at Ord for Llrveideretn
»p« Nu singend den Lden Zent.
»Hm-a tneettnav veranstaltet at
z»—z Jtngtteg davor tsonnctls
-
J«·I’,.
As Christian Michelskir
k;,·« m atheldcci Gilde-r og Fester er
san alnttndeltg Zktk, at de Illetc stem: !
»sp» jtpksgcre talet« et Okd sor Fett- ·
zanken et er sot Flaget eller et;
» mllttesidenten og tnt og da et Otds
ztkpmdetr Men ttaar det tmsser fig, -
ket- taltsct for Kvinden, da er det tkke
tdcn tnbcjdende Kvinde, tttett for den
Maine Tatne; ikke sor den Kvinde,
»Hm i det sta Morgen ttdlig til As
;; sich 1 sxadrtkettte, t Papirtnollertte,
stttlmntmte eller tnaaske i den sattige,
unstge Hutte otttgiven as alle sitte
»W; nei, tkke sor hende, tttett sor
wrsssantetu heade, der katt tilsreds
W Munde-net dyriske Lidettskaber. Li
W den vellystige slsroset Mtthamed,
He» der ogsaa talte et Ord i sitt
sinnt for Kotttden, idet hatt bestriver
«ka t Paradiset sigende, (:le) »Okt!
Lan Zted et· beredt for de Gudsrng
"n: Hauen beplantet ttted Traser og
szzwsttz og Meer tned sottlntende
Him- as satnttte Alder sont dein selv.«
Hit- Moetiz Nietoærrise i Paradtset
W omtalt as dett selosatntne egennntti
k Vettaaatttnd. Paradis var deres,
Hist-di de haodesortsent det; tnett Man
ettiz lskzentnstte og Vellyst bragte dem
n. Te Lieber, sont talte sor Irvittden
tttte Tilsalde, vare devcegede as den
tttnne Aand, der besstelcde lillc Piarte,
than sagde til sitt Elster: »le se den
i»·ltstetdtgde ltlle Fttglk skyd den, kjcereste
minnt, saa jeg kan pryde ttttn Hat ttted
eng Mast-; og jeg er ogsaa sikker paa,
ttettsz tljod vil stnage os!«
stot Menneskehedens eget Vedkottnnem
endet satgeligt, at de fleste as dens
rd ogHandlittger ere ledede tned Sem
tndelseng Maul sor Lje, sottt ogsaa er
zlstrldet nted oore bngnende Bord-Ta
te, naar de ssge et Ord for en eller
ntett Jernbane-Præstdettt, for en Gu
e:ttot«, for Bysogdett eller sor Fl.tget:
lt t de sleste Tilstelde ligger der et eller
itdn onskeligt Maal for det kjae re
-tlv bag ved. Jeg onsker at tale
lst Ost-d for Arbejderenk
tot ltcntt, der er saa sattig, at hatt ikke
lnt gnte nng nogct for det ttndtagett,
asont jeg sksslde vcere saa heldig at Inn-T
ehsalpe til at skasse hattt sitt Ret, saa
undc hatt give tnig et Spark til Lon.
Trn ?lrbejder, sont virker under na-»
tttrlnse og htttnane Forhold, er et seerde-E
c lttlkeliat Menneske. Ter er sagt, als
tltbejdtt blev paalagt Mcttttesiet sottt etts
Ferbandelse Jeg sorntegter et sligts
lkltnxnI At arbejde besordter vor sysiske «
o; ttkentalelldtttklittg; det er snndt, sor-i
t-:«:ntde og ltvgivettde; ttten vore socialek
Jst-hold cre ttlykkeltgvis faa ttnatttrlige, l
’Dle!«lede og sorskt«ttede, at jeg tnaa til-l
lW sttt et lattgt Livs Ersarittger, at en;
l
l
lltbesder er en as de tttest elendige Skab-’
umget, sont findes. Jeg er selv ett Ar
ksibtt og sed, hvad seg taler ont.
lltdejdgklagsen hat altttindeligviei ver-.
