m im Toidtoak Hu
hn hu( sigixx zip-n.
III-IF
.11,kt! Luslkl PHJ
Lug-II IH UT Hm
'?11is.«kktZHT-Hol"
·
kr, tu «.-: IHt
s .s.!.» - .
J« »k. ikixz uk Juquhuklh
««".isunkslfsachsL1J:»
H!
» skin san XVI-is all-«
«-«»z: « «. l!P1-:E3;U Tun-ca
i .! fklltiic 1’P sul Erst
- ’.’.scitxisii-Ych: tkb :«.r»
, ;«. Hxs u! Hintesudzjm
«z.s» ·. :;I Izu sd Tnidsauu H j«n
««4;-,;s.««-.1 n i lspj Grab sorminhi
;z.»1«s.«-m nt nskfufne solt-m
; PHEHr«:-i-1’liklrt« Og Denn-b op
««»z;;sp.1«:»1«i1afdiixsfr Eing, INC
zzjkzizkku He lntsc dicscholissimer
.;«-««.«:- 1»-s1«-1ig·cl,)olde sit neukale
».z·«x.:s HI. tc Lulsts ozx Einmisc
:«-nnc»llncr lnmumtc Indu
k;,«.«-j«s«p:s Uiunigct othde zum
H zkkkxm pku He Arliflcr, jmn
szzgustitgunscrfurLukfugnnMer
Lmrudrvin ozk Nimm-!
::·.w.:x«nke :!k1·a-ndwits.cssknt (l«-cn
UT —z:x-«!1:ftt.on«:sfkal, aus«-I Ilsc
:«:1) .1" W Glis pr. Noth-H
:x:1·:11-tjjc tut til 81 ZU Gmr
m
HH
Zirkkm
s
s
·.«·k::i:«;.: III Likmndnimxc fin: cn
«..«.«;j.«. Urk- ;; «.: hclc drqu Bis-Un- uf
.:: ».«z-«x-«s. :: .7":z«(51«:.. pr. Wal
J ’-. E.«’.«k.:zi Abt-Ihn L:T!)nky
-.: Jud IIbe Pkk Dilvk Col csftle Foc
s·k-:s1!uusm·«i!·t’, Da hrri sont bet
«--"1.-. Hi kiscukclig EIN-, nunle
T.:I..;·-.1a.:«cfr·1(ct. Asln«»sis-sollu
iflc at Erstlfhnk ut kcltc J m oh
3311 Mc m 11mrulfksanj. W »
skic Ukc pim nckxcn Man
tspxuiinich Bnknbcuincsfm hngkU
zil Iuisrmd laxkgc fleic nnlleoncr
»1-3 i V1'crnkic1«ns.sjj Unmut-L
:(.««I«1«i."z:
,k«x-u-;nn.1uPUNme tust-»
stunk Tun Un del nodmntstgc Euk
11 jin Lölmkiy nko kcg mi demj
ss llmc Linn Sukkcnt «an
Lu: Inn-« Vrydcner, inkti (51.--l
II scg tmnsz Atttiinistnnnn mu- i.
isk Wxssxld vix-nor Slttkcnutllcx,
vix-zurer nscd .I»"· cnsyn til Eukfem
nkkokut gjons Ovid des vit. ununte
tinschcr sprech Veto-du at Zinn
s:. Ex: I:«inis!1('- Hulksgkpsofnssnnisc
errxl Novum-Ist- ctlzwn ,Zotj1.1q,
11·I’0.ssu But-muri pnn mhiilunkssk
Isl. Tor :,n«. suxsret roh o. Ihm
n den Zuklenow, Nr III-l mrre
lFU us Jus eitkatdL T ennc Totd
es pi«11«:-.s.-.-lm.s1somrensct
txu Men J- ukkcklrustet wisset tfke
1:Ii.mjukker, hvompisr dir nil
bsii cden nuoasrende Tolk — ! D Et.
UT Bin niisck Z 11kkel·.
ETTTU Wi! Min sur-e Blyntcs Nisus
Lek1« ou N: Mymg tusdfastech den
FM X CI. Punkt-h m Viedsiktlclfe
ZUPCL Uduiixust gioer Mcstinleq
Unmut Nup ver at nebfwne Tol
«.- ; Luxusde -«) PCt. vg nldelesss
W« Un Of Tiitsrwtcgcn Uldcn sm
W FkllistW og Colden Zum Unm
::k:smmc» zu (·»4v —10 pCL Toldcn
Hum, Hm cg H«n(p nekjasmg 40
Ilkrcm (5arngi(·, hu stmsulldeks
säh-non, havdcs sotleben ksorktrasdr
Umlgct og anmodede dette om at
hom- Coldm panern og Stank
Xlkiukgek vckgrede sig ved Nester
1:«e ikotlmkchidet, udbwd Fykflkll
kmlrz »Zag suu hele Toldell bott,
(1s’-i’i’l bog fabrikere Jcrnbanestiner
Mcs Jenmods billigere end bet kan
weg im Europa.« Der kan man
lltuk alt sommcsk til alt, behsvek Vis
suir-.t-c«;-:I-1:Iutionrr jO slet ikks
Weist-!
