söndagstanker.
di Uli - lI kl. — UT - ·«li«tn(l. l).4«,zl-l,
—kl«’:en»sler er innnge Flugs-Ä
D
« .u- :-!—tiden lur Tit-Mr tillnige snd den gnmle sognejsrrest til lldlkv
- . :.. .s1...1-«-. Juli-in Ahnunin i sit lcnininer lm·et al« Aar u» Al
X. »ich-— c- —. V .l h
»»»«·»«.i«s«1. llnns tredinsnnrige Son, der var lnms l(:i1)ellnn. sad
i« .z1e·le tun-i »H; snrgfuld Faden-in Vilde snn gjkerne trosle Ug
»z. .-.:«. nnsn tidste ej lwordnin »Hm-d lsjvnngeliuni linrde ri til i
s Wir-zu- den gninle Priest, sur det ilcke »in Johannes, der sendte
·.; »k«..«m«.- jeg liedder og Johannes, Ftengsler er niangeslags, og jeg
Au i Krug-sel
eka nn- det. at sonnen lieste sit nys fuldendte Digt, «Roskilde—lii1n"
·-,k.»x l·’:ider, der nnegtig oplivedes deraf og velsignede sønnen Ined
J«·.—(;1:1rei·: sssaa truste dig llerren idin sidste stund, sont Du lim- tre
mjg· tlii Du sang Israels Gud salmer."
«-k’:uigsler er Inange sings." Mennesket liak det som Puglen. Begges
M »k- Frilied under Guds klare sol, tungt er det at strenges i Bur og
1;»1t»g slkuL Den fangne sultnn Bajozet Siger i llauebs skuespil,
zuk- lmn liun Siu Magst endnu en Time, da vilde lian
ssbefri den, som Vinger tilc til I(’lugt,
og liver en Pugl, der sukked i sit FængseL
—- Dzj skulde den, der fanged en, ja sier
den ringeste, selv Spnrven, der nied lcvidren ,
pan Taget doppeln — Den er dog l)evinget.
’l’l1i nu liar jeg det følt, lnsor det nnm sinerte."
Mljzs henrettedes en Tugtliusfange, livem Fortvivlelsen over de
sp. Wiens-e Fangeaar bragte til at liilse Buddeløxen Sein Befrier.
Der er andre Ftengsler end dem af Mursten og med tilgitrede Vin
1-· —sl«’:engsler er mange sings," sngde den gatnle Priest i Udbzn llan
i sygilutnineiis. Der er ugsaa Armodens Pseung — de to er tit un
«l’;1g.—:1nnnen. Der er MislijendelsenS, Diiiiilietleim, Fanatismens —
M» l-l. u. ColumbuxO Mindennr erindrer os
Mle disse I«’:engsle1« er dog endnu at lcnlde for udvort08. Der er
«·-««.lier, der pnn Sjielens Vinger lcan likeve sig over de t)-lclce og kolde
» «g finde sig Selv og deres Gnd under erngslets sk)-ggei«; og det er
lust- sangens Ord Islnngt inere werd end det rzjde Guld." Deroni tu
lm Fortiden to send-inne skilclcelser somljlleonora lcristine i Blaataarn
Peter tilriikenfeldt paa Itlunkliolm til os.
De limirdeste Fængsler er dem, vi bterer i vort Bryst, murede op af
).1k-·,laarlige Tnnker og urene Lyster: «llver, soin gjør synd, er Syri
ls ’l’r:el."
Er ri komne ind under den Forli-suingsmagt, jeg sidst talte om, liar
us Icristus som Vorher-re fundet Døren nahen, sae- erfarer vi, at der er
«.—st:erlcere end den stterlce." «Nnar Sonnen faar Bder frigjort, er I
kelig fri." Paulus overfor Herodes Agrippa (Apg. 25), — det er Fri
nden trole Lienlcerlover for Triellen part Tronen.