nt holdt ttede i lloidetthedens Mørke, ogl
lttsaatndt sotn Satnsundet har givet den
lttdotn, da har det været as dett Slagds
let set-under og sot«dutnttter; hvilket er
list-sagen til, at det er satt let at taae
Utetsatdig For-del as Arbejderett, kontrols
TM ltattt og behattdlc hatn sont et Thrl
Der dette, oh J Kttsttte i Amerika vg»
THWPCI Ten store Masse as arbejdetth
PWD og Rotnder er behandlet sotns
Mk og de flestc as Eder satte-S ikke at:
Erde det. Vt har i den Grad været be-J
stttdlet saaltsdes at for at nndgaa at bli-«
« IN tted paa sont nttderotdnede Vers-l
HHL da, ttaar vt gaa nd, paatage tnanges
s’ VI StorborgercKostutnem ttten det
III-let ttke sscrldettt, at vi stiller oS oed»
F« Wo M for vort Vedkotntttettde nteget
lnterltg Maadr. l
Be der-or ikke, naar Te se en NegerY
M W Silkehat paa Hovedetz ttteds
tttne Messingtnapper beslaaede Hinab-s
manchettey der eage langt nd over hatts
Mkige Nat-er i ett af hvilke, han holder
mYaPsestoL Le hellerikke as den over
Ixmlgle Muehaandlanqer, naar han
d'» - Flllgtmellem tttoder Dem i en Trost,
Masse passe sor ett Gadelaps, sterltgt
m ? l I str, hvot sttvhovedet han er sont
du«-UT St us den hsse, sttve Flip, der gssr
« Mk besoarligt sor hatn at se til
km US vmftrr. Udvis heller tagen
Zuster fmod den anden Kammerat, der
An zu ler Juvelerbutik dingtende paei
ask tht det hele er sretnkaldt as et
Kalt Salvsund, sont hver Dag, hver
Uns- Mir hitte Ulykkelige sele, at de
n denere Olaver eller Trtkldyr; og det
UT degraderende Stilling de dels
Zum » sorgletntne og delg ettske at
lule.
De eke
· sua nakagtige sont mange Ud
Mämgh det- sormgte deres Fedeland,
M MM ltge saa nsragtige se ned po
SWWU spaa den;Omftt-ndighed, at
V· im Mk fodt her: not sotn am eng
FSVEÜED kUUDØ glske en Mond inere eller
mindre agtoasrdig.
Jkg silng at Ardejderen bliver be
handin spm U THE vg hoentsonihelst
der er lidt tilaarg, sont hats reist, set AS»
Om, lall og ikke er total blind, ded, at s
dette er Sandhed i
H» De UVSMÜUVØ fkk M nannnel «
Vognmandshest, naar Soeben inak den
til at labe, hoilket sorgeligt Itin den
iEMk Op? Hat De nogensinde set en
crldre Arbesdgtnand, naar han trasker
gjennem Gaderne oni Aste-ten tned Mad
splmden iHaandetn stio, kroget og lanc
ntet lig den gatnle Vognniaitdghest; this
cheder gjennetnvædet as Soed, sotn en
Folge as, at han trællede i Jorden oærre
end en Muloarp; hoer Fure og hoek
Rynke i hans afinagrede Ansigt basrer
Vidne ont Oserarbeide, om zortoiolelse,
kaymting san-it önt zornærmelser adp
oet tnod hains Har De nogensinde
M han« Bleo Der-es Hjcrte nogensinde
rort til saa sand og inderlig en Medu
denhed, at De aldrig vil lade et Ojeblik
gaa ubenyttet heit, uden De jo vil rate
hans Sag?
Hat De nogensinde set sntaa Piger og
Drenge i Hnndredevis arbejde i Saotnpt
M, Pspirtnoller, Skosabriker og Soool2
stikkkfabtikess Jeg har set det sned et
blodende Hieni, da jeg for et Aat siden
var nede i Osten; og dersor siger jeg, at
vi og oore Born ikke alene ere behandle:
de sotn Dyr tnen endog vierte; thi hoor
naar saa De Sol og Kalve blioe paalagt
Byrder2 Men Amerika —- »Ernst-denkst
Land« — praktiserer disse Ting suldt
saa tneget sont det ,,despotiske Europa«·
Kom nogen as Eder nogensinde til en
Mester saakaldet og spurgte hofligt, otn
han vilde og kunde gioe Eder Arbejde,
nien fikintetSoar, tvettiniod en ligegyl
dig Ryg blev Dem prasenteret, niedens
De paa sainme Tid haode Hjetntnet suldt
as Smaa, til hoem De nappe hat-de
Brodet? Jeg ved idet tnindste En, der
har opleoet det. Om nogen as Edcr,
tnine Venner, ogsaa hat ersaret det, vcer
saa oenlig at erindre, hoor haardt det
var. Hois De nogensinde skulde prøoe
paa at tilvende Dem Livets Ophold ud
as andres Slid, soarer da enhoer tned
Venlighed, naar der bliver talt.