Sw- vg udimct tote-ihm
nwlkisp NAst-un i Washington hat
l« « « --("U«1sscs n stenn-nt« over Jud.
«"·"-""5»1 kxf .-)(-.-:»k-i«31mrcr og Nuld vq
. ««""·!" L« «I«slssr Rinnued lskdsk
« « « IT WI s· s1b.:til(1-dkfskslv1"jx
Mk "H M 88 ·.s1.:·k«:02 mod Ists»
W H: UIEEN 1«-·.Is5, en Afmumt
· ’·««-«l«),—««.i. U fort-Im n- n us
H IN Nod n til N,TT:.««1::
szsl ·««-’-«·’s’( ! Ist-Ihrr 1803 «
« NTW "«·1s- Jndfmsxi us
.«q..«. ,
’ 1 U !i-.ii«-:17k«!1me!n;, nein
?-.l.««sp1-« -. ,
« s-«-«--«,---s» i :- knslnsk lstsg m
s:«! - . . .. , »
««-s'"3 IT JOIWr lskst «- rr As
k « . »
n «"’ ’?I",3«7"," J Okiolksr
. .
Jkssmgtcn 815 Aug-ists »Hu
b
leszs v
l DURCH Fig ( skobir I«.-:
»i; .,. . . ·
« 1’ «·«·«« WUV Uccequ in n«
«T(:1!. s .e. — . .
um«-.-I)Im«lj.s.,nisss m--:m.sin v
II ! -
«1«Mansch-r us HZH » «·"- IN
-»-’,«u«
Ins-b 87T).5«171««Ik; s s
fUH M — s . .
l sU cu For iju .s SU
-T’::»uskqli1uku.us."
l
I
l
L
(
l
l
(
f
i
l
i
i
.«.—————»——
263»:Zkttt Istdiotcslett Hi But-et- part
d? HEFT- ZU «!.«ttt-t!)e«l« itf1892 708,:
102556 mots 8t37t0,tsft«sttztz s d» mspm
kettde Tittgtsnut i 18tt:i, en Ilftugen pttn
s331,183,595. lldftttselen nf Guid i
Oktober 1893 nur endet stekte end i dm
tilfvtttenteOdium-t- t 1892. J de intottte
Month-hervor txt-n nur-itzt bettootbsvis
S505,ttts og stst«:3s)u Gnldindiotfe
len nur tLLttobet Itsij st,583,937 tnod
8:3,118,ii:3tt i Oktober Uns-. J de spr
tte tu Magnet-et- ui 1892 var ilnfotfclen
ttf Guid 842),180,486 stecke end Jud
ftttstslett, i de lett-te itsåiittttttederttf 1893
89,2259,86:t non-te lidtøtselett ttf Selt
var 8:3,507,422 i Oktober 1893. Den
fnutiedc Solvet-um« t de iotste 10 Mutt
neder uf 1883 836,(—92,482, en Fors
geise of sft,527,062. J be fettte 10
Mit-unstet ttf lsw tntk Udiittselen its
Sollt 810,184,911 starke end sinds-tsc
lrn; idet ttlioartndc Ttdgttttu i 1893
var den 820,468,159 starrt-.
Sherivam Wis» -.-5. Rauh-» ’93.
Ht-. Redakteu!
Jeg set i den Miste Avis at Republi
kamt-te hat« gjott dct godt ved Valget.
Jst-. tttcnet dtsrfot«, ttt ni, sont eisker Fri
hett og Lighctd, hat bedte uf at muntre
as op og flutte os samtnen ottt tust rette
Parti, tteuttig zolkepttrtict; forjeg trot,
at :—tt til Dags er det det encfte Parti,
sont atbejdet freut til Net, Lighed sg
Fkihed.
Vi hat jo ntt set, ut Dentokkcttekne vil
ikke Fortunens eilt-r Atbejderens Bel,
oq si ved at Repttltliksnterttc et« ikke be
dte. Sau lud ocz tttt alle, sont vil vort
eget og Lttudcts Vet, fitttte osj samtnen
og begyttdc ut utbejde ptu ttt ktturc en
M·tttd til Priesident i 1896. Det er
ikke sot tidtigt, oi litttdc oide, hvctn vi
axttet ut tustro tust ins-feste Entbede i Lun
det ttt illa-r tte Aar for vi ital vielge
han« satt ut vi Lin last-e baut at kjende,
satt ut vi veb vi lsssttr oore Stein-net for
en Mttttty det· tsittct sitt Gutt, Næste og
Fædteluttd, og tttr en guntntel uftntttket
Pt·okttt«utot·, riet- titger Entbebet btot for
LErenH og Auge-ins Eskym
Mcn der titttl jo tut-gen Sktitsnittg ug
Title tit, for ut tun statt ttf den mindre
Klasse til ut tw ut Der fiutseg out-re
Folt ent- Pt«oftn-ittot««.-t«, du« tun lige ftm
godt, jtt bebt-e ttyte oott Laut-A Dei-for
hur jeg tættkttntg, ut ui bot- its-sendetin
tiqe M.t-u:- out-r bete Lin-tust for at op
ottekle Foik tit Zutnntenflutniug ottt den
gode Satt og tigrledes ut ttdtttp gode
Autset nUc ngtlt'. Thi hvls Vi lut
inttkt iuur ktt Bonn-sung i vor Regie
tiugsziotuk ttts :1«I-:Pttblicen gaa til
Grunde.
