c
v
1
A i
í :
l
v
l
'i
f #ř
4l
7XGCVA IT2TSITA
lili
Napoleon lit aEugenie
Ilittorklý román jod 'duh
in CK 1111
trv "fukrok Zpla" oirTiye O ReUl
(IXrf v4nl la)
XTIIl
v J a rn í j l e
Jet tnaoput !
V Madridu odhývána slavnost
x alavností nejen o dvora alo i
v palácích granda I na ulicích a
tú miniích lořďlAtir pestří do-
brodrnžnó přívody a jako v Rí-
xnh i o ři Cursa hvlo lze vidřti i
tile m: Jkary vSVho druhft v Pra
iru i na uluích Pučilo del Sol a
v
A Itala
Oddáváno se tentokráte tím ra
el$tn?ji m-jvýstíodnejsíni požits
kCra masousta an koncínS po
dlouhých krvavých Lojích a } A
krůtích ía-ech voje Dona Karlo
zatlačeny hyly a každý nedá- j
lekčmu míru s radostí Vfthc po
hlížel Jindy ve vyocc položením Ma
dridu sychravá povirtrnot inří
c února a híczna byla tentokrá
te mírná a teplá jarní bouřky ji2
minuly a kolkolem v zahradách
byly ttromy a květiny t bohatím
kvřto
Kdo prodělal masopust v ne
kteří jižní krajin? nezanieno
nikdy dojmu jaký zvláStní tato
národní slavnost iiali učinila Spo
řívá v ni jakýi nádech jejž my
řeveianí tíží pochopiti a porny
Jiti iuS2emeiábleklreStiv ipup
nosli r-jnevárančjSích pohyLS
oej podivnějšího roxmaru l Nejpo-
t 4 iť-S akary bývají obklop-
V v" né iúijitimi zástupy mtlýih dí
"7f vek a heKhujcž taktéž vieliký
tUrolitnfmi obleky oděny
- ? ) jou a i v četných nádherný ch lo-
vozech ttíi maskováni dauiy a
pány
Večerem vlak dostupuje jáaot
nejvtajíLo vrchole YeopatH o
pestrými svítilnami ano i ▼ po
rozčil rozlévají íinské avíUloue
kouzelní yó avUlo a Krokus je
n rvzltatuje mezi zátup penise-
atlíhrne bavS so pohledem ra
boj jaký peníz© jeho puobi
Sii ulicích ncpailiS kroniS jo
rtiek a mnichS v kutny záhale
ných lid-koii bytost kteriž by
nebyla maskována ano i letní
jindy vSethny "hody oblíhajkí
Mraky jUhl Madrid jako Rim
neplné množství vykázali mu
le neopatřil dnes na jich místech
— Udalií o vSkhniveobecnon
radM adilejíce nekonečný m zá-
6tap5ia
'-ji vhe jednotvárným pokři
ku w : l'ta Hmorf a Ir el amor
le l"i:" ) ol iaován ba ani
tiř ř'pé ivbracky j2 se sta
5aVl"no" niauJlinoa ru
í jiu'i -"Jjat czJLuxují
- 1 líáuu-Tu" před chrámem Anx
H-h-Wým jo prosto starých lká-
íjch len jel j-od rouškoa ma-
t opatti jc5e jednou rozkol iivo-
' tajylivaji — rozkol 5ivolajíl
" itrad nřkdy príliS chtivě vstály
9$ AíiDV Unsiai trr
I puii oiivoval ulice
u Hiza Muyr tomto velkím
: a lulíleručm iáněřtí panovala
- ÍNzíK-ílíuá sm5iec kiáiých povo
! jtS a juaikar vícho diuhu JIIai
"f I t 5 vjkíiky pK-lluSony výstraluý
K rů pokřiky koi a pícljca U5 jež
% i já-aiiu z Stupem cesiu klestili
'4 i chti-li ly dontali k palá(5m
2 ►'víle ofiřeuá okna prijí
C Xuáí vzíuíených l-ntS oznamo-
SvnU Ka balkonech plápolaly pe-
f strobarevná ohn5 fclavnostní nb
i V lampiony kobereo %lály oken a
V S tul-ny píjaly a trouby v rukou
I % rteh nezkušených pfisobdy
' „ řkatcrný hlomoz pekelný
Tři domina ve vybrané nádher-
i iím a drahotcnnfm obUku tlati
t4Uc podél domu dávem
Jed nieh řerný bcN
f' vábný polopSáitík a ípiřatý klo
f : touk s černým drahocenným pé
- rt tn Jcma následovalo nápadné
i wlÚ a liroU domino r temně
1 Tcrvený pUStík zahalená posled
%í melo bílý pliStilc a také píro
'tile barvy za kloboukem
" v: i ni tíí měli jako víechny
1 cUUl ma?kary obličeje malými
fernf mi íkraboSkami zasirene
klobouky daleko do očí ztaíení
Černé domino ostalo nekoli
s' cakloupujel před návalem po
' r5l rhrándr Jtáti OÍcWvalo
í clo pr&rollí svíjel mu nisledo-
i Mfrnepřelcv?Im Uedet do
t I Pln za do PaLuio t%m
' -nad budema moei o Cmerech
-iiii pravil tlumený m
UksencoieaUOlyniFofProS
vrtil hlavou I"
tviVh tamto naprou k palici
i!!! l-larendona" odtuído tile
tili de mino „tsm vstoupilo pra-
— ' i několik doli do povozu í
'V lím sví spaseni l tamto
ona zářící m vilaktcrál privž do
lvosa so vznáií jest kontesita
v„o íH-borSi e na mne Claa-
sinIm upolřcbuje svoav pH
tomto netap'atitclooa díU
' 'jJca odÍTOTl
roii rráví na stupatno i
" Vilím lo obdivuje! so mate©
~ — irkfz
iim — ia kallou
-íme zvolalo nadSeni
1 r — c-oruiíe Í9 Belatc
-tr-t:
ko rího za pilířem postava ruuii
cha to objevilu — ala i kdj by jej
bl řpezoroval nebyl by v tom
nalezl aic ná}adníhoani za dno i
noci na vSech místech IpmMskí
ho sídelního iněta íetuí zbožní
bratři se potlcukali
„Spelrae tedj" odvélU Claudii
z Moutholonu
„rusť mne napřed Claude bo
du klestit cestu' ě'potal Olym
pio a mohutná jírbo poatava sli
bovala nejlepSiho úpťehu'
yjak jsi horliví zamilovaní
granátově řcrveuí dcmiuo" smál
se markýz kde-zto Filíppo rozkoš
ní vinařco v zástupu pod řkralo3
ku so podíval a r) ch!e s ní so ses
známi]
„Jsou to obtíle 6 vámijáuovc"
pokračoval Claude žertovné „ne
který žárlivý mája ) pedráž ii
Vlacha i múžo dojiti k ruicmu
prozrazení"
Olympio klestil si svýma rame
noma a dobromyslnými 2e-rty ry
