zlaliclgrank
FHHizn sra lldlandet.)
«..
»J« pmlgligzllllmncc mel
« «z«xk llusxiland og npubllkanll
; h du uldug viru- Talc om.
. )z.f.-.:1l unannligt ’chlll·kalll«klllx
»Hm-up otldc del sum-l shnlc
: «»«k«»1 Tulth Af dkll ijclllllgc
« ; ,;s.»1nluzx. Jsær inmsmmsndc
« 1.;«;..;«md-3 dcgpotllkc Sindclssg
Hi m ilmrmhjcmg Forsclgrlsc
z» »Hile Jeder-, vildc den hrle
ich IT wen udroabc sitt Pclsbillic
«- Hi munlsllllance medzlogsaktcn
k« lw del outokratiste Russland
Us. mnk isanuslig lllyst til at gjorc
»Hm-« og Afstwer for Republic
Hirn 1 Hut-apa; det vilde være gan
xzwmsm at Russland stulde gjmse
: Bumgming as Ufandsynlighedeni
munl:111llsk Sammrnslmning sy-’
u km in vckre ltort Brug forTripT
Will-n mellcm Tystlond, L strig ogz
lis. Tut eumpasiske Fred vil vasrc
Hof lllltgcuri. Dcll itallellskc RLH
H lunde ntcd Zsikkcrhed afoirbne enl
Tksl as den-J staaendc Hast-, og paa!
« Maadc sonnindskc Bh1·bcrncfor»
,k«.«»«-«pxk pg forannrdc Befolk11i1th. l
«;;;«1udm, but fransk-1«119siske Alle
,r-.,:1«:s heller itkc at bercttigc TM-«
» J L plusigszs cnorme milimkrr Uhgifs
Illcn der kun knaaskc værc en be
p« «.llnrll·c om, al de uhhre stouendc
s Erinle mcrc of chfhn til at holde
cdc -?1cl)cd-:stl111kc1«, fom gjasrer i Be
;«s«gkkk« J saa Tilfaslde frctnlrlrder
le xlljliunjen ganskc vist i en ny Be
onpon mitnleri die-sie Dage af ameri
ike nocnnnszsckrer, sont fordetede fig
«n lnunsogc de adstadige gacnle Ber
, Mein-eilst Ined Nellaine, sanledeg
man er vant til at brnge det i Ante
TO Kompagnie-r af Ve1·dengnd
mgkonnnissærer er ankonine, og sknl
in at slna pna Stortronnnen for de
leorioie Land, der høfligt indbyder
ic Landes Folk til at forevife dcreS
ernster-, paa Iannne Tid sont det la
Tovc til at holdedereg Produkter ude.
an fanr nn se, hoorledes det vil gna
d at ljoerve Tilflutningz iniidlertid
; ankeerne en knnsende Tro paa deres
n Eune til at hunibugge den ganile
rdcn, og Troener ganske vist niægtig
Mir Tiber. Mange Tons Literatur
aukrede paa Haanden og atnerilansk
tatistik vil nn vejreg over det europcei
Fastland sont Lov oni Efteraaret.
rg. Potier Pnlniet har i den feneke
id unstet befkicetiget med at vcekke de eu
pcrjske Kvinders Interesse for Verwis
ftillingen, og er nu rejst hjem kilAnie
ka
K . I
Rom og hele den katolste Beiden er
erst iorskkeekket ved at ekfake, at hanH
ellighed Paven er bleoen angreben af
thtig Sygdotn. Meddelelsen dekom
deholdt ikke nogen Oplysning ungan
de Beskaffenheden af Sygdommen, der
a iuldstcendigt og pludfeligt hat lam
«et den hellige Faden Alt, hvad der
ideH er, at den gainle Monds Sygdom
Atsf en faadan Natur, at del vakie en
anik i Vatikanet, og der blev sendt Jl
Ud kftet Dr. Enkel-elli, den iialienske
Pkkislift Vatikanet er det sidste Sied,
vor man kan etholde nogen Oplysning
m m fcadan Sag sont en paoelig Spez
DMZ den vogles ligefaa stinsygt sonnen
der anden Kirkehemmelighed.
I- I
NJeknkansler Bigtnatcks Avig giver
Klllkt Wilhelm af Groofilen fordi han
splltr en nærtnere Allianse med England.