Dei Arbeits-U vi hur fot, vil koste
Pengez sitt-It ined Enitzhett ktn vinok
skttffe dein til Bei-, og det et da bebt-e
at beuge fine Post-ge ttl Atttkuffelsen of
en und Regiettttg, end det u- ttt give dein
til likilltouwnsrtte, its-n tti t-.u gjitr met
den tyongtige Reuiering oi litttx Dest
for op, hver en Mutw! —- stttmr tin-IS
og list-cito uted jec Steintne i ’96. Vi er
ttmutke lttrt est litle Flot; ttten naur vt
statt f«tst, ttul vi not btioc stot oq visit-ei
Stir.
V. H. Bett-rieth
Skandjnavcr i Amerika.
« Der alljoloies Iidste Spuk-W et po
lian Mode i Racine i Advance Osfice
811 Washington Avn., hoor en Debat
Klub organiscredes og Lcefevckrelse op
retfedes tIlOplysningens stumm-, hont
til alle venligst indbych. Aabent hver
Sandag fra Ki. 1-5. Over 50 for-»
stiellige eugelske og danste Blade frem-l
ligge til Gjennemlcksning. ;
« »Stjernen« er Naouet paa en statt-z
dinavist Afholdsforening, som nylig er;
stiftet i Hyde Part, Mass. s
« En svenltNybygd poa kunstvanbeh
Land flul onlægges i Nækheden af Los
Animus-, Colo. 40——50 Svenskeke hat.
allerede kjøbt Fanue dek.
« Den i Nebraska sua bekjendte soensse
JournalistltiipL Etic Johnson er bleveu
fast auf-u ved Dai.xl-l(1det,,Onmha Bee «
U- Jfolge » Zo. JournaleII-Tktbuncn«
i Omulm kk migmise Soenlkere valgt til
Couilty-Embuxzmkit) i Sinken Nebra
ska: J Einmd.s1s:il5.), P. B. Olson til
Rassen-r H Nein-nun til KonunissckH i
Phelps CO. Undnw Ekicksnn Ul Cletk
Hg J· P· Puls-m- txt-lia·31ckcsr; i Dobge
· N·-1»t« Risiker ul Uns-nor; i Bart
I , zsk N. »i---.--ip» sit Cim-; iPoik
HCM F» E V : -.s.«. s! ist«-it
I se Ejm ».;9;;-.ms»»e sr Dr. J. Nielsen
lidiåsp Dsp "«««" « VII-« Internet for
Hin Mkchsu kfiHI Idl Osn Krebs of For
l . izsszmnlish iom« oanandelm
Fucci-e I
IqasikiOx1««-u, njl anlskkxge en Fabrik fok
LCilvnHmH « Ist-UT ».«kim» Aqu
r sum .I·)r.;l««is.-1fk»« kkol Mre ZW
lsom ( .
WO WNE slcsmw i Arms) samt Eis-)
lfor lmci Musik«-, der s.klgeg«
. Um smdm dmlsk Ftlbdss kk l UdsigL
k:-«k«s2sn, W h« Heft-net sinzadkkz
.’1’.,
G
Udstilling of Imsto »so. og folgt over
Wu Pin- Tmsio, fomden en hel Dei
Korrek, Spiudekokke ein« Henker paa at
opmte en Fabrik for T1·(ksko. Forelobig
hat han Laxw Nr. 452 Haktison St.
Cbicago, oq sonsatkcr medat sittsam
Iko dekfrcr.
« Gut-ernst Lisnielliug i Kansas mod
toq den 19. Nov. en Skrivelse frn Hin
Gwssekek Alb-ed Christeuscn i stbens
hatsm hoomf fresngmn«, at dcnne nnsd
Interesse has fule Udujklingen af den
tun·ifamkc Brig-s Transpoktmiouopw
jekt i des-on Statut Or. Christ-Insect hat«
allen-de en Linie Uudcr lldsmelfe, hvis
DampWy med Fijobcnhavn somopooeos
komm« ou autobe Havne i Holland
Velgirn, Frankrig, Bestindien og Mexi
ko, og pas Ofen-taten mit-be Gulvcston
og NewOrleaiw. Ufikkerhedeu i at san
Ludningcn tIlVesteu udgjsk en uf re stor
ste Hindringkr for OnChristenfeuoPro
jekt, men you hnr for at overkommk die-je
bestem, ut Stiche ogsnu ital anløbe de
mexdkunste Havms Ver-a Cruz og Tum
pico, du der dcived, via Jcrnbauc, kam
bringes fuldstændcg Forbiudelfc i Staub
med Stillchavshaone.
