{
'V
- '
' J'í I
I
a -
-
í"
á
V: Ji
1 I
%
I
4
V-
TICH A S7S2TA
Napoleon III a Eugenle
JI ťtlorn-lt román z jo#? doh
Vra
IVkrvk Zieadu"' i-rkirfa
DÍL II
(fukraíttltnl
V
Svubvj v IfyJejxtrlu
Včvada x Ossana odebral so s
inlaJým vévodou z lícncvcnto o
HoliO v
ifera který předcházel
urrťní- ucn souboie k hraWnee z
Montijo aby se a ní a % konte-
sku Kuenii rozloučili
0una byl jeden z teeh le
tLlu-u" kteří neznajíc© cti ani
počestnosti hledí revuřjsím le
skem a thvátavctí s© vyznarae-
nati I sdělil thvástave Eugenii
cl se tu jedná — ie totil pro ní jdo
v souboj a ie vrátí so buď co ví
ilz am-b 2o zůstane na bojišti
i-rte v
Hraběnka síco snažila se vy
mluvili a odvrátili souboj ten
ivi tíui hrdinněji jKÍti-xl ni ten
ťaua! lutt v břiio divně při
tmi ki ut b Eugenie pak přála
mu mnoho íte-tí a io taji se mu
vysmála neb necítila k nřiiiu ani
lí utjriuiili úcty neb lásky No-
hala cí jfj tolii b)ti z nouzo při
Xťdíítu la i dovolila tnu sloatí
j-jí zboJútatcI'uit ale byl jí o
► air prtivný a jeJinó slovo a
''} Oíimpia platil u ní ví co
i iíi li-iti-ró píi?íiby ' vyiilího
ií'y
slova k motry Rodlonovó vzbu
ni v iií opít znovu pocity a na-:-
ktvrř zdály so býti dávno
yla-ié v ctižádostivém srJci
Ouna míl trudnou noč V
Mouli nemohl — ievída jak to a
ti djtdii zítra ráno při souboji
Vidyť lyl 5o kariiti-ký jeho
pr ttivriík dol řo znal vlasti ino
Z n% i pa!tuu braní on víak ne
I troufli i tolik nebyv nikdy u
ti ZiJ tfkií tAir svítit W¥
NI m tím 2e objednal
rf !i pi-tíe kmí vrtaní kteró no
A j I a' Hl a doufal
Ct proti nriík při vulí k použití jo-
5 lj!ftdt a 2 tak nu nenr jno
V hn ' ij ramti kdeíto ám doufal
pui ' tajt ó vl-ntt osli zírané
r
vř
K lánu iivinoha unouti se JI a
napjal iiíkolik lintú mezi nimiž
jeden líaenii vyznávající jí ho
roucí iáku a utatní k u-pofáJá-i
í #vý j zálciitoítr kdyby pad
nout i IUS
I:ik Kmihal o pomocí aluhy
j 'o vjL lili a k fcediDÍ hodů
íč tcdíii ola ví vodové ovkun
danti a lékař vo voze jedouce
prizriýivn ulicemi k Uydeparku
I"ark tento ac leží téiuí ř u pro
'rrd i!iítajett v tyto hodiny
nní tímř-ř prázdný Jeho tetné
roz-áhlí háje a Ivssiny které
''t j ©dploJno jou oživeny tiíci bo
! hatými koíáry jezdci a procha
' zejícími ? teď byly jako po vy
niření ' V Iovoz blížil ko ku brán Victo
I ° ťvcr"' trany jutrku Zde
%Xl'ťX e ftudeh založena od ji
V V'bo indického knížete a v nej-
'novíjií db5 tu poitaven "Albert
i Meiovrial tkvotný to pomník
U brány i& těkal už druhý po
'V ' ?z prázdný a tudiž byli markýii
V jeho M-kundantó už r parku
A fkutvíně tát Claudo a Mon-
tholono u tudn5 Olympiem
i Fillipim a a lékařem vážné roz-
I o u v a ( i ee
j O lt y vo cb5 trany obřad n6
pozdravení ubírali ao za sekun-
- lity do vnitř parku k rybnííku
-Scrintin!i malého to potoku
1 ?ark celý protékajícímu
i Z lo nalezeno muto kryto
řihodné a 0una Třl x toho
adoť io tekundanti kteří ne-
ladáit iiiládiiého klamu přija-
t jeho pistole a nabíjeli je
%y!r 'i ruky odmiřene každý jOhta-
vil c na vó mínto a Olimpio i
VVn ven tem dali znamení k pal
' 2 ' 4 b5 rány vybue h'i— ncl žádná
zdála řo dojiti tvého úclo' O-
la jrolivníc i táli pevnř a Claus
4de a5 byU koule zacahla jeho
ho Uvc rameno nedal toho na
t n1)! i n í tri ' r l A tičtrl
lal drahóa ránu Vedel ale teď
ž p'ftd "ti chybu neb nJco po-
f d ibn -ha neptalo m mu nikdy
' Sti blil totil zavraždili protiv
i níka nýbrž uciníti jej jeo ne-
S „chinéh' ranoo do ramene a
í 'l nepodařilo o mu
1 tura ruchal bi dáti pistol po
i lat
ruhř ald ruka e mu trasia nyi
f uilil k nrdci protivníka avího
sa Vo druhí vyíly dvo ránv- a o-
ít obé zbuhdarma
II 4lit 1 t A IIll (
í lili teď bedlivěji oba protivníci
ŽUny JIy ra dané znamení a
( OjHuna zbU 11 neb kulo vjela mu
' do pravvhnrna oTinícJej tio-
J achoi ní! kjniL wtříler?L
lékaři plriTM UBAk oběma
oí]ii'1íOw— - bvAa-
i r li hned r£ 1 c
— — rV J dust wBa
l :i c -til
) l % :
kolik i
atřcll
alr!-'
r
- r '
VI
Hrbit kmotra
Opustili jme starou čarodějni
ci Iiodlonovu onoho večera kdo
Valentino byl vynalezl lVlorea
a obdržev od ní list kaktusový