Zlen ,,l«’:engsler er mange slags·" Der er et, som liedder Tvivlens,
klet iøles maaslce tungere end noget andet. Tvivl er jo en stnaende
nip.
Det lkiengsel kan rejse sig i et Nu. En stierlc og pludselig Rystelse
zelein —- og det staar der. Det kan hojne sig langsomt sten pas-sten,
iten nnnerlcelig, indtil den sidste Sten lulcker Udsigten til det sidste
;« Styklce blaa Himmel.
Jlen livad enten det rejser sig hurtig eller langsomt, san bar det to
je, — hver ined munge Celler.
l den ene sidder de, som iklce tvivler om, at Jesus Icristus er «·sand
en, Vejen ug Livet," inen onn, at lian er deres Frelser. I den Flsij sad
nd soin Jlorten Luther og Grundtvig, da de i syg Jammer l(lagede:
n sind min s)«nd." De koni ud, — var til Tider igjeiulerinde. Men
er dein, over hveni det lulcker sig som over gnmle Bislcop P. Chr.
kliegasrd ller slup lian ikke fri.
len nnden Fløj sidder de, livis sporgsnmal lyder saadam «er Kri
ndonnnen San(llied?" den er mangke i vore Duge tættere des-it end no
lisinde — om end den førstnævnte Del ligger i Tiden med denn Icrav
ils-, et lcrav fuldgodt i sig selt-. Og dersin nogen vil siget det er
glcun de lettere Naturer, der stiller sp--51-gsiti:1alet saale(les, vil jeg min
0n1. at ililce blot mange. nf den gnmle Icirkes erdre san l(ristendoin·
n most sein Lys over Livet, men at ogsna Mit-nd, der staar os langt
knien-: Tysklnnds August llernian Frnnelce og vor Jakob Peter Myns
l«,sj:ellnnds nnvnlcundige Bis-dann linvde Opvzelilcelsesliistorier, der pe
kislssn lietningz Dei-es Gjennemlnsud varet (1’kjennernl)rud til Erkjen
Wi
Den nfnrstnedige lcristelige Nidlcjkerlied er i stort Maul med til at
gjxe Isan denne Fængselsflxsj. l)et slcer, nnnr man Vil tvinge Follc ind
cler en ’l’nnlcegang, under Lxerdonnne og synsnmnder, soin de afslcytx
Flor min Del tilstaar frit, at derfor f. ERS. I«:eren om den evige Pine,
us der-sum do gmnle jodislie Porestillinger oni Gud og lians
Ist-n uadslcillelig var forlnmden medlcristentroen, saa maatte jegswente
an(len." Og jtzg sicjønner at en kristelig Prædilcen, der intet Bidrag
M til Forstnaelsen af siden og dens Spørgsmaal, men kun kan fordum·
Min der er oppe i Tiden, niidvendigvis maa drive just de kribaarne,
llvtsklikende Naturer hort, der scger LYS over Liver
· Den lcristelige Nidkjærhed bar med Rette san meget til over-s for
Usleme i den første, med Urette san lidt for Tvivlerne i den anden
Jl- Tanken paa Johannes, der bag Stensængslet var kommen ind i
Wiens anden Flcsj, but-de gis-re wiran Ilar nogen faaet det SkudS
lsl sein han«-«
Der er utallige, sotn voldsomt liar lodet Panden mod denne Mur. Vi
sWV 08 Aslce og fristes idelig ind paid en l·nlslc Vej ved at bygge vor
0 MS Vor Lykke i stedet for onivendt. «Ilvorfor«.«" spørges der, og
Läzäet iklce komtner, er Form-gelesen der- Alle de niagre enlcelse