chle cestu markýz jej následoval
a jon Filíppo sdál zapomínat i
při zábavě sví s rozkoSuon vinař
kou 2o nesmi ztratili přátele sví
s olí
Claude vidřl již po několika
vteřinách Že jest od Olympia a
něho 6Ílným zástupem odloučen i
měl již jen tolik řau zamilované
mu Vlachovi hlasitě sdělUi slova
„U sochy světice na Plaza de Pa
la zio !" co helo
„Iíonišimo seňorito bonisi
rao" ) odvětil tento v lehkomy
slním avím způsobu a obrátiv so
opět k malí vinaře vvznával ji
nejvrouc-uějŠí iásku svou
Černý mnich zdál so nepozoro
vaně poz trovali a pronásledovali
jej — byl v&ak vidy davem je
maž odporovati se neodvážil od
bílého domina a smějící se vinař
ky odtržen
KoncčnŠ zdálo se žo mnich u
pouití od pronásledováni — ne
smělťse mezi obklopujícím jej li
dem dáti mnoho viděli neboť
zbožní bratří a sestry nebyli teh
dy v Madridu příliš oblíbení
Ubíral se bílí domino s očí
ztrativ k ne přilil vzdálenému
Plaza de Talazio jemuž se všech
stran nádherní povozy se blížily
by hosty dvora k prúéclí zámku
dopravily V síních přepychem
kypících odbýván dnes ples mas
kami k němuž tak četná pozvá
uí rozeslána lo povozy v dlou
hých řadách od prSřelí přes ná
městí zámecké stály
Stihlý obratný mnich prošed
několik méně oživených nlic do
si ěl konečně na Plaza de Palazio
a ostal stáli na blízku clomS aby
viděl u kteří z obou kamenných
soch kteréž na druhí straně ná
městí se nalézaly domina poradu
svou odbývati budou
Rychle sezhal že ďvě z ni h u
řoí hy zámku bliKí již íckala So
cha byla obklopena tmou Jat:ě
svítítí velké kandelabry pr£elí
zámeckého ncvthaly paprtky své
až k soše před niž malá U'á
svítilna plá]olala "Za sochou tem
nalézaly se první křoviny teiasy
zámecké
líních hleděl oběhá zen sem ro
dostati
„Tentokráte nenjdet© jistě zká
ze sví" Šepotal plížící ec mnich
„Juana nenmdlí v pronásledová
ní svém ! Ano ona jest dnes
hod la něj ší ona vás nenávidí dne
více než kdy jindy ! Pro Filipia
pa lnete všichni — pří-ahám vám
to při oni sjíe u níi stojíte !"
Ojatriiě a tio spSchaU dívka
jež byla dum otcovský opustila
jež zapomenula lá-ky sví a nyní
rrstyžádostivostí naplněnu v£d
c© svého pronásledovala přu vel
ké náměstí — obě maska ry ne
směii jí spatřili — nebála so nies
ho ! Ncnávitíť líní tlovíka odváž
ným a důmyslným právě jako láv
skal Tak jako se naučila podváh
děti rodile své by Filippa tajně
viděli a s ním mluvili mohla tak
dovedně a schytrale dovedla nj-ní
jej podváděli a vyfihati ! Nesly
šitelně ačkoli nohy její omdlené
a ády těžké byly dostala so brzy
na blízko sochy před níž Olympio
a markýz stáli — ti nezpozorovali
černého mnicha kterýž opatrně
do temných houštin -se vkradl a
zde s© ukryl
Brzo viak seznala Juana žo r
tohoto odlehlého místa šeptem
pronášená slova páua Don Kar
losových zřetelně slyšeti by nemo
hla proto plížila so zvolna a shr-
beua až k vysokému hustému
křovisko jež bylo téměř u sochy
same
Nyní naslouchala — útpěv spo
kojenosti přelétl bledý chorobný
její obličej kterýž nejléje dával
na jevo jak bol duíevní tělo hu
kl zde mohla vSo zcela do
bro slylcti —
„Mřu netrpělivostí" pravil O
lympio silně dopnuv na dlažbu
jež sochu obklopovala „MenT tato
hradba vozová a tamto a pruielí
zcvlnjící zástup — nyní jest nej-
přihodnějŠí doba 1 Filíppo nam
pokazí celou naší radost !"
„Ji nctrpělir Olympia" odvě
til markýz „jříjdeS jcSlo v pravý
ía: Yi lytf U známo ž pli po
dobných plesích teprvé po půlno
ci jo nejveseleji a nejdivočeji"
Mnich shlolal nynf domněnku
svou potvrzena a mezitím co oba
páni Vlacha očekávali utvoíiía si
Juana rychle plán kterýž co do
odvahy s oným dJ-ojníkfi Kar
lisiukých závodil
—) „Jt 4 lir Jr :™
„Zdc píítlsí kojicíně" zvolal
01ympio„pUÍí se tuto mezi vozy
„Bílí jeho domino svítí již z
daleka -— on pospíchá — '
„Sem Filíppo volal mu Olym
pio vstříc „ucpřicházía dlouho !"
„Odpusťte ! Kdybych vám ne-
byl slitil že so podniku vašeho
súcastním zajistí bysto mne dnes
nebyli již spatřili Ona malá vi
nařka jest půvabnou seňoritou"
Ušelři nás nyní svého ujišťo-
vaai
tobě jest kaldá dívka bo
hyni dokud odporuje tvým laska
vostem 1-Xavštivímo dvorní ples"
„To so nedá tak snadno docíli
li" mínil Filíppo „máte již vstu
penky !"
„Claude je obstaral šepotal
Olympio „všechny překážky jsou
odstraněny
„Jak jste to navlékli? Ah již
tulím zajistí žo prostřednictvím
krásní dceru ky hradního!
„Pochybeno Vlachu" odvětil
marLýi: „měl jsem sice v úmyslu
prostřednictvím krás-né Dolores
vstup si zjednat i c ekal jsem alo
nadarmo -— nikdo nebylo po ní
památky ! Podplatil jsem tedy
starého zlaiachtivého komorní
ka Santiago kterýž mi padl na
dvoře zámeckém do rukou a kte
rýž mna považoval za dona Juas
na Prima Za závitek zlata zao
patřil mi tři vstupenky jež musí
v průčelí odevzdány býti"
„Znamenitě" zvolal Filíppo „a
na jaká znějí jména ?"