jal so bráti po pít do Londýna
a kdo stará kmotra to epozoro
vavli spěchala a doma by nťco
takového překazila
IíylatS to bába schy tralá a ernS
lá a co si předsevzala pakli se
to jen vyplácelo musela to pro"
sud i ti ať ni celtou jakoukoli
Spřc-hala do Southend obecnou
j wlnicí a přibyla na tamní nádra-
° I1 ainy urive neu a-
lentino
Chvílo tó poulila by získala
ku papíru a pnací naciní a těž
kou rukou svou napsala lístek
nadepsaný na nepravého vévodu
z Mediny jenž obsahoval násles
dující slova :
-iIilý vévodo! DonašeS tohoto
lístku jest !uha dona Olympia
Předalavuje se ti aby od tebe
dozvěděl eo dalších rozkazů
Ilodlown'
Lístek ]ekn5 složila a zapeče
tila a na obálku napjala "Oxford
str Xo 10"
A teď v koute přikrčená bedli
vé pozorovala každého vcházejí
cího aby poznala mezi nimi oo
bu sluhy Olympia již si dobře
zapamatovala
Netrvalo dlouho a Valentino
IíSné vrazil do nádraží a hrnul
m k okénku kde lístky se pro
dávaly
Rodlonová tlaíila eo do tmy a
by ji nezpozoroval a kd ž jej vi
díla s lístkem vlézati do vozu
spěchala aby se dotala do vozu
před ní jit ho
Uplynulo sotva píli hodiny a
vlak zastaviv tc na níkolika sta
nicíh vjel do nádraží londýn
ského Kmotra Rodlonová spěchala z
vozu čerstvé jak íamrda protla
řujíc so mezi davem a {Ostavila
se u hlavního vchodu nádraží ku
dy všichni hosté vycházeli ven
A tu jala se hlasitívolati :
"Sluha my lorda AguaJo ! Kde
jo sluha mylorda Auado?"
Okolojdoucí nevšímali si jejího
volání až došlo ucha toho pravé
ho a Valentino žádostivé přiblí
žit se k sUiřenč tázaje se jí co Že
chce od sluhy Dona Aguada
A díky bohu to j(e vy ano
tak ván mně popsali" zvolala
stařena vléknouc j j za sebou a
tlaíenice
"Tak mi jen povřzte co ode
mne chcete máni "ha sjhícIi !"
4Vím to vím Nemusíte ale
spěchat vždy ř jem udělala tu da
lekou cestu za vás Mylord tK
lympio Agnado není doma Hos
podyně mně sem poslala s tímto
liitem — 'ona bezpochyby věděla
že přijedete zj Southend"
"Arci ie věděli— a co s tím li
stem ?"
"Poslyšte— vždyť jsem celá u
říceiiá — tento list lyl dodán bos
podyniaby jej doručila do rukou
vašeho nárajťitl před půlnocí
Mylord Aguado ale nalézá se prá
vě v aláci na ulici Oxford číslo
10 — Zde je to na listu napsáno"
"A co s tím ?'
"Hospodyně mi uložila abych
co nejrychleji vá vynašla neb
tento list obsahuje nějakou vele
důležitou zprávu Mylord Agua-
do je teď u vévody z Mediny uli-i
co Oxford Ihlo 10"
"U vévody z Mediny? A jak
se to stalo r divil se V alentino
"Tosnadj nějaké tajemství
myslila hospodyně Ale to psa
ní musí prý býti nejdéle "do pBl v
rukou dona Agnada neb prý v
něm eloji něco o nějaké osobě
pro kterou mylord jel do 5 10
na ulici Oxford"
Teď o Valentinovi celá věo
vyjasnila ehtel jeho bezpo
chyby zatím vypátral něco o !
lores a odebral so v první raži
přímo k vévodovi z Mediny a
ládá jej snad o l i A stařena 3e
bezpochyby poslána od hospody
ně jejich aby on nemusel vál ti
dalkou cestu na ulici Watcrlco
a pak zase zi-íi na ulici Oxíord
tak aby list v ras doSel do pra
vých rukou
'Jen si pospěšte panáč ku pCK
spěíte aby do půlnoci list se do
stal pánovi do rukou Jak jsem
ráda že jsem vás nalezla"
STeilS jedno matko" otáJel
Valentino "Protj-pak niarkýn
list neot třel a nečetl ř
"Vždyť on jel donerado olico
Oxford llůo 10"
"A tak — teď už rozumím
"Tak jen spěchejte" napomína
la stařena Jí emála c v duelu
vidouc U lesť její e úplně pocla
lila
I opustila Valentina ubírajíc se
směrem k ulici Waterloo a on k
ulici Oxford
Když jej v Sak ztratila vo tir5
z oíí vrátila so na nádraží těiíic
so na bohatou odměnu jakou
za chytrost? svou obdrží od ne
pravého vévody
A Valentino spěchal On tes
mohl se doíkati aby spatřil své-
I o pána aby rau sdělil výsledek
svého hledání a ani mu ncnapa
dlo ie je lapen v pastí
V radostném tomto rozčílení
uběhl celý ku cesty až doJel do
ulico Oxford a lehko pak nalítl
palác físlo 10 Neviděl aico a
lho lidný povoz ale myslel že
snad ten někde zajel do vedlť jsi
uličky-ku projiti uřícených koní
a jelikož ui nebylo daleko do
pil noci ej ltlil do palice
Z jIS-l jjv?itý vo m?:!
