Stjernen. (St. Paul, Howard County, Nebraska) 1885-1896, February 02, 1893, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Hymne Brodersamfmw
i zyi mi« Egjsiiehch
A« sci :’s"-i0k1ui;r!seii ni
Wiss« Umiuiiu .«.
Js ,
s i . Uss is.
I s - «
» N T « h «
.1
«»j .
« HL s .
( » «
- -
« . . i
«
» » ;..«
i
s
i- . -
l A IF «
i zx
:;iului«««.i
«:si«:s;««.81«g(siiii:(:li«t, sumE
Hi .;s Pildicljux vix Linn-f
«i.; u! life nobisinfigt iits
xizixus ins-:- poliiulc Ziilliiig,
» sc Tons-J n soiiui Viidi
»n- ikke at blivc micifopf
« -,.«::s sjlici inwd Wilh-) cui
iit Jlibrjdcmc numglcdisi
i--1 isiki dit den Opluixsniiin
:«—.i: likflr Piandc Uil sirlte duni
at liuiii den-S poliiiike Akt-i
Hei !.«n1«ntti!and. Nil
«-i-.«s::1us..!-Tlii«:ssc ifkc trcvngtc til
jin-»Es Ilcctiii11k1, liiir jcqf
-;«:s.«t. Mc n ut iiiiiincien
Ti.
Nil
-»11k:ssk;s«x.iir!n, num· de Nem
s i.«.::.«:1ii:si« Hi di« in Wink-Pir
: ·«kiitcii«:isc, dif nirq l
i
.
...... Iris-am Nin imif ixxiz
n Tirisi ssnidsltfdcljc ,:I.In
!-.i:ii:ivi»i1i llsidssnst
;:ns11-13-insi11cLEuiinkiid
. «,,--«-» «- ..« Pil W« ixl its:
;«« ! ff. ist
H » T» « ili
» : s ’:i1:,«
,
1 » i« E N
.: «z .
. I-, «
i J « t«
z
i» »· ,.
Hi« «l»7
(« LL « 44 s.
«!j»,1s»..« , Hi m .
ti « « "-«
; i: : » .1i in
H i««-« . « . Hi
»Hi« I . « « ..,
««, i» ; «
i ji ·
» («-«.» H s« «
» i, ku«
isid «
: L«
- « ii i«
»si» »i- s
: » —i."
J :««-(Ii. ( « L" « «
» i« « »Hu « .i
» s- H » Hknr
«.i«Ui-.: i"’ii UiIii i
«s.;:.- J«s -.: sw. !.!j.indii«.«««·c.
assisx lixiisiiiniws i ie licscc
i« :"«Jiii«i«ss .·· ku« miin
J:s.’ili’l«. Asllt :«««s. i R
JI .’««.ii’..« -:« ’- « CZJLU
««:««7ssl« up Isul ls iispimt (:l)s. Nin
«-«i-.-«:.«!.E..-.;« txt-»in «-». iksx Laiic
«.», .: Um» cix Unit. »Juki
-"i s-« N «:«-!1:!!:iatnii:i·ii1 ci« sink
. Illu. Ein-Hin vets Vielfar
"-"«·;.i. .::i;, Unn: Nl u·dr0uiui(·«.s),
«.»: isiiiss iizzith at rcite du icd
Tisi uiJEiulsig Loup
- xrsiiinici km »lis, u- vcd Kon
«".«. :j’.«i i I:: .I.; q« Ti ixiciui 11k1)ldi
«.T’Ii’!sii1!ilic UUIUJ III-I xHsg
«- ! III wisse Vetingelse i et san
" Etiixdis isiiic fiin von for
sp- «—.L’." i·ji. i.«««k’xi(l:«s1li:«.
its . « M is LI.