» Nunler sig 1 det ene store: «l1v0rtor er det onde 1 Verden, nnar
Hl liaade er god og almcegtigP var Jesus-· den, der skulde komme, eller
sl Vl Vente en andenjm
ivslkiälktnney sum tvivlede om Jesus, Fendte Bud til Jesus for at saa sin
lk vin Jesus Var liam dog den licheste og lierligste Anbenburmg af
- · J« lum der-Jen. Den snngne Tvivler ndste dog intet sterre Lys
«"l«-«" Wd des-us at Nazareth llnns Tro lnu genit i linns TrivL
. Ell-H slrsll llilsen tillingevirlcede ved Vi ilcl(e, sijint vi lielst vil tnsns
rit- I-)"set igjen koin til at ln·:ende lclnrt »g« leittede Fienxxselsmuli
luin det chin vi Vide, sit Lirslyset mr ilclce gaaet ud. —- Og liar ri
« äs-; til at txenlce det smnmexnin :·1lle dein, der i vore DFIgO sidder i
—. .»«·« "" Flkkjs l Rom trods nl l virl ilclce red noget størreixnrn en Jesui
ji«
i» » sni Usl sinkt-gen —l(««d ri vente t-« nnden. — men dogi Grundes
szz(«1«l««l·11()f—’0!sAnden,oz»xbestandig iJesu Lir set- den asgjijrende
IMT for Jlenneslielnseh Lyset er ilclce ude og skiil nolc l)ryd(
««»’«l-«U«k »F strnnlende.
Musxxiigsskler er mange slrigs." Detsidste er Bodens, Grasensz Dei
»i e ne Haal3,·nt den store Beine-r slcal føre os ud derfra til dei
- som er vor sjsels dybeste Attraa.
J n g en over
tcrek, at hans
Vludmedicin
ikkc n· mcgct
vasktx Te etc
allcimnmcn »das
durfte-A Men
der cr blot en
as dem, sont er
pod not til at
unnc gar-an
tercs-—og dctte et Tr. Pierces Gulden
Mcdical Tiscovcky. Hvad denne nimmt-,
da faar Te Dercs Pcnge tilbngc, hviö den
inogetTilfwlde unt-ladet at gavnc cllcr
hell-rede
Tet er en Medicin, iom h elbrrder alle
Sygdomme, Hotaarsagedc ex cn tmg chck
eller urent B od. Den er it c lig Sarfopas
rillaernc, om hvilkc der paastaacd at de
avne iMarts, April o Mai. Med det
famtne jevne Udbytte elc Aaret tundt
renfetz stocker og gjenoprettcr den helc Sy
stema ijs De er alveivg, ovcmn trængt
og dyspeptifk ellct wer af no en B odiygs
domxller Norden. da er dettc en Medikin
DF ttltrænget. Mov de verrste ormer of
Mrtelsyge oT de ntest haardnak ede ad
o Hovedhu sy darinne, saafom « alt
r eum«,Blækeud et,Heveblæmmet,Rofen
pp all»e detmed be ægtede Our-en tan intet
lgesttlles med dette Middel i at bevikke
en fuldftændig og vatög Helbredelir. JDct
regte feiges for 81. . Tag Dem tagt
; or fal e Eiterli ninger eller Op
« litandlkngec der tisiwdcstil lavcrc Prio.
Sutæld og Sutuld.
; En Po ttdtsive r . Ftnenx »Skant
;'Oig nogct, Kirsiine, at have to Maske
Jstet pact en Gnng!«
ikirstine: ,,Godc Fruc! bei et« htm
den ene, der et· den rigtige. Den nnden
hat jeg, for tn fanden sorste til nt gjore
Aluor af Sagen-«
Den Nordenoind satt vwldigt btser
og alle Folk satt fælt fot·kjoler; One Mi
nttie Congh Cttkc er ttfcjlbar, ogskynd
sontst atter gjor Kroppcn klar. Sjoholnt.
