Fastclatnk
;s!.;-J..i s. ,,-"ii»)ns:i Erd «
v« » .l’ UND brilllscr Tctlc
...« ; »in-: H iksiiitligi Rast-»s
« iiilukcz eilt-i visit-Juli
« z zsxz vixxxnict Lis liiiilikic
« s z-» « i Atttclsiiillcsilqcn?
:?.« Ziwizisziiiiul huin
»H- z-; 1;i:.-is.!:-.Tsii", Ozi del
XIT- Eil-.- 0ui, s: ist lilir.
Hv» thzhhsz i)i’l lililillYi
ilmucs ,,!iils.·nd:s
;-.« istiusi sizx sp: ku
«
-,—....-:«« (lso::i«i’k sinkt-it
-;.,;«.:cn). Epiiiäjsclicrt
- YJLT t(,,«.’l'kt«.uc-! im
Full-ichs ti:·-lig:, szz
liht cixu still piu ils
t.««»z» i Will lll ,,«sililclllg««
zxi liiiidis imltiiidc Trinken oiil
.««
s« U
Juliinitk
» .»-»H».. Wink-ist iststhl si-«
» «««.»s»-.: t.!i«:·;lc:iit hebe-til syst-sc
i -·»««; Or «’-.s.iigtli.ul;kdcii, tin-n l«T-.n
;-»p.«—«.·i funl helft kllksllgl IMM
« .«-; i-«s.: inn· kn Smin Forum-i
den Miiiiterlzih disk illi
:«iift under de pxiiispk
m, Est« M
zzispu xiivc lizi
H« Tuch »Fall«-.
u itiiltsc mnn iniidlcttid tro, at Fa
.:s.«3ikiten nmatte ophokc med den Lu
ctlirkcrensning. ThiFasle i gam
s .:. Iletydning horte iiu op. Faste,
ibercdelse til Paaikcn, iuldl
Dettc var sikkert ogfcm de
Hil- Pnkstcrsz Mciiing, nieu dct skete
lic, ljuor nicget de endog ivkede der
:lligtigimk skriver Peber Pidadiiig,
txt Mildin-Djævel hnr ui her-in
ei· lljolicnhaons Porte præket iniod
kkkkxi i ZU Aar,« og un ei« kgl. Be
gkiiimd pim lcjobcnhiivngslot kom
tillhjælp, og han hat« bortiagct den
:ci«.1imi..sT’iii-ocl, .. . . sna vi tidcn
stät sind for l)cmi.« Mcn Wimp
iii imliuilrnit Fell, gamksc var »Fa
v1i».»:Ti-æoelc11« bog ikke fordtevenz
rirblko toasistimod tin Viikiomhed
jgzcnncni Tiberne oci er vist nasppe
limdsziorvist endnu den Dag i Ong
kl
um FO
s bott
Beginn
einigte ganimcldagg Fastelavii af
Isg lsclydeligt fraNutibcnsJ, ikkc blot
Flithold iiicn ogiaa hvad Oniitmg
l. Eint-re Lovlicsicmmclfek spgte
gut inklkurnkc den ved at hetllcrggc
ipliglicdcii til om Mund-agen, faule
ai ,,«F.isiclaung Mandag« for Falke
Iithcdcn cfterhaanden kom til at stim
fix-. cgcnlize Fastclavik Jkle faule
tittiziekc, da Uaiede Festen en lzcl lls
.;:1--:im. Grundeii ums-luden Tiiitil
sitt-il Oiiistirndighcd, at ogfmi Fai
’" iltitdc linvc Lov til nt fc-i·1icI.-lizi,
s.k::::.clct1ci! lc»i«-«s.1ictil, nimrmidic
s« «.»:zi-.-: tslciillisge tliildu begyiivezm
.l:1«1"c’.s-. Fastclaviis Mandagsp For
:»«.k inktrwidtc Fasten inrlt »Alle
:l13.« Mut chnere cis-, sattigc, dick
Ihr-. sit Luv til iit gjore sig glatte
kit. dciuj Herrcr hat«-de litvnet, im
iixdroinnicdeg der Hciistiind liiciki zick
cxi til Ugcns Slutiiing.