Na jeho otázku zdali nalézá so v
paláci hon Aguado odpověl :
"To nevím ale v salonu pana
vévody nalézá so několik vzne
sených pánu"
"Tož oznamte mne a dona O
lympia Aguada Ie mu mám do
dati daicžitý iit"
Vrátný vzal jej 8 sebou do před
síně a nechá v jej tam ěokati ves
šel do salonu Právě tloukla
půlnoc
Po nějaké chvíli vrátil no vrát
ný se stříbrným talířem v riioe a
žádal Valentina za list aby jej
mohl odevzdati donu Olympiovi
Valentino nic zlého netuše po
dal mu list a ten zmizel 8 ním v
saloně
Endemo seděl v saloně s něko
lika známými při tabuli a víně
Ihned poznal co to asi má zname
nat) když mu vrátný oznamoval
přítomností sluhy dona Olympia
a nařídil by mu byl list přinesen
a sluhovi aby so řeklo io jeho
velitel nalézá se u vnitř Počítal
na to že pakli sluha jeho byl ní
co vypátral o Iolores že třeba
jej jen několik dní zavřeného dr-
žeti aby nesešel so so svým pá
nem prvé nežli tento podnikne
chytře navleíenou cestu noční na
most Cbclica kdo už budo on
jostaráno
EnJemo měl za svého důvěrní
ka anglického sluhu Johna kte
rý l3"I seo už plistái lý ale pro
hnaný šíbal & spolehlivý nástroj
zlotřilého velitele svého
Tomuto Johnovi chtěl Endemo
svěřiti uvěznění sluhy 1 vj-šel
do předsíně s Johnem a tázal so
Valentina :
"Jsteli sluhou dona Olympia
Aguada tož jděte s mým komor
níkem Vá5 velitel zdrží se ještě
malou chvíli v salonech Johne
Iohosť soudruha svého dole vcdlé
kuchyň dokud don jej nedá za
volali"
Komorník Endemuv porozu
měl hned pokynutí tomuto
"Četl mfj velitel Uu listí" tá
zni se Valentino
"Jiitě mj milý Velí bysto
naň počkal" odjovidal Endemo
a pošeptal stranou komorníku i
"za Žádnou cenu ať ti neuteče — "
vlákej ho do sklopení za kuchy
němi a dobřo zavři !"
Obratný John ujal se teď Va
lentina a Žertovně prohodil že
jelikož pánové ai pilně připíjejí
sluhové že mohou též si nějakou
láhev nechat chutnali-
Valentinovi nelíbil so nový ten
soudruh neb z něho koukala
prohnaná chytrost' a sprostnost
Tím vico so mu nelíbil- když jej
John zavlékl do nějakého k le
pení které podobalo so více žas
láři nežli čemu jinému kde nule
zul se holý st&l dvě židle a žádné
okno — jen pevné dvéře John
ihned měl po ruce lího v lery a
několik katilkS a vyzýval Va
lentina by jen pilně pil předchá
zeje jej svým příkladem
Valentino zvyklý dobrému vi
nu přihnul si několikráte ale
když cítil že má dosti a obávajo
la něčeho nepříjemného měl se
na jiozoru by so nezpil
Neb ač koli nemohl po-hopit
proč by to mohlo býti přece bu
dilo se v něm podezřeni neblahé
které na jvLo roxp:i( itoti i sám
John byl poznal A proto nabídl
se že doběhno nahoru aby so
podíval zdali vrchuiat už so při
pravuje na cestu a Io hned při
běhne sděliti to Valentinovi
I vzal svítilnu so stolu a opu
stil rychlo sklepcní Valentino
zEstal v úplné tmě
Když komorník byl dvéře za
sebou zavřel slyšel Valentino
ještě že jo tiše na zámek uzamkl
— i vyskočil klepal volal — ale
vše marné — nikdo nezdál se iej
lyieti — kolem panovala hrobová
tma a hrobový klid
Teďteprvé doznával Valentino
že ocítil eo v pasti že sedl u vě
zení
Činil si sic© výčitky a před
hCzky než to nic nespomohlo
Endemo zatím nahoře chechtal
se radostně když so dozvěděl že
ptáček jo t pevpě v kleci uza
vřen Teď byl jist že byť věděl
sluha Olympifiv sebo více o Do-
lores že nebude moci to svému
pánovi vyzradili
VII
Stoh Jo Temže
liána kterou vévoda Ossuna
obdržel při souboji nebyla sice
aama o sobě nebeznečná avšak
životni síly a dobré Šťávy toho
větroplacha b3'ly úplně spotřebo
vané a lékal&m bylo za těžko
ránu zahojit! Neb znova a zno
va usazovaly so skažené Iťávy do
rány a hrozily býti životu jeho
záhubou
Mladý Bencvento sice musel
policii sděliti celý průběh soubo
je avšak novy zradil jména sou
bojovníka a tím ušetřil Marký
aovi všo potahování -
Hraběnka Montijo a její dcera
denně nechaly so přeptá vatl o
stavu nemocného a stará paní
posílala mu čas od lasa některé
pochoutky kdežto Eogenio za
nálcla se jen stále proroctvím
staré hrbaté kartářky Sdělila
matco své a lorda Clarcndonovi
který o ní vedl otcovskou péči
jen nepatrnou část proroctví toho
ostatní nechala pro sebe a často
na to myslíc skoro uvěřila tomu
Nemohla sl arci vysvětlili jak by
so to vše stáii mohlo Ale chtěla
prozatím přesvědčili bo o pravdě