Ttt er en betjendt Sag, at Bistnarcki
al den lange Tib, han vat« ved Maaten,
vinne sig intod en Allianse med England,
U hslllsz Grunde dekfok synteg nok laa
islidr. For det forste fordi der intet na
nnsltgt Vaand ekgifterer tnelletnTUfkland
Vq anland fault-des sont Tilftrldet »
stielletn Tutkland ogRusland, og dentcest
lordi en Allianfe iued England nilde op
t.etide Stark-its bitte Fjendslab og taste
ksnm over i Arme-ne paa Ft«ankt«ig. Og
UHM enltver Onistckndighed er en Al
««""«t’ msd England unstet-, af den
Wund, at Landen hat en parlntnentarist
RVRIMIIZP der hvilkcn sont helft TM NR
bile VUIskUrtet ved en Deling. OWN
lüment tan ikte bindeg ved nogen diplo
Wkltk Overenskomst, og England bar
m Mk givet Beviser for, at man tkle
M ltole vaa det fom allirret, nknndet
M den Lethed, Ined hnilken en Regie
WSL Mk favokifeter en given Politik,
M blive kuldkastet og blioe erstattet med
m "1)ngjering, hvis Politik ek vet nie
modsakke- Detfor er den gatnle Mini
sFek mcget gnaven over at se den unge
Kessel soeledesafvige fka hans livglange
Politik. Hon befrygter at Nuslond vil
im siq fornæktnet over det Venfkab, sont
bmiks England, og Tyfklnnd bar niere
Grund til at ftygteRusland spm Fispdki
End England. «
Standinaver i Amerika.
· Vorklandgmandlden(7.T.l5dristensen
el« blevktt valgt til Formnnd sm« Ihne
kkfortnforeningen i New Vork.
« Heil dnnsic Snngiorening iOniaha
er hnlooeja gitnet i Stykker, og koni ns
denne Grund ikke til at deltage i Sau
get-festen.
« Peter Peterson, en Former i Nin
heben elf ’.liot1nan,Keatney ContttU, l
Nebr. ,bleo sorleden trnsset as Lyuet der-J
latnslog den ene Arni og det enk Vka i
Pan forbleo beoidstlos i nogen Iid, rnen s
bleo gjenoplioet ved den starke Regu, sont Z
poafulgte, og man tror, hatt oil kotnrnes
sig. l
« Jsolge Telegranr til A. E. Johtui
son ö- Co. ankotn Postdantpskibetl
»Thingoalla« til New York forrigeOnss
dag, nieget tidligere end ventet. Thinkp
valla- Linien begyndet niere og niere att
blivc betragtet sont en httrtiggaaendej
Linie. 11 Dages Oversartotid inellenr
Norge og New York er godt gjort. .
« To finske Drnkkendirke i Rock
Springs, Wyo» var i Fredageknde pan
en mdsom Gnllej, og havde ntrr spriengt
det haer Wyoming i Lttsten Et Var
Mil nde sra Byen laa det zeitltttis I
ne No. 6 tilssorende Krndthnoz der-:
var et halvt Ti « Krndt, Ttntu Po Dy-«
nantit og nogle store Knaldhtettcr der.
Skuret vor knn beklasdt tned Jernblik,
og den ene as Fuldesnnderne brcendte i
sin ooerstndige Kandhed los paa Maga
sinet. Monden oilde oel ikke andet end
ltore sitt Revoloer knalde; inen det Ne
volverknald sorsoandt i Dronet as en
Ekgplosion saa srygtelig, at den hortcg
iinnnge M les Otrikredg. Stnniperne
of de stakkels Finltendere blevspredt ooer
en Stieg AkerS Land; de blev parteret
sint og dereg Hoveder har man ikke en
Gang knnnet finde. Ct gabende tnange
Fod dybt Hut er det eneste Marte, hoor
Krudthnset stod. Tet er udelnkkende
Arbejderhuse, mest tilhorende Sknttr,der
ligger i :l«’abolaoet, og seks as de nier
nrestliggendc bleo totnlt vraget. Kvinder
og Born i Hase to Mil sra Stedet blev
saarede as Glas sra de itnsprungneVini
dusruder. En Metz. Johnson og heu
des lille Born er livssetrligt stimme-.
Rock Springst By blev alvorligt rystet,
Vinduglas sntadredesz over hele Byen,
og Folk styrtede nd paa Gaben troende
at Donnnedag var komme-L Tabet til
Kompagniet andrager til P10,000.