unlink-Tage i Faslelauuyugen him
I".:rli»iis: Nimm-. Zaulcdcg kaldies
dilg vix Mandag og stundoiii ogsua
Mu, M gil« for ud, »Flæske-I-øii
« «i«·.«likike-Mmidug,« »Flæslc-.Loi·
«lll!!bci«tiben ,,Kj-.1d-Sondag« oso.),
rekimgavesz den sædviiiilige Stilk i
tskildcrcn — piiu di-:-isc Tage at Hy
’I!-1-lti«-di-cttci« for at slyrkc sig til
HEXE-I Falk-, der fillgte eitel-. End
· z klar thlu oiiitaltes dct sont
Eiksklkl Rollen-o i Bau-nah at »l)iro,
UND-Er filtrik paa Flirfkcssmidst
-«’«jl-Vc Iliiiet Wennan
EIthiigm kiildteg cllerI ogsaii pim
W ikk ,,blc1u Mondag« (bl«.m Mini
Ell her fra tmmgtc Venmmelfcn
Wer lidt ind i Daimmrh hoc-i- Dul
aiidixætkerspwget sencre kon: til .««:
Sile en iFri-Miiiidng i del hclc·
Mag kaldtecz ,,Hvide - Tii«ddcii«i,,«
medllgtcdeg til, at man pna denne
Plclede at spife varmMcelk og Hok
VI tBenceonelsen Jede Tirsdiig«"
« lriiilk »mardi gras«) ljaodc Hen
tllllsi lll lten Skikz paa dcii Dag nt
Ixsk Milluiiip Samt inden i Hoc
gäb-hu Ienere fLovbesteiiimelser
es o e E Fusielavn til Maiidog, heu
il deglau Nydelsen of Mcelk og Bol
sda nneDag. JEngland kaldtcs
Eitll og kalt-es undertiden endiiu
»Paiidekiige-Tir6dag« (»pancnkc
tap«)«
Ifangen hed ,,Aske-Ottsdag.« Dettc
deUnsevDsigfm den kcitolfke Tib, da
de be dag, med hvilkeii Fasten jo
et san e, alle iiiodte i Kirken ög
«fo inætket iPanden med et
e W e. Jllkeiiskulde egenligvrere
jedePalivkrige Aars Palnie-Søndag
m M stmkgreiitz men faadanne kun
« da n Tites iNorben, og man wi
ie U simplereAsie. Men her
deen lebsagedezMarkningen med
— ' 1
zde Ord: »Mennessr, com ihn, at tm
sein er Aste sog at du atms ital biioe m
FAskcH
I J Ilurct 1513 Ostern-de shistcmt Pt
sdeksen i sin PMii oxn H »Juki-legt! sms
sen syst Fijadnmxkr Unmut-« du« its-»
svilde tagc Mk pas iu Vom-:- Am k. -
Tdng: Tk1dk«.:sjs::mi Zwian Hcts
stddcnkc 112 Lut- um«- cu :.i.««-sbkox
Fig ds! bunt-: i·;;. Hm !ss»is’. »L-: l.«. u
her soc imka :.:;- . sxkks .;1
anncmch din ;s:'.is.xs:isf« « k -.«.. h »J:
»Wind Mund . : ;"". -·."« « Tiscc z- ;:
DiUJu1w-0.« HH::1!MH-.:x i,i.s.-. Jlsfc Ha
Htcgcrscr H Takte-sc p a Wind Haus-O,
mcu 1 sasnmss Hinab fornam 1«:1: hu
Wegen Luft oak sit czut Hauch Ich-n
hackten tundc lmrc cui-: h-, »Ist wm us:
gen hats-Je Nil-U den hu p.--.·: iwn cui-d Hi
Bist-aus« Fioigjaueci facto hinsc- »."-Ts.n«c««
yam nI first nd 1n:.i Bau-Ha ch haup,
LWI ROHR-J m Aste lli Znaf un LU
spochfcn.
Demu- iiewndnltheuy iktsniia 1 Eins .
nibtod Tiszi Um for rn tue .-." iun
stighcdcn rllcr Dung ou stunk-out Ums
chsh ind ner jotu ro L Or Jus » Nov-J
om :Ucorgcucu,« Stum- I«-»«1cc«.9 m paid-.
tyit zoriattcy .,1ov«r »Holt c Kuh-, ein«-i
en Præst for en Psemuug nun- m: Am
paa Hovedet as whom-. Ort-eher hinzu
deligholder de Festen med Ikor Baum ng
zpaa syuoerlig Manna Nogle kluger og
leder efter Fastenka oed yojlys Oag meo
Faktor og Lygtek ander høje Raum
»Hm-m hat set zusteht-al« Andre Mut
en Sild paa enSmng og rauher: »Sud,
Silb! ingen Potse mer,« og used mangc
fælfomme Gehn-wer og Sange loher de
!omkring i Bank Saaleveg blioer man
Eved til næste Soudag, iau iiger man za
ftelmm Form-h fortlædcr fig, dnkker sig
stud, spiller og vaafei tot sidste Gang
Derpaa kommer den ,,travrige Faste. «
Efter Kirkerentzningeu faldt nottut-ig
vig Asfcftkoningcu : Kirken horc, mcu
New-let ,,Aske-Qnsdag« holdt sigligcsom
det at slaa hinanbeu med Afkepofer, sys
de Fastetavustosden used Aste og tignens
de Lajer, enorm kaadt minder de folgende
Sltrgtled om den tialigere Kirkeikii.