Ot. Christeufm oil blioe understmtrt
af to af Kjobknhuvng bedste Bankkr, og
hat bcorbm Bygningcn of m- note
Dampstibe, of hoilke des storste, hvis
Norm vil blive »Umnia'«, bliocr of 2000
Tons Dmsgtighcb og tommek til m koste
880,000; de andre to blinkt mindre og
vil tilfummen koste 8125,000.
Hin Christener ngter at opmie et
Aktiesclikob i Armuth mcn onstek,
hvis der et muligt, at disxonne over-Ak
tier ogsan i Amerih
0Professor Paul Peterscn er valgt
tilSkole-Superimendcnt iShetbyCoum
ty. Ja, ihm Anledning holdt num for
lcden en Fest for ham paaElkHom Haj
ihm-.
anidigt Arbeicle skjæv Utls
Wild-g
J. P. lcisk I"«lt«I-1..-i su«-stn."
I.
Blnndt den hemmte Benjamin
leninnn Sinanstykker i «den sattii
ge liiehardn «-Unnnsnkikr," Invornf et(
Udvnlg ogsan er over-gar paid Dank-eh
sindes en gnnske kntsakteristink «An·
mgning til dein. des- Inus Ovettilsyn
ined ()j«ImgeI-s»iz.s." Ansisgeren er
-—— den venslrii IIMnI
Den beklawr di» »He knt Here ON
fer fut- en lnndnnL Den og Pvil (
Iingszspterem den Insj llamn1,ek als!
N:)tnrene118 udrnxitcs !:s. nen bono-I ·
tlrenpgjijk den«-LIMI( » -Le11’ur-«chel’«
pnn denj: «Mnn Ied InsD « « denvens
Jst-e llnand — opvxokss nden tin-se
iste Undekvjsniw og spatede deri
I Inod intet paa lieu-IN Opdmgelse
Ilnn tilc Linken-, Nun nnderviste nen
dei Ida-Evan Tegning og nndre
lcnnx sk«. Naar jeg derimod Ved en
leen » Ise ten-le ved en PenseL en
Pen - Iler en Neul, Hm filc jeq en
djien lkettesaettelse ug ofte Ilng fut
niin Ulydiglnsd eg Mangel pun- An
stand."
Franklin Inn- nbetinget lieh nam
han stempler den paapegede Unsi
djghed ved vor Opdragelne sum en
«U1«etsmrdigltecl," ellets Notn en sy
siulspgjsk usnnd Fresngnngstnandcu
Er vort Legeme skabt Itarcnonisk,
Init- det selvfølgelig ogsaa udvikles
linnnonjsk
Ensidiglieden er absolut npmks
risk. Ren der were Mening i, at vi.
sum ved Fødselen hat- to aIdeIes ens
udtsustede Hemden-, under Opdragels
sen blivek vænnede til at betragte
det, sein en Knpitnlferbrydelse mod
Orden og godTone at bkuge den ene
af disse llænder?
Man Skulde ikke synes det. Det
er en Forsyndelse mod Naturen at
.læt·e Børn th evig og al Tid at- bru
ge den «rjgtige," den «-pnsne"llannd.
Der er etslags B(««net«tI«-«I, der mep
pe hat nogen smn Ist-Ist natnrlig
Hjemn1eI, at det slcnlde net-e rigtigt
at lade den lnjjre llnnniI viere met-e
nktjv end den nsnstnsz det er Un
znrdspil med legt-junge Enkel-. Uti
uykken Um :u-I«-jsl.—·v:t·rte Il;ender"
i lijnrnsons sank-« »- Virkielig nndet
end en poetislc Timdku
Vor Titl, der euer-er sit-I prak
tisk san visIt Inniigl at grnnillnkgge
IIIeservesinnIH Inn-le jkkie gleinnn.s.
nt en skuthacn »».;.—::n i Turn- us --n
."k.;(--Ilsknstet" h nslre IInsinsI i.:u- »s
Ikdlure Hetvtlninm Er ist McsnnoskIw
1 - s
TM ums1-ziz,-k«t m -:-..-x.i.»j«k.—1....-«.:
kvnentet, er IIan jn tin-i Ist-nnd ni· ilen
Hin Hain-IS « :«—«s«s-s I"·Ivikli: g
«0»-1 ikke «i suwc us. M skssive k-:
"I’iggerln"ev," Inn-din- tiI M ernst-re
sjg ved Ärlpejdis.