Medeas alt dette gaar for sig, betaleg
oi Arbejdere ei niere end nok til at sriste
en knnnnerligTiloærelse. Arbejdskjobes
ren gioer sotn llndskyldning, at han lo
ber en stor Resiko i at tabe den storeKa
pital, sont han har indsat; men lad tnig
sporge: hvent tilvejebragte denne store
Kapitals sortjente hatt den selts? eller
var det den myldrende Brinnnel as Ar
bejdere, dem, der trcelle sor en ngsel Til
vcerclse, ntedens de (Arbejderne) hol-r
Tag loher Nesikoen af at ntiste Liv og
Lennner, naar de enten arbejde paa de
hoje Stilladser eller intelletn Maskinerne
i Fabrikerne2
Bot Tiloocrelse vilde ikke oære ncer saa
kutnnrerlig, otn vi bestandig kunde oacre
i Seien; men i dette Land saa rigt paa
Aagerkarle og Guldkalosdyrkere er det
meget sjaldent mnligt at saa Arbejde
niere end den haloe Tib. Kapitalister,
Politikere og Gavtyve i Almindelighed
stabe florerende Tider og Hungers-tod,
naarsonihelst de: behager dem.
Atbejdsmandenl Oh, hnilken hjaelpes
los, beklagclsesorerdig Skabning hatt er
— nodlidende, uvidende, uden Vetittir og
sorladt! Undertiden soler jeg til at gut-l
de sar ham og til andre Tiber knnde itng
sole til at give hatn en gad Tragt
Prygl; jeg ved ikle hoilket, ha» fortse
ner niest.
Men oi have nogle Arbejdere, det« cte
ooct«s11sede og dog ikke l)ja-lpclose, nein
lig de saaknldte: altnindelige At«be1det-e,
der nndetdanigst og ydtnygt tillade sig
selo at slide lU—ll Timer dagligt for
neerveerende Tid i den brcendendc Enthe
de pqa Teglocerkerne nden at proteftere.
Jeg folee nasten til at sige: Bad dein
slide 12 Titner i Stedet ior Il; blto
knn ved at ooersnse dein, niedens de
trcellel dtio og jag dem sretnad endnu
mere end hidindtill tilbagehold derrs
Lon 2 Maaneder i Siedet for 1Maaned,
sont Tilfceldet nu er. Maaske de saa M
Gang oil rauhe: Halbt! U Okl- J spw
Ialdte Arbeidere, you-for tonnne J ej
oftere til Arbeider-Moder og horer ont
Ebers Rettigheder, saa J kunde saa lset
fulde Udbytte as Eders Slid og SlaW
Stands med at gaa til Saloonerne —
hine nederdrtegtige Heloeder — livsri
Menneskene oille blive fordsnnte ti tust-I
de Gange niere end i det caloin stiske
Heloedel
Skkifmi sigen at Foltet holte ZMUSJ
med Glcede. Hoorledes tunde det viere-?
Jesus oak en sand Mennesteoenz han
forsoakede de Fattige mod dereg linder
trytkeee og gao Blodiglerne deres Stras
»V·, pk Ever,« fogde hau, .J, sotn
lqgge spare Vorder paa Mennesttms - « -»
Ve Eder, J Skristkloge og Ohnm- th!
J m sotn koltede Grave, hvklkt ftp-W
heilige udoortes, men indentil ere fuldt
l
t
as dsde Bett ag al llrenhed. . .. Ovarie
des kunde J tutdfta Helvedes Dattt?«
Jntet Undet«, at de Einige-, de Far
tabte ag de Sage kttnde lide at hat-e
hantt
Haartnange nd as de 70,000 Priester,
sont vi have her i de Far. Stater, salae
deregMestethkartnpel i at tage deFatti
gisazotsvarxs og i at besordre Sagen for
Mennetkenea thtigheder? De, der gjar
dette, ere knn saa ag leve sjernt sra
hverandre. En enkelt her ag en enkelt
der, sont taler artigt into d priviligeret
Raveri, im ad lavlige Kjteltringstt·eger,
itn od bevilget «Dritkkettikab, ittt ad
antoriferet Hareri ag i tn o d Ondt i Al
mittdelighcd. Men W nd as hvert 100
praver paa at skrcetnme Falk hart sra et
Hrlvede, der knn etsisterer i der-es egen
sygelige Hienie, medens de lukke deres
,,hellige San« sar de hundrede ag e’t vir
kelige Helvede, hoarindtil Menneslct sa
rer tned Lyttets Hast.