« »E«’-Lc ! x«-«’,
« ’ ! t;’i.r:-.’tk«i !
i« . :pi:-.«-’««i f I
«... Izu-Ei ki« «.::- EVEN
-.i H !ii.:.’.«i--.1:i« Eis-Im
««"-«’-—· . -.: --- siq fcsi·(5k«;s. Hi Hilv
s"-« lmi ( .iii1,ii»·.«dc1:len
·’—"·««« Hi t-! s-:.gc tsct i til isirkelige
» ’ « .««·:« llcslubct nf cn siiadan
Tisgksqijugui uikjobe Landet
.’«·.- In; -i-GÅ 81—.)- [ »F·
w -.—
’««.L
"-!: m sc Iknitr urtc gjtklkelldc spk
-«- kt »::-.1 lici i Mindest - k« Mc »Ze
Y «»"—(O«;«O inti nei, somimi DPHJIU
ilijziciscr , iikiksi hvilke cc hat«
ARIEL Alt L«.:ii":. T’-1·«-kk««" T «
« UT Akt Ul, -,..U’C j« "««. V« «c« ·
:«««s’cl’1·t«ci"1!ij f·«.«i i O: Tit-»
I.«V’ ..
ssstL ch !:-:i itii i« « « .!
TIU iciIUisiiisiskrsii .-.’ ;««
UTW -’«.-.«Iiint« ! · «««; · i
s
IM qck iskufælklkk hL Hilsz j·.n
dukde man ogsaa vake villig til at ind
ksninie det tit andre.
s Æidpdigst,
Niels Nielsen.
Bldt out Land-Prahlemet.
As tsliristinn Michelsein
Ha, Hin P m T. Jiictsem det er ja
piktlt of Dein, at »Die vil gscngsielde ,det
godc Skiidsrsnmxw Leg gis-i- TDeuH nie-n
Te gsor disk mindre dankt; tlii estcrat
Te hat llappei intg pnaejlnldcieiz illim
Lc niig jo Untier-unt Mi) ined taki-net
Haand lige i Ansigtet. Mist sikslr Oe:
at Di- liar altid aus«-i inig sont en sand
hedgksasrlig Mand, og kennest soknrller
De, at seg ynk heniet Teilen tilzsoredim
get sra et Siiaoszftiist og im Miknd, der
liteppe sit-ev for Sandhedeno —Llisid,, og
heiiiinod Slutningen as Deres Artilel
sigei De tritt ud, nt nun Paastand er en
ligesreni Usandhed. Dei oit sige i saa
Ord: De anser mig sor en snndhedskjctr
lig Mand, nien jeg lyoer alligech
Jo, Tak, det var en nie-get pkin Gjem
gialdelse. Men ikke niere herant.
Angaaende min Bestyldning rund-Prak
steine, særligt de kath ols ke, atde stjal
Landet sra Falket, sont De siger er en
ligesiein Usandhed, vil jeg sparge eiihver
sordosnssri Liefer, oni itkse det med Rette
kunde taldes Land-Tyveii, atPave Alex
ander Vl bortgav Nord- og Gab-Ameri
ka til Spanien og Portugal under det
smkke og salste Pnastnd, at hcm var
Guds Stedsortrceder her pna Jordeii?
Dettc storartede Landrov var paa ingen
Maade enestaaende; thi i Amerika-J Hi
storie lasset- nian oni en andcn as Gith
Landagenter, Pave Element VI, sont i
Aaket 12344 oprettede et Rigc paa de ka
naristc Der 150 eng. Mile sra Asiica
Undcr kct ssmnie bedingt-risse Paasknd,
»nt den heilige Eint havde gnddoninielig
klärt til at be r t gi o e alle de Lande sont
iiitjoric de Bann-o. «
J 1418 opdagere dm portugisiskePrinsj
Heut-il Pakto Sanya Moden-a ag andre
Oele ns Afrika. Ogsaa han appellerede
til den lalolskc Picest —- ane Engcnc
IV für at saa Sksøde pas Land. Da vcd
jo sit-k, Mi«.«.)iiclsen, sit der staur sit-edit:
»Einheit miser Herren,« og esteisoni
anen hat fanetNlngsen inddildt, ui :).m
et Herreng Siedsoitmder, som ikkc nie
ne ljar Ret oder Heini-un nun sidver ru
don inde nied Hicii!·".is3 Polinfglc spaue
PeterI f. lfkg.), sin« liu del jn ganskc
nirr sor onestroiske Hirn-get og Eises-«- di
thnnendc sizi til denks- iiuis Buch —
Jziimn sur sit saa san ttore Stuinpssi as
l Hirt-en sont innlikitz on du nat-, how de
sgjiside. anc Eugene IV udI. .«·e f.(«5«ks;s.
