Fra D a u m ar f.
VIIIDRMII -:! l. W Juni-Las
-«-«-«.
Dei kam com-e M noch «
ng NJUIPxIIiIIcTsifWk INlIIzsgs
blas Zog-, JIIELHQ i-I- I Klu- DIE
stjcknkrt m- RIIIL OJ IN LIILIIH « .
Folg as SpineftagteIsL 5.-.22.
Mis- :::I::i-...-sii. I JI’-I-I!-icrn « XII-«
ck lsplgk YOU-« :. Ihks PHI , «,.;-,I UT
END-mich Nung- .7:«- .-).I:-I- s— « « issps
schenkt
Affkedsprwvtteu List-i III-«
gkksklk III-II s.-!«-:J::,T;iIi.« :i:; ZIJITHPEZNJI
pkadtkksn I Zinkmtssnsq Icirfc -.I I Imme
«Lstlnu, Rot-« I ,I«7:-I-.-I- -:«IIk;Ii IIII
Bym In: -iI IItsuktii III Is,:sbitss- I JIII
land.
III.BOVU kaccd sei m ji«-IN III
de bmnmc VIIILIU Il. ::. H V U. II
sied; hqu n nun W ··1-II Ika um«-: I ,Z«.
Damlkth sy; ,s,-I-I .II:(J:-e IM, .:: gui
Itvcde en fIIII Inn worausin iII Ti-: Izu-un
te bot-one Bier-ne
Pslcnlckci Costa »Hu V. Von
dk i Ftllitely FIIIIIIIIIIIge Zogm hat If.
»Nyb. Tugbl." III-set 7 Ame- Cncnst tIl
at fotfwkdige og lade forfckidigc UIIcIek
mkb den ligeledcsz as has-I opsIIIIdIIeDrIm
metanisme og MI IIchcdes III thm »p
fundm JIIdsIIllelIghed III Pedaleme
In onus-by Sogu Ikkiom III
«Lollcndgposten«:
Jusiilcmad Atelseu Imkker sig Iilths
sk fra Sognekaadet, hvis Isommnd han
uafbrudt hoc out-es I 19 Nin-. Det heb-s
der, at Delbtedshenfyn bemgek Junius
runden M at ioklade eII StillIIIg, I hoin
km hIIII faa længe hat sung-m og haft
en meget siok Jndflydelfr.
OOIOIZIT EII us Roskilde Byg
bebst kieIIvIe Bergen-, zmoek Hammer,
et i Folge Meddelelse til Rit) Bur. af
gqaet ved Dsdkn Nylaargdag 56 Aar
gl. Den afbsde haode bekladt flere Til
Udshvem
— Fhv. Poflkdmkollsk i ijbenhavn,
Jusiitsmad Jens Edvacd August Stier
ue, er inlge Nits. VIII. ofgaaet vkd
Dsbeih «
III stpkssct huk I Folge Pom.
isuletmolhedeu siasset sig eII indbms
sinds Fort-Mag oed III non-e sjællands
It FragtmckIId. Dem Indpakkche Pin
debmnde, Sand ofo. print I Karl-Impo
pik og adreofekede Pnkkeme Iil Brot-ins
kjsbmæIId, Iil hvem hcm skkro chninger
ftg oelkjendte Fikmnen De Magie-Iden
de Fragnnctnd bemlte RegIIingerIIe og
sog Pnkkerne med sig. Da Bebt-agai
true blev Ik.eldt, Imppede Politletikyreik
der IIu bekjeIIdek m MKIIgde Falssnerier
og Bedrcgerier.
— —-—--·
For Ruhm-er I ,,Fytthttftgt.-«
læfes folgende Attttottcc frtt etPok dattfke
Antetikttttctts:
Ærg ttss k«t bslt ilbttd. llttdtsrtetp
nebe, til-litten- lmsidbtsttbe i Tsetttttttttk,
snsker ttt tttdtttta Als-Anstalt ttted et Par
Plger ttf Inst Ydtsc Der sesJ ist-s ptta
Fokmtte.
Johtt Nielfen, Hetsttttttt W. Peter-fett
010 Elttt Steckt, ttlu lkslttt Steckt,
Nachte, Witz-» Nat-ine, Wis»
Notth-Atttet«tktt. NottltJYlttterilth
Voct Fotogrttsi hettlltttter til Eftekfytt
pas Adrediekotttotset
Selchausvalcsrand Im Sta
gelie ttteldes hekottt til »Mitt. Vttr. « dett
Este Januar: J Nat opsttsd Jld i Etalds
bygttittgmte til .Ort«rettttardett Eckhaus
dal, der er beliggettde ca. ItMil fm Sh
gelse ved Tisip. Kobolden ott Hcstesttth
den nedbmttdte fttldtttntdtg. Alle Krea
turertte ttted llttdtctttels»« its ett halv Sttcsz
Kniett ittdebmttdte; i alt otttkottt mu
— 200 i Fltttttttterttr. Heftettc lttkkedeg
bei ttt fehlte-, lige sont de ottttge Vygnttts
get-, hold Tage ttttr lvedtekkede ttted Stte.