« Nordmanden Professor Julius Ol
son ved Wisconsins Universitettnger Or
deti The North for at Danskerne hervo
re stal opiore et Mindesnioerke til Arke
sor Vitus Bering, den berstnte dantke
Opdagelsesrejsende, sotn sor et hundrede
og halvtreds Aar siden, ntens hatt stod i
russisk Tjeneste opdagede det Hat-, som
beerer hans Navn, og beviste den geogra
siske Adskillelse mellem de to Berdener
og udsærdigedeKort over den lange arktiske
Kost, samt gjorde opcnærksom paa en ny
Rate til den vestlige Ver-den over Stille
haoen Pros. Olson mener ganske rig
tig, at der knn er saa Folk her i Londet,
soni oe’d, at Bering var dunst. Sidste
Udgave as et saa sejlsrit Viert sorn En
cyclopedia Britanniea oe’d ikke bedre end
at Bering var en Tysker. Det knnde
ocere paa Tibe, at Amerikanerne saar lidt
Kjendfkab til denne Edle historiske Per
sonlighed, og ,,vore danske Venner bnrde
arise der ikke blot som en Pligt, nten som
et Privilegintn, at tale hang Sag,« si
ger Professoren. Nornteendene ngter at
bygge Mindestotter til Leif Eriksons
Foreoigelse; Svenskerne har nylig op
sort et Motnttnent i Chicago til Minde
otn den udodelige Linne, et as de storste
videttskobelige Talente-r, som notiensinde
har leoet, og lod nu Danikerne i Anre
rika pan lignende Munde bredre lllindet
otn Vitng Bering, den kjtrkkez Donner
den ni) Itolnniltus irn Vettern ioin an
sorte den mest stornrtede qeograsifke Ets
pedition, sont Verm-n nogensinde hin
kjendt. Blatin Tantieme i Amerika
findes to dnatige Billedljnggere, sotnnok
kais gjore Arbeit-et. Det er Carl Stnith
i New York og Gellert i Clzicagm
—
Wyoming.
— To Veie er nn aubne ind til Gold
Hill, en fra Zarutoga og en fraCarboiL
— zFæItgilet t Cur-Ums er nedbmndt,
og en af Hat-gerne indebrmtdte·
— Rygm vil Iside at tyske og rusrssifke
Kolonier agter at staa fsg ned i Weston
County.
—- Gmshoppeme i Cheyenne Unun
ty hat jkke gjort deitSkude, man befrag
tede.
—- Den tyske Turnfotening i Ebenen
ne agree at opfsre en Foieningsbqgning
til 81:z,000.
— Her ude hat man en egen probat
Munde at fange Pkairiehunde paa. Man
slqak begge Ender ud af en Tende og
stiller den psa Enden over Hundenö Dul.
Der-rast fyldet man den en Ttedjedet
such as fint levende Sand. Hund«-.
can grade sig pp igjennem, men alveigl
knn hnn i vaghev gmoe sig ned igjen.
Og Inan oil finde hant fiddendei Tsnden
nok saa plknt ventenbe pna en
(Califotnia.
—- Onkland formt-er dagligt 5,UW
Gallonek Ll l den vakcne Anrstld.
— W CalifonsiasKapitalist har alle
rede taget Skridt til at opfske et Hotel
oed Budden of den hcsnsnellghedofnlde
Sp, sont er fremkonnnet i sudlige Cali
fornia.
— Oper et halot hundtebe Jldcbrande
indtmf den fjerde Juli I Sau ancioco
sont Folge nf siytoætkeri. Den stptlte
foktctrede en Mkthodlstkikke og odelngde
Elende-n for en million Tollen-.
— Borgekne i San Dieno have sub
sttiberel en Sinn of 82()0,000 sosn Gn
vc til den, der oil anlægge et icon Fern
ftpberi der-i Bym lst fandanl vil nn
blive anlegt, hcdder det.
Meeststdenter.
Med Hannibal Hatttlitt gtk en tts de
celdste og sidste as de stettttagettde Mit-nd
skll stritten-I Lid bott. lHatt vat« ettasttte
Ilkepttblitetner ttted de Dttdet og Nimm-,
sottt dette Partittatttt bitt-gnu-, ellet tat
sald hat« detetstteh Hatt vat« trolig ttted
paa at Itatte det, sottt t sitt Tid nat- det
tepttblikattske Ptttstig Maul; htttt var
cerlig ittde sor dett solkeltge Ftthed sat
alle; tttett i den okottottttske Politik sttlgi
te hatt ogsaa ttted patt det tepttblikattske
Partis Ittdblattditth og Besktttsetseszis
deet«, der lasgget Bist-der paa de tttattge til
Rot-del sot de satt. Stdtstt dette bleo den
sorttetnste Del as Pattietg Politik, hat
han itttidlertid ikke deltaget akttttt i det
politiske Liv, tdet hattalletedesot«etl).tlot
Stteg Aar siden trat sig tilbage ttl Pri
oatlioct, og tttatt vtl detsor i Mittdet ottt
hattt tttest tættke patt hattg Fotbittdelsc
nted Bat-tie: under detg lysere Periode.