Heil Bulle til Bring Hinrik og »gan ljani
l en ndegrændsct Ret over alle dc Lands
lsont ban ::iaatte opdnge ira t25ape Nan
; til »Iiidieii.«
T Tusker Les slere Bcvisksi pun, nt de kn
itol:-e Bin-Hei Hin-ne Am -.-«-.«
s De, skrivet, HL Nielsen, at De une
Tu. at sog Isixiiede inin Tert ira Tr. Zika
dcitson D. D. og sta zuriatieiseu as
Lnavgskristet ,,Ooiolingck3 History ask-lo
nianigni.« Läg niig nn iekligt Mr. Tri»
hvor kunde de ane det? Sagen er: at
denne lldmlelse as Dem er Ligt un paa,
at iixdgioe den Taufe hoS Unsinn-, at der
nai- saa csintiuit kiin digie 2 Mænd, der
haude optiniith inod Katholicistnen og
smain Z tun-k- Lagnei«e. Enlwec, der hat
last lidt, Ded, at der finde-Z Tusinder ass
,Forsatte1·e, sont hat· iniodegaact Kotholisl
cis-nen, det System, den sorresten t«).-i«.
bevistsig selv alle vegne og og til alle
Tiber, at det er en zjende af Frihed,
Oplygning, Resoini og Sandyed, samt
at detsLabebane var blodrsd lige sra den
Dag da Katholiken Judas Jschaxiotcs
son«aadtc en as Bei-denkt nicst vatnilszn
tedeMiend og indiil den Dag da det tad
brakkcde og derester drændte La Barre i
Paris d. 5te Juni mitz.
Det er mange Aar siden jeg blev over
bevist ani, at protesiantiske Forsatteke
ville ovetdrioe deres Bestnldninger inod
den tiimlite nickt-, nun jcg er ogsaa
overbevist otn, at lawiile Personen- ville
o::-1dtive del-es Viiiledninger inod Re
sormatoretne samt inwd « ’ ’· -:- save at
protesiere knod Pausemspkicl Ilt For
i satteke stundin ooerdrive indrainniesz
nien lad as ikke inigkscudc dem alle.
De og Væserne knnde viere saa trennte
lig rolige i Finder nied Hensyn til de
Citater, im dar bragtskaJohnDotvlings
»Hist. oi :Ikoiiiaiiisiii;« thi denne For
satter tmr virscnligst heiitet sine Argu
tnenter sra katholste Historieskrivere, og
disse ville vel ncrppe vkdksende sigKatha
licismens brandguic, blodwde Billeder,
am ikke det var sordi, de ere saa neide
ksendte, at de ej kunne sksnles.