Den eint-The- !·Jnsidiglied Imk dog
en endnu »ich-re Kiekkekstzyn Dei
list- lsetytlning for lconstitntimnms
altnimleligo Vsslliotinclondtk Dust or
on fzssisk Inw. Sit jo more et onlctslt
Lein aller Organ l)rngos. clog stnsrs
korks vil lZlmlstmmningim f(.iI-(-k..k:tn ·
til Jet, og klug nnsns mlvilcltst vil tltst
tlosrfmsi lieglen Ogsint lslinn Sinn
clonekc Arlnluswftor or --- sur nt tagt
et trivielt bjlcsotnpol —- ot Bot-is hor
psnn Mon lnsngur man statlig lcnn ist (
isnktslt Lein ellisr Organ, Nin-r ls’itl— 1
gtanwrnilxsilcling ---1s:ntlotm«rigo
Ins-eines licslwpkttiitig soli«l·nlgclig. ;
Folgt-n If tlon onsitltgo Arlqulnn I
--- Orclet lnsr tugot i sysin läsisstnnil
-ss inul tltsn lnijns llmnnl vil nltpum 1
Mit-IF ZU tltsn ug tlts Onli- Ullmgumsh
sunulon sit-nn- l nnsst direkte org-t- i
nislc Purlzinilolscs mal. limr tsn lcml"· e
tigtsrn Utlvilcling isncl Je nnnlsvnnsns
tlo Oele jin-c ·l(-n vonstro Sich-. l«i- «
gowvgtoni lmgtsnnsh lnsgonnstu links j
unmi, vilnnskl inner Unl vnsro fur- i
syst-seh (
Dei-as komme-r klet, at At·l)0j(let« nl 1
Titl kriegt-r ug linipigt nkjwmnwr 1
anlmn lige Hm vist sum clot musi- i
alt not mller lnnn. Nwston onlnsmy l
Rom l lustigen- Titl littr Syslot tnml
clet Hnnnw Slngki Arleil(-, lnir ssnnst c
sit Sei-klinkt- (lt-rv0(l, lnnnlvv legt-In- l
ligt ug intelltslctnulh Dort-r del-sur I
Virkelig nugct i, at man kan m- prm «
Mundes-, lnmtl lntns lltssulling ur. !
At tlet logomlige Arlnsjtlon Munnl 1
i Roglun or nun-(- cslltsr mitner lcrtnns l
lusjesth lmn tmllegzstnlolmsn ni· lnwe
en sjnxltslig Ägina-, iclct cltsrcsn Lin-i- ·
torlmltl ijlclntsre upnnnitrer clcsni
til nt »so frit 01I." Ist-man nnntlplig (
notllujzet ug tut-knot, lnvngur nmn (
sont bolcjcsntlt tin-il Hort-klet, og (l(kt.- ’
to knn i Liunmlen lplins on VII-Its, ogs «
san lysislc tnlt. Mcsn tlon lndmnlo I
llolclning lim- (lug ugszm liitlrkiro tm
()vmsnniistrn«sgelw ng tynisk slappcls
Ho, og or »Hm-l nhlen Grund for- ’
trinsviei Arlnsjclercsnn l«0(l. Dezt Sam
nnx gjuslclcsr um Innngfoltligo slcjnevs ’
heilt-r ng l)(-l()1·ttiitctets i Brunnen
l)(9tto er rot htesot smgeligh Uct
H- liorpxm Parlmtnlelsm vcsrl Arlpcijs
ilcst bei-on llsililigvis lieu- vi Mitllurs
nck lor llrnnnltsn til nt hinter (l(-t.
l)(-t gjioltlcr knn mn at fixaAlmenlios
(l(-n til at mi(srl(j(stnle og glatt-to Cis-So
Miiller cftcsr l(’(n«tjenc-Hns. Jog slcal
ilclce i del-no lkurlpinilislsts drule ve(l,
lule der souialt ksm 04 lpkir gis-»Es
for at tagte llrncllcsn al· Arl)(sjilet,
inen ljlot fromman at l("(««.«iyml(slster
mml Naturen overlsochet al’l’i(l bør
unrlguas, eller, livur tlutte ilclce ladet
sig gjøre, motlvirkes gjennem en na
tnrlig Reaktion, og de, der ilclcu kan
opnaa dette ved csgne Midlcr, u« slet
Stunlnmlckts Iman Pligt at ilruge
Umsan fur- - ,
At kravigc Naturen-s- lzml, ist«an
(l(-t Saa slcer vetl Umanileliglml u: ;
Laster-, at Pomønuneliglmtl tsllisr sit.
Nsikl ug Utsiilcsnlitsih Muan HiLs nls
«l’i(l. Otst or tsn cisnnsiig Olcunusni
most l.ivskml«t, Hun- lmsrlcen sum
funtltst (·ll·«r tlcn isnlusltts lmn wiss-(
tjont nied
U.
; llitk t". Ein-. (-n llams(!vustskek til
lemgt Ell-TM Aar tsllUN nnsns nf Hin
levmiil tin-kl, Ost-Z n(l 04 nng in·l,·
zAarot rnntlt nt nlitle evig Ug nl Tisl
i)i du sum-no Stillingus, utlcsn at iler
er tænlct paa reageretnlc og betilqsts
tende Forlioldsrogler, vil lians Le
geme have kokvolcset sig gangkis hu
tydeligt etter Arlmjtlststillingcst·I-e.