Her i Los Angeles ere 6.3,000 Jud
bygget«e, nd as dette Atttal er der ikke
11,000, sam gaa i Kirke, trods alle de
Tillakkelser, sont durkdrevne Priester kan
apftttde. Ett lDei as dem, der gaa i
Kirke, gaa der, for-di de nndethaldes
nted Sang og Musik, hvilket erstattes
sor det tat-re, trivielle Prak. Nagle
gaa, sardi det er moderne, ag deres For
retning vil udvides der-ord.
Der er Penge i det, sarstaar De?
Men hvor ere Massernet Hvarsor
katt Prtedikanterne ikke naa dem ?
Er Mennesket et satt sardcervet Ver-sen.
at det ikke stutde attske at hare Sandhe
den, naar den virkelig farkyndeM Nei!
Mennesket, uvidende ag nat-agtigt, sont
vort elettdige Samfnnd har gjort det, er
af Naturen sandhcdgclskettde; det faler
dersor«gatttke naturligt til at gjsre Op
rør, naar det lytter til en Lagth hvad
enten det er tn serttiseret Lsgtt eller en
hellig, ittdviet Logik Samsaadan bli
ver Falk bot-te sra Kirke.
Prasterne! stands i Eders Prcediken
om den himmeler Hvilel hjælp as at
faa tidt Hvile her og n u! Om J ville
bruge Eders Talegaver i Mettneskehedens
Interesse ag haandhæve Netsaerdighed,
da ville Eders Kirker ikke mere staa
tamtne tnen blive oversyldie. De 55,
000 Jndbyggere her i Los Angeles, satn
aldrig komme indensar Eders Kirker,
vil komme an Masse for at hare Eder,
ntaaske med llndtagelse as de silke- og
flajelskltedte Tyve, der regulerede Sa
gerne saaledes, at de sik de Millioner
itnelletn Hander, sont vi tjente; maaske
nted Uttdtagelse as de Gavtyve, der san
give at have merikanste Lattdskjader og
attdre Skjader, hvorved dc tilbagehalde
tusinder ag atter tusntder Akres Land
sta cerlige, strabsamme Mend, der vilde
viere hiertensglade ved at gaa ud ag ap
arbejde det.
Men jeg frygter sor at min Appel til
Præstertte er sat«gjæveg; dersar vil jeg
appellere til Eder — Med-Arbejdere:
Ont J ikke hjcelper Eder selv, srygterjeg
sor, at J aldrig bliver hjttlpne.
J have alle samtnen hart, at der er
noget raaddent iDanmarkz ntett sor et
Par Maaneder stdett lieste jeg i et dattsk
Blad, at der nu er 2,200 Falles- ag
Andels-Mejerier ag et sarhaldsvis start
Antal Fallesslagterier i hint lille Land.
Danskerne lev e sor en stot· Del as Agn
brttg ag KvægavL Ttettk for et Ofeblik,
at i det lille Land med sine 2 millivner
Jndbyggete· der er næppe en Kattttnutte,
nndtagett Falket satarbejder dereg Pro
dukter efter den kosoperativePlatt, haar
ved Arbejdertte setv saar det sulde Ud
bytte as dereg Giernitta. Tennc Ret
fkrrdSTilstand er vcesenligt en Folge af,
at Socialigtnen, sont sardammer Dag
lanssystemet og opmuntrer til Ida-anna
tiatt, hat« været prcrdiket i hint Land siden
1871.
Med-Arhejdere, rejs Eder ag afryst
Eders LcenkerI Former Eder ag ttddam
tter Eders Sands-Evtter, thi Samtkra
det gjar det ikte sar Eber-. Varer cedru,
thi Salaaaerne vil kun Ebers Ruittl
—
Standinaver i Amerika.