vovala la budoucí sobotu večer
pSjdo na most Chclaca a uvidí
co se jí tu vyplní
Citilať posud v srdci svém hlu
boký pocit pro Olympia od tó
doby zvláště kdy so přesvědčila
žo láska její k Narvaezovi byla
sklamána Nenadála ee ale žo
večer ten měl býti Olympiovi os
sudnýmže jest to pro něho léčka
chytře od Endema sosnovaná k
utracení jeho
Euderao boje so pro Dolorea
byl by se odvážil každého zloči
nu aby zachránil nebohou dívku
tu pro sebe A teď co chovat Os
lympiova sluhu vo svém sklepe
dí uvězněného tím ' žádoucnější
mu byla smrť Olympia Komor
ník jeho John byl mu schopným
a oddaným nástrojem ku prove
dení zločinuého útoku a pak
mohl na svém párníku "Flccha"
třeba do Ameriky s Dolores uté-
cí se kdo by jej byl nikdo nemo- i
hl rušiti a mu překážeti
Claude z Montholonu so lepšil
jeho lána se hojila a lékaři mu
slibovali brzkého povstání z los
Filipo žitím byl v Londýně
zapřed I si několik milostných po
měru jimž se museli jeho sou
druzi od roe smáli
Olyzupio nevěděl co si má mys
sleti o Valentinovi kteréhož
vzdor pomoci policio nemohl ni
kde ani stopy nalézti Jakoby
byl ten opatrný jinak a věrný
sluha někdo poddal so četným
lákadlům londýnským a při tom
zhynul Aspoň takovou útěchu
dala Olympiovi sama policie
řkouc že bezpochyby stal se slu
ba obětí nějaké záletuice a jejího
držitele jako to často se tu stává
Zatím přiblížila so sobota kdy
byl Olympio objednáii objevili
so večerem na mostě Chclea I
linii přípravy k odchodu
V tom nechal se oznámit! poliš
cista který byv předpuštěn po
dával zprávu žo v tunelu Temže
nalezena byl mrUfda nějakého
ueziáiiiéLo iiiiiee a ládal dona
by s ním Sel na stanici policejní
a přesvědčil ee zdali to on
Olympio byl hned pohotově a
jelikož měl ještě několik hodin
času spěchal s policistou na sta
nici do Wappingu jakž zove so
jistá část města obydlena hlavně
lodníky a námořníky podlé Tem
že u skladišť
Byl to hodný kus cesty a k to
mu nadarmo konaný neb když
byl policista Olympia do síně ús
mrtní mezi utuoho z vody vytas
žených mrtvol obého pohlaví při
vedl a jednu zvláštní včera vy
taženou z Temže ukázal poznal
Olympio žo to není julo sluha a
mutcl s prázdnem dlouho cestu
na zpět konali
I najal si jovoz a nethul so po
nejrj-chleji vézli k mostu CheUea
který tehdy byl ještě dřevěným
kdežto teď pno se tu krásný řetě
zový írokrařoTdni)
-físiriXTE-A
Novela vl
Jos Kofťhovtiktho
ďokrafovuu)
Byla již hluboká noc V pos
čestném obleku stál Jiří u stolu
na kterém ležely rozházené papí
ry listy mapa Ifuska a Iiecka
Časem se sklopenou hlavou po
hlížel do země a stál bez pohnutí
jako socha časem jen brvy jeho
se spustily a čelo vrásky na so
přijalo
U večer když se všickni roze
šli zavolal jej k sobě kníže Dy
mitry S přísnou a smutnou tvá
ří dal mu peníze listy do Petro
hradu pr&vodní list i povolení a
poručil mu aby ještě té noci ode
jel Věděltě Jiří jak důležité roz
kazy obdržel ale věděl také jaká
byla příčina toho pospěchu
Aninka vycházejíc vtiskla mu do
rukou lísteček V tomto mu ozná
mila rozmluvu s otcem a jeho zá
měr o vypravení jej z domu v
něm taktéž zapřísahala jej aby
nevyjížděl dokud se a ní neuhlí
dá — Měl býti nepošlu sen svého
dobrodince a čekat až do dne až
vstáno milenka 1 měl nouposleeh-
noutl milenky a odejeti ještě té
noci jak mu bylo rozkázáno a
nevidět ji a nevzít! na cestu ani
ůsměchu lásky ani slovíčka na
rozloučenou ? Když takto v duši
přemítal a y zem hleděl otevřely
go zjehlia dvéře a Aninka vstou
pila
MaŠelinová sukénka odívala
ji přepásána toliko bílou hedbáv-
nou šnurou vlasy její hladco
učesané končící se ve dva dlouhé
plctcnce padaly na bílá jasná ř'á
dra : Sirokó rukávy jejího latu
nezakrývaly půvabných a plných
ramen hlavu zdobil zoloný vínek
a na prsou tkvěla kytice z myr-
ty Tvář její byla vážná a v
očích byl jakýsi výra náruživý a
nozvratný pozbaven lahody a
vděku
Zlehka so přiblížila tak ie ji
Jiří neslyšel a položila ruku na
jeho rameno on vztýčil hlavu
chtěl zkřiknouli ale na ústa jeho
spadla měkká bílá dlafi a výkřik
podiveni přešel v tiché a vroucí
políbení
"O díky ti diky!" volal Jiří
ejtra byl bych tejil nespatřil"
MM8 o teo chce abys se vzdálil
ode mne" pravila "alo ty jsi
mfij moha so o tebe s vUsti rez-
bude pokud já jsem li va Jiří!