Ilos sneclkerno vil sknl(l«rbl-i·l««
ne saalecles være blos-on korrylckmlcs
i der-es Leie, livortil otto lcmnnnsr
astmatislce Lidolser. llændorno lmin
mer til at Siddo sijevt for llaxnnls
hellde Mollemhaandens Knoglek
bliver kokslcuclto nd ak deren naturlii
ge l«eje, Fingrene bliver kkogctle,
Bein-no ligeledes, og Knæerne end
» Vidore leet saaleclkss, at sneillsceren
’e1- lijnlbenet pas klet højke Ben, kal
; vclcnæet paa det venstrts, lnsis lianda
; ilclce er «kejtliaan(ls.st" og Hotn Pølge
jcleraf staat wrl lmjro sich at Zion
I ken·
I Jur·lzn-lusj(lor(s ( gls’olk, sum undu
tlikkes Opvzvkst lnn« nnnittet vogctcre
pas skulelnvnlctsn (-llerlc()nt()rnt()l«,«n,«
kan ukte takkn HArlnsjilsstillink-on«:
for pn l«e,s;ecnsst«»nn, clur set frasixlcnj
Ins-sur siz ml umtnsnt smn et latinslc
vs. Uc- sislslts H- ilisiuslcsn thsrnts blu
nsn «m»i·-)·n·s-lu sum Pol-(- nt", at de
rtss ancikxkc miss- tilxtræklctsligt i
« st« part Akt-m l.
llsks litt-il-- n«--i«ns.-s mnngfnlsligp
i ." ««. gingst-T ji«-m, lnsurltsthss
Arliesjslct ·l--l"»rnn-n«r Arlnsjtlwnps
l(r·)1s. Hut (-1-i-l(«t lmlu tngsst tin
solt-f itzt-, nt tlc StillianH Rom Le
geniut til stadiglusil nmlos incl i, ng
tle «l’ill;s-«npningcr, som sle enlcelto
l——l
Lommms cpg()1«gaiior nur-r pg nun
miu loromgiu unnwt »in (lI- H· nis
nornnsisllcsknur-milc»ils-»-tsl"u«rli:I-ucsl
lilthIk Vlllsplllsvnslgis tx; Istl llmltss inn
tliskl Eli-l nMUkligIsS slmL
l anle mHl ills siylillgcs l·I«s-:ul
m: i san-instit I imlnemchi gji H« Hi I-k
luslslk Diskmsitiun l·-«I S) plunnnss 04
systglnulisr i il« surnrisltpilu Ins-»Im
Eli-lu. lu«ui’ilII(-il sli«l ist« lsiileisnslkzjisr
ningh tu chsnnwlwr ins-il li,:«-li:;l II l
Vllxlmlu l«i«J.kiIllIt-I« lIWQl Ullvns lxsllp
glculis Eis le immle lugplnlizx ««-.: Fins
lrlig HinullnsiL
DUR- c-1’. sum Mng lusgrmislisli ils-il
l«)’-Tlsdlug.(lsli(s Lust-. tslltsf Usllprti l ·
llruck jun ·li.«is Loh-. Don Hm nsl
i l«)«si(sln«s.(ile sum i runi »wer l«"«I«-«
ictnml Unsitligu likul nf l.i-«-.:(snn-l-I
Kunst-II- l·1«k-inlinlslisi- lsuzxxi leihst-»
TrintlnscL u«-,-"l’nt!tlies(lisn ist-, Haupt-als
lillml dglle Utsn Tllsltilll i livilkcsn E
Ermukingon sum ls’nl»x,·«(s ns et Organs-:
Unsrvirksumlml liklns sog histan
nor," tin-n km lcisnnsriisgislnwiIsisususm
nfnldstmnilizxcs Furt-Hi lii(li·,n«ssi- til
siyventlo i» hislsl ilcs llmilp iiissisiioskcsi
llITO sultxlns lstllsstslmlin
Du «lInstitulesnimislloniil spplmnsiz
isllms (l:i· Inml unter Unl. clun ins-tur
ligis «llill·m«.-4(sl nxx Allcsjrinzx :Il· lcknnss
sing-Mutter insllimltsr hit: Ill« Hig wle
nnnnr nurismlis llotingnlsisr winlpij
lillnigis." csis tltst iIl· .·11l«-i·slm·.-·us YigY
ligliml M wiss-k- lpnsi lässt uns-· lus« »n-?
livok «Slcj:tsvlus(l." «,,; muin millng
Aar-sagerno elle eventnult nIullviIslco»
slisso kraltigt ug energislc. i
Al· Stor lkotydning vilde tlcst i san
llenseonclo vmi·(-, M man voll Umne
npdragolson km list-Hm Pan-il nl tog
tillxskligt llensyn til Franklins lin
nmristisko Andkngcsndo mn (l(-n von
Stko llasnds lysislns l«ige-itilling.