Hantling Lio var langt og virksontt.
J halvttedg Aar deltog hatt idet politiske
Lin og var ett stettttagettde Stattelse der.
Hans satntidige tilhorer sorltengst Histo
riett; i Kongtegsettg HttS sad hatt sont
tttett tned John Qttittett Adams-, iSenas
tet Itted Daniel Webster, EdtvakdEverett
og Joha C. Calhoutt J Settatet tog
hatten srettttagettde Deli dett Kamp,
sottt sorteg itttod Slaverietg Udbtedelse,
og sont lededs til Dattttelsen as et ttyt
Parti. Ooeralt kjætttpede hatt sor det,
sottt hatt troede, var t·et, paa ett saadatt
Maade, at hatt altid havde selv titte stcers
feste Modstattderes Agtelse, og dette vil
kotnttte til at staa stentntest i Mittdet om
hatn
Skjøttt der har oætet tnange Vice
Pmssdenter estrk hatn, var han dog den
sidste gjenleoende as dettt, der hat inde
havt Entbedet sak den ttuvcerende. Dette
vat- noget, sotn saa tcettkte paa, sor DI-l
den kcm og mittdede otn hont. Saa see-n
ragende Starrelsen, iottt har indehavls
Stillittgen, lige siden Hohn Adams okJ
ganiserede de For. States-I Senati 1789. ;
Der et 22 as dem, sotn har erholdt Stil-s
lingen ved Balg; degsotsttden er der flere,
som hat sungeret som Vice-Pmsidettter
i Vakattcet, idet de hat oaeret valgte til
President i Senatet. J Listen over dem,
der hat indehavs Vice-Pmsident-Etnbe
det, sinder vi Nat-ne sotn Adams, Thos
Jessersott, Clintott, Calhoun, Van Bu
rett Hamlin, Arthur, Ost-iet, Hendktcks.
Tke as Vice-Prcesidetttet«ne valgtes settere
til Præsident, ttetnlig Adams, Jesserson
og Vatt Butett, og sirr as dem steg op i
Præsidetttentbedet paa Grund as Priest
detttetts Dad, ttentlig Taler, Filltnore,
Andretv Johttsott og Chester A. Ruhm-.
Fett-e Bieestsidenter blev to Gange
valgt, netnlig Adams, Clittton, Tomy
kitts og Calhoun. zleke as dem, der
yar ittdehavt Etndedet euet harotkcet no-.
tttttteret til det, hat tidltgere vaetet stem
holdt so. sretttragende Kandidater til
Pt-æsidetttetttbedet, udett at de haropttaaci
et Bat-new Notttittatiott, saaledeg Glut-!
l
l
tott, C lhautt, Hettdt·icks, Thuttttan; de
sleste as dettt hat tttdehttvt Stede i Kon
gressetts Senat eller klceptæsentattthtts,
ttog e hat« otkket Gnaerttøy og allesam-»
tttett hat de htdttl været blattdt dettt, der
hat« tttdtaget en tttete eller ttttttdreledende
Ettllitta t dett attttttttle Poltttt
Jndvandringsspörgømaalet
hatf I der jener-e i tm- de tkltruttet sig
Lpnuutsmitho. As de sum Hinter har
full-stammen Titel m at trætke de nodvens
dcge Ost-user for« Jndvcmoringen og bar
foke en Kommt med den« er de fleste cui
ge om. Men Meningerne ermegetdeltc
med Hausw- nl -Ftemgangsmqaden, samt
om hook Jndstrcknkungm fkak begyskbe
euer stum. Der er bleoet foreftauet
mange fokfkjellige Forboldskegler, blandt
andre Kommt ned Udskidninggftedet i
leqndet, Kostiulutattest for Stätten-«
Ued, Bettssgelie as vedkommende ved An
komsken ital tun-«- sotstuis ds( engelsse
Spreu o. s. (-. Monm- af he corosflaaede
zokholsskegler er upkatuike, for ikke at
l
Stiere umringt-. Dei er nanskelrgt at fe,
« lnsorledeo Regketrngen inedee-w kan gro
tre nort niere en stmngt at ooetlzolde de
Funoeerende Jndmnsdrtngolove, der-, iom
Jman ded, ndelnkker sknttlglennneh ntors
iorgede Invaliden nnddsuge Prkfvllklp
pkotdrndere og lnrnende. Nanr der af
den nnmerende Gelenkan trenkeo pnn
Jndlhnrnkninger as gaane nnden Art
sont for WITH at Jendonndseren ned An
lotnsten shl knnne et bestenn Sol-erg, kan
det onst-e nel nt one-were, rkte alle-ne hoc-n
der skal ndelntkeo, Inen ogian lnsent der
foremger lld lnkkeltetk J dette csletned
er der finde-leis nnereosunt at tagc for osJ
en Statistik, fosn i disse Dage er ndgivet
af Trennun-Departernentetl Washing
ton Ined Pensyn til Jndvandringen her
til Londet siden letzte-.