De sidste Dagc illgen kaweg i Rxglen
,,Torsdag, Fredag ogLordag i Fastelaou«
ellek out end sjælduere: »Toksdag, ske
dag og Lordag i Hoedcbrodsugen.«
Hvad ungc Pigcr tccnkc.
Eiter det Engelfke.)
Unge Pigcr muri-, riet u«undct·ligt, at
Falk stger til Dreugc: »Er-Bd ikke, der
cr kun Piger, der gmder.«
Nam- Skoledrengcn oifck zolelse, bli
ver hakt lrlt af; Verfor set mun ogsan
IOtcnge plage Jusekter og andre Tyr,
licht Ratte. Ved -Ex)nct af m Mut paa
tGadksn rejscr sig alle de ondc Justinklcr
hog T1«c1:xv,c11c, derixnod lade die-sc oft
Hund-un gaa Izu-d -— frygtcr De for, ut
Hunde-Je skulle give igjeth llugc Pigcr
komd-: Knn simdanne Drengc bliue med
fcleude ok; gudc Allmva
Ungc Pigcr kan itkc begribe, hondzors
kwjelfc del kan oæke for Masnb nt gcu
pim Jixzzt efter dct ulykcelige Dyr, til
dct i den forfætdcligsle Dødsangft num
fuldc, og at det kalchs »Sport,« finde
uuge Piger ufskycligL En lillc Pige
formlte, hun stod hjemme ved Stalddo
ren, du kam en gmkske ung Hans farende
hcn intod hende mcu en glubende Hund
efter sig. Den lille Pige greld det lille
»Im-, sog det l sine Arme Vg sprang op
ad Lojtcytmppuu Ecken- eanren ble
Ucn um og folgin licnde sont cit.t)1md.
llngc Pigcr Lade den militærc Sport,
som l)edderJ)k-Iicmddelold, og hoc-wen her
ostc finde-J der nfllysrligste TyrulagerL
llssge Pixxkr unt-re sig I1v-.-(«, n( Folk ji
gc, du er mjgl u: se m TU and deutsch
men Hund-jede Gange wert-.- nt se en
sdoindc ucrrc der —- l)vorfor?
Ungcslsiger slndcdct soriæxdeligusljont
at se clegant klædteHerrrer ryge og fpyt
te pim IlszfixtltciH de trenkc pnu at gis-re
der samme for at lutrI-c.Hk-1"rcrnc.
llnge Piger hour pkm ct Mode, at
Venslre ikke oilde give Kvinderne Stem
meret, thi san vilde be alle stcmme pau
Hoer Horn-for arbejdek da Hojre ikke
derfor2 Maaskc de tue-Iler, atKvinderne,
hvis de fik Ste.nmeret, alle vilde stemme
paa Venslre. Unge Pigek tænke, at de
politiste Auskuelfer vil sindes lige san
fotskjellige hos Koiuder som hos Moral-.
En lille Pige form-Um at hun er den
ælbste Pige af 8 Soskende; hun selv er
10 Aar, hendes BroderHans er 12, han
gaar kegelmckssig kSlole cg faar Lov
til at læse Lektier, staat han tommer
hjem.
Den lille Pige man, naar Moderen
gaar paaArbejde, vaste og klæde de fmaa
Søskende pun, lave Mad til dem og pas
se Moder-km naar denne er fyg, medeng
Brsbrene gaa ud og lege i den frier
Luft.
Den lille Pige fortællek, hun faar iu
gen Mad, for hun kommer hjem efter at
have brclgt stn lilleBroder iAfylet, hinl
l— l
pet htusuksmkken af, hsntgt hattiwue pas
Fluch-l pfu· .
Hm zllilmcty unin· den ltllc Pugl- et
gnuhk Itzt-l H us two-me Romena-, still
lnm this txt .I«x.:-klkmj-sr, ltdde Illlc ozl
tunc flsttstssp Bist-inm- Nttstslllp ttt de
tsii inle Hin 1.. VI FI il. ti»
Tcn ixtls Ohi· ist-Tut Hum, Nt tut
Es »Z, h- ls..j.-: : -1: l."(ntt-): Elz( ltdt ul
»Hm in sz »Hu-sung !«.:- ut ipkcklw
!1:’-!«. end ..I t.;:l- pp ists-: Nin-In- l:.«::
di- Ins-D du« tulsplls just-umt: JLTF tr tlfc
Phhqhss
Lts Unze ’!T: ;t«t I;;.;t««:», s--: .·: tlr
lile, at uthts Okter titln l.: s.-t.1zs«:.!«,l
tun tun-It- .licsmkst«l·, ritt Tut-s- tzsspii W -' .t
cl« stahl-cul, o,t m- ltnt lftc lmxttlskp lk wiss
lauten-Hi Dit« ct utsd m gasnniek ««..-..ts-u,
N! Aktcjllvl -.·.i( gtst l-»l« M W De
tl’ltli«.