» Kristofet Janion i Minneapolis,
Minn., bar streoet en ny Novelle: »Du
er Rde af mit Lied-«
« Crit Peterer i Keamey, Nebr»
blev kamt ad qf sin Bagn, hvorved han
sit Hooedet og den ene Skulder sletnt
forstuvet.
« Fka Marquette, Nebr» strioes til
»Sti.«: J den fimeid et dek abstu
lige Pfanne blevne folgte her omkting,
detidtundt Zeus Johnfons (160 Akets)
for 84,:300. —- Mr. Hans Ostetgqatd
pg Hustku im Kansas hat væket psa
Bei-g hos Slægtttinge her i denne Tid.«
« Stondinavisse stbmcend i Blase,
Nebr., hat tilsyneladende en Art Beu
klæder blandt detes respektive Bette-d
ningslager, der soer en icerlig Titus-k
ning for Tyvr. J skredags blev du
Nat-let tre Var Benklæder i N. M. O
fterbunos Vatik, og sitt Vor Titto i E
riksonc s- Thompfcns Bank.
« Thtttgvaua-Ltstjeng Skib »Jsslnnb«
ankocn Spttdngs Evemiddag tilNenIYorL
Alt veL Pncjfngeter for so :n on Ne
bmfkn knn ventes til Besteumelseostedct
i Dag og t Morgen.
« Provenu --t«etnf ,,Rokdloset«, et nyt
bellst-sinkst llgeblad udgioet of Johan
Volk, Es Stute St., New York City, et
komntet os« ihtrnde, og vi knn ikke nokfotn
wie det, baade hkmd Udstyr og Jndholb
bemessen Jndholdet er sneget interes
sant, alsidigt og omhyggeligt bearbejdet,
og holder Bladet sin nuoærende Knkakter
vil det sikkert vindeJndpas i nmnge stan
dinaviste hieni· Det er Assibet suspen
tet, og kostet 82.00 om Amen Vibrim
get vor ny Kollega vor Vilsen og bedste
Lyksnskning.
« Den norike Sangerinde Frsken O
live Fremstad agter ifslge »Mrdvestett«
at foretuge en Koncert-Tonrne gjennesn
de For-. Statek og Canada.
« J Anledning af Stntsfairen og den
standinavifke Sangekfest i Sionr Falle-,
ndkont Vladet ,,Syd Dakota Ekko« i
ekstka Pragtudgave, der var fyldt meb
sntnkke Jllufttationer, og en Metngde
interessant Lastting.
« Ifølge Telegmm til D’Hkr. A. 62
Johnfon G Co., General Agenter for
Pagfagemfdeltngen, nfgik Thingvnlla
Liniens Skib »Norge« im Christinnfnnd
den Otdie Oktober nted 300 Passageken
Det kon ventes til Ner York otnkting
den l5de Oktober og Passageret for
Dannebrog og Ocuegn vil komme fmn U
Dage fettete.
« Pustor JohndO Erickfen, der i de
sidfte tre Aar hat oæret Præst for Port
lands (Oee.) Methodifttttenighed, hdldt
sidste Sondag Aften fin Aistedgpmbiken
for faa umtxge sont Kirken knnde nunme.
Mr. Etickfen forladet nu ikke alene Me
nigheden, tnen ogfaa Methodistnen, da
han fremtibig agtsr at virke i frisindet
teligiøs Retning, hvortil han opmuntkes
af et stort Antal Sknndinaver i Port
lnnd. John L. Ericksen er en meget be
gavet Taler, ög han er tillige en dygtig
Skribent, faa det er meget sandsynligt,
at hans fremtidige Vikkfomhed vil blive
af megen Betydning. ,,Vor Tib«. .
« Hon· Iohn Stern fraWathNcbr.s
hat resigneret som Superintendent ved
Neformskolen i Geneva, og er bleven
gjenindsat sont Postdepnrtementets Jn
fpektør for Nebraska-Afdelingen. z
Literatur.
Guttat-Streit (2det Hatte) in-«
deholdende »Den fordmnte Gos!«, dra
ntatisk Spøg i 1 Art, og »Ein cekel, pjolsp
tet Unge,« Fottælling fra Krigens Tib,
udgivet of John Heinse, ligger for os.