J dtofe innen Aar var detiasstledeAns
tin Judoandrere til Londet 15,n-«,n88.
Beregner Innn den gjenneinfnttlige For
rogelfe nf den tndfodte Befolknlng og
Fordoldet nl Fodsler ogDodrlfald dlandt
den lndonndrede Belolkning, tror vi, at
kIlesnlnnet bltner, nt Efterkonnnerne of
dein, foin er lonrne hertrl Landet siden
lH-.30, ooerntger Efterkonnnerne af dem,
frnn alle-rede do onr her, og disfe otl for
inodosntltg renne sig for fnldblodo Ante
rlknnere, fordi de tun pege tilbnge pnn
flere der l Witdet fodte lergtled Sein
met nmn lan beregne, er der 2l5«(nn),
W» holde Mennclker af anrerilnnfk Her
kmnft erldrc end Ins-»u, og :«««,ln)0,«nn
fm den senere Periode samt 7,(«n),()n()
Negre. As tyske Jndoundrere ankom der
lree til Lande-r ide sytten Aar It,.').’il,:
Tit-, liuoreftet vor Befolknlng af tento
nnk Nedstanrnntgnn ndgjor osntrent ll,
Wunmll nden at regne Pennsylvania
Tyskerne, der skriner sig fra en Ineget cel
dre Periode- Den irste Befolkning sned
lffterkonnnere teeller onctrent A,.-'-W,u»u
eller nassten dobdelt laa nie-get sont hele
Vesolkningeni Jrland selv. Den ene
lllle O hoc altsaa dobbelt iaa ncange af
sine Born i Amerika sont hiennne og hat
bidraget over en Ottendepart af de »For.
Staterg hele Befolknlng. England og
de engelsle Kolonier hor onnrent n,t)n(),
e00 Mennefker her nu t Emigranter
og Eflerkonnnrre of Entigranter si
den 1820, de standinaoiike Lande har
1,800,nuu, de latinste Lande l,500,(n)0,
de sovier Lande l,0«10,t)()0 og de fran
ske Ranadiere A()0,000. Det synes dek
for, som om den hvide Befolkning her i
Landet er omtrent 55 Procent of an
gelsakifk eller rettere of engelsk Her
kamst, omtrent 20 Procent tysk, omtrent
15 Procent irsk, 4 Procent latinsi, It
Procent skandinavisk og de ovrlge :z Pro
cent fordelt paa stere. Da Engleenderne
sels ikke vaa langt mer er of ten angel
fnkgist Herkomst, folget det, at den an
a-- lass-Este Vesolkning der i Landet, som
nun hom- sna meget w« «· Virleltglwl
den er lonqt mindre, end « · «’«"der
sig. Rappe en Fjerdepark . i · «
Befolkning kan siges vtrkelig n( were of
angelsalsist Huldme (,,!)(’otden«.)
Amor pmt Streife.
En ung Monds Vej t l en Zuge er li
gesaa ubekegnelig fom Huvets eller Vin
dens Gang. Kjætlighedsgudens Luner
steuer de klogeste Beregninger overstyk.
Jalmindelighed plejer bog nævnte Perso
nek at udsve stne Kikerlighedsbedkifter
paa Land. Kun nndtageliesvis kommer
han der, hvoerlgerne brydes, og baade
det starkere og songeke Kinn ligger der
hjcelpelss, uden Lyst at lenke paa Kiker
lighed. Men Amor er en listigprr, ban
staat sikkeklig i Forbnnd med »den, som
hat Magk over Bejret ;« berior hander
det sammeln-eh at han indskiber sig pan
et Dampskib, naar han ved, at Reisen
konnner at blioe uden Besvcerligheder.