Men lsendcr jeg den katholske Propa
ganda ret. saa er og hat det altid væket
»Den-o Jst-get clt lnwr alle J·piii«hil«.v« us
veseii uden Densin til digscs Rai-alten
insoni de eie i Strid nied sliitholicis
men. Hvor denne ikke tan bryde, dei
vil den boje og soi.reje; hvor den ikke
tiin knnseSandheden, der sornægter den,
sont mnltgt, men hvot det ikte ladet slg
gjsre, der svetvlkek den; hvok den tkke
lan kntneee sin Fjende der nndetgeavee
den. Htstcteien vtdner ined mig helt
igjennetn hervin. At dens Foekiceinpeee
soc en sterel have vieret tarakteklpse vg
i hsieste Grad npaalidelige, bevisek De
jo felv, idet De nievner den farfte Stat
!)oldee, Peter, der stal tjene sein mund
Wldlliltg for Alexander VI, idet han
bandede paa, at ltan ikte kjcndte sin Me
stet«. Bel, dette kaster niaasle stmnnt ta
get ingen Orange paa .tt·itkcn; nien det
oidner dag am det mest iorngtelige Kn:
joneii sinnt lteilken kundig Forlober P
ter nat for de inange sasnvittigheddlese
Partei-, der stund-han«
De sortkellee va, Ht«. Nielsen, at der
skal et asnerikanst Ortvgcsskib til at over
btinge Pavetlltetnnder VIII Landkort vg
Reliquier fra Roin til Vet«dend-lldstilliii
gen i Chieago. Men, dn gode Gnd,
hat« da corrupt-— Politik-re og dnrkdrevne
katolske Priester deevet det saa vidt hei« i
Landst, at et Orlogaskib stal ndrnstes
svr Foltetg Penge sor at gaa til Nenn
efter katolske Reliquiet·, ntens Landetd
Vorn isalge de seneste Veretninger sta
Pennsylvania da as Hunger. ,,Kathol
sle Rettqnier ska hin Opdagelsesperiw
det« Maus tro man har de Øter vg an
dre Morden-walten vpbevai«et, hvotstned
de spanske Katholtker dmdte de godtnoi
dige, gjasstfri Jndianere for at san deres
Guld vg for at ttltvinge sig Jndianers
Kvinderneet Æres Overlirtnger man «
niaaske et Maleri sra en Knnstneehaand,
der ntnligvis sandtes blandt Opdagetne,
sont inalede nted Penslen, hvad Histori
en nielder, hvorledeei de spanste Rothw
ker paa den niest brntalc Maade pryglede
og inishnndlede Jndianerne, samt hidse
de glnbtte Hunde paa dein sois paa den
Munde at tvinge dissc Naturen-J stie
Svnner til at trtelle i Gittdininerne for
dein og sualedesri Ilasie diese rovbegjærli
ge Sknbninger Gnle Ja, var der et
saadant Billede var det nok drei-d at heit
te, saa man knnde se, hvad Fiatyoticicsp
nicn tnnde diese-ten Clltr inonixitw vi
tkal have den »hellige tiitjvrtM herovet
ellei nogle Lplinter af Jesnttdrgt Mark
Ttvain fortasller i sin,»3nnocenseAbwad«,
at i de mange- tatvlskc Kittel-, hatt besag
tc i Italien ug i »dct liellige Land«, blev
dei· as tatalste Mnnke og Prasster jin-e
ssiIt linni ,,k-Jplintei·« i en saadan Mang
sotdiglgea, at nun satte fig svrviset vin,
at be (alled.):mtei·ne) nille knnoe udgsv
re slctc Haus« Baume; nicn del er vcl
onsaa »en likzefreni llsaiidhed.«
Oe speiset-, He. Niclscn: fea hvein
Panen stjul Irr-det? Han stjikt det ska
den daleocnlse og eitel-kommende Gene
t·ationci!
Alex-anderes Skjode til Spanien og·
Portugal var en Vestyttelse for Eint-i
ttaiidgi, anliellnsz og den portngisiske Tro
nt-; Fridixitzniixzz, ..: nn ji« zlcgwx pzz
Ejo Llinsxrita keusc- uiitkslskie Njutkmnk
J Dis tu Jnkilsildning dinnsidus sag-. te I
Ilcekzkertsind ..1 lmtttnife itzt »i Munde a:
afst-.a« ntjyie Lundsturtninger Huld-gwa
og Andre-, sont utter fortscrtte nnd Tand
grants til den-L- ttxæledeeggei, vg Resul
tatet her vi i Dag, det, sviii jeg i niit
zvtedrag »Land-waleniet« onttalte,
ncnilig: at den latolskettirke, Politiket«e,
Korporationer og ötjkeltkinger iAlniiiu
delighed sidde inde nied Landet, niedens
Millioncr anennesleneSBørn ere hieni
last-.
-"«et tiehager Dein at spøge lidt, Mr.