v kapli na nás čeká kněz a Maric
která bude svědkem nali přísahy
Miluju svého otce ale tebo více
Oase nedá uprosit on jednou
již vyřknu' a já musím' jej být
neposlušná Pojď Jiří"
To promluvivši vzala jej za ra
ku a patříc naň prosikavým
okem táhla ho za sebou Mrazivá
hr&za obešla ho po těle Miloval
ji nad život svůj — ale ta její pří
sná postava tvář bledá ač podiv
ně krásná ta slova pevná ta smě
lost mladé dívky odvažující so
ku kroku neposlulenství bez lí
tosti beze strachu bez slzí obraz
starce dobrodince a myšlénka
nevděčnosti všecko to najednou
uvrhlo jej v jakési ztrnutí: ne
mohl si to všo vysvětlili co se
před ním dělo a stál bez pohnuti
nedbajo ani táhnoucí jej ruky
Aninka zpozorovala stav jeho
Tvář její přijala na se výraz opo
vržení
Pustila ruku jeho obrátila so
a odešla — Probudil so Jiří do
honil ji vo dveřích a padna na
kolena zvolal: "Kamjdeir
"Váháš li" odpověděla "ne
spatříš mno více"
Slova ta vzbudila v něm celou
jeho válcS a přetrhla všecky
poutající jej vazby Šli do kaple
— a když byl den byla Aninka
pohroužena vo hluboký spánek
a Jiří sloje před jejím ložem pa
třil na ni s udivením a láskou a
netroufal seji vzbuditi Konečně
i ona so probudila i pozvednouc
hlavu podpírala so na loket jed
nó ruky druhou odhrnula vlasy
s Čela a bílých hader ohlédla se
kolem a zpozorovavši Jiřího
který stál u vytržení e úsměchem
radosti a štěstí dala první "dobré
jitro" muži svému lo cnvtli
vztáhla k němu ruco své — on
se přiblížil ona hrála st v jeho
vlasech hladíc tvář vjela mu pr
sty do vousíi a pravila: "Nyní jsi
múj Nyní tě mohu na nějaký
Ča postoupit vlastí ale nechť ví
Její pfijčuju poklad — mé vlast
nictví Jeď m5- Jiří já budu tr
pělivá" — To pravic přitáhla jej
zlehka k sobě a ústa její šeptala
sladká slova loučeni
V několika hodinách na to byl
již Jiří na cest? AninLa byla sa
motná Neplakala nermoutila
so něpt#la íw ani kam rs Jiří po
děl Otce so po něm nezmiňoval
ona taktéž nedala ničeho na sobě
ználi fo ho tu nebylo Hrda na
svou obětavost pohroužívala se v
sladké npomfrky několika chvil
nepochopíte] !lo štěstí
Tak minulo několik měsíců'?
Qtccniysli!} žo ra Jiřího zapo
mněla a oldržev zprávu o jeho
rychlém návratě zároveň ale po
iěšitejné noviny o laskavém při
jetí jeho v sídelním městě začal
o něm rozmluvu Aninka i ten
tokráte se přemohla a zdálo se
žo zpráva toliko jjí ulí so dot
kla alo k srdei nepronikla
Když alo Jiří zpet prije!nikdo
by nebyl poznal na tváři její jas
kébosi nadšení Přivítala jej lho
stejně a rozmlouvala vážně o pří
čině jeho poselství jakoby ničím
jiným jí nebyl toliko krajanem
jako kdyby celá její zvědavost
přešla v politické jeho záložitosti
Leč když bylo všecko v domě u
tichlo postavj' dvě stejně netrpě
livý potkaly so na výstavku mra
morového sálu a noc i láska ob
jala jo a zaclonila křidly svými
10
Přiblížila se vesna a nikdo se
nedomýšlel čím oni sobě byli
Otec viděl dceřinu tvář nezměně
nou a zacházení s Jiřím jedno
stejné upokojil se a mlčel : jedi
ná toliko Mario věděla o vSera
Marie byla vychovala Aninku
a milovala ji nad svBj život Věr
na jak mladost mlčela jako hrob
ona byla svědkem jejich sňatku
a její ruka zatáhla tu neproni
knutelnou záclonu pod kterou se
ukrývaly jejich každodenní echuz
ky Když všecko v domě usnulo
tenkráte prohlídla Mario zahra
du schody a předsíně a přc&ěd
čivii sc žo žádné pátravé oko
nebdí zaklepavši na dvéřo Jiří
ho zvala ho k ženě která netr
pělivě jej očekávala
Ničeho se nezměnilo v domě
knižeto Dymítrysho tytéž roz
mluvy a zábavy toliko v srdci
jinno nastala znamenitá změna
Když so sám nad sebou pozasta
vil viděl So bo stal měkkým
zženštilým síla a oluželost ducha
jeho ochább a povinnost a vlast
nebyly už u něho na prvním mí
stě Zapomněl skoro na svSj
pluk- Řecko so časem zjovilo v
paměti jeho v latě krví zbrocos
ném — ale v tétéž chvíli mezi
tímto smutným obrazem a jím sa
mým stavěla so zářiči podoba
AninČIna tulila ho na svá horou
cí prsa a měkké ručky kladla na
jeho oči aby neviděl vlasti Svě
domí mu vyčítalo nemužské to
živobytí a srdco jeho trhalo se
bou tajné v uspávajících jej pou
tech lásky
U proslřed té války uvítal sko