Markýz podal Vlachovi vstu
penky z úřadovny dvorního mar
šálka a ten přistoupil k m%lí sví
tilně kteráž před sochou hořela
Olympio tak tíž zvědav po
hlížel Filippovi pKs rameno
„Hrabě Claudio Scntina — - lo
so hodí markýzovi" zvolal Olym
pio — „dálo 1 General Almudez
— vezme Filíppo — a třetí : don
Antonio Luz — přivlastním si já!
Pošlousli si nyní tito tří pánovi
pro sví vstupenky naleznou již
hodní sví zástujK-el"
Co se děje Claudo" tázal se Fi
lippo vida žo markýz několik
kroku na zad k teraso ustoupil
„Zdálo so mi jako by so zde
v houštině bylo něco pohybová-'
lo" odvětil tento tiso —
„Net-b to pohybovali markýze!
Nádherný povoz několik ozdob
démantových od zlatníka z Puer
ta del Sol prémovanébo komor
nika na stupátku a několik skle
nic žampafiského napřed aby no
byly hlavy naše příliš chladní —
více nepořcbnjemo" zvolal 0-
lympio „budo to zařc jednou ve
se lá noe
Vlékl oba přátelí sví přes ná
mě&tí a jeSíě dlonho byl-j slyšeli
rozpustilý smích jeho
Sotva že zmizeli v ji-dné z po
stranních ulic vystoupil mnich e
skrýše své a ostal přemýšleje o
kttmžiktáti — rozvažoval má li
tři pány dálo pronásledovali a
nob hned do zámku se vydali a
jich zatknutí přivodili
liozhodl so rychle pro drahé
V kutnu svou silně zahalen
plížil so mnich náměstím Nclel
hlavním průčelím nýbrž hleděl
by 1: cíli svému rychleji a snad
níji doFpí ! velkým a m ilým dvo
rem zámeckým do zadních chodeb
se dostali
Stráž j:-j rczližcla poněvadž
msůií Ta-ito do zániku přicházeli
Tak d í:tl o bez překálky až k
jn:i'éiiiti juúčelí
Zdospaltii několik služebníku
n kotiioiuíkú v hovoru ptdířiže
ných jež {K£ororavšo jej tálli
6e ho kí kutau jde
„K ctihodnému páteru Matteo
vi" odvětil tento
„Víte ku ly w k němu plu hází
zlK2ný I ralře" táziil se jeden ze
sluhů a i rovázcl mnicha „nevím
najdctCíli ctihoduého pátera ne-mýlim-li
se viděl jsem jej před
chvílí zámek opouštěli"
„Mohu se vám nyní vyznali
mSj milý" šepotal důvěrně sluho
v i „že jsem so chtěl od ctihodní-
ho pátera pouze dozvěděli na ko
ho so mám obrátit! v záležitosti
nejvýššo dlležití tajní týkající
se dnešního dveřního pleu a krá
loven 1"
„Snad no nějaká vclczráda —
nějaký atentát 1" tázal se zdíícne
služebník
„Tiše I No tak hlasitě m5j mi
lýí Ovšem 2o něco podobní ho F
še{otal mnich
Svtá niadoho — v lom by
vám nemohl býti ctihodný páter
víc-o nápomocen než já Dovedu
vá na místě k hlavnímu inlens
danlovi k starému ConJo En
graunovovij"
„Uciřilo tak mSj milý Pornu
žele si k hojní odměně"
„Následujte mnozbožný bratře"
ProSedšo několika chodeb při
šli ku dveřím — sluha nechal mni
cha vstcopilí do temní předsíně
prosil by zde chvíli sečkal a sli
bíl že jej Condeoví okamžitě o
známí
O slavnostním tomto veěcru ne
očekávali zajisté v kanceláři žáď
ní prosebuiky a audience an ne
bylo ani jediného sluhy k spatřes
ní 31aikarí ples zaujavvclkei'í
mysle v mířo neobyčejní a i stan
rý hlavní intendant Kngtanuos
měl právě v Ú!yshi obléci svůj
startdrancouský oblek mankarni
a nechat nařídili si napudrova
nou paruku svou na hlavu jen ně
kolika Icdými vlasy pokrytou
MnKli musel proto v pololemní
předsíni déle čekali než mu mílo
bylo
Konečné otevřely o křídloví
dveře a na práhu objevil eo Cond©
IjOgrannoR k jeboi drazo vyší
ván© masce kteráž starotrancouz
skího komorníka představovala
jiš jon škraboška scházela Inten
dant byl v mase© sví ještě nuces
nějšim než jindy a nechal pálra-
vě zraky sví bloudili po předsíni
„Jest zde někdo" tázal se i
dvéří stoje
31 nich přistoupil k němu
Tajemný tento zjev asi excel
lence neočekávala —
„Valentino — Louis" volal sví
komorníky — „kdo jest tento člo
věk zde r
„Klášterní brair kterýž panu
Condo Engrannosovi velmi důle
žití tajní poselství přináší" pra
vil mnich „poselství jež nikdo
jiný zaslechnouti nesmí"
„A tak mínila nynt a milosti
vým úsměvem excellence „mluv
te zbožný bratřo — co mi máto
zjevili ř"
„Královnám hrozí nebezpečí
seňoro Conde tří d3slojnic£ voja
Karltetických zjednali si přístup
k dnešnímu maškarnímu plesu a
v této hodině se snad již nalézají
v sálo zámeekím"
„Co to pravilo — vy jste as ne
dobřo zpraven — aneb se jedná o
žertík maškarní" pravil starý in
tendant „Escelencia mulo slovům mým
zcela uvěřiti" odvětil mnich „tří
důstojníci Karlistiétí z nichž je
den don Olympio Aguado někdej
ší vězeň královny nalízají se me
zi maškarami"
„Alo mSj zbožný bratře vždyť
vstupenky znějí na plní jmíno
každého královského hosta — jak
pak by to bylo možní aby byli
pánovi tito připuštěni 1"
„Oni si zaopatřili takových
vstupenek"
„Svatá madono — toť prapo
divný případ" vyznala so nyní
excellence1 „nemohu v tom niče
ho uciniti 1 Jak mohu v ohrom
ním tom poětu maškar nalízti tři
pány r
„Maji masky dominoví escel-
lentía"
„MSj bož© — ono budo více jak
sto maškar dominových přítom
no ! Nemohu so vydati v rozpa
ky jež by vešly z toho kdybych
skuteční hosty dvora obtěžoval
Tím méně smím slavnost samu
rušiti I"
„Maji tedy nepřátelští důstojní
ci beztrestuě plesu so súčastuiti a
velezrad ně sví záměry prověsti?''