ll-m-"B:llc1 ttictnt iklc nun-, Instit
sst l«.- :tk. itu:.s.t- t- tut-Its ljcsn oiu Ill
tt":::.s, »Hu :: Wuc- ltllc Vlcslstl ZHU l«
«"..Il «. :!Ns.:t:s Dzl ll«"·.c k.-ti.
tlct t- f-: unt-, www-U nn
I, I
uss lknlu Isukl um« umwi« Von cnct N
tin-« Wir-ID, t: .!t· Tit gjmc lltlscjssrt llzlc
sm gest sont dr; dls unt-sc litt drtouck,
ltnn or l sit-IV nimmst unmde lig over,
txt den-u Most-i itlltth fis Pcngc for sit
Bubepo mcn nmntlc bebe-ladet otn hon
Ot"c, lljout llun urbcjssedc lm den tldligc
Morgen til den lildigc xllfteik
Unge Ptgcr undtts sig over, at der cr
ttmtldlige Jnfpektpret over .l«·)atmdat·bej
Deti iskolct«tte, da oigsc Jnspektprcr jo
flct lkke felv ktutue sy.
llnge Piger make-, dct et· Iturrkeligt,
at Mættd ikke kunne holde kom- Taler
paa poltliske Moder og ultid brugcslørste
Oele-I afTicht til at stjcelde nd pan dem,
der ikke etc til Stehe.
Jl, der guur ntange underligc Dankes
gjennen allda-me fttum Plgehjtrmclu
Miit llle Pi.!e I(gct«, hatt vilbe gilt-ne
sc zahetsslluslgh hol-Z Bruder Hans dirs
kede Mlddaggbordct, og httn blcv Advent
de for at strltsc siu Stil lierdig.
Tritte Tuc.
Ratte en Onn zu Heu-et, det· kjcnde
litte sttn lidt ttl lsittnttren sont til Ast-sk
sorholttene pnn Mannen, kotttttte snttttttett
og i en ellet nttden Ilnlcksnittg dtikke tret,
san ttille dei de tti ttf ti Tilstrlde ttlle
snnttttett viere Ente-, nnnts de et httlut Ott
sitt Zitttek settere gstttr lssettt, on ligis sttn
sorttolige med httetnndreg Henttttelighe
dct og »Intttilsesotl)old, sont itn de alle
tilsnntnten knn lsnude c! Sirt Former
De ere link vclt ttt kycsse tsittnntsetn ots
Otttsnonelser snn her-e sont tncllcttt Wind
og Bittogotn i Hochedtodsdngene er den
selvsolgeligste Inn ni Bett-en, hoiS de
da ikkc sotetmkle nt sittng. Mett selo
ds: set tttntt so tnellettt ’th«odt«e.
Jst-g k.ttt tted el IlJciddtthscllkOb —- Vcl
stt tnecrke ttdtstt Dittttet — kotttttte til ttt
sind-c otd Exidett ns cttitnuallet, tsct itgle
set« ntig, sottt nnt sen lsttode slttkket htttn
ttD hosz hatt-J Kstetestg og den ene Gang
efter den nndett pttttttet« sitt Albtte i Si
btsn pna ttttg —-- ttden san nteget sont nt
Inst-: Ottt Forlttdtslse, og det skttl tkke
feste, nt bi tted den ssekdezlcet og den tren
se Zlngs Bin etc sttn sortcoligented hin
ottdens Stetheder on Butter sottt et Var
santntettooksede Toillinger og snn toec i
Hooedettte sont et Pnr Htttttntere. Bed
Kogttnken blivc oi Dus, og pnn Hinu
vesett snneltc vi ttttssten del§ snnttnctt i
gjtsttsidig ooersttotttntettde Gliede onst- og
Velvilje ntod l)ittnttden.
