpadlé vápno jsouc promíieno
zemi neb popelem za povětrnosti
suché po poli náležitě se zavláčl
a mělca zaoře pospěšákem aby
se s Dudou dobře promlsilo
Malostatkáři kteří ve velkém
rozměru nevápní učiní nejlépe
když si ž vápna učiní kompost a
tento pak teprva po poli rozhodl
a tím účelem udělají se bned na
poli hromady v ten sp&sob Že se
dá vždy vrstva země pak vrutva
vápna opět vrstva země atd a
vlečko vápno jehož míníme ku
mrveni použít je takto vrstvoví-
té zemí pokryto kde se pak ne
chá tak dlouho klet ai by úplni
stndoteh Pod to it vratva p
ka a pak hlína Iva potoky i~
hnoa s od severozlpa ia tta ji
a sice Turkey Crk klW mi
něco dřiví a ic 4aťvjaa a
topol Druhý jt Dak Cr-ek
který mi dosti kířívf a protíki
dlnskoa osadou o eíl at'2 Stu
dně kopají l—2i tcp a arj
blubSi na vrcholn á jo řt) stoj
Vody bojnof a dobré Ura ty
potoky aml&ěaé ja er'ý rv
stálé Na Oak Creek atoji cL2
lat mm-jimh t tiaiwaif % ť —fnmmm
tam kakvM i r i — %mmi tmwmm awl
tS-éimtm řa tmmm&tt) )ijrln
-0aHMt femĚ jmtmt
ty OS4tUfií4k
t a4ti oant ťnw taitia
mlío
Na severozápadní áti tiba
DavU Creek který vadi doaev
Loup který mi lil lesa hlavně
cedrového dabov4bo a topolovém
ho Yětii 1m naUai e a řeky
Loup táhnout! se vabSra k seve
ru do okr Greeley Z proiřl
osady bylo by tam 6 bll O tvr
dé díivi nent ta nouz a f l j
k dostáni kart v líojtí a ka%
ného aa f i&O
V jihozápadní fiati okr tirfo
ley asi 15 mil o4 oady nlai sk
hjnoť stavebního kme&
kovce a vápence
Sena daK se velmi d tř na ro
vinich a ailiaáeba snadao k do
cílení
Slřttd oady jest vz lilen o I Sl
Paul aai 10 mil na východ do mě
stečka Danenbrog jest 15 nul k
jlha V Danenbro jVat tk k
dostiní a k prodáat Je Um ci
helný mlýn Není třeba a plot
nami dále do trha jetL Z lanea
bro do (íraad !bnl jet H zuli
Cety výborné a tvrdé
Na nali oeada jihovýrboJaě
hraničí osada dá&aki anač&ě
na která čeki letos značného ptí
rSstka a Dá&aka a chce rvz
stříti brzy dál na severozápad
Východně od nail viy traaiSi
oada kanadskajejil oaalnidi na
brali si velmi taaobo pomk&
větlinoa po 4!0akrvcb (hom
teady po l60priaptÍB po l'V
a timberciaimy po 16 akrwb1i a
Uď nemoboace aaalati ani pra i
ani ptačení popouSlI čáli poxe ta
ká téměř za látka
Osada nai l2i v i lila pozem
kovém společnosti dráhy Urlin
gton i M ít Vzdor á iěla toma
mSže zde kaldf otčun zabrali aa
homeetead nejen éO ale eelýtb 1S
akrfi což bud platili i pak kdy
by společnost? měla při ao&la vy
hráli 0adoa na!í vede vojenská sil
nice a Grand Island do pevnosti
Ord v okresu Val ley a veikeré
dopravy vojska ději se tady tak
že íarmeři mohoa ta odprodá ti
vie doma aniž by daleko do trha
jezdili
Až bade sestavěli sGrandlaUnd
železnice k severa do Moatanv
bude se jistě stavěli touto kraji
nou Apofi jest už !ea ht Pásl
vymilena
Každý krajan kdo si přeje 4
častniti se v osadě "Slovani jet
řovinnen složili na cestovní v ýlo
y vyslanců (které obnilely In)
00) po II a obdrží dalií poučeni
a navedeni jak do osady Ise
odebrati popisy a silky pe
něa baďteŽ posílány na
V L Vodička
TJ P Car Department
Omaha Neb
NOVÁ IDSA!