„Nalézáte umo v největšíeh roz
pacích zbožný bratře Nevíra o-
pravdu jak bych so věci tí ucho
pili směl Jeat tozpropadená pří
hoda jakéž jsem ještě nezažil Vy
sadil bych so iscjtěžším výčitkám
a předhúzkám kdybych se odvá-
iri slavnost v nejmeiišiui rušili
Avšak přeco — nalezneme porno-
Cht-eto li se sám pohybovali v
komnatách vedlejších a tři obža
lované maškary mi ukázali tož
by so snad přece naskytla příleži
tost nepozorovaně jích so zmoc
nili 1"
„Učiním vše co poroučíte se
ňore bych nebezpeční pány ty o-
devzdal rukoum zámecké stráže"
„Musím vás ale prosili byste
použil největši opatrnosti aby so
neudálo žádní vyrušení"
„Uozunnm všemu cseelencia a
budu dle toho jednali Spoléhejte
zcela na mou opatrnost a Islivost
se horo l"
„To takí chci zbožný bratře
Znáte můj úmysl — jen žádní vy
rosení Nejlépe by bylo kdyby j
so mohlo zatknutí událi v parku '
Zpropadená příhoda — jsem celý
pobouřeu Jest to skutečně neslý
chané že člověk ani při slavno
stech nemá pokoje ! Následujte
mne — zjednám vám přistup do
rotundy hlemýždi"
„Jsem př-ipravcnserioro Comio"
Intendant nechal si přinísti od
komorníka malou černou atlaso
vou škrabošku a takovou téi mni
chovi Pak ubírali so oba hoření
mi chodbami k chodbě hlavní
maškarami naplnění kteráž jcs
kyněmi v rotundě hlemýždí k sá
lu Filippovu vedla
Intendant zanechal zue mnicha
kterýž v pestré směsici pranic ná
padným nebýl a odebral so do sá
lu kd© královny a celým průvo
dem gvýrn všichni nádherně mas
kováni již s© objevily
Cond© Engrannoa měl velký
strach kterýž teprvé dojmy vše
obecní veselosti pozvolna zapu
zen byl Koncjšil so opět naději
i© mnich a on stali so obětí maš
kam (ho žertu a žo celá věc vez
ni o konec Žertovný
V sál© Filippově jakož i v síni
audienční pohybovaly se nesčísl
ní maškary všeho druhu — ozdo
by hedvábí a aksamit opotřebe
ny aby slavnost vypadla velko
lepě a skvělo Vodotrysk v stře
du sálu umístněný Šířil milý chlad
a v Sni — žampaibké perlilo so v
siánech v rozích sálu so nalízají
cích — —
Park tonnl v pestrobarevním
moři světel a hlavni intendant
prohlížeje vše musel so vyznali
že rozkazy jeho divy splodily"
Vůkol panoval obdivuhodný
lesk a všeobecná radost v sálech
zámeckých — — — f—
PEH and PLOW
kIuJs tiSKui li t r bo{KxVhtri 4í
Tjdirmor oi 3 P YM5 LOWE ? KEw YOR
KU k obUJa p kn tliikr hoKKltik
Im j jt n jf-!I 'iii lt na-! rok ta 1$ ti
— aJ! zch The ln and
1 !- Iu1IÍMliltitf Coiupa
ny W WíJXew Vork
C a cl i Iz
Jtomui od IT" Tkl A ~V
Z íuncaurjskciio ]řIolU jirof R Krcji
VI
Ministr
Král ztrativ svěho prvního
ministra zvolil Zadika na jeho
místo Všecky dámy v eclěm
Babylonu velice fo tomu těšilj1
neboť cd založení lí?o neubyl ni
kdy nižádný ministr mladý Ve
škeři dvořani naproti tomu hně
vali se závistník doslal ze zlosti
ptlii leni krve a nos jeho so nadmui
neobj-čejně Zadik vzdávaje díky
králi a královně šel se též podě
kovali papouškovi - "Drahý ptá
ku" zvolal "tys mně zachoval ži
vobytí a učinil prvním muiistrcm
čubka a kSň královský ueiuili mi
zlo ty alo dobro Vida na čem
spočívá osud lidský! Avšatt" po
kračoval "takoví neobyčejné ště
stí za krátko as so zničí" Pa
poušek doložil Ano" Slovo lo
velmi překvapilo Zadika ale co
dobrý příreídozpytec nevěřil 2e
by papouškoví byli proroky pro
čež nabyl zmužilosti a počal mini
sterský úřad svůj vykonávali jak
nejlépe mohl
Každý poznával moc jwsvii-
ných zákouS nikomu alo vliv clC-
stojnosti Zadikovy nebyl obtíže
ným Náhledy divanu nikdy nc-
obmezoval a každý vezír mohl
míti sví mínění aniž by u něho
upadl v nemilost Pronášel-li úsu
dek o tí kteří záleŽitosli tož ns-
bou lil sám nýbrž ssákon a byl-li
příliš přísným mírnil ho nebylo-
li ale žádněho utvořil zákon kte
rý by so byl mohl považovati ze
ZerduslSv Jemu právě děkuj!
národoví vážnou zásadu úle níž
lípo jest náhodou spasili vinníka
než odsoudili jediného nevinného
Dle jeho náhledu sloužily zákony
k ochraně nevinného Dle jeho
náhledu sloužily zákony k ochra
ně občanfi udržujíc© jo v přimě
řených mezích zároveň Zvláštní
bylo nadáni jeho u odkrývání
pravJy kterou lidé vždy zakryti
se fnaží Hned při nastoupen!
svého úřadu upotřebil toho vše
možně —
V Indii zemřel jeden proslulý
kupec babylonský Dědici byli
dva synové kteří vyvdavše sestru
svou pak měli so no stejno děliti
o jmění Který z nich by potom
ukáaal 2e otec miloval více dos
stal ještě 30000 dukátS
Starší pyn vystavil krásnou
irobku mladší ale dal část svěho !