Gent-den eies at Nobsejer Selchtttt. Jl
dett opkottt otttktittgt .lll. ll ottt «)lftettett;
den atttttgesit at opstttttet otrrc oed ett Ekel
plosiott as Ltttttptstt i itt Lttxttn
Fett Kttllttttdborg tue-thes, at der kttu
ek htmtdt lsill Kreatur-up
Da Bis-rufen sae- Himmel
bicrqet Den Hutte nottle Fortune-,
Wilhelm Reakt, sont i dettttts Tib pphph
der sig her H«ttttdct, fotstteller i»Vers
beng Gang« ett Histctiez hatt hat« hort,
om hvetd Biokttfott insbe, da hatt net
Frebstnsdet i Sommer for spkfte Gang
san Ditutttelbiærget. Det et ett gatttmel
Sjælleettder, sont texv var med boadt
vkd Mittel rg Middttgttt, iottt httr for
Mel-eh
Da Vistttiott sitthitutttelbtterget ttt se«
udbrjd l;att, tlufiet over dets forhotdss
bist Lideulted: »Hond et dott del for et
Rottehul, det def?« Mett bttgefter tott
Demsteken Revanche, tot d-t tttsttt sent-.
ks kom til Ftkllrgtttmttttdet, hvor der vttt
npgle vcldlge norsse Htttttntict putt Boc
det, ee der en, der siddek ved Süden tti
den stot- Normattd, der sitzen »An,
pr. Bilknfon, vtl Tit ikke viere san
IMM- at mkke mig de sttma Reisst- det
hatte l«
—
E
Jldlss. s Tonkktzw -;ersitihx«n;:,s
PM- "t- scid l ».Iktgie-1«-mrke"s« t Hattzked
- » :tt!-,.«-n-..-« »Es :1?-.jk-1 Hans »Jet
-:-1 III-tin N :-"«-n nebbrirntgte sah-»
-:i-:i;"t,z, mis- s-« .1«,(trd-.·-I nt thksr tin
owns-II - ; Hut stunk-.- Isl its Indiens-L
»Hm s Hier-II .;·-tt-.,«-t tm EIN-luden
Jtvchtaied. sinnst-»EsUHWWL
»ic: tkz Nun-Fett ,.t»mndbxtrkg« tssmächt
:n. Hirten »Wenn-h- Pruprttsksr PUC
Hi, ,.-.’s!t.u- tx« tsmtst ,,)c:-11P1;3U.tnb«
.E«’s-:-e.:«i«:zt. Tit tiztkkciiz in tcksoc titsc
-t«1«,-u:k w? ttktrtnzxnte nf t Zum on
; i HEFT-up t-« i:t:«-ts»nkndte. Jst-en for
vsmsnm npttsmft nkb Ntttttct tm m Skor
iItcn ( Extnlinttt Ti- ntstsbmnlste Pyg
-«g·-s-«kc-1" issri ststttktekc ! Lkvtttfteb Iltntgs
Etuiizscsmtttn .
Frei-ten mittl. F Zone-Ho ju.
T t tctmsnk muckte-:- iihtigerss Inder Jep
tcn nt DAMer hegten thnri ned Muts-:
ntotr Icgtonstt txt. en «Ett-t-Otttk:,v.s1 ins
Hotstriicn. Pan out tot nmztc sinke si
tzen spukt nt Untian tnr nt betone tin
«Z«titttttt«, og ps- innigem-ten ttt Vol-te
tun I L-« sidugiz ists nun en bleoen outsksnl
den nt et pttttmlcgt :»I510ebesindende,;
jun han beim-d bit-Den et let Bntte tot-s
oen ttimke set-In Bett det tttvfrosne Ligs
minnt-is et Lunebtød og en Pslfe. »Den
ists-de unt H .«t.tk gnnnnet og havde i
den tenete . to nnæret sig of tilfældigt
Arbeit-e.
LsAatö Insekt-um toeu Sog
nemavstormand J Aar er der
.25 Aar sitzen, at HI. Fokpagter N. J.
Frederitfen paa antiang, Lolland, blev
valgt ind i Thereby Sognemad og over
tog Pladfen iom bete Fokmqnd, heil
ken hun nafbcndt hat bekladt i denne
Aarmtte.
J den Antedning havde enDel afSog
new Vehoere fett Trang til at yde He
erdekiksen deres Anerkiendetse og give
hatn et syntigt Revis paa, at hans Ar
bejde i Kominunens Tienefte haode onn
vet Paktftjmntetse. Der var better ble
vet indsmnlet til en Hædeksgave, sont o
verkakteg husn ved et i Munde-get Aftes
fomnstattet Festinnattid i Thokeby For
fantlingshw, hoortil hnode indfnndet sig
70-80 af Sonn-Its Veboere.
