» « O
j« lil Amerika
ir» .i»"xiiiiiisi:.
« jiiii iiiii sie ei· luft
«:;»iP-.iiiiiiii"ii«:i Tib,
;is«ii si«ilii,
»: i cis-i- Vliii liliso iiiig iiiiiiigc;
z« : iiiii Find z
l
l
i
.-l
- Tcniiiiiiis Liiiid
· ii iil bis iiislllige Lande·
hisiiiiis litt-dg,
iiiiiiisd og Zeig og Ti·cds3,
« iskii iiiiii LpitiiiidclscgfcsteiH
liliiiiciiliib til Jiiel
»iiikiii :lli)i-il,
Ziiici fliil fortiklle jek :lcesten,
- Pisziisiiiccs Bau
oliiiii iii dng
i:s.,iiciidc »I-ckdi·eliiiidvsangc·
isiiii Nil
Piiiirikcl W,
Hi iii du« iiioiiiie Saugt-«
.:·siii»i liisiiicii
Jiiiiiilist Virii —
Ali-jin iil Hiiiiilmig ui gjorde;
l.ii". Itzic liil lililbkx
Tiisli":iii»i1liiiit,
«i::i«.iiiii iii iiod joiii vi bin-dis«
splkiiiili disi iiik
iiiiiliii :lli’iil«il,
ziszisi iizi iilikciiiF Zic·iitci·,
sikiiiziiiiiiiiig
incrikc iiiizi
sml iii di« iiiilc ziiiibiiteix
« Zisciiniiiiiiisj Kontos
zeixci iiiii Boid
: siciis liiiiiike Laiiipei«,
s .l)iiiiiliiiig ill lHiill
Tuidiiiiiiiisi iiild
iiiiiiiisii zlliiiioiig lfiiiigiaiiteiu
iii lilliisii iii iiik
ii ,,.ll.iiiiii«iics « Tikk,
si- tt ioiiiiiiiiifkc Lande,
lii thislgoliiiidci öiyft,
ii liiidis isii Ti)st,
i iiisiiiiid piiii :lloi«dspeiis.3 Bande.
i i.iiiiici cii Tib·
iiii Tiiiiippibeiisz Skiig
Jliriiisii galant iibeii Hinder;
iii iiiikiiiii til Oiill
ii Dom-d fiild
-;ii«clbiiic heilige Minder.
iljiittc fiii Hull
Liverpool,
iii iiiijiigis og store Tuiiiicller,
lii link-i eii Fabrik
liiirtiii Bestik
Holdt over Byer iiiielIeiii.
dizligc Zur
ed Hiiiige i Kot
liiiliiiidsJ de yiidige Egne.
cii stoisie Tuiiiiel
es Oiiira til Held
it heilige Laiigelaiidg Vegiie.
Liverpool fer
ii iiyere Mauer,
eg hidtil for ikke kjeiidte.
si Voller til Sjov
Gabe vi diog —
ver Tor fad der Skopudserbrenge.
iiii Liverpool-Z Rhed
bidre Jde
Reise til fjemere Lande;
ii ,,l7riii« oi koni
Tideiiie oiii,
Moduiiid og brusende Bande.
it vakszleiide Tegii
idt Kuliiig iiied Regu,
iiHiivmacigeiis varslende Ski«igeii.
ii kommende Dag
iiliiiidsle Hav
i Eioisiiiisiig stækIeie Stigm.
iii iiippiist Humor,
iii kiioeiide Bor,
tiiiopa og iil Ort-einen
mit fieidig Mod
Bioiieii besiod
iceiii Etoiiiic iig sicrike Orkailkki
i: iiliiis i«iii mit!
sit Exem- Tiiiig Furt
E« liciicii tit lilive lidt hing-ZU
-i«.ii"kiliiit chr
i oiiisi not Wir,
)
liiiiiicii i Takler og INCLU
tiir iiikiiiis Orkan
i interne i«iiiid,
ei lfd foi Ni) Foiiiidlaiids Bankkr,
tin ieksieiide Taq
il iiiiiiieligt Bi«iiq,
« « «
.ir nldrig iiiig tiiidek Af Tallkek«
Vordem var med
I iorie affied
b n s -
’·ii«. »i-r Land over Moder
Miiyiieis Naoii
iii iiol finde Hemi, l
V .
i end voiidiser her Pllll hansKspder.l
lltliiiiieiliavtzsxllik
iii udiiiilsiket Vaik
FI- I s . , ·
«ii,iiiid de manch-It leseks
Viiiibrede Mond
Imeiiliig Land
ste
den iideii iøkgende FOUN
ieii tqveiide Dag
..(xriii« i Mag
— —
M——MQ—
Ved Stnt ngnndsz de yndige Egne,
Haar vi saa pna Nein York,
Jndtil at der dlen markt,
Med en Gliede, jeg ej kan beregne.