Tre Lage cstet tttsobeo nt pnn (!l.tdett,
ogsnn tnsnker ettlsoer ets »Es orn ljittttttbettc
Gnd ttcd, lsnorsor den Idjot cgetttlig nagt
og sksttler til ntth Ilion lsstn tt·ot· ttt
lscnoe ntisst
l5r der Dunst-r til Ztersisi sein«-they
gnar det i Ilceglett ilke snn Hirt L ( ist-c
oe et eget Tttek til at lieggc H Die-nnd
pnn :Uinttdsolkettc, istet den« de er Hist
med
Dttsdttknittgen g tut· sor sig Pttn den
Mattde, at Delittkttetttcrtte stille sig np
Btyst ntod Bkyst og set hinstrcden ind i
Ljnette, sont et Var kttlkttttslthtttcr, det
skttlle til at stand-·
Snn hckoer oe hoer sitt nted etGlnsz —
Vin eller nttdet flydettde, ssældttere Band
—— sotsyttede Hosre, lcegqct den otnktitth
Modpnttens Hals, og gsor linderligc
Fotsog pna nt hcelbe Glnssets Jndhold
ned over hatts Froste on SfjortebrvsL
Ester at dette er besorgt-t, lostte de
gsensidig Taget, og holder hver for sin
det tomnte Glas op forntt sig for nted
gjettsidig Skadesryd at overbeoise sig ont,
nt der ikke er san tneget sont ett Drnabe
tilbnge i det, kecke derncest hinattden
Haattden og ere tttt Venner og Dnsbrtv
dre —- for den Asten.
Jeg hnr ksettdt Folk, sont have bettlket
DUS tned hinandett tnindst 20 Gange,
uden detsok at kjettde tnere til eller inte
ressere sig tnere for hinnnden end om den
ene havde boet i Laplnnd og den nttden i
Innersten-in
At dtikle Dus er en Forntalitet, bet
aldeles ingenFokpligtelser sorer ester slg ;
L J
ilkr en Gang den at llnllc lntttis den tat
Raun, lntis klinkte innn liat ndislinit
Hing dt«t, im ·:t insp- i-t lcslmstnch
lotplintcdc til tsnniskitnisll at link-H
llnlde tin tskiistttniuci Ente aii nnlnni i«
Vani, sit inan sit-l apart til n- lsnh tsx
dti nn ltiskiad W« finstnwfisn cfltl
LJi
Ildct dit antalix iicsxilH in
:!.(tu-Tst""s’ »Holt-, ist ttin n· -
Li st. til hin-»Das hin -.-i :!.-. itisslssxe
« .:i its s.-.s» tsiileULTiTI i ««: «- kstpttltawa I t l.
t - til-— :li’k;s::;i«« nittt lzli:.ii. «
l««.: ihn N- u -it pas nxl.-.i i-.
»in-i .-., hin iszsst tilistkilti
itz·
’ J.l-.l· i xil
Tst’ll.
(.".·t'..) «E..n:.
W
Fm den fix-des Konnt-M
Ein -..s. .:«. ."--."-l«.ttaiij,i·i« int· tin-»dr
5s0 « Iiil Nishiiixik t.«. Cl Itzklllllk
Uns-; Eis-n« iin Im n-. ci!«t« inni- af Jn
i t.--1i. )«-l.:«.-’l di isixttizitlc sitt-il, del«
.s,ii .1;·l1«- til «!l-t):ssd:.i.zi» sit- Talnc on
k, rti si»i«tzls;s!-tsn-:ist, :)l:i"«.»t"iw Jst-la»
kct nzi Jtiissimsnlisinit ni Licnilatiingetx
L.islsslisatzicsntnalttduckt-tu- op til formel
lniis Zwist isntcn t »Dann at ist fttinnltlts
tiltiitsxsjttljlitg, sttt ,,sE"l)lvclsJ Vettltctö«
Shi- cllct·, inai jenen-, i Form af et
Rot-statt ont Ophirntlsc as ShertnatspLos
nut. sinnst ai dein gtk igjennenn Ta
iisloogiunina blev indtlmsntct til at op
lmjc til Lon to Fotssliia. Jiolgc del ene
bildeholdeg »block ttn« pan Ft«iltt"teit, og
ifolgc det undet iastiikttetl Toltnsn paa
sint Linned til :t.-') Procent »nd ooloreln«.
llnber McKinlcysLovcn vilde hin Told
pua disse Bat-et- hiwe usuadt i Kraft i en
ant· ««5-retittid. Forsng oai nt sirltc Uld
og Bittdctrand paa zkilisttsn bleu Umla
get i Hufen nien sit-anheim i Senatet.