Port Rad-kömmst EuLands
mand, sont nytig oendte hien- ita Bre
men, bragte ,,Potit.« en Plakat, sont
hnn fondt opftnnct i et Etnigrnnthotet
for hauste-.
Den set fauledts ud:
Tilnnderrettelse »
Frnknast stocken . . . . .. 8
Octddttg —- 12
Affen-« mad —- » . . .. u
For uert Maalttd Ringger ktoken.
Pnusteetset findest Alle form-, Dritt-am
Vukknk
sit-tue pappir, komfelntter og frnntekken.
1 Kr. fmv man Mrk. 1.10:
En uer behager at tag, af Stem
ltskne for Innn gnar i Sing.
Om nagen hat« noget onske ellek
sinnersig, ntil freds behag at melde
des Sttorttt mig.
Erbsdigst
Ch. Lüning.
—— Betten btiver, taket kl. IOJF —
Over Hotellets Dir er opheengt et
Stüt, pua hvtttet staat pmntm
Hier toller man Dunst
Kunpshcvcd NOT-. J Stann
nntten metlem Usng og Sendng btev
den not-du Male vev Knndszhoved ode
tngt. Binden var Nord-nordsft· Man
ved ikkc bestecnt Cidspnnktet for Sinn
menstyrtningen men man antager, at den
et- stet henad Morgenstnnden. llheldets
Otnfnng er if. »Nyb. Av·« tncget bew
deligt, :t.-'-0 Nod Mate, 7000 Kubikfod
Manna-c og 600 Kttbikfnone Fyld er
kevne nd i Spen. Tilltge cr en stokre
Det Arquøredttnbet og en Stnkkning
Jernbxmeitinnet sorfontmttc. Restcn as
Moten —- de ·t Femtedele —- cr ovckiset.
ern hinsch· sont nnegtige gnle Kæmpe
frynfcr fra Motens Overkant ned lang-z
den indvendige Side. Sonn Bevis pcm
Unenetcs Styrkc i de sidste Natter knn
ans-res, at den cne ztoj as Stationsfon
stander Landen-J Botig tm Jokden op til
Tagthcrgget er fot«oattdtet til et Jshusz
Seen hat kastet sine ftsaadettde Finger
det tkkc singe Stocke Bei fka Havkanten
op over Hut-t. kadag Nat var Band
standen Bis iFod, Sondag Nat 5 Fod
over dagttgt Bande-. J Glaciet indens
for Moten er der brndt 5 store Hnllnu
Entteptensrekne Andaien og Jegsen
samt Jngrnisr Sinoni ek blevne tilkktldt
og var I Mandags tit Stede ved Ubele
siedet.
— Nybokg, den dee Januar. (R. B.
Omfanqet atKnttdshovedsKatastufen er
taugt sisrre end opkindelig antqget. 80
Vetonblokke, hver paa 60,000 Punkt, et
keone nd i Sten og san Imppe optis
geQ Ulykken hat gjokt 40 Arbeit-m
arti-Dittis.
L
(
Strkversl«msk-0at-m. thv II
beschautetkewqcsrforretningek Em, Jst-O
ret der-H Zuksude Bezirks-txt m t. Jst-I
Rat-sagen ni ji«-k-«nt"cn n- ( Folget-i
unsettk im Sismunden for Lager-onst
nmgssmrg Konnt-H Em, .:; tmn hanc
tnoquet et Brett in spendierte-z Fug
fomuxxzs» tsuttfsst Linn Eximsc cspchcst sum
en Zutritt-l om Streite til Fortuna-, 2:-1
for at undpm »Juk-, bis-o lockst-Unten
erstarrt-L
Janmnben for Zoendenccz fingst-su
niug Asdent-, ut Ztudszpunkterne cr:
Betalingcn tosr ordsmkre hettttdg Biutcir »
paletotsz »F Bruststtknutetci lldlobgttd. »
»Im-meine tun-He ein-r tun-) Opgtueisers
allen-N mr nagen Tisi sit-en opnimistj
Mutterka Essodtjenbetse us en Bucht-;
mut, itoorcskvr Ltetaiingcn tin ts-- Dorn
nckonte Lkintctpulctotis sum-I til t m-.
IS Err, mm sent-re ttedfiitxe Mettrcnci
Busen ttl -t str. Papa-J otloe Zorn-z
Ocnc its-« untsksutciuc, We km ltdt tmuj
pou, mztontmktcit Itutdc uolobe den Wes
Januar. !
l«-«rk-»m«en omiatter cu. ltztt Even-H
De og Lallet ujt nunixwts kunnte Ums ttlJ
tät-, ottfau kkte iom omtatt tw.