Sara den kommende Dag
Toned Tamperen Flog
Lagte ind til New York for at loose.
Og hver eneste Mand
Gik nred Gliede i Land,
Hvor en Del tog Billet til La (5roszse.
Men en foensl Georg Lind,
Sam i Stocmeneg Vind
Havde fnlgt mig faa tro sont en Fader,
J et Par Dages Tid
Der vejledte mig
J mangfoldige pragtfulde Gader.
J den nhyre Stad
Gaa der Gader paa Rad,
Soin er niange engelske Milc.
Og paa Hufetreg Tag
Fall ipadserer i Mag,
Naar tnn ikke de er for gentile,
Saa en otte Dageg Tid
Ret ieg ntorede rnig
Med at se de forenede Stater
Pna Emigranttoget, sont
Ozjennem Lande-te com
Fra Ner York og til Niagara.
Der var plenty uf Band
J den brufende Strand,
Som der danner det nhyre Vandfald,
Der med stormende Ins
Og en larmende Brit-J
Gioer Lyd i et milevidt Anteil.
Den tanadiske Grund
Var jnst itte saa fund.
Immer Skoo, og i Stovene brcendte
Der er uhyre Brand,
Til en zarmer sit Land
Til en Ager, der giver sin Rente.
For vi kam til Detroit
Knejser Taarnene hajt
Over Michigan-Z yndige Egne.
Og saa kjørte vi vak,
Forbi Michigan-z Leek (L:1ke)
Til Chicago, sotn her jeg betegner.
Denne By vil en Gang
Melletn Stcedernes Rang
Faa et Navn, sont vil sage sin Lige,«)
Da den ligger saa smukt
tret ved Michigans Bugt,
Som et Centrum i Staternes Rige.
Siden sagte vi Ly
Udi Madifon By,
J Wisconsins de yndige Egne,
Paa Ole Thomfeng Hotel
Til vi rigtig blev vel,
Paa en Tib, da det stadigen regned’.
Kristihimmelfartsdag
Toned’ Dampbaaden Flag
Ude paa Mississippi River.
Mellem Majlsvet grant
Sejled’ Damperen skjsnt
Paa en Flod, hvoroin tnsinde stritten
Mellem Klipper og Sticer
Kjørte Dampvognen der,
Over Iowa-z den astlige Grause,
Ned til Calmar By, -
Som var opfsrt af ny —
Gjorde Holdt has en Tyfker Or. Freense.
Saa var Reisen forbi
Med vort Dampkjareri,
Skjønt der manglede hundrede Mile,
Stirn vi kjarte med Team,
Sam enhver Pilegrim,
Oper Preirier og Slud manne ile.
Da vi Iotn til Albert Lea
Fik vi rigtig Bested
Om at naa Minnefotas Granse.
Saa til Riceland vi gik
Og i Freeborn sit
Vi en Velkomst, vi ftadigen vented’.
Der, hvor Dansserne boer,
Og hvor Majskornet geor,
Og Naturen hat Nigdom af Gauen
Der er smnkt, der er godt,
Om just ikke san flot
Som derhjemme i Danrigetd Hatte
J Otvatonna der
Er fortrinlig ifær
Udi Sommerentz blomsirende Dage.
Og paa Washington-Z Dag
Her jeg striver i Mag
Die-se Vers-, som jer monne behage
Saa jeg endet min Sang
For den blioer for lang
Ved Musikens de deilige Toner,
Ved Kanonernes Lnd
J den nenlige By
Til et Minde om Staterneg Kronen
Saa jeg siger skarveh
Ønster vorigen Held
Over Danmark mit Fadrenerige,
Siaer Tal til enboer,
Som mig glaedede der,
Fra den Fartige op til den Rige.