O nd skast fttldt. »Ak, Enttniu
hois Du dog blot knnde sige mig, hoad
jeg skal gjore, for at ntin Fotlovedc kan
bliue tigtig iykkeiig.«
»Slan op nted hont, det er det bedste
Rand ieg knn give Dig.«
Hovedpine er direkte Feige af Mord-j
elighed og Maveuotden. Banlys dtsfe
med DeWitts Little Entsly Risers og
Hovcdpinen fxrsvindetu Den yndede
Pille nllevegnc. Sjohohn
Af en Forsvarstale· » .....
Sein ont den Anklagedes aandeiige Til- -
stand er ttortnai, san nnta dct dog be-;
hed, at han begik Forbrydelsen i de for
»steD age athnnnn —- et Tidspttttki,
thot Sindet ttl Tid er i Itterk Ophidsel- »
He fortnedelst de indlqlnte Nytttaksreg
ninger!«
Naar ntan tun faa en udntckrket Ltkge
for otntrent Tredjepttrten af hvad Konk
saiveke altnindeligvis forlattger, hour
for do ikke hcttvende sig til hont? Dr.
N. Roieitbetsg Co. i en of Antetikas
bedste Leegeanstttlter for Sygdonnne nf
krottisk, privat og hennttelig Natur, og
er billig. Se Avenigfctnenich
TilEkdct:.pcl: Mir-. Chin« Roger-I
iVay City, Mich. , ipiidtc tilftrldigoig
kogettdeq sat. b ovet sitt liile T ten-g Hnn
untettdte maks Dethtg LIitch Date-i
Salve-; ojeblikkelig Lindring. Forml
derlig god Salve tnod Brattdsaar, Kuck
siclsek, Sttitsaar oft-. Sie-heut
Forøget Snrwtte. En rig, tnett
gjærrig Kjobcnand givcr ved sitt Bott
kejse et Afskedsgilde for sine bedste Kun
den Ved Middagen fernere-J bucklig
Rhinsskvitn »Naa«, siger Kjobnmnden
til sitt Nahm der netop tonnner sit
Glas, »hvotledes syttes De ont Vi
nen?«
,,Ak,« lyder Svaret, ,,De gjør tnig
Llisieden dobbelt bitter.«
Stabler af Mennesker harHæntorrhoi
der, men DeWitts Witch Hazel Salve
vil kurere den-.
Det er ikke Guld, alt som qlitnrer.
Naat matt er syg og tiltmnger Lage
hjælp, bar tnanaltid være forsigtig i
Valget nf Lage. Las den af Dr. West
fclt udgivne Bog, ,,Vejen til Helbkeb
og et lytkcligt Liv«, og nttnt vil ikte
være i Tvivl ant, til hvent matt skal heit
vende sig. Den faaeg ftit tilsendt,
ttaar man opgiver Adresse, ledfttget af
6 Cents i Nimm-ten Se fortwrtgt A-’
vettissementet i en andettO Spalte
Den fli ttige Natur. Male
rens Elev: »An, Mester jeg kotntncr
lige fraLandetz der satt jeg Stentningek,
Fat«vesytttfottier, saaban sont kttnDe tan
fkentttylle dem ! «
Malekenz »Ja, Naturen begyndet
ja saa stnaat at komme efter det.«
Lykke iLioet beror pna gnd denn-en
TeWittS Little Eittln zlctjcts et« ist-tu
sttndhedsskttbenbe Viktu- Tttg tsn Enth)
Riser Sjøholnt.
.« .- , , —
Dcdattklige Ttdtt. Batzen-n
(ltrfer en Theatetplnhu » . . . Troge-dies
z Attet·. · . .Og satt kluger Falk over, at
Bolletne bliver mindre; nei, del et satt
nttknd Tilfaslbee med alt Ting —- selo
, Tragedietne bliver mindre. Tidligerc
var de altid iö Alter — nn ere de tun i
tre!«
Saht Aandedriet, sad Moor-, spdt On
nnir——— alt staut-net sisa Burgen as De
Witts Little lsarly Riset·«3, den berantte
illePille. Sjphvlnn
Ein o s t r i gs t Sti t. Naar entstei
ser as Lssirig bliver begrattet, tjorcr
man Liget ska Slottet til Pisa-Helferi
pladsen iKapneinertlostret. Rain- Ki
sten hat naaet Hostie-h banter Errenns
niincsicren nied sin Stint paa den litttede
Port.