Sotn olt,hvad der kommer fra denne For
faktem —1kett,erdknetptllet ttseveti et let
txtotftsprogoqt tut-. :.« stt
Humor. T en lillc ortn t- -.i « -1,
sont Bogen slntter tncd, ou o. )
re en Afteng interessant Wien-m . wid
ning. Bogen bestilleg ljogJotW .i»«-- mit-,
cate as Festner Printing (50., Lu( ·s s»
Nebr.
De nye Mode-Journalce,
sont ndqives of A. McTntueU G Co.
West l4th St, Ueto York City hat ino
fundet sig pan vort Bald. » l«t Wink-«
er den mindste as de tre og egner sig nies
tnest for Fenniljebrugz den indetyoldns
tnange Moder tot Born, og kostet blot
81.50 aaeligt, eller 15 Cts pr. MS
,,L:1 Uude de I’Irjs« er en elegant
Journal fyldt nted alle de sidfte Pariser
moder, og er ister yndet of de Tsasnetz
sotn onste at holde sig n jcur nted Mo
dettte eftek Haanden de fretnkotnnus
»Nimm (Ie.-«M(n1(ss« et ligeledes en yn
det patisisk Journal, dermrnnest bei-nut
de Moder sont Miodelklassen samt-, den-—
Mønstre er nette og simple,dog snmgtulte.
Dis-se 3 Maancdgjouknaler trykkes aut- t
Paris i det engelske Sprog, og bringt-:
Moderne for andre. De to sidste kostet
hoer III-O om Aaeet, ellet 35 Cts. for
enkelte Nnmre.
Falls l Bock idtk tre.
Ftu III-Tut Flyttn, 824 Columbia
Ave·, Bat-unme, Mo» siger: J 25
Aar led jeg as Gtgt, og St. JacobsOlje
ek det eneste Mtodeh sont bragteLindkitsg
kund-, cme ten
FUR so cnllllls vil vi levere en het
Aargang as nmn
di og.pjemtnet« og Pmmtebogen» Mute
te, Ingek fkc Krisen 1W«, til enlnsct as
,,3...«rnen«s Abonnenten »Amt«-en oq
H1csmnet«' begyndte den Iste Jan» 1W1, stn
4de lungang, udkommer en Gang om Man
neben med 20 note Sidet og 4 Jllustkauonen
nq tnveholdet Inm, sont kunne vaske af Jn
- kczse for de danfke minder i Am« kn.
»Um-wen og Dies-must kostet 60 mo. 11s.«.
Aar, og vokt Tilbud for 30 cems nl
»«theknen«s Abonnemek er altfaa halv »Und
oq gjældet kun til dem, der Mc holder von
Hab nu, men tun for der ister Ack, for at
» fkasse Bladet simse Uhdredelir. ijvenamu
sendet fkit. Tilistiv
Mki. Ida Hauses-, Ueber Raun, Jou.
Den store Smcrteftiller
nmd
Gigt,
! Trick-singst l Ansigm os i Daumen-.
Icostknuder. Mnmät vg
Hoftefmærten
l
Mgfmærtm
Iskstuvnmgm Mo Hat-, fkme Czqu
stimme Siedet M Kockssekstr.
TW IF
IX A US " Pf »e
Ooncdpzuepksn - Vssrsapnmteykkeplm
s,-. . . ver
og alle cimrun m tin-ver udoortei
UJJ »ic.
Landmmw on Eva-kahlen
sinds-r 1 St. Jus-obs x tzssn et Imuc.i.s
Uibdd mod sEvanm hoc Komm
Cn Flosie ci. who c lIe kostet-do Unu. (
s Flastek for w W. such : ethvm Its-other
Her II. Imdcss ls Mailu- int til alle Den
If be For-. States-. Ildlesiu
The Obst-los A. Vogt-st- 00., i
Bultimoktz Hin-Hund«
The 0wea BloctkicI
BeM Applianoe 00.,
1914938UM sL CIIMCO, ll«l«.
»-.-«,J. ·0
Redenstaaende Brette er
tun nagte enkelte af de
mange, som indlober
daglig. Samtltge
Brette ltgger til
Efterfyn paa
mit Hoveds
kontor,
hvor enhver
er velkommen for
at underfoge samme.
Bot Beltct blot i to Daae og bicv
helbredet. Lober næfteu utrotigt,
mcn er sandt.
Dr. A. Ovm Chicago Aug. 7, »M.