Quizdag (,5ftcrmiddag til. 1 holder«
Mestrenc Mode, Ituuutig for at droer
om lock—0ut’en ogfsa Ikal gjætde for de
komdelige Athejdere i zuget.
Isstctcictushed En Guard
manv, der bot et Pat- Mit vesterpaa —
strioer »Hm-selig Benftreblnd« — hat
foruden flere Smmek to Døtre, der er
Tvillinger og ligner hinanden fosn den
eue Draabe Band den ander-. Da de er
kjsnne Bischer og da Faden-n er en
ret velstaaende Mand, hak de natur-läg
vis faaet en Mcmgde Tilbedeke, men
»das-blose lrsd de dein alle bangem-« paa
paa en nett. Hain kunde de begge meget
godt libe, og han syntes ftokartet om dem
begge to og vidste lange ikke, hoem hau
stutde soretmkke, men til sidst gjorde hatt
bog sit Balg.
Fort-weisen bleo deklareret, og Bryb
luppet stod for Dsretk Straks cfter
Nytaar skulde Pan-et fcette Fod under
eget Bock-. Men san stulde det ste, at
Brudgommen, meidenng hatt i Juledageue
opholdt sig i Brahms Hieni, giokde den
mindre behagetige Opdagelse, at bet var
den anden Tvilling hatt syntes bebst onn.
Hatt kunde natutligvis ikke holde sinOp
dagetse hemmelig, og haus fotlovede com
stkuks paa det rette med, i hvilken Ret
ning haus Fslelse gib Oa hun havde
faaet fuld Vished herfor, gav hun Af
kald pan sitt Fort-weise til For-del for sin
Spiter som saatedes nu snatt vil btive
den lyktctige Brud·
En Historie om en Handeln
lc. Lan-cl- llijrhrnndk Kallnndborg for
treuen
Min Hund our meget syq snmtioig
med, at jeg for ftedfe sknlde reife bott
frn Egncn, jeg opholdt mig i, og nden
at jeg havde nogen, jeg knnde betro del
syge Dyr til. Oel var nodvendigt nt
dmbc det. l
Jeg tög Hunden pan Armen on satte
den ned pua ethrceginark, hvor den i des
Ofeblik, jeg stjod den, indtog en siddende
Stilling, dg hvor den sad og logrede ined
alle de Etwa-steh den hande
Jeg fog paa meget mer Hold bag fra
Sigte paa Baghooedet og tvnng med
stor Seloovervindelse Inig selv til at
tkykke los. Efler Assyringcn var hele
den bageste og øoersteDel anovedet sont
blnsst blot, og helc Hjcetnen lau sont
Snmugryn spkedt hen ovetMarken. Me
ke ojeblikkelig end her kan Doden næppe
makes at indtræde.
Dei var blikstille Vejr og bog: Hvad
le de: te? Hälen pna den bebe Ktop be
lvæger sig. Den dasker hortigt l Gurg
set Den folget nemdeles den sidfte Or
drc den modtog nf Hiernenuden at log
1«e. Diensten et jo fom blkesl bort og kan
ikke give Kontraordke.
Med Vetnod og med en SlogsAfnmgt
der gjaldt det skjnlte i Naturen, stod jeg
en Stand og fna pnn, hoorledes Jst-grin
gcn stabig blcv soogere og tilfidst ganfkel
ophm·te. Jeg var san betagen af Feenw
menet, at jeg ikke gavAgt pau, hvor ken
ge del varede. Men det varedc ikke fnaj
san Sekunder.
Hof
Kb l e r a .
J sin ypcerlige Bog ,,Civilisationenci
Historie iEngland« mebdeler den nd
Inækkede engelske Historiefkrioer H. T.
Buckle en Tildkagelfe, sont meget mes
fende betegner Folstjellen mellem den
herstende Aand i England og Skotland
i Midteu nf dem Aarhnndkebe. Og da
un Koleraen aller i vore Dage viser sig
truende for de civiliserede Samfund, var
det visi ikke af Beim, one vi syslede lidt
med Spskgsmaqlet om, himde vl skal
msde denne Fjende. Der-for vil jeg frem- »
des-ge nebennconte Begiven heb.
Efwt clvptlig at have hat-get mange
Dele .f Europa, kom Kaleian i Aar-et
Ist-s til Stellend. Det var temmelig
, « . ,..
sit-I-g:« t-« Tot-n wide tin unnac- L tte
Tuns-: .: .-i;:ll, »Im Les-ek- ;s.:i Jnntlu
ils-ist« : Institute Hals-, its-; ietn »ic- Uns
ithsor « -;!i:. For er i-:« tssssct les-n
et !:f.’.":! »Als-i .::ti Nilus XCVI-L U«
f ’c:: kil Fxfs -?..t Ists Elnkll
Jkpis « vs » :-:1:l1-i ? .llå-"-,-t.i, ’,"ttt Uns-.