»Dann et« det?« sporger Gnardianen
(Klosterbroderen) inde sen nden nt lntte
op.
,,.L)atts Majesicei, den allerdtml)lailcl)
ttigsle Kesser as Ostrig, Kotige as Un
garn osu.,« lyder Sinn-et
,,Hain tjender vi itte.«
Ceretnonimesieren bunter sor anbcn
Gang.
»Hm-n er der's«
»Kejseren as Ostrig.«
»Halte tjendek vi itte.«
Ceretnonitnesteren bunter sor tredje
Gang, atter lydee det sannne Spottw
tnaal:
»Don-i er der's«
»Wer Broder Fratttg.«
Ojeblittelig lnttes Porten op og Ki
sten iiidladks.
Jntet saugenerende soIn en hattende
Hoste. Jntet saa dtnnt sont at plaged
deras. Jntet san sarligt, naar den
faar Lov at vedvarrn One Minute Congh
Cnre givcr Linbring. Siebeln-«
For 81.50 saag nn en Aargang as
begge Binde: »Sijernen« og ,,.ii«oindcn
og Hiennnet«, veb siratn at indsende Be
taling til dette Blads Kontor.
Væddetnaal fra Valget. New
Yorter-Bladene bringt-r st.tdig Meddes
leiser oin Veeddemaal, der hat« snndet
Sieb iAnledning as dct sibste Priest
dentvalg.
Saatedeö tnaatte en Heere paa aaben
Gade lade sig botnbakdere tned raadne
Æg, niedens et Par velstaaende Datner,
der ogsaa haode tabt, Inaatte seje slere
Gader rette.
En ijbinand var iHenhold til sit
Vieddetnaal nodt til at tilbringe 0 Tis
iner i sin Selig, der ved Højlys Dag
var opsiillet i hang eget Butitgoindue.
J Bnrlington nsaa en Mund et hclt
Aar igjennein gaa ined sinKones Korset,
og en anden Beboerne i sont-ne By stal
en hel Uge sove i sin Spitiesti.
Utallige er be Mand, der itte inaa
lade sig barbere, sprRepnblitanerne igsen
er konnte til Not-et samt dem, der hat ta
det den enc Side as deres Haar eller
Stjceg asragc.
Et originalt Bæddecnaal hat snndet
Sied iPhiladelphia tin ineget velstaa
endc Herr-e ntaatte i elcguni Selt«tai)s
dragt oed Hjtelp as en Tandstitte trille
en Hasselnoh giennent alle Byan Ho
vedgatrtp Tn han var strittig tned »Als-!
bejdet, var hnn lslencn san ndinatiet as
at qaa bajet, et hiin iktc tnnde staa paas
Venene
Lilien as Brett-t, nnsn stor sit Magi: Te
Witts Little icarlen :-1iil·erg. Bedsie Pil
ler knod Fasthed iMaven, liebste inod Ho
nedpine, bedite mod sur Maue. De kni
ber aldrig. Sieholm.
Ost-r läziltjmnrck
NURBIJEUTSGHER LLUYIJ.
:)kcgclin(rs3sig Postdammkibgfan mellem
I
Balttmoke DIE Sternen s
d i r e k t c «
vcd de nyc og anerkjcndte Ztaaldampere (
Darmstadt, Dresden, Gera, Karls
ruhe, München, Oldenvuny Stutt
gart, Weint-r,
byggcde i Aarcue 18W—1891.
Mo Bremen hvcr Tot-Mag
fra Baltjmorc hvcr thsdag, Kl. L Nin-tm
Ztørst muttge Ziffer-W. Billlgc PrijeL
,’x«okmnligs1e Entstehung.