ro s radosti rozkaz generála ko
mandujícího celé vojsko který
mu poroučel aby se dostavil
plukem v hlavním táboře
Navrátil so máj — Noc byla
teplá a jasné Měsíc třpytící se
patřil zrovna k otevřené okno
při kterém seděl Jiří a u něho
Aninka Na její tvář nežnou pa
daly paprsky té milostné hvězdy
a světlo to mívalo se v jejím oku
Nikdy nebyla AnioJra txk křis-
svého s vetší láskou a touhou —
ale nikdy také upomínky na po
vinnost a vlast neobjevovaly m
silněji v duši jeho Zamyslil e
a myšlénky jeho byly daleko od
té která pro něho a toliko jim
žila
"Jiří I" pravila pozorujíc jeho
roztržitost "ty jsi zamyšlen když
jsem u tebe t
Jiří se probudil z myšlének a
přitisknaji k srdci pravil: S bo
hem Aninko! zej tra tu bude] sa
motná" "
"Samotná ? zkřikla a vytrhla
ses jeho klinu Poton vzavši
tvář jeho do obou dlani a obra
cejíc so k světlu měsíce doložila :
"Pohleď mi do oči — co zname
nají ta slova V
"Což mohou znamenat t od
pověděl s úsměchem "rej tra odej
du s plukem na několik' týdnu k
generálovi
"PřelháviŠ mne a usmíváš
pravila odstupujíc od ního a dus
pajíc bosou nožkou na zem "To
jo tvá vlastní vBle nemiluješ mě
vicer
"Aninko !" zvolal Jiří vztahuje
k ní ruce
"Mlč r odpověděla "Od něja
kého Časupozoruju_na tobě z mís
nu"
"Ilylas rozumějlí těch několik
měsícfiv co jsem tu nebyl pra
vil Jiří
"Tenkráte jsem se pyšnila svr-u
obětí a dcera Řecka přiduiía2al
milenky a ženy Toho času vě
děla jsem že jsi zůstavil se mnou
celou svou duši le jak mile jsi
poznal cenu mé lánky bylbys
pro mne dal svSj život a všecko
— Nyní jsi so nasytil a utíkáš"
"I nyní mohu pro tebo dát ži
vot svSj alo pro dědinou fanta
sii nedám ti v obět čest a povin
nost Milum tě ale jein voji
nem a musím poslouchat za dvě
nedělo budu opět u tele"
Nějaký čas stála u mlčení po
tom pozvednout hlavu pravila:
"Dvě neděle? dobře — ale pama
tuj si lo ti dávám jen dvě nedě
le Mohl bys toholitovat kdy
by so opozdil ještě mne neznáš"
To pověděvši vrhla se nn pohov
ku a doložila: Jdi již"
Jiří k ní přistoupil ustrašen
takou vášní Kleknul líbal ji
prosil aby ho požehnala jakožto
muže který musí plnit svou po
vinnost TiedaU mu niiakélo
ahodění neřekla ani slova tvář
eji byla studena jako led ústa
ziťata mo k srdci přitisknuty
Teprvé kdyl den do oken začal
ohližet pravila: "Jdi již — jdi
ale pamatuj si zastavuje! mne tu
s tou myšlenkou Žes mne přestal
milovali Nechášdi jí dozráli
rozdrtí ona mou ubohou hlavu
To má pohlední slovo"
Jiří odešel v myšlénkách pl
ných hoře a starostí Oddechnul
si teprvé volněji když se byl ucí
til v sedle když trouby ahřmě-
y kdyl uslyšel řehtaní a dupot
tisícera koní a břinkot tisícera
šavlí které vedl za sebou
{ Dokrmivši k
G C Cravos
právník
lock
(31)
Omaha Neb
NAŠE NOVĚ ZAŘÍZENA
TISKÁRNA
jest největŠÍ na celém západě
Má rxech n y druh y plut m
a a ven ut obstabj(vjC
veskerétiskovépiáce
Velké parní lisy
Anky tUl oaJubMI TlMwk) irtl
VEVSXi kTCBM A UKTXfc
Otaaovy
a vollxo plakáty
XtJI ac-U klers kalil jte V HHt
České
ANGLICSft
FRANCOUZSKÉ
1 aa £"rn lmm tr
Vydavateli „Puk roka Západ a
Ctttf
LEK na SOUCHOTINY
)3muJ }# )wBMSHa
9 1 IMHUMI
mm fottJit tW Mb hf m mim
IUtu iiMmí
W byt iin iit mis a mb
Vak
lr-a% Hurt
i iitlM t y zw tutL
OZNAUOYÁNI! iTCT:
U y — t lwi luH bus -Hawa —k—
y Miw mm ljH kiaW4 aM
hf hl ti cw r KU Mha
Park tm Yark gm řA-
rllXT-Ba (-C )aa aaaatwjaa
ktk Jak 9Mt anata m ttt
ttU5 &aaj a ate m—
tvmf 1 iiaai atatov t&aa ar h
}4aairia UatMa al to kMX
Čechův Domov"
t T tl X I J 1 X S A
II K— trate m( aafuana taM aaw
í~!Mamj a ajiiíajl kl to Mm
Iv a lana a fer a iWk ra atSwtaA
prHi aj
Jí Ht Janští
Nejlepií
prorijni pczoxalry
v Immm m Xrbrfkka
a žeWs sjoleíaoJi drikr
Burlington a tSisscuri Ritcr
na lOietý ávřr na 6 árwkí
JKUZTt MUL akr W a a S
rWtav uai nataí amai ai a raMia
I W a tu hJumlM pn iaiiwav
Za kata lii b uujHb wu
iy r ! — I hiawi tután a-i t
tm w4rat a min mm j-l-4k
BurliaiM I ao rlf kWa
KEAnriHY'Ho
trkat v ta
B U Cti U!
nemoc Drightovu
luVhf ř
a
Vil
VÝTAH Z BUCUU
aťkiKWhatMM
h k ! ttfctfc Iterk ml U4 araj
IwltUlilHrtn r
Km+: mtm 1+ m tat x
Sk 11 101 laatStr-N-w York
CRANC A CRICHAr1
jnB la f
Sílil IVri cco C (1)
'adoucí nemoc hojí se zdarma!