odílu sc-stře zvětšiv věno jeji
Každý pravil : Starší syn milu
je otce svého více mladší naproti j
tomu svou sestru staršímu nale-ží
těch SOOoO dukátu Zadik povo
lal k sobě jednoho po druhém
Staršímu pravil : Otec vás není
mrtev on so pozdravil a vrátí se
opět"' „Chvála bohu!" zvolal
starší „avšak vystavil jsem hrob
ku která mno stála mnoho" —
Mladšímu řekl tatéž Chvála
bohu '" odvětil mladší "navrátím
otci co mám jenom bych si přál
nby nechal sestře co jicm jí
dal"
"Navrátíte uie" pravil Zadik
"ale dostanete 2Q000 dukátS o=
nevadl milujete otec nejvíce"
Děvče velmi bohatí slib!o ru
ku svou dvoum magiSin Za ně
kolik měsíců bylo v jiném" stavu
a každý z nich chtěl si ji vzíii
Pojmu za manžela' pravila
kdo mne přivedl tak daleko že
mohu £tátu dáti nového občana"
Toť in5j skutek 1" zvolal první
Já jsem měl to Štěstí" tvrdil
druhý "Dobře tedy" pravila
"za otco tohoto dítěte budu pova
žovati onoho z vás kdo nejlepši
by dal mu vychování" V král
kosti porodila hocha "
Každý z těch magiúv chtěl ho
nyní vychovávat! llozepři po
alou rozsuzoval Zadik Dal
oba magy zavolali
"Čemu budeš učili svého eyt
na ?" tázal so prvního "Naučím
ho" pravil doktor "osmi Částím
řečnictví dialektice astrologii
demonománii co j© hmota a na
hodilí vlastnosti abstraktnosti a
konkrétnosti co jsou monady a
v čem záleží pdvodní soulad evě
tový"
"Postarám sě" pravil druhý
aby so stal spravedlivým a přátel
hodným"
Zadik odvětil : "Nechť jsi již
jeho otcem či li nic ty pojme za
inanželku jeho matku"
Ku dvora líměř každodenně
přicházely stížnosti na ituniadcle-
ta Medského jehož jmíno bylo
Irax Tento velmož nebyl vlasts
ně ani tak zlý jako pokažený
marnivost! a roskolnictvím Vel
mi pořídku směl vůbec někdo s
ním mluvili odporjvati _nesměl
s© odvážiti nikdy
Pávoví nejsou tak hrdí holubí
chlípní a želvy líní jako byl on
Toužil? pouze po jalové slávS a
planých rozkoších Zadik pokus
sil eo o polepšen! jeho
Poslalť k němá ve jména králové
mutra hudebního s 12 zpěváky
21 houslisty a vrchního dozorce
knehyn s testi kuchaři a 4 komor
níky kteří - nesměli ho nikdy
opustili Královský rozkaz přis
nS přikazoval úplní šachován!
předpisu a všo se dělo následně
Jakmile po rozkolí bažíc! Irax
se probudil vstoupil dq komnaty
mistr hudby a zpěváky a houslis
ty Kantáta se zpívala pak po
celí dvě hodiny a každí tli mU
noty opakoval se verš :
Ohrmiui lf-jr Stih
VHoTf a 1-íiirřUT "'
Víru Bfnl lia lif
Po ukončení kontáty iněl kos
moruík chvalořeě po tři čtvrtě ho
diny trvající v £teréž úmyslně
velice vynašel veškeré výborní
vlastnosti jeho poněvadž jic h ne
měl Po chvalořečí zasedlo se k
tabuli a stolovalo Be pii zvucíeh
budlr- Obědvalo se po celé Iři
hodiny Jakmile jen úsLa otevřel
již zvolat první komorník : "Ano
máto pravdu Proncsl-Ii jedva -I
slova již lííiČel druhý : 'Prav J 1
Ostatní dva komorníci při nejs
monší pKícžitosti jaknvie se jim
zdálo žo Irax by chťl aneb ií ) l
proňésti něco iertovíího ihned
dali se do hlasitého snachu
li tabnli opakovala se zase
kontáia
Prvního dne zdálo se mu lo bý
ti na 1 míru příjemní a domníval
se že krát tímto spCsobem uzná
vá zásluhy jeho Druhý deu ne
nalézal 'e lak příjemným třetí
jíž ho lo trochu mrzelo čtvrtý
byl )U k nevydržení pátého kos
iicčně ! vl vše pro něho smrtel
nými mokami
Iloziiirděii žo Ticustále musel
slyšeli jak velice jo Šťasten jak
neustálo tvrději žo má pravdu a
lichotí toutéž chvalořečí psal
králi proso za odvolání komor
níku hudebníku1 kuchařů a slibo
ví! že budoucně nebudo tak mar
nivým nýbrž pitným OJ tí do
by nedal se též lek silně podku
řovati odbýval míně slavností a
byl šťastnějším poněvadž jak
ptaví Saďler neustálí ožívání
rozkoši n?ní rozkoši více
VU
Ditputace a audience
Každým daera podával Zadik
nových důkazu sví bystrosti a
dobrosrdečnosti Všecko ho ob
divovalo a milovalo Fovažovali
ho za nejšťnstnějřiho všech lidi
Celá říše bj-Ja naplněna jménem
jeho všecky dámy pohlížely na
něho okem zkoumavým cbčnnč
vůbec velebili spravedlnost jeho
učenci povalovali ho za orakuii
ano kiiěii vyznávali že v! více
než arcifiinus jejich Jebor Ten
kráte daleci byli toho všickni by
začali s ním proces k vůli supůni
mělo so vše za pravdu co on po
kládal za pravděpodobné
V Babylonu panovala veliká
rozepře která trvala po celých
patnácte let dělíc občanstvo ia
dvS tvrdošíjné sekty Jedna tvr
dila 2e se musí do chrámu Mithry
vkročiti levou nohou a druhá to
též měla u velikém opovi žení
chtíc aby aby vstoupalo so do
chrámu vždy pravou Cekalo so
na den velikolepí slavnosti "sva
tého ohně" aby zvěiěli která z
obou sekt by se lěíila přízni Za
dikově Zraky všech byly té
doby obráceny k jeho nohoum