Decke Inna have meet Tilfældet Inev
»Thingvalla« paa den sidste Reife-, da
den gik over pcm l» Tage stolshrisnnnsv
fand til Ner York. Den Reife var mark
vckrdig, tbi ikke mindre end 7 Nethockc
Aviser bemm «. sonst-de opbyggeligel
og sattdfmdiae· af«L—1vnsr bekmftet Hi
storir.
»Da » Zhinxkvolln« Wk sm Christian-Z
fand, forte den med Uns-n "l!asfager, som
havde glemt in bemlrsut nn Billet ; hoor
han havde foifinflkt stg er endnn en Goa
de i"«" veb Tusnpskths Auskunft til
New Juk, oifte han siq for-In Bot-ger
Incslssin i Hoboken og identjsifende sine
D - munter og ove110ltedenne damalige
E sedgtnand at satte sit Segl under
P. «--t.
»Am-Ihr det store Tanwslist Passag»
rer besnndt siq Christian Flor-, en ung
Dunst .njpbtnand fra Vorstands Oregon,
! ’««"" bavde aflqgt et Vefpg C Flehen-hu
m, og Festen Beute Dahl, en ostkke
E siebenhunan Dame. De havde aldrig
Ifeet hemmde forend be fsrsie Dosen
n- Reisen sah ved femme Bord. Ell
one akkurat her, fotn deres Hienet blev
tflukket af den lille Kictkligbedsguds Väte.
ht. Sloo gik lige til Kaptejn Leut-, otz
hab om at blive prasenteeet für den satte
« Dom-. Hans Betttttt blev betnlttet, og
to Hutte sent-te hat-de Kttptein Wilh en
Itstntqetittslkltgt ttt snldttmy lntn udstntks
tc otnst drt tltttsndts Vom holt-de Heut-der
funbet- tttdetlig Vclngttctse sitts- solbtttsndte
! Vtkttttet-; l)tttt lotsedrlettdog ttt bringe For
;lotn-ltt-n ttl et lnkkclnt lldsctld.
T ,,Iht«ngnttlltt « ctnkontOnSditg othMids
Jntttsttd, og Forbktedelset ttl Vrnllnppet
«begt)ndtt«6 ojrbltkktsltg. Votztntrttetxsttttr
ton i Hoboken blev attntodet ontat stoppe
ltdt ltkngete end stkdoanlig ptttt sit Kon
tot Der sortettede hatt den hojtidcltge
Btyllnpocekentont ntellcnt Christian
Stett og Bettie Dahi. Vtelstsn be fIne
des ttf Sktbtsts Bestktning ottslrtc as dets
Pngsttgetet«. kkststc Styt«tttttttd, (Mltthtt,
repmsentetedr Btttdgontnteng Fctdek, og
Kante-in Lan gav andctt bott. J de
tttindste Detttliet snlgtets Negletnc litte
saa ttojctgtig, sont ont Oovedprtsonetne
hat-de git t«t Kntksald si tnn et Alter, ttten
satt tjenrstrgjotbe ogsact Mut Stt«tttts03,
Linn-net Agent, sont Cerctncsntnttssten
Eilet Vielsen set-verehret et pmsgtigt
Btullnpgttntttltid otttbotd peta ,,1hing
tntlltt«. lssenetsttlagcntnt sm- Linien,
.Ht«. A. E Johttsott, telcgtttsekrdr st«tt
Uhtcttgo sine hjctttsligste Lnkmtstttittgtsk.
Ot. og Ftn Skon befinde-r sig tttt ntttt
Brit-n til sit Die-In i Ort-gott, htmt de
tsiszsrttg otn tsn H Tutgeg Tid stttttAnlcdc
tttng til at ltkse i alle Aviscr i Ist-Famu
dr Statt-r ont sit totnctntiskc Rot-bund.
Ettct est :l-—4 Ugetg Tid kontnter dr n
dettlttndskr Anisct ntcd sine Fot«klctt«t:tgcts,
ozt det katt dtt gottt htrttde, ttt det nntttske
glitt-cis ct Inn Opkog nsHtstotiett. Vott
Ottskk et, ttt dtst nnge Ptttg .t)vedt·bt·øds:ts
dage tntta sltckkke sig lttngt ndoset den
Tib, sont lttlntindelighrd sttstttsg.
F Antettktt tndgttctesz Ægtesktsbek eftct
knn ttogle satt Tttttetg Vekjcndtskth (det
et sotrtsttsn alt, sont dehnt-sey dtt ntnn
ssrklden kiendet sitt Hjertcnezkjæt t«igtigt).