Naar mit Oje er tat
Og min Tunge er meet
Og mit Vierte det mere ej banker,
Og min Vandring en Gang
Soinder bort i en Sang
Mine Venner mig minder i Tausen.
—
«) Den Spaadoni ei gaaet i Lpiyldelsr.
I Nejsedentterknittger.
Natu- tnitt Tanle gaar tildage til hitt
tttindrotrrdige nttden Paastedttg, den L.
Atti-il, Him, da seg forlod dett lille By
Bagenkob part Lattgelattd i Foretting
ttted over et halttt httttdredePersoner, saa
vil det tttnlig viere as Interesse for tnttte
dar-irrende ?liefseseller, saa vel sont for
»Stsernett« og detts tttange Lasset-e at se
ttogle gatttle Minder opsriskede sra hine ’
Dage.
Ester ttogle DagegOpholdiHatttborg
bleo vi ottt Ratten sendt ottt Bord paa
»Natttisng« og anoift Plads nede i La
stett i Forening tned ett stor Mattgde
Stude. J to Natter hat-de vi oott So
oekantnter i zorening ttted die-se ufrivil
ilige Reffesaller. Ligegodt sytttes alle at
ssle sig tetntttelig oel tilfreds ttted Und
»tagelse as ttogle saa, der tog enDelSkm
lde paa Lttgteorgattertte.
Ont Dagen gik Tidett dedre. Pan
Dtekket haode vi til Afoekgling Selskab
tned slere httndrede Haar, der vat stttvet
samtnen sottt Sild i en Tende. Dog
var oi heldig at ett Del its dettt dode og
blev leistet over Bord, saa der blev bedre
Plads for Udvattdt·ertte.
Jeg ser i tttitte lsrittdringer folgende
konttske Betnasrtnittg, jeg dtkterede tntdt
paa Nordsoen til et Minde ottt denne
Kvægtrangport. Tett lyder sottt fol
ger:
Hoor end oi gaar og hoor vi staar
Er hele Dakket syldt ttted sinnt-;
Og san ottt Ratten sover jeg
Dernede ved ett hel Dei Knieg.
Mett godt Htttnorl saa gnar det nol,
Nu hjcelper ej at sige Stop.
Hoor oil oi blive hjerteglad
Naar vi ttaa Amerika- . ..
Jeg oed for oel det er nden Nytte at
sende gantle Minder nd for Ossettlighe
. den, somon er alt for oel bekjendt tned
: her i Landen Mett da der sttart er en
« hel Generation opvokset sidett den Tib,
saa kan Uttgdotnmett, sont er sodt her i
Landet og ttedstamttter fra Dattntark,
mutig have Interesse t at se paa Prent,
hoorsra deres Fadre er kommen, oghvad
der foregil paa den lange Vandrittg her
til de sorettede Stater.
Angaaende at Entigrantertte i den Tid
fettdtes niedKoægtrattsporten over Nord
soen da kan derottt itttet oeere at indven
de. Dotiden var ille anderledes, og til
lige en god Dei bedre end sotn at ligge
paa et Sejlskib i slere Maoneder for
Etnigrattten naaede sin Reises Maal.
Da mit Digt sortceller Erittdringen
om Rejsett tettttttelig korrekt, saa stal jeg
ikle tratte ,,Stjernen"s Lassen med for
tnange overflsdige Bemerkninger. Dog
tror jeg at indbesattet nogleLittjer angeta
ende Reisen over Atlanterhattet.
»Erin« oar et godtSkib og havde dyg
tigeOfficerer. Der herslede godOrden om
Bord, og Kosten var tilsredsstillende.
Der var ingen fcerdeles Sygdom om
Bord og der var hlot et Dedssald.
Da vi ftk Lods ontBord kom han nted
Aviser, som berettede at der laa toSkibe
ved Nerork, der haode Kolera ombord.
Vi folte os da forst oel tilsreds med den
strenge Orden, der herstede over Atlatu
terhavet.