Nietsen, angaaende init Hieni, vgsaa
dette skal viere Dein tilladt. De vil, at
jcg Ilal afstaa det, svrdi jeg har sagt, at
Puven stjal Amerika. Heere Gudl Jeg
hat saainaend ikke stort at afstaa -—— en
Akek Land i en udtvtret Aa er Alt,
hvad jeg har, og for at faa den tillige
med et lille Hns har jeg at b ejd et hele
niit Liv, altsaa dyrt betaltz vg det
mener De sknlde veere nadvendigt at fra
trwdez jeg vil tned kanvjelse, ja med
stsrste Beredvtllighed give det op, det
Øjeblik vi kunde saa Sanisnndszsorhalde
ne saalcdess fvrandtet, at jeg og alle an
dre, der ville akbejde, tnnde faa Lov til
at dyrke ledigt Land; tyi sua kunde ieg
jo faa Jord istedetsor Sand og ved mit
Arbejde leve ältesten as nnt Liv uden Na
tingssvrg. Thi dette staat fast: at Men
nesket hat ingen Fltet til at sige vtn Lan
det, Lasten, Bandet eller nvgle andre as
Naturen-J Gauen dette er Init, du ttal
intet have. Bad Eithver, sont vil dntke
Jorden saa va til det, vg lad Papa-,
Kvnger vg alle andre Kjæltringer, der
leve paa Offenlighedens Betostning,
svrevigt holde deres Niund i, naar del
kommer an paa at nddele Landetz tht de
Fyre vil jo itte arbejde alligevel. Lad
os Achejdere sclv afgiate LaiidsSpargs
kniaalen - !
Ja, jeg gjentager, at Meinieltene ete
uvits««», ...en itte i den zarstand« hoori
De skemstiller inine Ord. Jeg menek
ikte at fornæune Nvgenz inen det er,
i hvad De beflitter Dem paa at give det
Udseende af, at Ieg vit. Der er saa langt
ita mig at saare nagen Mands eller
yskvindes Filelfer sont makes Ian. Odem
kon andet end udtrykke siu Sorg over
Meinteskenes Uvidenhed, mun- saan set
sig om i Bude-If
Nase jcg tcmkcr paa de cnmIgcTnsinde
smaa Drenge og Witzes-, som ttcetle i Q
stens Fabriker, tm hehr-ver tust nng ikke
acene, fode tu- erc Rigmmidcno Stadt-U
men de opookse i U u i chs hc d. Raat
jcg ict Kntholikcn fatdk pcm Knas for et
Træbillede og en Gibosignh korsek sig
og stasnkrr fig few kmsd Bin-and (om ber;
er nagt-u- soat yet-, Wanska Band Dct
er) og sim give-r den-ei fu« crlnuskocde
Pengc til en fed, somsiit, Wun- Pmsst og
denkest gaar pmi Gan-Im igicn vg ladet
Samfuudet feile sin meinem jun udbkys
der jeg: Oh, hvor Oucrtm olelvidmhed
hat« forbandct Wide ! !
Og fordi jeg er mizx Mcnucikets Uni
dcnhed bedide men i Scrkdelrshed min
egen, og Lied, houdltvidrnhedm ledrr til,
san er bet, at jcg tidligt og sent fogek
Oplysuing i Sundycd 09 uodcter igien
til andre, sont leg tænkcr hat« lidt min
dkc.
Vel De vix-selig drage cthvett edelt
Motiv i Tvivl?
Ol- . s
Miu nye Bog »Land- og Arbeitser
Problemct« er tm udtommeu (48 Sidet)
og faaeg foro 5 Cis. ,,Slaget pkm Li
vets Korsvei« (48 Sidet) 35 Cts. ., og
,,Taler Gud til Menneiket« (:-z:3 Sider)
fand for 15 Cts. Adresse: Christian
Micheler, Station A» Enst Los Auge
les, Cal.
Iowa.
—- J Marshalltown afholdtcg Pf ons
dugg et stort Massetttodc, hooiiD Yeputiu
tioner fka flechotmtiei togOel, used du
Formtml at tage Juitiutiwt til Aulæg
getien af en Jerisbmic, der stnt udgoa
fra Wind-W Minn» og Mu- nrd igjcm
nein Marshulltown og sybpcm til kic sto
1·c.tt'ullejer ved Missottwwmnsen. Pan
Pcsdet viste du« Ifig stunk Stein-uns sol«
Projektet, og der vlru sinkt-J Wut-: den
for den forlwcbcnchpnmutin-g Hokus-:
djgc Kapital
«—- Tyskemi Theo. (85ctilicl), isn nthm
lingtong most frcmmgcnds Mast-b, dpdc
i Rednng Guttich nur dlkcsknmii us den
forstc tyskc Avici i Lttttcn siq un ist-d Iin
Oød TWEdlsm -1f Diommigfinnm or Wu
densudstillingen.