celí město v rozčilení a napnutí
Zadik dostal so do chrámu vkro
čiv rovnýma nohama a dokázal
pak výmluvným sp 3 sobem 2e
búh neoe i zorně jenž nikoho ne
potřebuje nikterak přednost ne
dává ni praví ui leví cow —
Závistntk a žena jeho nalézali
sice v l eči jeho prair ilo obrazu
poněvadž nenechal dosti tancova
li hory a vršky "Mluva jeho je
suchopárná nemá ducha" pravU
li "člověk nevidí v nf ani mořo
prchali ani hvězdy padali také
slunce nerrzpouští so jako vosk
akrátka nemá pravý sloh orien-
tálský" 'Zadik naproti tomu spo
kojil se slohem rozumným
Každý byl pro něho nikoliv že
kráčel drahou dobrou nikoliv le
hy 1 rozminým a vŽ ly Lákavým
nýbrž poněvadž byl prvním hod
nostářem Kovió řťastne uklidit řpor kte
rý měli moíá sebou Lili a černí
mngtové Bílí tvrdili že jest nc
pobožností při modlitbě v zimě
ohracetl se k východu čcrrl zase
olizovali modlitby těch kdož
modlíce se obrací so v letě k zás
pádu ZaJik nařídil aby se kaž
dý obracel kara chce
Dopoledne odbyl všo co so tý
kalo důležitějších záležitostí ze
jména veřejných ostatek doe sc
zabýval s okrašlování Babylonu
Postaral senby dávány byly tra
gédie v kterých se plakalo a
komedie by so občané zasmáli
Olojí vyilojiž po dlouhou doba
z mody gu alo to zaváděl poně
vidž měl kus Při tom nedomýš
kí so il o Tu jo vkusu vytříbeněj
šího než umělci samotni kteří
podporoval odměňoval a vyzna
menával aniž by snad záviděl jim
vlohy jejich
Večer pobavil krále i královna
Nezřídka nazval jej král "veli
kým ministrem" královna zase
"láskyplným" a oba často zvola
li : "Jaká by to byla škoda kdy
by byl býval pověšeni"
Nižádný snad muž v podobném
postaven! nebyl nucen tolika dá
mám uděliti slyšení jako on Vět
šina jich pocházela nemajíc vlast
ně žádní podstatné příčiny Z
nejprvnějších byla paní závistní
kova Přísahala při Mtthřc Zen
da vestě a ohni posvátním že ne
návidí chován! svého muže svě
řila mu že je žárlivcem surovým
ehož bohovi trestají neultěJříce
mu účinku posvátného ohně kte
rý člověka činí obrazem nesrarteb
nik 3 v a na konec nechala pal
nouti sv§j podvazok
Zadik zvednul ho se vší zdvo
řilostí obvyklou avšak neuvázal
pod kolenem dámě Maličká chy
bička tato ač je-li v5bec nějakou
ir
byla --nu přilinoa krutého ceI
tí Zadik na nic dávno nemyslel
více za to alo rozmýšlela paní
závist ríkova přemnoho Jiní cLi
tny přicházely každodenní Kro
nika babylonská vypravuje sice
že prý téi jodnoa podlehl aTŠak r
roztržitosti toliko Byla prý to
komorná královni které do
strlo takového vyznamenání Za
dikovi prý r takoví případ nos ti
vyklouzlo slovo "královno
Něžná Babylonka aoodiLi 2e ji
má za tak krásnou jako jo krá
lovná Jindy pronel téi slovo
"Astarto f Vykládala so!-5 patr
ně že řekl vlastně : vy jte krá
nějši než královna Astarta Krát
ká babylonská vypravovali vše
pan! závistuíkově která byla její
upřímnou plítelkynf-
Závistníková velmi se "zlobila
že jí nedostalo se této přednosti a
pravila: "Mně ani nechtěl tento
podvazek přivázali kteréhož ny
ní nechci viee použiti
Aj í" zvolala druhá "vy máte
tytéž podvazkjr jako královna!
Nekupuje te je t tomtéž míitě !
Závistníková ani nehlesla přes
mýšlela a ala se konečně porauili
so svým mužem
Zadik mezi tím zpozoroval že
jo vždy roztržitým kJyl dávf aa
dience ano i -dyž soudí Neztál
dosud pravou příčina
Jednoho dne měl zvláštní sen
Zdálo so mu že a pořátka odpo
číval na lilku z suchých rostlin
připraveném nichž někteří pí
chaly Pojednou ale viděl so na
měkkém loži z raží s kteréhož
vylezl had a nUknil ho d wrdce
"AhT pravil "odpočíval j§em
na suchém seně pichlovem tef
lelim na rSžich kdo ale bula as
hadeta ?"
(IVkntetuiLJ
AYER-A PILULKY
(ATERS CATHAIÍTIC PILLS)
l-ro uUin'uBÍ °hjsi %ir€m armorl taJlk
mtmtrrmmmtmtmtc
Tmahmamti Ji+
ta liabrt
)rk t!iiHri a
Uu-k bTluu-s a
mtmbnmuit mt rtu
MauS a '
rauei BftÁAr mm -t 5
íAsnru ultrtaijich j tU}M mm i bj }m ti
1 rrlm v dolu charalí
Ji ti iukir iiKtla:čti tan)i ! }am W i
i nr it jto ptlulkv Mír ma tpv?nm a li
b- k aiiTnl a fme ameňm w lfrrat % fc
eít ta(n cvjr kr aoti lan a mt mn tmi
B y k tiBDnikfi a počínají cit titvim t
! n ictnl ala I Bftfarpxřaa aHrlabr Vto4aě
Vkaři a t(aa pnailaji jaia m ttmtmtmií
ťci rlliUrlc Obt jaua mm)bmmmiii trk prt
l-(i Hmhk cnri abab-B Maii m ait
a l rjtuwc iiU rualiay }wm mmKmtmm
riwvuji takftT VR J C AYtit a í"V
l HL M's„m !nlet'ti m aa Alui jtM I
e toici lrwU ibrc& Wttnit
Josef Klima
SOSTIITSIS-S?
u nádraží v
CUETE TfKIIltAHKA
oilont£ttM kralaaaiu mm tm
vij JbK- a i-hívlla tmuxmi aaemek-trl
nalviiMia iiljr dohra Ji tia a ttmlm wtrlt % im
oďilrutru Uw-ia a tnt ctt"tra bftt tu
drnta soírbUricHt oratlti kaai V4s-mikm
KEARrJEYHO
tvkulk Vftah
B IJ CH U!