Mlsd Jndtkmsikning nf chilgninget gik
tust daat«ligt, i det tusn 52dc Koitgreo’
sanilisde Vevtlgningbelobet sitt tilhenmsd
situ,0t)l),000 met-e end den slde stott
giscg’, du« sik Ord for at viere den oblie
tte i Landetg Historie. Af andre vigtnis
Sankt-, der loin op til Bel)niidlitig, unt
iFotslag tned Hetisyn til Verdrngnbttm
lingi-n, ont at tkuipere Jcrnbanck tin-d
antninntiikc Vognkoblingsznpparattsr, km
cn national .ltatsanla-ne og Jtnniigintincx
Bctiag Sa-Forniklingernc oa llartsuiiusi
nf Hattiltii nnt onskia lsijcnttantt Issi
Qtoflclic Lisnntct ninnstiirdc »Tronl)l--«
Dust Veking DEiLJiiflctiinss nett nt uni
ftcerc ca Voltiziiitsi·:s-.s.ti.it. Det rinne
ti«oe csgsnn cn llblistniis-is,s:-tt«altat ntcllcni
Rnsland og de For. Statt-tu Trakta
ten angaaendc Hawaiis Annekaftion kotn
ikke til Afgioielsr. »(5ar Conplcr«-Bit
lisn lileo oplzojrt til Not-· Vedtaget blisn
vgl-»in ist sinnttitætlx--zot«iltnt, ticr ndui
WdtirincshofpitalsTjettcssten ng fasttcr den
i beim- Sland til at nnsdatbeide den
trnende Fakc for Kolchi. En »Im-nigra
tioaglon, bist begnknfcr Hawaii-widest en
Tel, nden bog at snfpxndms distr, blcv
oclnngcl Its-tilgt- cl Histnsncl Initiat
slag blco Oel inalnldtts »ich-toter Onl
list« lian us Jud-interne int«L-«4,:l).s3,l)t)0
og vil blinc nnbnct int Lallen-. Tit
Beidengndslillingen bcvilgedes NEW
000 i For-n nf 5,utn),(.lu() Hulndollan
stnkkcr ni Sollt Nonne-sitf cniiig). Uben
Resultat blm llnbetsogielier ut folgt-titsc:
Pensions-- og lseninglonlonh Eis-dissen
leitlagi-t, Psalm-nis-Jcnnnlirik Pacific
Pol·lloiiipaa,siis.t·, VintisrtonxHatte-net,
Hostiestead-Affæret·ne, Mitverick- og
Spiitsg Gntdsnskinnlinllim ri:«· At
Mitte tilgt-THE its-Jst guts Vor-s its-) W Otsi i.
folf nirontls si· Unti:ltinrtitskntien tin,
Oltctinnsthrikatsdn. Licht-L list Futilazz
hing Stil-»inn- inlatccs nn» inzt noli-.
Jntssiscslc liiniist ?lzso.·tt"ttli1s«l«s «lc-l, ui
Ilittioplioit-,T·:it«sl t.:tt, d«r iyrisrcs til sit-t
innat «- »mt« ic- csc.itl«·s« til Essig-s Expe
fnlatioa l Dir-intuiti- sin ist .- U Hin-dir
Fixstnprodtitttsic Finstnsiu ins-ts- unten-.
Hirt i hing-c li i-:.tc, imsn kein sub ins til
Hilfst Ha Ei ais-i nu« til Tit Umirrt
lige Jlntncnszisinenth du ikke sit den
nndocndigr tcs Este-jedle Majoritet iit
l"ig. El Rottlua mn Endran niin Fai
fnllkning Af Fodcnairi spat-krick Pius
isood Bill«) lllev vkdlngct t Small-n
snsn oxtiaiicde iilottg at kontinr irr-in ti-.
Behmidling i Hufen
Bastard-I Snotv Llnlntent
Disn ttkllix cnhnet Enteilt-, Hist-net isns
hun- .t·)n-oelii-, likger ist-Wut Sonn tin
ket«er«sßrostbtegner oa Ananias-. Ein
holtn folget den.
Styx-te oq Heu-red.
Føler du ikke stækk og fund, proo du
Eleclkic Villers. Huis »Li! l«-5tipp-s'
hat efterladt dig sung ozx tritt, lin»
Electkic Bitters. Tcttc Mira-et oiitsi
direkte paa Lein-ken, Mai-en og Nyretnk
og stottek disse Organer i Udfsrelsen Hi
sine Funktionen Er du plaget af Ho
vebpine, vil du finde hurtig og tsniizi
Lindring ved Brugen af Elemic Vit
ters. En Prpve vil overbevise dig on-,
at deite er Midlet du tiltmnger. to
re Flasker knn 50 Centå i M. Siehqlms
Apothek. [6·
ssun Einst-»I- ----II·- sssswnvssWI
Nu«
.’ . F .’
- h II
L I
l J- » »
R I
l — --
· fff I
l .
» s
, .» «
l » II » Hi
s f.
. , ,
I I I « It ]
l « !1—« X ) » ltz K «. YII JXI
I . ’« .-s’
- III -
s ,. «- H ; » » - -
I IX » ! «
I:«« J- Eis-» « -« I
s »i« xxk -X ZEI- »
USE III-Hi »s
III-I
Ptfzqy
H- Icarizaq N soof- Sols-ed (- ; iädu D( -«-; Haar
aldriik fcsäs voi- VIIIE sm, ngi III-I My.