Som De muligens, crindccr kjøbtc yeg et
as Dercs Bester ifjor i Juli Maaned, og da
De snfker at hakt-, hvokdan sog er tiqredcz med
Bette-t, kan jeg herved mcddclc sammt-. Jeg
led atheumatisn1e, saa jcg hverten kunde
lizge ellek gaa. ch sagte fleke Lager, men
uden Resultat. Saa faldt det Img ind at
gjøre et Forsøg med ct af Den-s Beter og
med Sandhed kan jeg sige, at detvak det bed
ste Lcegcmiddel, jeg nogcnsinde kunde fou.
Jeg bar blot Beltet i to Tage og bslev iud·
ftændig lige saa frisc, som jeg nogeniinide hat
været, til starfte Forbauselse boode fok mig
selv og min Slckgtninge; thi i Bester der
en forundeklig Kraft. Jeg vt derive tl alle
og enhvee, fom maatte lide as den Lamme
Sygdom fom jeg, anbeiale Beltct ttte allene
som et siktert men oqfaa hurtigt MM ts
Helbtedelse. Jeq hat oentet faalcenge med
at sttive, thsi jeg synteö det helbredede mig
for hurttgt og frogtede dsrfor for at Senek
teme stulde komme tilbage igietu Men dette
er iaa taugt fka Lilien-eh Jeg har, Tal
W Dr. Owens sit-undeer Bette, itke
Wt det ringeste til miue Plaqet nn.
Web sttogtelfh R. G. N e l f o n,
678 W. Ast Str.
hatte timliqvis vom Mai-Uns
II Im itke bavde its-et Belmi
betjmeug Tib.
Englewopd, Jll» Ung. we 1891.
Dr. A. Dweu.
For vmkring fein Magnet-er siven tjsbte
ieq et as Detes No. 4 Vetter-es da De lasset
at vide, hvav Resultat sammt hat opnaaet,
soc san jeg meddele, at det frembkagteeu
hurtig Fotbedring imin Tilftqnd vg vers-r
et jeq iaaindetls taknemlig. Jeg lediaq
forfcrdeligt as henmatigmeiskystet os
Mgew fa- at fes pag flet- llget ikke kunde
iat iove es mine heftet Tvoudt mete oI
caeke oon· Um vor utoeuso uoqgug m a
betdr. Detdtgvto tisbte ieg et ai Dei-ed Bel
ter, og eitekat have benyttct dette t to Dog
begyndtc im allen-de at iolc distö Viktntnq os
bebt-km Daq iok Dog, ioa at icq kundi
lasgqe dct tiliidc en hol Um- ad Gange-tu Om
ieg mastch at im iktc tcm iaa iove godt, ists
tager im lstot Beltct pua og icq befindet mtq
vel. Hat-de im Mc iaact Dr. Owcns Bette
t tet Tib, havde ieg rinicligvisz meet es
Ktpbltttq. Men au hat ieg kunnet est-beide
hvek Don iivcn im sit Veltct, og ieg toller
Gab hcrior. Im anbeialcr Bettet iom set
bedite Lasgcmtddct og haabck at otlc oq en
livek Ltdende maatte ssasse itq iommr. Jeq
er iaa optagct med mit dagltge Art-owe, at
ieq Mc perioultq kan komme ncd ior at takke
Dem. derive dtsie Linien
Fee d N tli o u, 6058 ceutte Str.
hat vieret Syq t 30 Aar, men et un
siktek vaa at bltve hell-redet.
Montzumcy Jll» Aug. 14de 1891.
Dr. Vl. Drum
Det Bette iom vt kisbtc og sit os ttlfendti
Mai Maancd taat hat glort mig mere Rotte
end qllc de Medium-h im hat benottet. Jeq
hat iotiogt mangc Berge-, men det hat ikte
hinlpet mig det tingeite. Men da icg ftk et
ai Den-S Elektktstr Vetter splte icg iter Be
wus. Im hat vcrrdt M t so Aar og bog
er seg nn itttct paa, at ieg vit bltvciulditaus
big helbrcdct Jeg havdc tngen Ttllid til
Beltet, mkn dcktmod mtn Huftrm iom oqiaa
isrst criarcdc den itorc hrlbkcdrnde Kraft,
iom Wqu t det. Hatt hovdc været plaget
ins oi tltheutnattsnus, at hun tnopt tunde nd
kette noqct, nu cr hun iorlænqit fuldftceudtg
ittst. Atter oq atter tattek ieq Dem iok
hvad De hat udrettct ior mtg og mtn Duftrtk
Deres August Lsigrem
PartIh, Witz-, Aug. Mo- Isol.