Mett ttn sytteg det, sont ont Not-stel
sett til digse Kystrt ndøvet ptttt lFromme
de et velgiorettde Jnottyt —- Mora
len i Histokicn blioer onttrrnt sont den
ne:
Karle og Ptktet-, sont gjmte nille giste
fig, bot skyttde sig hid. Tag eders Pos
sttge paa »Thingtmlla«, saa et J aldelcg
sikte pctct at opnaa Mut-let.
Famil-iestvventh-heoer.
De bedre lsletnentes luden Atnerikag
ndenlandske Befollning hat famlet sig t«
Gruppen hoiltet hat bidraget ganlle
meget til oote Arnesteders fortTMliqe Be
staffenhed. Det er forunderligt haar
mange faadanne lyklelige Hjem der sin
deg i dette vokt store Land, baade i By
erne og paa Landen HjemsnesVekoetns
nteligheber er et ejendommeligt Tretet
Yankeens Opfindfonthed hat gjort dem
billige, og bet, der kjendes fom Familie
Nodvendigheder, saa som huglige medi
cinfke Midlek kan faas hog enhoer Apo
thelet og Handlende.
Den stoce tyer Familie i de Fotenede
Stater hat i mange Retninger fat Els
entplet, og i mange tusindeafdereg Hiem
hat de med rette bekomte Dr. August
Konigs hambotgetiFamilie-Medicina
funvet en stadig og aldrig solgtende Yn
dest. Dem skyldes den uforanderlige
Tllfeedghed, sont de altid given Den
fanige Mand faar Bindi for sinePengr.
De et altid, hoad de blioek ndgioet for
at verke, niedeng de er ptisbllllge gioer
be dog alttd den Hfalp i Sygdontgtil
feelde, s. nt de looek. Selofolqlig be
dragee de lkle, og der er ikke noget Hum
bug oed dem. De er meget gjængfe Hug
holdningsord med folgende Bogftaoer:
De. August Konigs HambotgenTeaaber
for Helote"«elsen af utent Blod, Bitt-g
hed, Lenerfygdomme, Fasthed i Maven
og Hudspgdomsne. De. AuguftKonlgs
Hacnbotger-Brystthe foe Helbredellen af
Hoffe, Forkiolelfe, Sttubehofte, Asthtna,
Hæshed, daatlig Strube, Bronlitig og
Jnflnenza; ligeledeg Dr. August Wenige-»
.Hantbotger-Urteplastet for Helbredelsen
af Raadfaar, Sultfaar, Soulstek, Brand
saar, Bylder, Filipenser og Frostfaar.«i
Endvidete det store Middel ntod Sittekte, ·
St. Jakobs OlIe, hois oerdensberomtel
Naon for Helbtedelsen af ))cl)ettcnatic.9«sne.l
Hovedgigt, Rygoml, Forvtidningey
«’Fotftodninger, Hofteomh oso., stiller
det i fotfte Rang sont m bedtte af alle
»Aled1cltter. Tusitner hoc uapfokdret
l bevibnet disse ooerlegne sllscvicinertz Dy
der, og folgende et nogle san Peooek
vaa det overbeoifende Vlonei.l«ui:— sont
ftesnkotnmer til bei-es Anbefalinqx
»J seks Maoneder led jeg as Ums-j
eltghed. Alle de Midlet, jeg binqte,
flog Fejl, indtil jeg fotioate Dr. August
Konigs HamboegeksDtaadeI, lom lute
eede mig luldftcenvlgt.« Netiie Meyeks,
ll. N. Clael St» Chicago, Ill.
»Ach at lofte en tung Beat,« sigek
Mk. Geoege McCluee, Belle Ilion-,
Jll» »fotftralte jeg min Hals slemt,
men bleo fuloftændlgt kuketet oed to An
pendelfer af St. Jacobs Olte, og hat
ikke siden meet-let Smekterne.«
» Da leg led sf en sitetk Heeoelfe paa
Fiteustte Lem, soiu suieitede meget og hin
sdrede iuig i at gan, uuoeuvte ieg Dr.
Augutt Kottigu Omulmtgetslslitcplcistek
og bleu fuldltieudigt tut«e1«et.« WILL-M
sVnumk :u-·«»s«1u.Jncks-m St» Miit-cho,
t Jll.
»Im lett tut-stets stitdtgt at et lmsfttgt
Tnik sum Miit-eu, og var til Tiber ude
us Staub til ut gest-ide. Jeg sogtcTil
siugt i Tr. August Musigo Hamburger
Onmbei·, og puu kott Ich um« ieg nttek
mit-« Philip Beute-; zum E. Htgh
St» 601umbug, O.