LH tT.l" 7 : IlleilsJ iich sil. :!(«’ EIN-!
r.«- ni:ä-::«i-7le«.: Bude-, -i« lcsnskxnlkstqk
smsp Its l.’."l---ssft- .--.3 fis-»l- i Ilis e-.s» tlct
Kozytus-, Hi s:-.’t !«-": lsi«ki.t« Pult-. J«
Flcitt ttI u. EHIJ Elle-zick- ntuzst :-:ln-J»e,
Teil-Je .t; -.:·: kirjsxtvxen :·.s«:-uc;tc-tzg:)ti)
lsjttsss Uticzx Pir,
llssder imdnnne Onittimttsizihedetw
nmsmc rscx Hexe ll »::, ilke l-; Eim- Wiss
dcnll distnnenix nie-n for alle Ellen-teilter
tttcd klink- ,Is:s!".«tikt, Isosn Wen Fordomk
istxs «.inl«cntds.-1«E«--sen, Jt der fnr Eint-i
time hin wi« Un Mund-U lttmiluit ke!
flink-t- ksrztxpx nmd letle fi«1)(tlk«t"e,?tjl’lldc.·
Ic nttmtte iittss knic- ntttt:«« IMnd pg«
reitst- ost see-unten- Tt»rt’!3 Hilfe. Fuss-in
de liinmts glor- i-ette dq nickt det IntrttgtJ
vilde insinder nf Lin linuc metet sinnst»
Men de imslosnte dest, on Land-.- litt-of
styrtet i lilykle. Fa, de tllp 1j-r·-,-- tur- H
spinte det, men tutqu forlcoede ni den i
spkgeliqc Quem-o, der siddet« sont eit E
Mem- ptm dem, en Imantin-zuwide,
der, otn den var kommen til fnld Udios
kelie, oilde have oget Ulnkken i iorfærde:·
lig Grad. Dei er oel kjcndt, at natur en
Furfot kaler, oil legemlig lldmattelse og
siclelig Nedtiylthed gjare Fall mere
modtagelige tot den, og mod dette man
nmn altsan iiker tmffe Fordoldsreglen
Men nnd-Z det lot-langte det stellte-Brie
sleskab, bedrsveligvis stottet of den of
fentlige Mening hog hele det stotste
Fall, at de offentlige Myndigheder sittl
de tnge et Skkidt, font nmn nted Sichr
hed kunde vide vilde bevirke legemlig Ub
nmttelie og fkcmkolde fjælelig chttyktc
heb. J Neligianens Navn forkyndte de,
at det nu var rigtigt at fordrdne en al
mindelig Faste, som man i et iaa over
troisk Land lunde viere sikkcr ptm vilde
blive stmngt overholdt, og fotn, om den
blev det, fikkert vilde svcekke tusindek af
junge Mennester vg, spi- 24 Time-r var
gaact, giore dein ntodtagelige for den
dodelige Gift, sont allerede stieg fig otn
dem, og sont de til da nctop havde værct
stcisrke nok til at tnodflan Ved fanmte
Lejlighed sknlte Picesterne tordne im de
res Pmdilestole on l)oili)dt made Inod
Litndets Zyttder, ntedens del stackels
fonnorkedc Fell sknlde fidle :«f.lelslugeitl
i hellig Rast-seh hele Tagen udcn Mad
og gaa i Seng grædmdc og forfnltne.
Dernied vilde, handelte man, Gnd viere
sorsonet og Besten ophore.
Tenne Plan var det tlotske Præfteskab
besten-I pnn ut bringe til Udførelse.
Men for at give den starre Bikkning,
henvendte de sig til England for at fak
Hjeelp, og i Halten 1853 sit Kirkekaadet
i Edittbttt«g, focn«t1«oede, at dets Stilling
paalugde net at tage Jnitiatioet, fin
Fonnctnd til nt iende et Brev, tilfnnelm
dendc til den engelske illinistey tnetti
Virieligheden til del engelske Falk. Heri
underrcttes Jndenrigsniinisten-n ont, at
Kirkeraadcts Medlemmer hnvde udsat
med ut beste-inne en Dng til Faste og
Ydmyghed i sit-oft us sin egen kirkelige
Myndighed, fordi de nnsaa det for time
ligt, at en saadan vilde blive fastslaaet
af den kongelige Myndighed. Men da
dette ikkc var blevet gjott, vilde Wirke
raadet i al Ærbsdighed sporge, om dette
var partie-ich Thi der var ingen Tvivl
onl, at den asiatiskejlolera var i Landst,
og da det var Tiliældet, vilde det inte
resfere Edinbnrgs Knienmd at oide,
ont Styrelsen vilde forotdnc en nltninde
lig Faste.