Dr. A. Ost-en
Som Svar paa Deres Spsqsmaal om
hoch Bette-t, iom im tjøbte i Begondelieu af
denne Mooncd, hat udrettet iok mig, lau icq
medvele, at det allen-de harjvtft five pelqu
kende Vtrkntnger. Miit voldiomme Daneb
ptne hat allerede iotladt mig.
Mev Agtelie c. d. Olietr.
De, der tunliqens ou ttlstnve hem, tout dar aiqtset
ilue Crtltektaqer oq Ittefter. man atttd vedutqqe en
used sinnt-Ue iokwnet os chresieket spmolut ist at
itkke ich Sock.
Alle de. iom neune satte muntere nat-Wust
Insel-mag hell-renne ei aktue, Irontse og Isme
sysumsm bede- Iknve etcer tllaitreret tatst-)
Iomt vtsttqe Mevdeteliet ttlltqemed edivokne Irrt-Ita
qer im Soll, ioat ere belhkevede ved Cis-II ei Dissens
elektttike Bette. Iatotoqet voe North Creus- Udk
oq caqelir. set-lag si cente Inn-Orte oq unstet
fu- M M solt III Miso co·
III s- 193 state st» Misoqu Ill
THIWVALUL
stor Reduktion!
HN VIII-in WXLL
Rom-its Miit XTMV
TMcllkmdkki 13niknn nsrihntdrch
!n"«1!:ik-"Jl H· « il 1!. sixntmsn
M EIN-Du III :k.:1:::1i« :«.«
o) h sorlj er uk TIlfntlntsn nahm-Pri
mi« »J. ( O-. nl dan
. nu:n11 « fu« sldslmlmnn xi:. !!I("«lhn!hask,
Hutlusnsr:1;s««.«1.11h’. E« nd wu, Zwie
nkmiun malt nnxxx Hunn. .1nn:)i·.«·.jcn.
Ist « « ssisomaiekat
Nimm-n u
gam e Land i sooft vit ode- »Im
«.«.-nmtc stq af tsedik umer räum
Vanmöptifct i sto-« tii--;I·trft:s·i. .
Witwen-, fom v« sitt-: skg Psadsn
sor dersor anmclvc stq sum-est
mutiqh
»Ur-· III-in est» (Or(sicsinno »Ur-amt»
k-. B. IOKNSON sc 00..
com-rat Passcnger Agsknts O
Cor. Im Csibley sts.. sT· PAUL MINIL
200 Wash. Ave. s., Minnen-volls. Minn.
140 c Kinzie Its-set chicago. ill.
28 state sites-L New York, N. f
Um« Bahnan
NURDIIBHTSUHER LLUYII.
Regelung-eng Postdamplkibgvan nnsuem
I
Baltsmoke OL Sternen
direkte
ved de nyc og anrktiendte Zmaldmnpete
Itakmstadh Dresden, Gem, Karls
irmm München, Our-thing- Stutt
sart, Wein-eh
byggede r klare-ne HGB-Mul.
»Im Bkemeu hvet Toksvag,
fta Balnmore hoc-r Inst-ag, M. 2 Merkm.
Stptst multgc Zitterhev. Billigk- Lum.
Fortkinlxgiie -K«otolekttkitg.
Med Iwkdveutichek Moydgkampekne ec over
2,500,000 Basses-ret
besokdket lykkengt over Havct et godt Bib
neåbyrd om detme Linjes Popularitet
Zaloonek ogslohyt Ast-einiger pag Pastet.
Xndtekmngen for Meile-ndikkspasfagekek
et mal-km at -ooevmdien cr pua L verdec
kct oq paa unt-et Tat ck al: auch-nd- fol
tnrifehg
Mehrs-« "«.»ss·»«m c all-.- "«-":.
Nat-merk llnvckketnmg iaas hov Essenemh
; Aqemctne
TA TOUMCOUIQEI» uClkimore Mo.
! «- Blut CHORUka tsuicago JU.
kuei ones Ugencer ommnq 1 Wucher
Peter Chorion
Hcsu r konntet-rog, Mehl-.