Da vi paa den tyvende Dag ankrede
,,Qp oed Stat Jslands de yndige Egne,
Hvor vi saa paa New York til det hlev
merkt
Med en Gliede seg ej lan beregne. . .«
Da bleo det os tilladt saa oel som den
næste Dag, da vi lagte ittd til New York
for at lasse, at gaa op paa ,,Erin«s
Skibgruf, hoor feg tilbragte nogle af de
behageligste Timer i min Leoetid, og teg
dikterede der folgende Vers, ont hine be
hagelige Ojeblitkez
Welt Ter er et Land, dets Sted er hojt ntod
Norden.
Rai-r Emigranter paa den lange Reise
Er heldig havttct ovre ved New York,
Sont Stutnittggalten der de zlaget hesfes
Med Tal til Gub, fordi han har oS fort
llhindret frent part Haoetg oilde Bande,
Der,hvorColnnth-z forst har vandret ont,
Da se vi forsi oi er i fjettte Lande
lfn Aloors Tanke der ntig sorekottt.
.Pna Eritts Ruf jeg der tned Ljet vender
El flygtigt Blik paa Havtten derontkrtng,
En Myriade snld as raste Hattder,
En Skov as Sltbe som en golden Ring.
Ei Metropolts haver sig ntod Himlen,
Der kneiser stolt ntod hver en Horisont.
Hvor var det heilig at betraate Brintlens
En bedre Pladg ntig aldtig var formele
Stuttelig overlader jeg foranfsrte
Ressestildring til »Stjertten« og dens»
ntattge Lasere sont en velvillig Erindritth
fra gatnle Tage, nted de bedste Onsler
otn en lang og lykkelig Fremtid.
Otvatontta, Minn» tJnctt.
En sikker Ting omäommenn er plus
seliq Afkjsling og deraf folgende Bett i
Nyggen· Eis entmu sskrere Ting et qt
forskasse Sk. Jacobs Olekit at kuteke
lden Tet er en strick ur.
s Europa sendet »Allons-« til
J Amerika-.
g Trodo det strittige L«psyn, sont fsres i
IRent York, lukkeov det dog at stnnglei
Land mattge ardesdetndvgtige og net-rings
lose Person«-, sont kott ester salder Ante
rikao zottig- og Matehuse til Bindi-.
Reis York Time-S hat« i disse Dage
ossentliggjort ett Jttdberetning, sont er
asgiven as Bostnl us Olntritiast i Sta
ten New ;I)ork, og hvori man saarganske
tnasrkelige Oplysninger om denne Sag
Jndberetningen otnsatter et Tidgrum as
7 Aar, sra lAtH til lt-190, og angaar
saadattnePersoner der allerede oar ndygi
tige til at erntere sig selv, da de kottt her
til Lande« og sottt paa Statett New
Yorket Bekostning sendtes tilbage til sine
Hientsteder i den gantle Verden.
Dereg Tal del-b sig i de navttte svo
Aar til l,:t'«'t. tt7 as dem var aldeles
vanvittige, tnedeng 129 led as Galskab
i en mildere Grad; Tritt var Jtioter
eller Totnsittger, 238 var bestengte tned
stvgge St)gdotttnte, sont bragte dent til at
asser Arbeidtz H? var .lt’roblinger, -.«5
blinde, -t doosttnmtte, tu led asNedsttldo
sttge (6«pilepsi), 17 var lantme, Ltl var
as sorsksellige Aarsager ttde as Stand til
at sorge sor sig seit-.
Det er alle-rede betmrtsket, at dette Tal
kttn ontsaittersaadtttttte, sottt optogeg paa
Statett Nett- Yorks ofsentlige Attstalter,
deritttod ikke de, sotn hjetnsaldt til den
private (Slodkljmettl)ed, heller ikke de,
sotn kom nd over Nen- Yorkg Gras-set og
tttrtrttderhvldesz as zolket i andre Statet«.
Neerittgølose Jndvandrere sendeH sor
trittsviiz over Kanada ind i de For. Sta
ter, og isaer er dette Tilsældet tned dem,
sont kontnter sra England og Jrland.
Tager tnan alt dettemed i Bereztttingety
blioer Tallet as syge og hsalpelose Ind
oandrere sra Europa tetntneltgt stott.
Autoriteterne iNetv York beregner,
at Tilbagesendelsen as de ovennarntte
1,:374 Personer har sparet Staten sor
en Udgist as 82,427,:16t), skjsnt den
maatte bære Otnkostttittgerne ved deres
Hjemrejsr.