Vil man entlelig liulo tlcsn lmjroi
llnsnd gis-I for-m —- livurtil jisg ilckoi
Her malen Gisnncl mul den lmjut tat
velige, at Amt var l«’«3ili-0ncs,·4 skik, ng
ergo bør clet ngnan not-u Einst-kom
niernch — sum nnm Inan i dcst mind
Ste sørgo for M mgulere Ilcsn man
golknltlolzlodtilstrøtnning uil ntl wu
stro Arm-( liegionms veIl lljmlp nl
rationelle Gymnastilcøvulnon xlcls
dko Polly lios ljvem den Wink-inkogni
go Brng as liøjrellsancl, just i kraft
If Vanens Magd, cr blos-en Natur-,
vil not-plu- liavo Enden Utlvuj, livis
de da vil bevako Logecnets llarmoni
og smalle
Der lcuntle ndtsottos overonlentlig
mager for at lorbetlko vom Akliojdss
Attillingek uclen at Arbejdsudbyttot i
mindslo Mamlo lswmmedes den-etl
llvor Akbojdet dosuagtot vilde øvo
on destruoksndo Viklcsomliecl paid
Legemet, blika tlct Gymnastilcens,
sportens m. fl. s. melmniglcc lange
inicllers Opgavo at lijælpe.
Man for alle diSSe Midlor yjuzlsler
«let, at do man vmro afpassetlc ester
isnlwers individuello Takt-, livis de
stcal sysan fnldt nd til llensigtem
Opketliolclolsmn eller Sie-nordiscer
sen ak Logomets llarmoni« Under
denne Forutlsætning kan Couranten
IISViklco Vidundsm Man lsak Elcgs
csmplck paa, at en rational Gycnnas
stilckuk list- faaet en mnk skalming
ml ak den most korvulcszedo Figur-.
Da den sjmluligc small-ed u· ak
lnongig at« tle nl.nin(lelige fysislce
Los-ts, sølgcr Jot al« Aig noli-, at th,
livis Arbejdo ei· uf cnsidig amulelig
Art, man ty til tle selv samtne- Mitl
lok for at bei-nn- tsii;,- fuk logcinlig
Fokkmblingug annilelig stagnntioik
Dorfm, l llenscr i Aanilcrneg liigm
liviul Eilet-n skslcscn under alsitlig og
ilnonlig lievsngcslse i fri Luft! Og l
unge elskvmrtlige Andre-: lloltl op
mod at opclmge bjtlers vi(,lumlekltge
Potler til lløjroliaamls-Akist0l(rater!
At do brave smaalollc liaanlnaklcet
bruger llwnclernu i Plæng ul »Gewi
(lng" og Aoinspiwkeclskaber, er livers
ken nogcsn bat-barin «Atuvistno"
cllck um«-l llilIlng nl atmrkisliske
Tomlcnss r. l)i-l tsr lcurt m- Full
Natur« nsi l'cult —t cnuil l mittinn
Vor siuveo i hvet um«-.
’( D s.--, Lifl l5..iu:i, Ehnrpszs
E. Kunz-i- Ji n) Eininnstu non Tming
l
i
«
ähnlile k, «- c us Hin ifkc ou und-neu
l
; antks c. rn«1.«rIIk-, in Du new-edeln
sinnig un. ic, sont lutes-ers ni Bin-Illust
Znina sim ki Anqrrb us W Wcippe eitel
; it lsun ·m«j«knm nimm nun-u umfilliat
im- m TIH unter og Hin- Wut-:- Illobn
l list b-1, lcnoksnmk Ps» pi·nstn«n, a
41Er. Rings Uhu List-»Hu ·«.» gjm
ham storre Gaka end much aussen Ting
hin link Muth «» V-, .«. Lgfto »i. Jst
M lcq des. Pun- dkn «in Frone-lass
·i Sjstiols cis Nov-yet Fioke fis-sites St
ZCtH og QI m- Iz
l
i Dessd mer quccs Provenumer a
lO » Stiel-Nun
BULIIIIIIIIII .- sIIIIIIIgg
FMEH THE-he
B T XII O
Dr. August IIoIIIIIcI
HainlIomcwDraabcr
III-III —
VIIII-HIIII,IIIIIIIIIIII,
IIJIIIOTIIchlIIIIIIIIn
M II IIIIIIIII Irr,
LIIIII·IIIII«III«I«,
HIIIIIIIIIIIII·, Iwalme,
DIIHIIIIIIIII, EIIIIIIIIIcllIed
J- IIsI Ic liest-eresetz
Maor- og NIIrcIIIIIIIoIIIIIIc,
Villiofe Aufalkk
— III I«II»I«·III·If IIIIIIV
Aue Staats KoIIIchImdoIIIme.
IIIIIIIIIIIIIIII dII IchII« Midch Pris:
»I) IIrIIIsz IIIrI -’- III-Ism· for M. 00.
frank-« pim cIIIIIcII Apothek. For 85.00
j--s:dm III Muster IIIIIkoI"IIIIIIII-)frit.