Med Norddeutscher leoyd21c1111pet11e er over
2,500,000 Passagerer
befordrct lykkcligt over Hauch et godt Bib
nesbyrd om dcnne LinjeS Populakjten
Saloonerogsmhyt Afdelmger paaTæktet.
Jndtcmingen for Jchllemdckkspassageter
er fanledes. at Sovepladsen er paa Ombert
tet oa paa and-It Task er alt anerkjendt for
trwifclig.
silcktmk Velysmng i alle Num
Nasrmeke Underrctning faos hos Neuen-l- I
ngentekne
A. Schumacher sc Co» Vammore, Md.
»J. Wut Escheuburg, Uhxcagm Jll.
; cller den-s Agnus-« omtring i Landen
, Peter Mit-esqu
·. Agent i Tannebro Ncbt
l
t
fW-- »-... .. » »sp-.-.........,
I "·:».-7c 7.x.««»—«f7 « Yss E
-; W x » «N-3,
l. lI l’.’«.k·’.i«. :«. I» u. Leu-«
H-«
l
f
; z DR indes oxz LIer Uoke ne
hf scan III-.- Man-«
E Mkegahgx III segnnlcykxäsz
j c
«
ks nackt-G - Ich-. s
I
f Politisnlje Kandidater
lpolbu ikkc kund situ- Wstcs. Will-u emin« jene zum m Psnsmsecz irks mun- Lands
1n.1-nd, ne des-s mnnnu nnd :und!n·1u-«. Wd Inn license l»ckke:ek«e».«;mes, ut jeg
nnlikk lnu net-quest met uhnec New us
Kleckeiegee. Ueeekeekkee Hette eg Huee ew.
l«()l’
Eiter-dar Og vinteL
og at jrg iaslgcr dem udsokxtc Wem ma billig inne del billigen-. N Parti
Uldmt llndcrtoj cr kjobt lange under Weise-eh Koen tidlig, mcnci lldvalgct er
komplct, oq U. N. Jenseit og jcg sehe uil ounbcuisc Drin out, at oi holder
von- Lohn-.
P. c. shanstkokm st. Paul.
Ieeeeel Dempekibes eg Emigeetieeesxeeter.
PETEK EBSEsOdL Dammme siebt
Is —
· , - , r 1 1 , · -
Billettet tnml den Dunsle lHl N(1cAl«l-A,-I«1n]e.
den eng-ins di1·clte’lkadlagn«- og Post Luth- nnsllrtn clkcm York on «5k1111dntatitk11, og Im
cncklctrangallmniikcPasjagrr Latinntclwlnljc, sont jrjlck under Ilandinnmik Alag, II
om hat« lknnbinauiikc knien-en Wgck og Vciætiting.
,’- of at tejic ntcd den bin-tu- Tl)ingoalla. Inseln- chjc over Maul-L Juli
, »J-««,Z,c Ophold ilhlglanb cui-z- Tyllland· Inn-user og Manblkab ku- allc Stau
dinaoer. Nod og nasrcnbc lkandinavill IRoll. Vagagc »cl)nlc«3« ligls igjenncm lll Vesiems
«
nnslscsstcch Onrlig Neij knn 11 a U e agc fm New zslorl lcl Ilanbmnvnsu.
Bill cttc t mcd lnman, cum-ku- Whlte star, Hamburg-Ams
kscan Packet co« og alle Umn- Magst-c- cngelllc og linke Linien-.