Den hauste Ptoueerb Alma
nat for Ist-its er ndkoinnicu. Hund«-H
Kalender for hrlc Nun-! ssw ".-’tm«umt;c!
nf chizitrmc for cinsioiigcn. nierynltssxii
Bogen ftms ursvkugns ,i«m:«1:«kzi,cx Dzi«
'Litttåtur. i
1
og tutocrholdcndc Quinan im» thunrs
mrd en Liverjusnsiiks «- .—-.m« ihm-nd
»Musik«-Ule ct «:.«·--: L-: «i.-n. . .« «
szxsn smcscsxs i Entnin .i- ·.",Ls.—x.« I «
;:.t-. » Im Elf ssis c T lus« ', Haus«-- »F
NLL i
Vintcrmoder s. - - «.-.«k: usi
Gjititttunis Im Ekppsx » JHisimzxi vq
Udjmisjqc Jlnnixmnizxisr i’.«.. Mist-well
dz Haus populasre Modcjmnnulir fork
dennc Manard »L« Mobi- » Piirig«,
og »Juris- Vllbusn us «K-.1jl)iong«, iom
hocr tun kostet SOLO-) mn Ante-, cllet 535
Ets. for cnkcltc Heiter, bin-n- pua de al
lernycstc Parisermodux Attrligc Abou
nenter paa huilken som hellt .if dissfc
Skciftck faur iPrirmic cn værbiiuldBog
Om Oamestræderknnfteu; den-te Bog ci-l
vcekd 8-3.00. «
«Thc Antiq« for Februar er nd
kommet. Dette yppetlige Tidsskrift og
veltomne Gjæst paa vott Bord indehol
der en interessant Afhandting om reli
giøfe Begreber i Japan; den nyerc Un
deroisning og Karakterbaimelfez et For
fvar iorShakefpeatez tvungeuMcrgtiug;
Penges Magt ochrrdi; koindelige Lan
arbejderez Fotnuftcns Anvendetfe i die
ligiou; Minoriteteiy og en velskreven
Biogtafi af Charles Datwiii fra Redak
tørens Pen. »An. i« com-r 83110 pr.
Aarg., og bestilleg af Arena Pub. Co.,
Pierce Vuilding, Boston, Mafg.
Ali trit.
De, der har btugt Dr. Rings New
Discovery, kjender den-; Værdi, og de,
fom ikke har, hat nu eu Lejltghed til at
prøve det trit. Henvend dig tit vor a
vertetede Apothetek og erhotd en Flaite
gratig. Sind bit Navn og Adresse til
H. E. Bucklen G Co» Chicago, og er
hold en Proveæste of New Life Pillcr
fiit saavel sont en Stundheds-Bcjleder
go Hushotdningsmker ftit. Alt dette
garanteres at ville gavne dig uden at ko
ste dig nagen M. Sjoholni. I4.
»J lang Tid led jea of et nahm-Tanz
part mit Ven. Jeg prøvede mange Mid
ler, men fandt ingeu Ltiioriugz en Ven
randede mig at prøve Dr. August Ko
nigs Hamborget-Urteplaster, og tottTid
efter var Saatet lægt.« John Grimm-,
i1924 Orleans St» Baltn., Md.
ll. c. Antlwnslowomet J
kottognolso over sinds-ome Bidmg.