Haandhasvelsenathtdoandringoloveng
Bestennnelse om, at ingett vansore og
hjcelpelose maa komme ind i Landet, sy
nes imidlertidikke at nytte stort. Fri
stelsen til at lægge slige Personer paa
Lsnkel Sants bredeSknldre er saa stark,
at man der ovre i det gamle Land atter
og atter gsor Forssgen J de settere Aar
vokser stadig Antallet as «sorl)udte Ind
oandrere«, hoilket noksom oiser, at ntan
i Europa drivek en regelmeessig Sntng
lersorretning sor at dlioe desveerlige Jn
divider kost. Det lsnner sig at detale
Oversarten sor en vansør Person, som
maaske kan blioe sendt tilbage, naar 9
eller 10 as satnnte Slagsz slipper igjen
n: -tt. At de ulykkeliae, sont her tim
hattdleg, ikke konttnet til Amerika as
egen Drist, sremgaar notsoir us sen
Kiendsgjerning, at sitt-z as de two-te
1,·.374 sendtes herover as sin Komtnune,
337 as ,,oelgj-rende« Selskabet og 654
as Venner, Slcegtninge og Forntyndere.
Vedkommende bleo natukligoig oderst op
bragte paa Amerika, sordi man her greb
dem i en ejendommelig Art as Smugleri
og paaforte dent Tadel asnogle Wellent
dreksbillettets Kostende.
As disse 1,874 oar der flere hjemhw
rende i Tyskland end i noget andet Land,
nemlig 395, hoilket bog ikke netop oiser,
at man der dritter dentte Trafik i stoest
Udstrcekning. Statistik manglee sra
Qnebec, hoorhen England og Jrlcknd
især sender Fattig- og Hospitalgmedlems
mer. Fra England kom Mo og ska Je
land 314, tilsatnnten 664, et temmelig
stort Antal selv i Forhold til Jndoan-’
dringen. De øvrige Lande var reprceP
senterede sotn solger: as 1,It74 tilbage
ssndte var 413 hjemtnehorende i Skottand,
GIZ i L-strig-llttgarn, 50 i Schwein, tm i
Italien, 45 i Syerig og Norge, ze« i
Pole-n, R i Frankrig, 17 i Danntark og
7 i sorskiellige andre Lande.
Mange i Europa tror, at Amerika er
en passende Jttutttittg grunnd for Sam
sundets Asittld, og de dar ondt sor at
komme nd over denne Vettagtning. Med
Tiden otl de dog vel late, at ogsaa her
gscelder Region »Wie-r tttod andre,
hvad du vit, at andre skat gjore itnod
dig.«
SkandinafchrwsAmerika.
—- Ten skandinaviske Bapkistknkc i
Stiihvater, Minn., hat fomndccr sit
Nov-I til: ,,"fokfte danske Bauixstiidikke
i stllwater«.
—- Jens Misseter i Counci.sl Blufo
»Komm blev fouige Los-days ooekkjort og
dmbt af et Jeknbauewg.
—- A. Andetsen i (-5ouncille1556, Jo
w.1, hat mistet Foksmndeth euer Itzt-Il
de of Sorg over sin Hastrus Tod.
—- 40 standinaviste Familjer hat «
dem For-nat Indien fig iLa Moure Sonn-·
to, Nord-Damm
— Siqrid Lande, den bekkckxdee norfkt
Sangerinde i Bestan, Mass» et efm
J
Letgetenci Rand tejft til Not-ge pna en
Rekkintimkvrelie.
—- Noisse og sitenske Vytteblade berei
te, sit M: Inn-ten nie er nnkoinne til
Mnmland under Peter lkedew Ledelflz
og at der et- kjobt lTW Atm- Land midt- «
vejsz niellein Baltiniore og »li.’sas"hingion.
Deipaa stal det viere Meningen at deine
.Mejeri og FengtaoL Vi vil met-e de
bedste Onstek for Foretagendew Siikeecx
Inen vi frygte for, at est haard Meinem
Periode fortstnat dem tiedeidetlcoitiiti-y.