· · " . lan kwbc bllllqn hosz nnn munnne Volalnqcnt "lcg lau
) I - « »
lzlllbtkl()bol t- tllc jaslgls bllltgms end han man Web dn iklc, hol-m der et
Agrnt knm dtn Plain-« san llnu Inn-m nl nng mer Inldnasndnns sollpssilttigck og Reiss
Nutln
Paalidellgc, drlstlge Mæud must-z nc arm-w mun— Bittens-( paa solcher
huor jcg rndnn jllc er rcpmsscntclekx
PETER EBBBSON,
Genera SmlgkatlonS-Agent,
«ssr.1kjn:xsij«s ()Ists«1(«I-:. l)«·1««(-l««»g, Ruhm-km
c-«·1««I -.· .. l!’.(’...«
- — . -«- - -- «
A S O . q
. x us ,
«,« . s «
«’ « . I . --. l- - -
. « Ist-Insti- q C · - . »- .x-Isk- » o.-««.·. O
173 Tkkctcskslpsz -;E«1«ccl,(«ss·»-csmiv- Jllo
:«to:1wnw: Inn-m « k- : .·«. ; . um« « . .. - « »s. zi.:«.:sm-ng staat-man Js
mnnz Weimar-zu nur«-in- - «.i»»mltdclfer, du« ..un.c. s. us- ««, dupsn dumm-. ed
It-«11.Vrlvlucm-1 nun allmle Jus-michs « private J »Mus- . :"«-».:1«!1«I:«»lscr, um frkntitaaende
Lawsr bar opgivct its-n lnwslcs ·1 1-.1 :-!»t unst- inldIllltD i« us »du m til hats-.
Unqc Akand : ? ..u uner Haalict om at qirnvintsiks ism fabu- dellstev m Monds-outd
» "-.-.f-. "j«kIth1c-,lmn lnsr tat-l til Ins, hat almlu lvaatrnffct ctäaa von
slkligt Sy domztilfætdky s,«nxt»1««..1 im Ungdoswlmitusr, at lnsn tm- snldsmnsiq hat knnnet elbkede
sammt-. l ums Mcnncltm sum tu k) nnatnklnns Vorn-r cllrr Udsvtkchk bat Psadlüllct ilg et lchllqt Udles
ende, Many clm en gn-.tnmmamsl Unt, lnm inn- Mnnnsjlcn
Krouj c I dpmmc si one Eis mass-» Kaum-i- aneonver. ach-uma
st S .g usw-, Gom, Brim- oq kaum whom-m D stiepro
»in-sum Kommt-Inn cherlimvomme, Man-hoch Forlwvvclm one-w ne, Datum-Zulau
mcllY Ukem Blut-, Udflkl lamt alle andre Sluqs publugdommc vc andlcs mcv iuldstmw qt help
on un er muman
OF « o TM on ssms Tonman iom man snlkek at emmellqs
4 rivate Sngd wusc, IMN snr link- Lmqnnslhs0 lom vlle il EIN-in a ct his
clelinl lecmm lnnllctnanh.:r«.««.1un".1qslsumrsuthndmhsrzhell-»He hurtig ca sillekh Glas
w, tobt Maul-vom its( rundlin- llkinknulnsh, Unkostle Udiommeller met-sue man for-eh
Zunsrtksmx ll:«:nlndnan ssslmncsido Lus- r, usle Umsi- isleillmtlml. For alle Staqu
R'«fousljch cr, scsmiork.15!,-t»n nmnnsilislnsvszkscrnslslxlinle silke Lck rmldlet Mut
W tunc Inart nnd Itlliv og Fottrlssumnx m nnd-Im ndnellgc « allere.
yekrvcsssgdointnc, snij nlcnnstsclnus i lkm rustlsr TIE, hell-rede-: vrd Hut-tu of aldclts
nyc1.nclkilvarltqe Tumu- m
« o I law-si- Almindklia Zutritt-Ur- Rervp lei- Undeklivss
Rvjndqn d tun e, tillaslken Itus.s-n:m«m Menstrgallom legfotJ1lvlmeks
ter,fannnllesknmusfor)!1s13.n««-1:«-s.-»O:mr..-n.,. .-,:..;».-:-:-:«.«., liii).::::lcs unsi» Lynmlnsb og Dclbtechie ga
mntersce sclu 1 di- alls.:sa-1·'sr Hufen k-.