IIII IIIIIII II. VIZIIII II.. IIIIIIIIIII. II
UIIIIILI IIIIIII Institute
I57--15I s ( IIII Ic st» O III(-IILo, lll
VchaIIdIIr III«d IIIIIIII Dimiiqhed og Held
NrMk RW
uLII WL IIIng
VII
III-Doch LLZZIIJIEIIFI
InII alleVIrIIIIIID IIIIII Iscd dmesmm IIIIdIIIII III Use
Famier o Ov- II-ed IIIIII lszlketiom IIIII Adi
IIIIIIkI dere Liv— Inm- IIIIIIIIIII Iq Ier eI IIIIIIIIIIIIIge
DIIdeJoIII Folge as DIIIIIrwdIIIc aI UIIIIIIIIIIII Lode
ItIIIdc iIIaIs Iaadspmge deIIe Institut. UIUI
du« New-se syst-Ist (Incd ellek IIden Des-II
IIIeI eIIek III-siehe og Tod aI findest-Ist III II. d
III eIm ne eMrIIodkr Ide alde IquusIIde eId.
san-It nd Tom lIde aISchII dek, vIlIe IIII een
III-Hm Ielv o IIIIdrIIIq Iomt I manqe Tuns-Idee en
IIIIdIIIeII Is sel redet Esset als-latet III So en
I IIvad De Ists cn IIchr ian ellcr does-, dkt udeII IS
hat the andleID
III Itnthiise Gme- aI IIIIIO tIllIqemed
uns-U slsd oq out-III dont-u hell-rede- IIIIdi
IImIdII udrsn tIkaIIIv. u pu. Ist m scrlls
Oh dis, ths den blIIIer III smtelleruthtl behand
III, scheel-ver de nIIvceteIIde oq kommende Ic Iet.
Ille nimm-use udIIIIIIIIIIIIee lIeIIIkedn duc
IIat »den III IIIIIdce den anes Formninqet « n·n
Experimemer. Aufg- Mm sont-mete- Ich
thnedsfuldt Ader as Inst-Ins ee as s
Immuni- TIIIwImn ca III-even samt I
etbeedel e gIIIes des tun-en cui-Ist
ehandte. -;.II«doIneIIIfII-Idrk helhkedes, los
IIdke Ikte lIaIII IIIIIIIII karne
vIsIIdek III-III III IIIIIIIII IIIndrII Ift denn-It skev elles
Bri- Ian beinMIII IorInsnIIIdI cLIvel eroq Staub
IaIIII onnm TIIII LIIIII goldne-I edIr rnet
d«cI IIvorIomIIelII Im nnd ctrIIImIIIde SIcIet ed
IoIIIofrcI III. IIFonIL III IIII II. tiIJIs III-km. Indus-w
Lsrdmlfm III FIII III I(; .-I"-III-I-IfmsII. IIIIUILL
III-· OkadIIIHIII »;I - III-II- adkesietess
IIIIIZI IIIIIIII IIIIIIIIII. III III III
II. IIIIII II» cIIIIIII. III.
Veiviser for Allianfens Moder.
Howard Connty Allmnse asholder okdinæt
Msde den sprste Lskdag i hvek Maaned
Mai-m. Kl. 10) i Connhuset i St. Paul.
Niels Nielfem Pras.
Nyfied Allmnie Mo. MA) aiholdek regulcr
Mode den andesx og fierde Mkng i hver
Maaned i Nysted Hau, Enermiddaq Kl. 2.
Weils Mienen, Prass. O. Meilen, Sekt.
TanneoirkeAllmme(-Jcko.081)afholder u
gnlast Mode dcn mdje Uscdag i hvek Maa
ned. Stiftung i sstre og vestte Stole tee
Maanedcr ad Wangen. Lin Eftecnnddageu
Kl. 1.
A. W. thinsnsem C. J. Frandfem
PrasiidenL Secretær.
.ÆI.-—
Ochs oh spyi ikkc du Lsp hell
cr den fandfærdjge Titel poa en lille Vog,
der beilrivet »Na tosdac«, den vidnndeklige,
ustadclige Ioboksvane Kur. P iien er en
Bagakeh og han, der pnsker at aflægge Va
nen, lpder mgen Risiko ved thgen of »No
to-dac«. Sælges as alle Apothetere. Bo
gen oaa Apotheke-r ellet fnt Ined Posten. Skriv
: til stemng Nenn-by Ho» Jndiana Minekac
Springs, send.
-.—«--.....- -
st. Paul Phon()graph,
in imltsposcnluit Avia, sum nilisiveßi
ilcst Higtslskc Stdn-g ist« lituL Nqs
hinska
l««-tcs1«lt"l)l«ssi»n,Uqlgiveek
ng Ejnr
IsTlic l’l1«««·-»:mlph" » as gamma
JEAN-D slkies sum »«Sljts"misn Ixz j( » »n.
lu In Hugo lle sil« til e « A lrcsw lot
N«-«,·I0 um Ath l.
»Th« Hi« pnuxzruths l).unzi-Accjs
-«k.«t—-"I’"ykkksri »I« si« Ins-Ist stilstys
IIIqu - Hun. « t TH« Y» »Y-. kkl Flag
jvrljkllillz I lJst ts««·(-sl-k·s UL J andi
vuswiaskes Sxituxs usiifnnss Amt-H 08
Flsillsgh
i ;
s
Pc tcs r E hbesoll,
Danach-OF og st. PJUL