Bette Bren, sont ved Presse-us Med
virkning lunde puaregnes at blive kjendt
ivide Krebse, var llarlig bekegnet paa
den offentlige Mening i England. J
Skotlond dleo det i Almindclighed starkt
rost og aniet for en vierdkg Protest mod
det engclske Folkg ugudelige Bankk, som,
da det satt Koleraen for tin Dir, bete
besticeftigcde sig med Sundhedgforans
sinlttiing-.r og vekdslige Paafund til at
forbedre Folkets Sundhedstilstand, hoor
ved de lagde for Dagen, at de stolede for
meget paa ijdets Bande-u J England
derimod valte dette Opmab fta den stot
ske Kirke ncesten overalt bare Latier og
fandt ingen Tililutning uden has den
tnest twidende og trofkyldige Del af Fol
Iet.
Den Minister, det fliledes til, var
Lord Palnterston, en Mund tned stor Ek
faking og Meintestelundskab. Hun send
te en Slkivelse til Menighedszkaadet i
Ediiidurg, sont er paid at lcgge Markt
til. De lkotsce Priester, der stod paa det
Standpunkt, Medletnmeme of deteö
Stand alTid hat-de indtaget, log det for
givet, at Kelleran var et Udflag af den
guddommelige Verde, som blev paafstt
os for at tagte os for vote Synder. J
det Spuk, de sit fka den engelste Regie
ring, und-nettes de em, at denne Bek
dens Saget stykes of notuklige Los-,
hle Opekholdelfe Menaesteflagtens Be
I
fl
sog-Bei derer paa. lssn ns Bisse Des-C
dreier Zygdoin i Fertimkklie met- tunc
meines Uddmiilnniner, dg ch: ei i sei-im
sei dein-te Lon, sii Sinken-n spie-du« in;
T-.:.1:«c i reinen-re Einer N nie-i Inder-,
Eidor Blautenosser er i ,·idrrii.:fsn«-li.,
Ved n: tnm :;: i lig, liin Wien-keimte
iiuiic iii Hexen :ller uskndeiiggjdre digse
entity-.- »Ix:1rs-iindeisei«. noli-means cis
iisedcn deutsch nt man ikcednrnnsiaenzzi
lu» Bin-ins er ikke blcvet jengsnr:e,
UT ci« Lisdekszsliisd. Dersor gnuan
denn-g.:ninikket«in Edindnrgs Rimsin
rcxsc ca Jixnxn ut ou uni- vetsre ist gjore
rcnt end ui fast-. Ln Westen var ever
dein, nie-ne han« ui Arbeer onr der-re
end Yidinygded For de: Weine Besr
coin igIen, nilde der gnn en yel Dei Lic)
heu. Tenno Tid stulde dringt-H tii ni
tilnnctgjoic Zygdonignarjngerne den at
forbedre dee zFiittigeg Bislnzcr. .i«·wi-5
del die-v gzsorc, viide til. gnn gods. J
inodsni Init- vilde Besten silkete idnune
igjcn »in lind-I for-« —- Iinv den in
gelile Minister — ,,tii irdis- icr alle ei
ringt, inen ndirksoint sFoikd Bis-mer ins
Fels!e.«
Forgnngne Sommer var Deniernen
ncer Amerika-I Finst, og der knn viere
stor kjnre for, ne den nieste Sommer oil
trænge ind i Landen Vi der lage vore
Forholdsregler mod denne frygielige
Fjende. Særlig Opnnerksoinyed man
vi ofre de store Byer. Hvilken By i
Beiden hat ftidnete Gader endChicagoTi
Fra die-se Gaders Snnvg hier-er Iig
pestfyldte Lustarter, soin irænger ind
olle Vegne dernede. Hvor sindes en
Flod saa stinkende uren sein Chieago
Niver, træg og ddven ligger den der
og vælter sig iSnavset, ret som om
den tned Flid beste-echte sig pna at udspy
san megei som muligt cis sin giftige
Aande oder Byen. — Chicago hat des
nærre ogsna sine Futtige: Mennesker,
soin man nrdejde i forpesiede usunde
Fabrikker omDngen ogsove i trange
giscsyldte Ruin oin Ratten. Alt i alt:
hvor i Verden findes- en bedre Jorddund
for Koleradacillen end i Chicngo? Og
hsillen Ulylke, om Kolera sank Jndgang
i sandan en By: den vil kunne gjnre en
kig Heft der, og med de Hnndreder us
Jernbanetog, som dnglig udgaar srn
Chicagn i iorsljellige Retninger, vil den
sen-e nd over hele Amerikn, nd til Lan
des-J ydcrfte Gransen Man oil nceppe
kunne vide sig sikker, selv oin innn bin-de
ensomi ndc pan Dakota-J Stetter eller
oppe i Wisconsins Skove.