jrdtot tmmmt tk pro
nemoc Brightovu
X íístt irhxtrk lrt!i ▼ Wnk
rbixlicttu s Ba-jraillhHj C-k ta
mkhýre a ledvin
(rKÍ te mettotota tiutka kamcan lra
IXMu'jB} ia BCBkQCrm
VÝTAH Z BUCIIU
hMl rWlij neamem ře Inlria a Tadaa-
Uš!h-( a 'iinta Irn i Ui b-t ro'll ataři
VrtU-mtíT MUpili: Jrtim lakra Krararvlto
tutcho TTtaaa Bm-ba Jr( Mit erajr bř-U
ct? wlatnt Ituciaa (aronulv
Ona: ikhaklatt mmt tkkkl Si
Skla ! 104 IuaneStr New York
IT-kaJ fv tUn kjr pa rar aby actlHt4
zi irn-a rkv ilopiT a lkal r—tf iuhrm
Vniítm i crutr aa tutotal laaiaka a ifc
ktan l paithk-t
CRANE A DRICHALI
Jminafa-luva v
San Fiitnclsco Ctil O)
„Čechův Domov"
batiarc
ve ťromont íel
xmífld
X X T O X I X J A X S A
H-tittrc CfIo sjisra aitaU pm
chotUtTaajr a ajiUiijt kal i ho kV aut
Bkitckkoa avaa [oil tm ko4a akkamtra éab-
a Ivciao a la f titrh rf:aalrca araata a
uprjTtdllt aut bi poratUao
Ant Jansa
Nejlepši
prorájni posoxnliy
v Iowa a XebrasJua
aa jrodJ
a želez společnosti dráhy
Burlington a Uissouri River
nalOletý úvěr na 6 firokfi
JKDK5 SltUOJt alr h a jtw N
braska
kraitaa t avtt pra rl a i c t t
a chov dobytka
riliKT nwmjr ka(4ali ta pmait a raJvla-
ai Ji-ba di i artit k JiUt Jni (LiiUi:)a m
Za bolav dava a saa alrkval
toiaUkr t~ka imtl Jiarra v atral im
w tndjr v Itrtt nml entitila
r j-J"'" Hiioa aa taMHakMinav - S I
p uťiu aa a4ra Im iv-
LaDCixrssio£K
Fur!in jla liav pra Bttkraiy toVa
Lsaula ca ptm mMaaky k 'Vrbka
nA A~ Jlaaarfaa
VU VkW mmmJ Ucigi VacaaTkid
ptaeijxtao lida akkfaa tKaatavt tataat 1 tUh
TjiliUll Ttea aa ruitui pra aa
Tfih oknkkcb tm AtilKk jicM aaohoa
traitat acb p ♦ act aa (aakaitv
jiata SiabuinM aaorfatakai kina aa Mtc
f i 'Ut ta kaltkM kotiaa prmvm ldaa -
drobnosti {wdiaiaky ail pwWIaa aa avaagj
o rvih-ta aua aJnm haot XnrfaSktta
Njr al Ja {aa Ni-hlrdrjtk práci acb nmjiaal
jinde ioka4 aravtta aabiiutM
40 G STUOSOS aad Crn
rarltaad Mata
y _ Viklmi kt H auat atairt
ky aokliuuai aa TeKjaat aalalrat mH
by poaltt £9 arat iira P Baw(t aa4 Ca
it ťark Kov Hmw Yark ara W PAK-
fULET-BOOK m y4aaJ afeaaeti! ta-
hrikr v ee jak IM aovia a Tjpoíta akatajt-
rtvb erajr OftUUy pijjJi ptm hthmě aa
tlnír v wDobtkranrh lit m Mikfaxta ca
ry JUratrki OpatHa ai t kkiaa
! #U mm-( avra a
hrvsjtl k4 r la V
a tm fK!e tMia J4 y
m i-m fmilm i v
ZUAHM A!
v k& 5- i smi yr mé 4 tiĚ-
PADOUCÍ NF5ÍOC
Nb 1 fs Ukutiks M v-
t v b " j l V á
Swjk 3—
4 lahrilkOB s a ikotlks
ír"! mir # fmy B - Lk-
IrCIUSTn:iCF
r MilutMnri tc4Uk
SoutholiT ss ihc]í!
VyeLivateíi KPokroka Zájaia
Ulil fat
I£K u SOUCHOTINY
fcw 1 mm fm-mji Wi cm mm M
4 1 00000
m k-UKi fMmA mém %f mm mm
mrm )mí Buk t kl mm W třivm % k
Zk4'Zt Mm btíOrma tmm —
kJ mm pt3kltmm
mt Iryi iam U mf -iiltm
'mm mm
lr r 1 Ilwrt
"W o o fa
Vegstabíe
LIVER PILLS
Rheí Pelr KxtretTaraxc
Jalapae Pal v J talián
Podophyllin l AbI-í
lepUndría Ol Mrsth P"p
JLt lék preti
reduhj jater zicpe špabé
ma trávení a bcJcslí h!aiy
Cukroraní — S jňíaU k v 5ka-
tuleí3c Prclávi lažiř lékárk
Domov fannerúv
-a—
ČESKÝ HOSTINEC
Nrhu}-trrCoir'dx Oaa-
XUmm nt ařitíli mmmmpm UA-i
tftri m~ Ult Iw a at- mjUK
tMÍňít&a Mrt iMr
I
hew tors rasmrs
mri~ pli !- pra aíta a IV k pausa
lk rCal lfU)iknMi ai U-aiaa Xwt aa
a — fwta pduu£riaa ' ta„ Člm
tkukaím Mktay-t tiarci Tfak-
ak kijk pa £J kásm pa-ir Ui mm
Itwa Aifrii mm
ThrTriutt Xcv arW
HALCS
vi:tirriniK stt ni4
(MaxoVOTAtlL t Uesř)
t katKraMtft kaliku r pra
rmt- ri ide + m 4uím prpuf
pwaac jt xat-ar Sttafaaai a5ip-íy' mtm
mtuautxm ar ah-ki prwti—Vk i+m
M utf khrrf k-t?a a -ara -
aaak pKrwwaita juch bcaJa pi
kMii fc~k a Ey ra t k
prarjr ta mtmt
raiNauaa t Jaa tm p-aia1 p- f
4f mm rnrmllii a akat Um? kar paa aia-
li alxaaky lUuil fc? mtít a 4íi--4 t nf a
ptiaitťwtaaaa XatJvJarak atkaikl Wka aiaa
% immy mm mtUti a karam a- - Wat al
U t ikrt aWjaL r míjm&mi Um a wJat aaa
kjr ltiM kfc-ra pak a ah awkt
tsraM vlaaa Arct ywtaa auit k-at
Iwkk tj actwbhti:? aiaa tU4ka řVW
baaKkkkali l a a-aifWva i ioíi JuA
aaaa taaat akitai Zrw4 aa# ta
kyaaray pfwOwfefc k baa ilawa ab aaa
tlaaaaa vaarar - A A tLara M- t
ma iu a au&Nr u&-aa pr - kj JXa akaa
a to la a jX yk prxaUokk ka kWa
akaaa a
Prwiavk ta f tarb Waaraf-k
na kníry!
Jrliku aal Otawkawaail faa tmtam my ta-
Mj piiii aiuwA# ta aa aůiaal iiija
rmaik ptipraUl)iaka tta trvu karta
t3a a tokaiahi 4raMkta aaia Immm
k mm )t akk a ktana turoa tvt fnt
InraailTk a ai aa aaajfU aaiai4 raUk
aa ta kixb kaataava a
rw-ťr- aa ft
R PltALL & CO Naahae N II
AYCR-UV VLASOCIL
(UAIK VIGOlt)
JWt ctnot tm i r= ix jý k A w
rraatfnlrk prakl n iUi d
ari((ak
ak ac&a a
aa"a ti%m
-'' 'iaaf
a l
lit taa § a
1'liťMa
aa mu aar
ta ká t ik
44 aa aa ti i ct-
iVř ta i aa
a-a ia
f par aa va
' a— v aa aw-i
ai wyaaJatka a ltau Sa iik ara-
Mk kra t-taT {iadab ta A aak afcf a
ani anapaka a péýunamnia i-mmímm mmi tj
aaaataaara a4paaaati pra kkkaMt f um 1 1
iwl tíJt pnt WLkai ikA Aaa
!((b aaa aii ta tkay kiřt Mjf aa
ky titaa kkJi K at naVk a kr bav
at tkly Att toa a kevf M4nt av a
acbfkatti tmmiii a aaAit lta laAw-a a
ky aa pHwawa k LiaŇat twt a mmi
ha aJkJa at aa 4aaO Jm lki la
lada mmmmt mtirU mm thtmj 1 kU itoůji
Vatatl # aaaaAia aík4y kU k iaud av
Ka afatkl-r— 'kftuaM atokaHi iMj
paOcaaja itat aimi aa ta- aaa
airpJkikftMrataa & --
V aaatajt twata pwgatJaAA
PS 1 C AYK3 A SSPŮt tóVUt SÉAftl
prJla aajvlutitt l'kat
CJ~ ltai4 tiai i v tí bkitnaadkv ua 3%
G CaCrCaVCD
privRii
Crvi itonji TU- CÍ : í
~t - — — -
v i
- Jm
CXCTtX SVt TLiLSnt3 li-t? t?l
FTJlZI£nT7 vmc:T VŮZ !