Voil As much- Pscsistcnssim ,. Ohio-Agn
Poterson Ce- Bay, III-two
Paul Mnktcmsmk Ums
J. K. Und-son, sum
Vmä Aru. Januswa Ohio-PG
blgcst Bulmg twm
OHMSIWD Hm im kamst-suri(«ontI-ul
Musik-Hall. Ohio-Mo ITTJJH
Venl ««sic.-UNtsmH-1—:N" Hohn
Andorsun Publ. (’u.). Uti
usyxm
lcgest lzicimg Akkw
Vmä Rqu stmsmm. san
Franks-cu, Vgl-:
blgot Dich-sag sum
Votl ll. J. chuHJsutsIsstcnstgm
South ERNle ULJ
Dinin Fulkosmnhuuis lcroils
i sogth Ohio-Ich 1."-.(I()
ll. J. lcristnikokson Luc
J. b’. Dolcin-m l.00
P. M. Cuuboy 2.00
Votl Andmw Nicht-m Le
mont, Ill.:
Icgtst Bitlmg LUO
Jena Peter llmmun S»
Haus Peter Jiirgmmou 50
Atulkow Christ Dyntrup zu
Niols Jolmkzon 50
J. P. Rusmusson l.00
Andre-w Peter Peter-sen 50
Hans Niolseu 50
liasmus Peter-sen 50
III-eil. Noli-Inn In
Ohms lcmnnussen 25
Vod Kunst-l (’-. U. Pl()ugli,
sum-Im Wnslu
tcgot lsiximg Um
U. U. Nolsun Im
(’. Umsrtmm LUU
J. 1’.(’hri.-t(1ans »Um
(’l··m.-i.l,«tsk.xons(sn l.««
A. («-. Julnunsn LUU
le ll(-Iu-)-sc·hniii1l. l)wiglu,lll.:
Icgtst liiclrctg ZU
Jamle Jus-Juden l«
JmH Hrmluwsn km
link-I Hirn-solt k-»
llktrtwig linkitnusstsn ll
I«Jli.—-.:Il»-ll: Hmitlt If
Ansltww llnnmsn LI
Uusiht (-’. print-solch Us
l«t-1H« Punkt-sm- LI
(’ln". Knsmusstsn IT
thsls Unsinn-sen Uf
.l. »I. smilh Us
le (-’-. llnlnsi, Los Angequ
(«nl.:
THE-! lznlmg zis
MH llnlwi In
Htstvrgu II. lluthsi l«
Aus-ic- llulthi II
VWI l«. sthplmsth (-·lli(«.'1g»’
III-Jst lijshsug iu.i-«
Mis. l'. lispltplsen Jud-,
U":ilt.t«1· list-DOHRN .«,«7
EJZHO HZJWIMW Jus
Linn-sc Kciisi..«l,s--«« In
K. l« Und-m LUU
J. V. (!. Jteifuuss lUI
Jnlln (·Hsst)l'(1 ll),
J. XV. Slqvhmh 25
N. Ic. (1·-»u(h"jul1 10
(’. P. Damm 2..s')U
U. li. XVIIitncsr zu
N. Joluikiun :-.UU
Lilie-it- llentting JJ
Mr. Julinson :.«-3
lcvclxn Jus-»Hm .«'
Vutl lcntssttl C. ll. M. llolst,
Siwmmulk Rad
Um ll. Ulmstcml
Juli-! nimmt-)
l’. l). Unlkin
Julm Nishi-l - .OU
ll. S: ()»11n0k2tli, jun. .00
2.»0 «
L
J
.«
l
Alico May Connerath Um
I
l
l
1
l
« .00
’ .UU
ank sponccr Gunnerath
.I. M. stowart
F. li. Langi
,M)
.«U
.UI)
««". 1). I«)·na11 «·,U
P. N. Uulht .«(I
Mier NO Holst :·«.U»
U. Alt-Erben YOU
Nin-)- s. Yunng «.«.()U
XVIII-or Luni-)- ·.«.(,»)
Why-. Kurs-w :f.««
Elle-n A. Sinkt ·.·-.(,s«
X FUon
i ·l. J. Wilsun zuu
, lkwinius ZiUU
Jas. Patie- 1.00
I F. G. strachau W
i XV. ll. Daniel 2.0»
Tom-ic- dL Charlton l.00
l Richard M. Chathon l.00
I P. M. De. Leou 1.00
s .1.N. Dcnt Um
Z heu. XV. Uwens ·.-.»u
I Baaaws Snow Amme-it
Den stiller euhvekSmette, fjeraek en
shvek Hævelie, lager ethoertsSvan Ku
Lrem Fkoftbtegner og Ligtorne. Sis
l holm salger den.