70 Ctm
I-?:te li sa NEW YuUK A
OCIKNTAL TíU Cl V PANY
obdriite oř nk'ca p' i r Lbrm %i
U-jrftťáa j twlMi Ví lir
3L K !vk"ll r xaaeíeal %3k Laa -vfIVai tv a z !vI
-saiyláalri pater: a na reériv %£icjek l v 1j Li:-I c : a-úl
tea xí'iuejř tuch hr %t%ru-&aU VYku&att x--iretu a rrsá
s akix3l tákoaeta tiaiť avia-iaraac ii aektetva jvE eivii a
'rV"' T cpinjenul tw-v ati chriaiti a r dArím s-tavu
uxrz vat i- Taa vy pa a zx těcíi křakvl-ti rresek ta
k'vv tu-le 'rleay xáUrce r-kxlle xákoai kvešteaJ
n Ii arcl el c-ktcr k'-by dlo- c-ianoreal t-'!
zákona lre ljukla Jaje "le trarx rsi širáky
na takavk j'íecíek bu l LieteaLif ab tlrut
z ikosetu tsa r%iati při za&áeal zlď- ú jej i !a kah
v laita klržiteteiu viOarxie-ůI tak jak tv!u pre-ípl-uiš pra
%lllx ak-taeaá k"Iahrai vrcaaI jzťaikcTvWúřaJj
a práva :ra niajl biti rxlvIcTárta jak t iiacL rv :r
uych i=řta!va
-I Ka2Xí a kterakk-li o-sla která Ly rl t:- -re-f
a a - m a _ ~
za tta raviejaat to : £mXii-m &3 zatzpevet b
1TZW YOHK TRIBiniE
řis Itading Amtrican -Yn-
wjtepll BM mam aaaamaat Praaik prnmam
SIS roía pToaUtaa k SJ UiaaJk Si -ai
mm Ptotia pn-cipUtitrUm T4uJa ťim
a ukkika ecey aaamk aaarota Tj lvi
alk v ktufk jpm M kaaliara mmmm SI I pw
lloa Ailrrta
ki- a i - n t
ait -i iAsiSi-v jf ít íj
priji ae v p %lZ t al
lliaUbra
Je t akatken aa visěa aii
mj so ž aa joa apnkTit pUy
!"- zámlky lU li tí ii-fi a tm
aLtti zak velmi iitké v jUay Uv
uřjL n-ž ti po řjiprea C-&a I b
Čaj jrt poa rl
Nw rk a DrwauS T-a Co
[otklivá tu v j aiJy ivUii&i a
létu S-iiii Bcjirtií řj kuluato lsaffieí4'i
fteaúa
viutv :i u kalaika aa rerejajíea Tpc-atkóe!' z--h c:—
ktk K j: djOatk-a tuCla boasetíjJa aa veívfaiali -
tetucieh a která ly které kvi ak-tr ja akaaěef tretiK
rka cbyvilenl aa ním % YsIělátáai jej a aiin tkta v-a-teal
a t zde láni zikaem j redertaaě%vypí t 'valt a zscLv
va!a r i?e létaje-len akr lesa t aeali by trnxv ceby
y view ebe sa ka2Vu strana aei-Ii uv-zaicte tr v
ío?rvui a zlravéci stav a aa kaldveh Vtáti sCreeii
Liktueateadat tsa íua:u Tedeai dikaaa ti ta akatev
aati xkrz dva vírohodai idkr otatrieti v u tva
% —
m kdy d%vsly mmm
ZA CtlNY VE X ZULŮM
Pobaitky prj bit# iolt
j4rsali čaj avij o4 w Vrk
OncctAi Cuaij-ay i
1 PwtiínaiJ j-olv'l ta
li jí:těíí-tl a ncÍ5iikvaeé d-t-by
Je sx1cm 2- tírwMi
inrLik{ Lkk ZTaajtS 1 jv--i
t!Jilkáa i tii a %tbr a jiik
atrvul au i ar%kv ptk Lm--kv
okva a piliMsai a a hi
vi tsarveý vieiak a prvUat
aa Ji-lf čaj 2a t asli kaj--- -i
Nw York A Orwrtal Tk CBk
pky nový sp-liMkWea sW
tuf Bk oikr}ti pritmik-Ml a£il
t{ čaj pxCčat ta k'
děti lri#u avvji d bi)l pjT ř
lín ž abd proLáva'Í aiť JTaé
ko n14i jako ioi
WŘ CISTY ČAJ!