Binder Kolera Jndgang i Chicngo til
Sommer-, vil dernied Verdensudsiillim
gen viere sorsiyrret og Millioner cis-Dol
lnrs indes-. Bilde det ikle ncere fortwi
tigt, oin de, der sceitcr den-S Penge pnn
Spit, ofrede en Del pna At rense nd i de
skidne Kruge dernede i Storbyen· Ja
dilde del i Grunde-n ikke viere rimeligt,
knn nxnn rensede Byen, nn da nma ven
ter Frennnede, bdgsiunelig indbyder hele
Werden til nt se sin By. Dei er dem,
der bor i Fititigdoinmens Hnlcr, som
forst og frennnest er ndsai sor Futen,
mcn de hur intet atosre for at soredygge
den. Men heller ekle den sont bor i Rig
donnnens Paladscr er nden Fore. Fm
de zatiigcs snnvsede nrene Jivnrierek
dates Kolerabncillen paa Luftens Vin
ge ind hoez denk, og den heftet sig fast
tilderes Kinder, til deres sine Tiepper,
til derer- straalende Gnrdiner, og den
ganr i dereg Kde dg Vlod ined Lasten
og Moden. Kunde de ikke, om ikke for
dchntiges san for dereg egen Skyld, be
kveinme siq til at ofre en Del of deres
Rigdosn iilnt rense Byen sor. Desuden
synes seg not, nt de store Byers Styreb
ser og naonlig Chicago og New York,
man have en Opgnve at tage op her, san
del soin den everfte Stykelse for de For.
Sinne-· Der bar hinwies
Thoninsz J. Thoinsen.
---——»
Mere end en Gang have vi cilrnadet
note Læseke ni nagte sig sor.seonksalvere.
Dr. N. Roseiiberg Cn., 41 Clan Str.,
Chicago, hvigIloertigseniente finar at lie
se i en nnden Spalte, har i nmnge Aar
været anset for en af Westens inest sum
nittighedssnlde Liegennstnlier, til hvein
enhver nied fnld Tillid kan henvende sin.
—DereSBog ,,Ungdonnnens Rnndgiuer«
fang seit, naar 4 cis. i Frinnerker ind
liegges.
—«———.-..—
Se Bervensndftilb for 15 Cis.
Ved Modtagelsen as din Adresse og
lä Ets. iFrimcerker vil vi portofrit sen
de dig Verdensudstillingens Eriiidriiigg
inappe. Den scedvanlige Pris er 50
Cis» inen da vi snsker at du fral have
en har, oi sat en noniinel Pris. Du vil
finde den et Kunstwerk, soin er værd at
gjemme. Den indeholder suldsidede Bil
leder as alle de state Bygninger ined Be
sten-elfen Skulde du efter Modtagelsen
vare utilsreds ined Bogen, vil vi sende
dig Frimærkerne tilbage og lade dig he
hoide Bogen. Adressen [4.
H. E. Bncklen eß Co» Chieago, Jll.
Ists-Wo WANT-»D
Vucklcns Armen Salve
« -» «.
. ...
« ·-(s
« U«-1
cito
sy.
ät(
«
« . sp» k; U
«k" ’ ’ «
».sICUZUe?.!. ’. , - s
7 T T !
»... «
4 .
. , » « It
. (’:·«» - 1
( « ’ s
"s-!.:·--· Mk ist«-Läg Aar-w
. —»; pk : s
its . «1««—II.X « )
k·’. «· k P st !l lc ! jspk «
.-.iI:. Ninus-H «!k1;:i":’-ths:i:
Ho! :«.t.·. nnsuc i«q::s ,?01!.’«;—x«:ss »
Nu sil:-«:s1s:ileI-s Entsthmtsssuzz
Kann-Un ."(-J.«1·«m.:x-. kaiv De
strato inde Pladfcn opt«
Vikrnnui s ;311)s!Ii!·I-1" fu« »
»Ist-I
(«.I(.-1.—inus.iksn Pttlvlishingck «
lob-tust l—7 H. Äclnksxic -»«::.".«L’.
Aw. S» Minu(1:q-·)lis. Minn.
. » .
Almanak vor Nu mi
tslnmxsin A- ’:«m:1n1n-I-1(-1·n Nun-: Or
udkx Un m Nah-nost- Eosx Nu- szxxkx
debchxcmx :-.-:-lu1·k1ktukcs«n" 3"I:i:"«
mnqut man-d wn i Osunmxx
Unmut us szrklcxldx1nrxthc«·U:"""t:»
«««
Ue mxdrsrcx xxx sr1lnnr mm
Kchstsp OF I Hi« ’1
1
Thus-L N. 13. J» T
AZILT
i Acle
.’l..("1)!(.1’.«-.