Iryact aaifciBiřt b-iki at tm aaa-aU
M lir raIk rM bím iMimt Uhh+
m i% it t v i
l kaká f% kaaa Mr al r4 Ť~t'-t-
wtailak itMk ator a% avaaa
PAlKJUťl NEMOC
nti tr ÍTtfB avIaataaBi Hilain
řiB ř" kk%tia aa u4s al
vjbojt ria
wraaar4o am—Bajti a a nan
llf a aaiMixai m tyi tairiiia
lahv ilkoi na ikotlk tu
{wSK akjf aitfaia fmt y a M-
avmMKricB a ftl4 aa
lrCHASvTPEICE
HALL'S
vři írr Altu: muuín
(oEXOVOVaTU TUkí t
iwiakw aaa ara ia
ts rwa 4 rokai vt ai Jásta amswau
fumtm-yu aaft-aar KiaXyinaal l-a}pfi m
aiaai la jnt émhakma wVN kik "
Whlií UrT9 rart ant-at a kmMarn te
Mafhrniiiin jaA kr w pum Wr%-
kuaU kka a fcij raaji mm at aaaa a-
řy la M Vtíjaa a ttatraa a naa
riaiaa tj—a in t—BBii a
4j tm MfcMat a buBib tn) pa4aa ká
j aWHj i i-i aa a~U a aawL iat
WMka Nia ttm arnaa aaa Waw
la)r mm anu£a a mfia HJF) kttt aJfaraiat
ky k#ka kalwkAas f akaawi
ky kr% aa TJ
im+u kM4 Antí va fjmmm aaarv k-k
kaAky ty tnaly aaiaa IfMW mik a J
k riaaM
k a h-e awala attCaU
9$htums y—tf ifcfc ka kvMal taaS ara- da
tteaaaa ttan kvak _ J„ Kar a M Uv
HilcAa MaaaakjaaBtatj
kMM tuw a aikia aaai aa mmw tM
arnka íBi-j ifiatniia ka íjt
IWtnainiwdkbtwaak
BwcMiigla-iiz2ra bam
Jr!Ovo aal CWianam afck % taak
ruaia aicai aaa kam aari% SJa
ka H aka a karta lima tytmwH Pm%
trraha a aaOa aaajpu aaa aatftU ftaSH
aa lha hkiraairkw k
U P IlALl k CO Mt N IX
ttaatM-fcIBatkiiiii a kb Mki
t C%MBaa
aMlIaklfM
O S AHA WK M-
snSaby a ávSroi listy
é # ttv~r a ttm ťtUTt
uustavr ta t
-wtiHt -ykk ryl kw a aa kaaW
a%aAa Vktdkal
a levWm
fou ar mm(K kkV UaMlla
BwfcjamyMi a bj m m
kaarak akaMca) a-a%
Jccaf Klima
KáJrali v
cni:Tu Mi:ituAMiiA
S Mm 1 H ftrt umem Vfe
M ifjr WltH M kí IX 1 lilii
V MjKkm a v iTai
Chicao eTnsrS Wctm
CSiwta d M ~"r II vrr
SlAS W lAk l d" T- J i
CTkiris Kt --"
Eí' L k liti--
!:% C tUf ú m
IWltul-rw i a
Lliirí tt ď a
4 lra:i
JI HÍIl
— at
Cl 3tf
— ' — '
i-:kc
— "o
AYER-A PILULKY
1 1 a 1 v i u Auric niL)
Jat Wm
Sa % Jaaau_
a í
aa bm-s % iaam a aá -ka
i a_ njí r i
imm -aj - M-aJt a 4 i
řfWBj Baj t-C " 1113 1 t
k kiA Slin amaalí a bb jk aa t
a 'iivi
BB BMaav-a t fant a i ht a
y4acaaat A rMMlitítU lt
kvf m mtňm4 t ajfca iaa W-f~a4aaaa
a BBiřaB a a % — t w
tkavt Jř4aa k:AuailJ a)aau tauv
Utf m U ki aa 1 wUii
llw la Wlt-aAaluw uw(
uMUIaw wiU
Hambursko-americka
paroplavtbiu s?c!ccccsL
%nte%í€ltSíAj:t
ťlÚJk-k harV%i r AX fLk% kvl
B aa a aaB v V a
§ Hiimanii a fiai I- %
tC luaaa
MHaw Tniai a
1 ' Bit l 1 1 ťa aaw a t a
UAMUfllKr d NEW YOUKU
z n vouKir tu iiAiinruKU
msT kaidj ItTrtxk
z
) M a a ( Vaar Wt ttB
t llaiB 1 1 a y ti % SLaaUi
Jfrjutuemi firmy
Z llaBilrk d Nta Ytkt:
Lkajvk f líx klatá tLksj $T£
ala ta kuvaipalabii f -St ppr
Z Nmv Yr uV lla-il-rk :
l kaj $lAJt ÍU 1L kj írij!
t#atpalt $Zik v }d-rv&
lJtí 1 I— i rkl p?íi fC
v£km KtM-M-t a ItaKitb-arLai dt
Nur Vork ti alata
V MaaiHanAa a ta V-aMi ara
4 mtmm ni
AUGUST DOLTETi
M 0aa taiasM ' ka afcWiBSU
al ka : jk ""8H l -V
V '" Va ftm taji Vín (am (aaaaM
KrNUATí-DT 4 ll„
Cl ErvAl SirNV
c li uiciiAurt 4 luus
1 BiWwar N Y
llaU Y-tabI Si-UAa 1 1
- r Jb4 Ukraa r avo t i
rualthtMpviaVtáaa) tlkxk
?aLaiaatW
ltiutctt vtl sd rewHi- Ukiv
H-ÁťaJLk vtíí prii fví X
tVava laala imWa kva II rruttl
Adresa : Vrí L Ptk
Krvk &- Ca Tl-a
W Waf aJaaM k a- ) -j~íj
i-aaa au aa imém niaain ai it a atars
yal a Baaaw a faaa a% aj
fJk &r4a a akaUiaaW aakin ftm
ka vrttauS aaal
fU klaia
SdUTrtae4 rxaAmřULA
jk tt cWOat v 4k4 vma!4 a
_ f ii i a pobral á:i
A GUlUlkGIalLV '
4t3 Sa Csl Slr CsAa Ua
jdr wť ku7-
tvt v Am _t aávarBa vi
i mtj Jfva ki
clv ris-lv r-Itii
cl-Atl --=a
ava aafci au a a-ii ark %aai fci_ i
TVa a-ay a iwaaarawiaa
jS1 +mA — -aaari a
ť' T k ' -aaaaaTK-
fki ' S'- — B
_ aaV fcfcwadw aa
[ c VnX ~"
ya íak
i lina iiai MilaM txcra ajifcyMj a jm aaév
a w i aa aiata ikMas
"-aaa aian t a —al lra I
B iaai a I
Maa UMÍ -~l-~m ah 1
a#ac aa- a % a 1
Hca bm% jMaaa a-' srn m a la
aMU yimiain a-aaimaa aaj a aania aa a
Ba 9 jm la Í4mm laaii a aa B i - ib
aaaav-A fcaaaaa aasawaaaa
aaaa "ttBav Ktaaaa
Maa 'vb — J aa a
UM" m i 1 va
ajaaa
fakwk 1 Játk NaiB b f-t ja% Vaa
Íf" faaat a„Va ata a j1i §
ailn w aa a tart 4 a aa tw
iaa aa aa Niai a Bi n a a- t
MakMa Ba aat aaaa fciia aa tta kiMilt iBia
yyalatt akkB nitial fna Vaaaa aa
iaaai i i bm Ť „ akiA BaBakakak aa Ji
IbP"") aaafci Baaaaaa W laBBB
ak raa aaaa t nkwiy kaa ik Wli lay
!iyWBaa a-a!—- — - —a " ' — 111 1
alfc aa4 Basav ca il ja
dráha
Tk UTmA t VmArmi Rankr
VllXA CsTĚEDXt CESTA
C-UHA DolSítUCO A KA
V VCiiOl
ti- I AeJ- af#ílarf
0ra rUky rliUaI
iat 1bb % _a a%ta
( lUla lall
' k ! a H
I A%1
a awí a
kailV ťirí í lří
t"Ti Tíťii liíťfíťk-í !