2 PesíradJ naJé aji"etat
ai aíkbp£ abycboaa Lar
tovait aa kotové vě vtlktcá zá
bauh a tak Bklet# prdáatt za
levné ceny Ksf v-ky
čaj aa v piitark Cny a Ja-
řoaka a tak a aoapod tiu mm
i výkky a proatř4aiky a 4
traty 3 Poněvadž j-ose zavtadii no
vý syiém atlxkoďai smto id
Nb títa apři&M výJJkk rro
středaíka a překspaíka a Lai
oa jf i kapujtrísa pvwiLkjiw pří
mo na kaidoa adrva ty £ i
druhy čaj aa mi v veíléřa
4 Poněvadž
jVnAiVtAv ti'jiy ťi4í
jt dobrý a laetaý řkj eblíjíť
potřebě tét vyhovili j t
váS prwpěíli byste h kbjJaab
ihaňl oi ni čaj
fcj Vizte náa rnaik :
tWl"a (Mjl m%mm mr&flt a aa
%tM+ limnr a mtm+ji at ka a la
mmjtammi axat
Jana ÍMrWvafi a-L %4a
kmaotml (íí}a w ai 1(3
YMum Wjaaa alw) aalk a4
baa#wv (aitt?} kl-v mmfmftm Sija —
Ktk litmmXám iiwraí
apaft SL#
r S Hmm mlmlfm rn& abai f-a
0(aate Hrmm mm H3 lí%-
Akr—
rzw voaa oaizxvai raa eomraar
Vesty ttra-i Zl X
mX 2-k Í2 rvjxetuek dsak-av ti tr-taaíTeaiaú tJh-
zákoaa tmi2v iádaéaa přípaia Mti zadlalea kazapla
ceai dlabá uClaCaich pred rydialax f-rtl£kita ca cCio
1L K%elař vrcLai! jxkřetiikavib úlada tlot je-t li
dlaly při přivil a vydal takcvl prasidla a aarLreai s tiui
tk zák'arci --uvLkí% jak to4t JtákHfeca-a a ls£ad ka pr
ve!ul utaaoveui tC-eLu a le retervvě a nveiverové
rx!taíea lajteakovýca úřadá tsoji líti eprivaciu vytí
rali dva u i
koaeeař
ary pči zaai-ieaí a tatei aaia
VI I
aarv-éi
a:vrrie a eertuiaiS ryuava
I Tite kddčteaJ aákooa aidepAjisch-k i Zikoa co w -datek
k zákonná ku tre-áai !é prvd S--íití a pro ji
né ú VH " vzíalajf ř aa t-ky p rajJby tvrzeni a nCd
eeai iádkaě a právaí-aě tl-st r-ákvaeuu
:raay kteří ul xáUťiy byly uviaily pod aica-?-a
tvrrenkBt d&e iKaaa l3 k ařtaai tv%ť 2oaí _
píařk tu3j! cíitt pva vJea dako-aati je aa zaklade f
zákaa
HLAVNI
pa rcpliitíutt a vystžSsv mizeli
ieditttelstvi
stv trii k ctrzt zjurV
Cli
(laj -HíU ZtKX' a a i
f t"t""l? 1? T? T? mjrT~r
ifrw %mmmmé asMki
tevyrvcaatelrii s--al
CaaarX
Wkiia StJkr
Sí-ainf
XaUaal
JL kA '%-it
Aaurríeaa
llmmmeíjk par
pav lZJtirr-htm - aaaer
parwjk pvL
11 1 SUř
aa srv t-ais t
lxjiii asTa'a svutiwx u
uvaacax 4ťarayaram
tt5aat tnut kíikks-kiT
ktklttklk a mmmm aaykaa
VM1J-U } — u m i
iS!f4 f'-t mm -ám mmm 9 4-k
Z t— $
r kt mm m-trmm'
?€rttaiai:ia Jtltat
Tivkt-OS lV-a- 4 Xatta-
(Gr4 itral 12weí
CmlXRk X ST PAUL
m Cwaiiáa
AiXT PAUL EXPUnsS
k 'Ta a parna
PldlarjYy $l2Í S?ACÍ lOTf
"V ka w aw ataMMwa
ÍV K
Ssaj d rt_ sl xx-saf"
ívat k Ajutiai
-1 1 i pj
A
V pwkJ HMt2 1
tvai aawl&a a
GEiayoirPaA
S4 TrnrmXÍ ft-ií ZittÍřp-
tvt v ari t aisí-i t —
mm éraáý SawAýtrfc kawk a řk-f-2
ratta-icl r9Bkia%v r'v--
llv bd:baa i'kíaia ír-iír
kftib ixakfk tlraxl a t k í-
vbsra tték jaiíictas
f al: — or'v