Wes-«- xuvmsssp mirs-»- w- - san-»
Paradie-Symafkiuer
- Eise rncn« « c- About-ca
ins-Inent LIDzIIIIer EIII IIII I·.I:
deIIe III-ci) eII III Oe IIIIIIIC ZIIIIIII
I YIIIIDIII III; IIIII IIII IIIIDe LTIIIIIIIHI .«IL:.I
III III VIUIIZ IIII IIIIIIII II-:T) T III-III LI
IIe. LTI l)III« IIIOII dene LIIIIII I III-» "
deI-I«I«IIII1IIII«.«. IIIIII III: IIIIr ! « ·
IIIIIIIIIIc, Incn kae I)III« fIiIIIID IIIIIIEX
III d IIIIIbIIre chII kIIIIsI IIIIIIigx II-.’.’ «
Moos-, IIIIII IIIIIII fan IIIII IIIIIIIII -L
de: IIIIIoe III Ernen. »
IT IHIe .UiIIIt"IIII-I· er IoIIIrIIeIIIIIe II« III
.II II«
IIIII
IIe ..1I’IIteI«eIIII II MeIIIL IIII ·.I,’I"-!
IIIIII You IIl III IIIIIIIOe III-I I:
IIIIIIIIIIIIIIIIInIIIensIIIoII ’ «
bIvaII oIII. III den IIIII II
JlIlIIIbe IIII loher ! «I oII IIID ::-I:.
IIIDUITI Ae ."c»IIIIIIIDelI oII J
III IIIIIIIIdIIIe I" III den IIIIIIITU
drss NIIIhneL —
;.«"I’Id lIIJer MIIII ne IIIIIIcr er! »Aka
IIIIII III slcekaIIier IIIIIIIsIIIII - «
I,.IIIckeI«', eI Sirt ZoIIInIIIe
ZEIT-Oder IIIDIIL Z EIII:II:I. . I: »
TI«aIIdeIIo, eI eIsIrII du«-I IIIan « ’»
ILIIIIIIU . »1Iol)l:III«:-«, en ;I«I·III II II«.-I’
eIIoIIle, en L lerIIIIde IIIIIO J III-. en
en Junge-« III-ne IIIIIII IsII LIIIIIsII
eII lIIIIIIIch Zi)IIIIIIt"«I;«II-, IIIZI III:II1"—T-ss·««
IIIIeII XIIIIII ZIIIIIIIII III .".I«I«Is!I "««
IIIIIeI IIIIsd Natur-d ,I.l.1;iI.I:·d, k»
d.:·!ks.. ZI«:Iin-I pUiIdIen III Io »
»Ein-III IIde IIIrIIIIIeI AZIIIIIIIIIIIUIU
«-IIII«-«JI III-wer IIIIII IIIIIIIsIIdc "7—’«’-s’«"1
.T-.I’III"I!III:
(·I-:I-."I«II·«II:-ITI·: I)I( II« ..II-;I: Ika
Wis: III:I-.I:I:Y s.I-.x:cIs-IINT I « I«I !
II
.’-«! II-. II« ILXIIsss L«lIII-s s SjnspsT f
-«:IIII N-» ............ III-II- iI « )
XI «III-II7III-I:I!,I,»'«I.
fII«Il’I-1I«—II«I iInssiI Its« —
»F II« III-M- tII--I««-III. ·.«I«-:I-I«« - T«
I!:I«II!11--l«l'«ss«--II I Full-Lin TM
II-I IsiInJIs III-I-II1k-IIIIII III«I-III;:I .
IIX·IN’lII1kkI(«-I—., Hist-IIqu IIIIII XII III- —.
I’IIII«.in· I SICIVIXII JhI IIIXII Cl
."I’IIIIIIII«II sench dIreIIe IIII ·I’«T"s"·-«
IHIIIIIIIIII IrIIIIIIsII III« en UbeIIIIIIEkasV
over s1.()()IoI«-30I)«.WII. VI IIII W
LIOI IIIr III ZIJcIIIkIneII IIIIIII Besteinrnelss ·
III OIIII IIIIIII Ineddeler oH Den 110337
.«’II«I.«-:iII-. spgm den IIIIsrnIeIIIs ’IeI:I"I’«’«-T·«
-"
IIIIII IIIIIII bonI IIIce, (»OIIIIII)oII-««
Prifcrx
IIIIkIIIeIIIIIeIIde en Aarganq III EIN-«
II
«
:II0. -I. Smger MaIkIIIe, Io «11’«
(I:)I«r ITIIde og en lille Ziner IIIIII III-DU
IIIv Ann, 81«3.75: hpj Ann, STI
.!I’o. 14 ZIIIger, Ire ansfcr vedlIVI
— lav Arm 817.00; hsjAtnh P18.7III.
Besinne IosIer 830 og 836 hos de Ivksss
gemer
Peter Ebbefom
Dummhng
,.