Fabrik-Its alcne of
N. K. FAIRBANK a c0., cum-IN
IIiCTIFIssOä
, I«
wIJY Isists
ITOPC eJnl mnnsz Snnks
IZAH·I".«-’ —-- s
III-i Mleeran ni« III- II III» w I wiss-sink- exinI III-.
IIIIII IIII IIIIIkIurIszIIIl casls « uwk VII-:an sahn-w
lillIIsIlsIIIIulss IcuIUIIImII Ic tut iI mII Uhu-I M :II!
Hunn. Mcnuom Am vjn I« Zum-s ss xIIiIIII km II« Ipli
IIIIIIIIIIIIIIIHI III II i’«s’II IIlt fisssslsxzkIrII IUIIIILII IIIIIIIIIOI
IHIIIlIIIIIIIIIIII lei IIIINSIIIIIlchslII XI IIk Ihm-ums
IIIIIWII I-· lI -IIfIII-«ul»-I nIssIIMIlelnIlithMc IIII Illl
vIIIlmIIIk siiIsIIlIIklIIIsIIIIshSHL IIIHIIIIIIIIIIDIUIIIIII Eins
All-I Its-um vllkur Um tlltkmlustsusta vult Uwr
Icopewrwmssww dIIIIo lau-III »I
III-Inan- chIIIIIIIIIaIaIIII Inn-.
-m, «- --«-I. F«·—x--N —.- -. «
-x—. —,— —-— — » —
Noget der bør interessere alle
og cnhvcr.
Hort-ed crklckrcs at
Pontonierevved
Pontonick Bataljos
nen, Bdic Conspani,
No· 42 Mobrrm
Mirthtst vcm Noahs
S! c d - thnmntiömc
(!«lu-tmmtl«1mm arti
csulxuh ein-unlian
Decke
sbor
ovcrbcvife
vvrrt
HUEHO
's ' Ichst
Ei - «.««s Hsze
« ssksiidmskig til vidm
HEFT .5.rt;-«L!ji-11cstsf; delte
kDr. bunqnsid um«
IIIWYUF .;n’ er E m « r ..- s e ts,
Feste Ir« FHFDT uns-thun
» » ttcr ; m nlskh klim
«t c m»pH4Hsp-— W»
Here skU!l«’. IJFFHHHF Plin
Hjsz »Oui« zur-. .:.’1’«-«(’71«." «
sue - , ·«-·-·«i« » » » «
. . - ,,-; . « '-· «-«.··«::» .!- TUOF
2sedteiiccr — -Å., ,.»
. -z , - --- -
.»;Ai"5 Mit-. » « — .
s 4 U (- Jobn »Aus «-·«.2«I,kch. . . J. Yo rnhc MI,
NOT-I- -t-TsE·-«LEEL00-« Jst-: Luxu. Mem-.
»
Mk IMUWUS ct vccrc minc Land-stumm tiiimgcn Jj ::(i.c s 11s7l19s71i1«»««·««-.
1k«tais,!)'0ud Dr. A. Omms clcktrissc Brltc hat gjssrk f·-1·n:. ) du«-» H ucH v «
unselige Pontonur mmale k«n«; cffcrk ««lm« lsl v j o zi: c - ssks . otxxissssxsnm
:t ; q manktx lemgcs ind Zum Genus-Inan Sy· :.;-.13. f- k- :« - . is · « mis
«::· ..- .g«)mcs kbcstrcrlnljcrfot nj lnstlln das Ini« »Hm jk ri, s ,: T «: . - » ’ k« .« 1
i·«.· ::ri;;, sagt gnv de mig Mist d, kq i mit T-. Ohms-n st::«: D. , n» « «, ·· ss -7 , «
Ic-«Iiii.«-ntc. Doktotcns Cätisikat lydu part Dcå skxit .««- kistk I««: s« I! ·"Z««. - » -r UNka
iktc alme sont dirigsnmnd men fism print-»O « k. DU: Z- « s« k·-'s -«-.- » Z 1 st-«x-: « « nks
Qui-, so u om jcg nwrig stume blit:efris". » u »ew,d«::c: »k. t- .f « .:.—. ,t-. « « .· m,
Foddckz nie-n vkkrst i mit ljvikc For-led; Lsct n: -!«i..-1:ss:«:ls-.ist pzz fsssrss--:s«-.. -, ·«. H
blcvl)a1t,somjcgsidcnhar vikrcL ffzsic -..:.!-;i!«.s jisq holde Gouv-»in ·.««’-.1 skszi « -«-. L· .. -1
Thurm-Bauch Summe Hast ist«-v jssg M rmi««.-;«s-.xi,«.«f H tin-:- , Min- zix fis .-,««;
iisgtc flcrc Lkrgcrl)criRe11-s))ork, de sanfxxldtks Gp Tit-Ha i kfikzccuiscx «-;
Vedring, jeg lslcvjnakerc vorm-. «.s’.«.: :«.. th k:ci1. ··.k.,"-.c i5’ilf11..-s« T.:
Lnsrus No. 4 Beltr. To jcg sjk leHs ’«: ss « 1·.’ Eis-H THE-; XII-»F · » J I-« N .I,
kam jcg havde Vcltrt par-, fu«-;- j--» it« -!»!" «.. «s:; TM L 707 "»-s«.- k«-« « - 7,.-—!s ? . - s .c;
est-r H Tage tut-de im gsm ji: «.. Mr . )- l· Apis-« O. ( . « «. sk· muc
HO
- , . ( «
ist«-J- MS 1-0««-I
« - l
.— - PL«
mm Fod begnndsp at givesiq Zwk -«:.;-;« « . ..- ·-: ., «- !r:..;
Vfccvclscn var aldcks limtc r»tti1;.1.« is. - - · z. « -. «7" .i Ii«.;c
faa frifkincinc ;5adbis:, fmn « s·««—; UT k. , . -.. — . . ; id n-;
takncmlig for,l)vc1d Ti. Qxxkk ( lfo Sm- ««-s:- -« .; » .« , . . « . ·-.-.z«;!1--?,
f(-g, somnrcstcn var Strcibling Hixsimz »Es « : «: i « : j « ! : s v s-·.- , «1 -: Was-ski
nmcnd, iom ltdcr as Jiljmnxkitikkiic, nl sinsd j. s TH ·.-. s- « .1- ; s« -, -· » me M
Edel, sum ji thes, for at funne gjknvjim Ochs-w s.
s AS spqc ntcdikinsfk Ili- ’;sr(r u tti i: tgcn «,k««, J « , ."" . « .. is Nil J«
·s«a kkdclagt of de Magd-. nf »Ah-bis cur, at 11-, «. « i 7 -. s .. : WO
":1cc:«.dig frisk i over u Unr, fix-a ,Ts.«.1 er aldcch iso. .l· ; Is « «-:«:k« Bette
»Im aldckz heim-bei mig. Ilssczs :-.’s.Ii-i».,:«-:;
« s, .«; D ’ J · » « « x
Rian York, 1st-.» M c- szs 182 3
SZTMG mi« Niszw Y«m;. , S
HTY AND cui-Mi- ();«s Nms You-( (
J011n1«’ilij)hl(1hckr«u, being July annk dispnssski sunl Hin Umi- his j« Um writck Ins
Signor of the furcgoiug laut-r, und Ute- Ftutpmtsnm the-rein cis-Unian uns- uH Uns-.
Juth LIqu Monum
snbscridotl und swom to bekam mn Ums ist-: day us Man-li, A. D.1ci1.s»htes·sn Hund«-d und Nil-Sty
» Ihrer-. la wjtncsas where-on has-so got my han und Muts-J the day kunl »m- lu Usis cisktlllcstm hu
above- wklttum Ehr-A l«’. huqu
INDde commjskslmusr sur tim sum- ot Nin-»in la ein-l sm- tbo Stute of
New san-. kisssidont in ouicl city us how York-.
ISBÄLJ st-« l«’. längs-m
Notsry Publik, cify auc! (’ounty of Nov- York
OLHces 120 und 127015t()st1way, NM York cltp
Alle de, sont wimm- Infke neu-were Undrkremin iAnlednmq Oklbkedelfe ai akute, Its-II eog Ums
»sys.yosnne bedeg stnvc mer vor une, nanu muchigt fmutt udfmceve Rom- atalo ps
IH ist-, out net-v er udtommen oq vor urte- as cum-er m- om han hat des sau- e.
The Owen Electric Bett 85 Appliance co
201021 I Stute St., Chicagoz Ill
II PEISE
Is. situdstxj Stoßt-traul- skusll
Its « « Its-m
ed» u u In m
I55 UAtltaqtoasI blas-Hin IV 50
NIU «I0vw0011" « IZIJO
III-h Ann. Iyofco tot-Mus
ket« Udltsst ok- lotlødeaåy seh
-; vitkomäo Noth dennoch-do
Minute. sothumstlsl Ins-din
vlnchsk o- any Auch-out- krit.
Its-zu Inansme l as Wths
ff BETALLB Its-AUERBA
10 Dagos iri Prove.
Veso-so- dann os m sondka i hvukot m
Nu tatst o- ttl VII-Heute Drum-. uns-mis
III 1 D us. kri- oltsk Zum Ist-tos
cdsll lsllchlcsp chosL
M W. Von san-ist« v 534. usw-Ia t
s M Islaml Marvle Mk
txt-Ame acco. Ejem
Me- 09 Etwa-su
tk Gunst euer Marmor
—.slt
M Ist-Ist
c- Islslsss, - seh-.