»Ja-g hin- stiidig holdt Tit-. August Ki
uigs Hamburger-Dennbei ituit Ous i
be sidste 7 eile-c 8 Aut. Te uiset sig al
Ttd ut viere det bedstc Middel i Tilfcrlde
as Leut-r- eller Mauesygdouiuie.« Theo
doie G. Todtiumiu, lst Phelnu Vuils
ding, Sau Feuueioem Cal.
»Im led sue-it Ineget us chhed smn
Folge us eu zsoikiølelsr. J et Stykke
Tid dmk jeg hun· Morgen og Aste-u en
Kop its Dr. August Kyuigg Damit-veget
Visystthty og bleo stildstivudig ktti«ei«et.«
Cathatitm Seilet", Stocktou, Gul
»isot« ukeut Blod give-d det- ititet bedre
Mit-del eud Dr. August .ttuuigo Hum
borgec«·Dt-itubet. Jeg hat« huvt tuutige
Leitigyedei til ut unive- dereg Biekuiugss
sicldheb.« Jakob Elstem Mochi-steh N.
Amt
tu sten- Sit., icoluuibuiy O» 25de
Juni, tmm ,»’eeg btev aiigrebeu af
Gigt for t-: Aar sideu og ted bei-as iud
til sois et Aar siden, tm seg blev kuketet
us St. Jsseobsz Olje, og hur ikke sideu
lsnut icogeu Fotuesuuselse items-« C.K.
VrymL
»Kommet lHtm lett jeg as Gigt i Au
sigtet. Nu Wutbuiug us St. Jacobs
Olje kutecsede det; hin- ikke huut nagen
Utempe tibeu.« Johu W. Vailey, Ne
duktsr as »Repubticuu«, Bkiucetou Jll.
Ahn-den« öudsTsukotik ,,J flete
Aar led jeg as et krouitkStiug itttyggem
og Lager-ne haude opgiuet mig· To Fla
sker St. Jakobs Olje knien-de uiig.«
Her-nein SituuaugeL
Mr. Gustav Rai-wald, Je» iTivydqle
Mkedetickvbutg P. L.), Texas, siger at
hou blev skaaieu paa Hei-»der og äsddet
as eu Grase-le, og at eu halo Flusse St.
Jticobg Olje kuterede hont.
Ombotv paa IliinqvallaiLins
im- Pofivampikiv »denn-u
Undenean missen hein nun N su
rige Pugiaxxrrng Wonne for .H1·· nun-ej
ncn at ndtalr, at nii Drin hin fnndet
en ligc fnn elskvnndig ng behagt-tin Ratt
sosn en pnnltdclig og bygng Zomnnd og
Roms-jin hvoroed den ellcrg lange og
triotellc Neij er bleurn en Wittw, sont
oi sent, oIn stogetssjctde, uil kunnt- glmnnr.
Dennr lldmlclse ng vor Tat bintgesz
iljge »Minde- T".I)r1. L Hin-tu »F LE
gen.
,,.Hekla«, den Hbc Juni lHSOL
U. A. N. Pcorttsn sen,
Pnkst oed Bot Melan Tanne Evang.
Luth. Ritte, .H(11«tf(n«d, (50n«.
B Meyet, M. T» (chimgo.
Her-nun Lindfkog,
Neuor SI· Atthnriusztchttn1), Chicngo.
Til HL Wams-is- A N Tbmnsen
det gamle koste
Blodrcnsningsmiddel
mod bxxmsp .Ilnss1«.d, Winns W »Kommet-es
bisw«1111ql«sds1, lhoxdaplkiu b, Onuevpme
Routine-, k"-,1)«l17gdomnns osI juth1nlclhsb.
lsusz -’»I)(«1«J«..11««nkcu. must all-.- Apothe
zel.
Tlns (·II·«U·I-·- Ä« Vugislcsk (·()..
Hultimurtu M:tr»x«l:ust.
mod alleN »: 70 ,
Lungei og Luftkors-Zugdoutsue.
Haue-V ( alle Adam-tm euer kkxscndes ftxt des
Modtageuc a Mode-. Flor-»zw
Thts Ghin-THE A. Vugpkor (",»·,
l
l
I
l
I
I
I
ll Kun 1 thgmal Ballen lTnS 25 lkentsz
l
l
I lennsuksq Mut-Haud
.«k. w. ..
M »M