NufM a
fcirt mm Mm mm v I
t4 ! ?pta
Ví Kli-auU ijix krt -r t
Mé Kiit tm ! 1 a
V WJl mm f ti Ni-ilt M
k mmm m btmi i ti ammtm m
m
jtmrm fc I tm tm
mtm-+ Kdtaf s himmmé mm tm~
' ♦ límm cau tmt rm
mrm %mnf i na i rmj mím
mmmmÁ mm mr£ mmymA a - 11 a L k
! mm %1-f m~itm a kHMU
♦ Wu M a t mm fi T 1 1
a fM4iw'j a mi aaa£a a-
mTil m tmmm m mXmmmm k
mt f nimi
fm tlnbíM Immmu HLax m+miMrmm i
mmrirm thmm 4 „
UmsU mmétiimm --- ) — - j — ir ai ait 1 1 1 x
k akaaf na na mm iJbiaafcj tc-j
ra at m~i? fcm
ZA-j m t" rf-ta
G T rkrnjt
Clk-CKlMht
Tr-mmmmm tJ Likn -fcwit—iiii kaaw a
km áka m —iU%- % J
t- " Mt a gnaa! %x tmmm
t= mtr t kakí g
C t-a 0n k r"ttAar Mt{ v" — T
r KtaaacaaAa fcWy-y cirra
St v MiéaXMitMB rď řla %m
Vatfe řVž-aMyafc rbtl
r Jmm C rara m-iti a
k &€mm S cy
l'nt%i4 uac tUktiiai
Nslepší ju?5íický list
riíIXKCKÝ a vřm:cKY
S TTtItltil
SCGIuHTS AHHHCA2T
' Tlw "
± m~ mn m a-O tmmm- a(4l
ria t afcecu faaow ar
t í ax i i]h tm mmnmtm mmmm mm
ttmt af tnk t t%S~m- mmt-tmm aaua
k ►-y aa a rmtj mi 04řa
mmmmím pm 4jkj prtmJu
MIXy ttn il(A'UMwM Var
a a iii in i mu i i f -- f tm-ti
r -a mU 1 iLtumm
rUCU ttanaC ittuwl
!r)BLkkaMriii
m~am-tf mmitt t mimt mmm
i aiakU aHjwai K k
"i%t r m mm-fmu a t
lt-a4 irj%A k wiai'iii k' fc V a-i
ty ki ek s r Um Si
Wjifiia U C
2TOVÁ ISSA!
70 ct
p t4i ta NEW YOSK Jt
UH EXTAL TtU COMPASr
eMrii lra:rn joítr 1 l:Lr vf
Wrího aj# Kfl-ts- Ve-asj Hr
ao8 Lc-ta Čr ktkst Jpa
SiiXrl UkeřVÍh ilý cUcť]t4
pnxíÁii ? t cu:ias fllia al
lIilfa
J t aiativta a Teeaí sl
mje -J- tka jtk -ravia poljr
i-ja!i tÁxlky ab2 Ba4Ha s a-
f J ' P" ťjpre CťtX l-h
-aj Jt Jeí cti
Nw Yfk A Orteaial Ttk Co
rxiiic i tít wjWvly aLáXi&£ a
IwÍ3 Sůti:i k-ejU-ri která
e k Ijr ÍMf Ay aeest
ZA CtAV VE V2LSfiL
PuhiiiCv prvJ lvte říf J
jUcAii íj aij o4 S r lrk a!
UreaíAi vemijajr jsa -
I P t v ad 1 hrí ai ta Jr
2t j-iia íi-ti a xa£ila:a4 ir-
tlV Lklc J XAAJMO la tklkrokuiaÁ
&nat£ tak avaajek íajl
tíIiváaj Iistíca a vrhr a jitr%a
rotSkJ an i arakr p kv
kv olsřtA a piUaami s ooc- a
ti Varva tWlak a proJLivasý
za 2ttf iaj Za to mU kiv o4
New Wrk A Ori#eti Tea Com
§aay to via p!&Wak aaála an-á-eafe
odkrOU íitoait £Uovl
tí řaj a p4aot ta bJ k!
dili alr2rti avoji ioibrel porC
ti ta 1 rcbad {roiÁrati a jiné
ho ael li jako Ioo4
Hlfflt ČISTÝ C5J!
I PotvaJl txlj BAjetaciat
nls sc&plj# ai reJkm impor
tovali aa vf v c i k f t h aAo~
Itáda a tik baiMsa proolraU za
Iít4 cvny Kpjrae viky
laje fcai v rii-tTt h ty a Ja-
Eaka a t&s a2spk-iJU}isi mna
výWhy a proítře-laiky 4
traíy S PoníraJ1 ta vedli bkk
xf ytlm eWhoklaf ttovoa ideo
Nó tiw usoK víiílek pro
daika pN-kapaika a dlvá
Bajt kíptjtcíra piljíc při
av aa kaÍJta aJlream ty at"U4
4rahy ?aj ta tni Ta vclkia-
i Pe&ivavJl
FViiov J6mřÍmm t&d-y mít
jt dolrý a ixeieý Za? a ttí-ít
ptřU tU vyhtiú h to va
vaa prat4íli hvtie jdaali
L! b4 oí &á# žije
íaaa-t V 5 k fegaak!iw
M kk -"wa- a aaaajf im aa j
r£-1r mmt t
immam taraati ? aX r c
tetamai "-ajr X aa t ca t Vj
!' ACTA ar~
V ni u ii ai raabr CS- avC- j
P a 3taa rt 4 4tx m ' T-'
a Tnavft- — rc "
j— tm wnMelAMi
t —K ' iiniiHž
m nmmtt lamrmnwmmk
í alaa m 4 mmmm --ťt m
m-im mmm aa k
fmfimmmm %mm-
aakcaML
nwan ai- Ťakk
arjn raataai it a
'v
V
c
"" ř
í5