MBii iia l %ÍJ#_:-afc
i A 5I
II ILIl!v
Ta
1 %aaVa j -
T a ta trí i la
Aa
Farma na prodej i
IvJt ri £xr-jUa 11 air 1 v I
♦ C_ Nb a %ti j-4 T3 akri
Viia ď-ťjři a t a 1 ia% tvdli av
V i k taTsakI- i
dvK atrxxavk #patlv-La 2-T) aa
pía cvl ~ žtaJt I'
"í tlfj Kut isl Txbli
E I VnL-akr
Dóm na prodej
!- t -t ts!K-~S Lrwlf
a il 4: v aw saKEvt t ka y
a! k'CaikrtBa 5 ttc %
by d ifcw a a J-t t-tM-r -t rvk i -b£aH_
Kt-j4kíiti aí k!l:i
J MaTJ'u U'aJL~tf a
rřk Jk k aa kau
Ví A - —~
Xi- I tt s-- -jnri tu r ák
jíl Míimii4 ikftw Ma
LCMUIU Ok tatlAa ltkML
M a l řa-ftM t a
k 4at4M - t-iava fcaWvaa bb tmmm
U-a
ívra
OH Ml t Mt -aklX IjUI i
SHOiTTUrZ
KVX5VS CITY SVINT
J0SKiii a OMMLV
l l áž aa aaV
J f altrmarii
C-txorry IL?octoral
5kiů a-kJio Ukriuav
m laaBjrr a iwťca-Tta
-Ti -i "
% l w - - -
lí 1 jaa-a a k 1111 a i íb- a —
a - 4_j " -aiaaaj tm mm a O raí
k '' kr C4ar
m a i a Wtaa
JU ťt aMa a aa -a -a a an-a um a
Atf m ' '
Z 1 ťa-aa- a batM a 4 rw JruM
! 9 m 'B''a atfcifBa'
6l Sto' íaiMaJ BjUa r I a- a á-JVa Ta
a ij aa a" aw-a-at aa iKbia
"Z i — a — aa % a m
ií i
I 1 -SasJ bwliáaa it a
-!'' "" —- kavaiwa aia
I ti Š %fm
-r-aa- La-
aninnSi — au a J~aa ÍB-a va a a
aaaaaai a-aa BaaalL k#a a a a aamaia 4
— -a ai aaýavat aa a aa aya
%a:na a aj biiii i— httpfmt a la laii a mm
ataaai Ja Ma iaa a — aaaavaa aa
aiai i aiimi— i naaata -aMaMra cB a aaa
-" %a Bán t aas)K taaa
- aa#n au i r--
asá at aa ta aaat t n i - i i_ aa-
Mal -a iaiia„l taava ar--a ava a
mt t aa a ai iaat a a a — Tím ~
a i a a aaaat aa iaaai a
—" a a-t ta a aia - m i - au i it a—
-" - aatraat a
' '% aut a aaaa atita tm aai7a
mr í~a - OB 4jaJ a 'iaaax aa
" a — a wm fcmya a -—
la tmam aa aa- adtaa a r a)i ) n afaB
M "" ra-aa -
k iB B % aa a aaaa a 1 1m i J i aa w-w
řCZaláw "
aajf Waaa aatart aait a aa' a aa
a aaavat-Ja-am a-waai taat — a
Hl aataa ! UB aaaava
kaká et — — - - - -
aaaaaj£ AaVaaaU
V — f JF i aiaa jar
— ' ' -L -- a-aa fcaaa
T ' ÍMnn i? ""'
I V--a kan aT
' 1 ta BMat Bt:Bi I tttpm
i mtHtmtt a rai É jar
a V B)Ma 'a aaBta4
"ta- 1 aa 'i 'a:a a m mm iwt
afciJjaana mmmm Bt atanr S 'BII
b oBm a aa jja ib aaia
aa a ii-av aaaa a aa 3a ib
ya a aaafrta ataa an n a
B Bt B- aiBB a min mina ɣ a aa aa1 a a a
aa a a tawaa!TaA" aiaia Jar ira
aa a aa a —
Baaat aaaut l4Ma - Bapaaa aaiKBa
Biaaiai ij Nnii ara iam au innit i a
f -mm mtu- a na i i aa aaar a auat
aavaa y maaa in aav na aaat a Ba
! B ai n-a K t aa laM — m r nl
2tmm aa aMaH au ar- a ataf
MaBa e Baa a i av b m ywa
Biu lni laaa ilaa aaiaa m a aJa
aiiai aa jmmtL a r rxtol a
aaa a i -~a aaaBaaiaa aa a aat a
a-natť$ K MB1 M lan HailB
v oavH " BjaB' 1
aaa jwaa aa aat a - t ' a
S-"iijJaaw av ftaa B
a a % a a B ~aa a—
IT—a t " í aat a 1 k 4 a
1 at - ' - 1 -# fc— -_a
i a m jí % k —
yj_— hj aa mm
i
? i
ti
j
'l
I
I ť2Y ti r lilky líni Iq so pripra
-#4
k
k