»Bei-m til Hclbrcd og et lykkeligt Liv«
er Titcllsn raa den liess-m- IL51»-«,s"i«.:Ik-nor»sn noli-I lmr »dann-t, on lum i forimlu Lmslaa fcndrssklthvoki
Damm-ist nl inner lnm most-nur« Urm-) I krumm-Inn Vom-n lud-«1)vlmsr rn Mir-use vervtfulve Mond
og cplustnnacr lvr lX mu- lhmkwr U Ahn-k- .-- list laslks as alle oq »Im-»
Sasnill e Vrkoe Uns-ils lvimncstns oktoren lkslv H Indlusnck lnmnnslmlioldrg under edellg
Fowlicktelie trenku W 1:l·mhclnn, hour-for rnlmkr nie-d lind Tillm oq Fortrsltnmq tan lvenvcnde stq til B
ude-n Fragt for, at tso,;l-.xiotiihsxlst, lwem del vern- maa, ital cifarc noch otn mirs henmxcllglch I
Ukcve adrcolnks til
Dr. Rob. WARle 173 E. Raudolvh St» Noom 2, Chicago,JI.
IM- I. IllsEIBEIIS cc.,
41 S. 6 lark St» Chicagm Jll»
.-.T.:skII.II.:s. MIZLYIILE Illuer ·..Sts---,’·.rI-II«I«·IIII;:. HIIIIII
III— .:-II . I II dm meer CtIuIdIIIIIIIIllI LIkIImIIIIIIIII Ame
: l;I::I I I «- .II homsfc « III-Umh
I, I III III I( l I IIIIIs I,; LIIU«II·1IIIIIV
III I »Im-I II 1 I::-:.: IIIIII hin-o IIIcI Tun-II
zj koniike andonnnc, hkiism MIIkIImIIIIsIIIe I : CI I, Brykisngdommeö
Loderingo-kinan Tom-tm schon-tm New
cvasltrlis, Fonds-sah LoIIIIlootIIsku lsscm Blon, Ricnklsygq UdCIIm text IxIxis Atomst
Sygdommc IIIqu UIIIIIchIiIIdIIIIIIIIH :.«-:.I:-I:.I;-II«-I1.VI.1.
Privatc og Nervosc Sygdommc
DDHDDDDODDIISDODH
pr-II«-.rs« "- Ciliss s: U « - ( IIIIIII II1I: c«LXaIIkI«-- T s -’I«"’ I,I«.:m(o
TIIIII IIIir Tals III TIIIIIIddIIIII. Busch-Im IIIkICiIst III FIIIIIIIIIIIh IIII IIIIIIIIII IldIIIIIImel
fet, 9 III-I sI VIIIIIsIIIIrIIIIIIIII, IIIIIII WIIII - -« s UtiIIIIIoIIIIIII - :I.1, IsIIIIoIIISs
I « .«.k1nI-IIII zIIIIoIIIHd . « : - :-. · « - IIIIIIIDI III IIIIbIsIs lIIszIsnuhe
VWCICL l :’ II IIIII IIIIIIIII N III« IlIIIII .«I- I, « .I1 .: II —«:,IIII1I1qI
II: .z - · — .- :- -. :·" s---IIned
III-www I..I: I II · «» .- . · .; s » :".s1 I.:.:.:::I« »I..(:III"I):II
— . ! but-ein IVIIIIIIIILIIII i-.
Umsiqu make-- Inn-JOHN mk
MMRIMIQJM I SIwa .
! I-· III- ·:s .’ " -’ «II".;III)
.!!.I :: . . . .s . »I, LIIIId
I IIII·s--.-.«I L::: :n·:
Ii I I s s « » - I - - - III-J such
I Ilid og » okchIIIIIIIII
Dr. N. Roicubctg Sci« II Tod«-sinnt ZIr ci. Chicugm JtL