F— -————s—-—-—-——----q
, IV- Cmnming 1.00
, J. B. Il( Ist 5.00
IV. (’. Lynn l.00
Win. clcs Brnynknlm l.00
Multnmln Machng , l.()0
.l. T. summt- l.00
D. Y. Danny . LOC
lcnnnzs Mao, lutynu t.00
l’. M. llnskcsll 2.00
l'. l«2. llugcsr 2.00
Win. Dank-tun l.00
Vmä H. Ulnf Ums-stock Cliiisngm
lcgcst Bidmg I0·00
le Hnuns N. l’. Hinmnmnh
Kontole Wis.:
lcgist lZiJkng 50
Mrm Simon-en 25
Vul .I. C. Murmeln san Fran·
ein«-, (.’nl.:
lcnkun Peter-non 25
Jung Loronnen 25
Man-in Niolson 25
Axel U. li. 50
lcosa D. B. 50
Niels Jst-sonnen 50
Vod Aug. sammeln Dwight,
Ill.:
lcgot liidrag 25
A. Drnnskelckt 25
Peter Johannen 25
Jaoob Nisson 1.00
Feder Niolson 26
Il. P. Jaoobson 25
bl. A. smith 25
Isigwanl Boims IS
Puder Paul-sen 25
Vod Simon siittdokguakd,
l)WiglIt-, Ul·:
lcgut llidmg 25
Laut-its Lanritsiun 25
J. lcnntlssmn 25
Vctl III-Amt J. P. Linn-ex Klu
nlasg0n, Nikel-J
Icgcst lkislmg 25
Hundngsnkulvn f 2.00
le M. Halt-umson, Ultitsngm
lcgcsh lsiclmg 5.00
Pelor Kinn-nan 5.00
Vul Fast-«- A. H. Nicslnotk Chi
HUHUJ
lsjgpt lkiilmg 5.00
Vntluum .I.Ilull·nlsuln, Chicäch
lcgot lkislmg 5.00
Julin Jnnsen 2.00
Styx-Inn Mut-listigen 1.00
Antlnsw Iclnsnsult 5.00
Hir- Jcsnkwn l.00
Mrksu A. Hultn 50
(’ln«. llxmsun l);ninuvirko 5.00
Masse llulsnnusn 50
U. Ulnf llns « 5·()0
Vmä l(»«.-n.’lhsnun, New York:
Egtst Hitlrng « 5.00
ViMcunsnl Annnnlscn 5.00
Visdksnsg l«.sinilh, l)wigltt, Ill.:
lcgssi. läjilrngz 50
VHl PsHinr Ä. l«..I.SI-ho!m,
WITH-arm XVI-U
lcgcst Hishan 50
Lin-H Pcsiltsr « 50
I««. E. Lunil 50
Vul Xanilcnnus lJnuLsClsicAHW
IOchtJIthmg 20.00
V. T. Luntl 2.50
T. P. Inn-d 1.00
(ls’0ktswtt.es.)
Jn, det er nmaske ikke det koldeste
Vejr, du hat oplcuetz bog søler du fau
ledcs netop nu, nmafke fordi tibcigere
Libelser et haluoejiz sorgte-»te, og fordi
ditVlod tmnger til den ftyrkende J.tdfly
helfe, sont knn bringes of Ayers Sak
saparilla «- den oveklegne Medicin.
Bygxugnst Vor »s»g
—— helbrcder «
lecumatigmc,
zkxsæftcliuz
Tanosmcrtcr,
L auf-sank
Ncitralgia.
Forstoppcxs
Foi«vtädunmcr,
Frostiaar,
Oostrfmcrtmy
Nuq smkrtix
,-«
BRUHT THIS
hob aiæ -11qdmnnn I
Vryftch Lungen
oq Structur
Kund L .·igiual-Pakckr.
-- Cet ts.
Tityus —— ——- Geisti.
Pris —
--— Geists-. ..