—- Den nye danste Hall, sont dankten
keez opfskt paa Vestsiden, Chicago, Jll»
ei« nu ineee end nogensinde jSnstand for
Paagjceldendeo Opnmkkfomhed. Eiter
MasseInIdet er der holdt flete Oele-got
msder. Til et af disfe Moder var dei
udgnaet privat Jndbydelse til en Kredit
af peominente Dunste, sont inentes at
vilte stitte Sagen nied sin Jndsiydelse og
sin Hjælp. Der ek nu udfnerdiget Littee,
det« ndsendesz til Pantegning i de formel
lige Logek og Foeeninger, for nt kunne
faa et bestemt Jndtryk of, heilte-i linder
stpttelse Foretngendet Inn vente fka den
Kant. Frn alle Sider atbejdesz nied J
hcekdighcd og godt Maul, og lldsigterne
for zoketngendets Fremgnng ei· litte.
(Dligbl.)
—- Den norske Opdagelfeszreifende li.
Liiniholtt et· ankommen til Snn Mau
cigco. anholtz hat« nted siniskspediiinit
giennenikejst de nn ubedoede Oele nf
Mist-Um Ved Gisaiindn fnndt hast Hie
roglyfer i Sten(’k). laninenisbejdeiz
sont kjendte Passe-ne over Siena Madres
Biet·gene, fortnlte l)aiii, at der hojt oppe
i Biergene sandte-S et hnjt Tempel as
Sten, omgivet of store Stamm-, og at
der btig ved Teinplet laa en ganimelstnd
nied regelnnegsige Gndetx Ficke state
Huler sandte-J Ued seer Piedrog Beide-i
Llimholtz siger oin disse: » Den stsrste
Grotto one 350 send dgl-, im) zod bised
og 100 ijod hei: kFleke andre vake nas
ften ligesnt store. Jnde i dein sandte-J
snina Samlingek af Kalt Hufene vure
inddelte imindke ntuin og im to til tre
Etager høje. Noqle af Hasene ncmede
til Grottoeng Hvæloing, andre vol-e uden
Tag. zoranen afdisfe Huler fandtes
en Gryde, 12 Fod i QIiikredg, den var
af Kalt blnndet med Halm. Nogle of
digfe Hulek ere for de dsde, og vi fandt
mange Mutnier.«
N e b t as ka .
-- ysoknestenen til lsasg liountysz ny
Jlaadhus dliver en prægtigBygning til et
Kostende as 880,00(). Under important
de Hostidclighedek skal Hsornestenen neb
læggeg den zieme denne Maaned.
—- Victor Landberg, en nng Svensker
i Nierheden af Sutton, begiknylig Seht
mord vcd at indtage en Dosiø Sttyknin
Motivet sornteneiz atvære itbefoaretKjærs
lighed.
—- To Koinder oed Palme-e sogte un
der Tordenveiret sorrige Tiegdogs i de
ees Forstrcekkelse Tilflngt i en Stoknk
ksælder, der stod i zorbindelse med Ou
set, men Lynet slog ned og dmbte begge,
hootimod to Born, sein besandt sig i
Kitelderen slap stadeslese dekika.
—- Vor Landsmand Larz Peteesen i
Blair er fotsounden paa en myftisk Maa
de. For-use Lordag sent paa Este-inno
dagen frrlod han sit Hsein i den Hensigt
at besage- en nng Dame ude hog Anders
Hoyek, sont bot nogle Mil oeft for By !
i
en. Og Iioen ten Tid er der ingen, sont
hat set hom. —Andrew C. llndessen
en anden ung Dunstkr, er i disse Ostize i
fort til Norsolk sokn sinds-sog·
—Det stoee Tre, sont Washington !
sendet til Udstillingen i Chicago, passe- »
rede igjennem Grand Island t zeedngg,
hoor Kjæmpen bleo beset f en Mængde
Skuelystnr.
—Guoernsk Thayek sagde fotletsn at»
de formentlige Bedkagetier i Invali
ninge" as Sindgsygeasylet oed Haftxngg
skal blioe undekkastet en gjennemgnbem
de llndeesogelse, og enhver skyldig saa sin
oelfoetsente Stras.
—- Et Syndikat i Osten staat i denne
Tid i Undethandling med deto iHastingS
verende Sporoejslinjer i den Hensigt at
liebe disse og sokene det hele under en
Drist med eleltkifke Bogne sont Trans
port iStedet for de nnoærcnde Vesic
»vogne.
— Udbkedelsen of S.n1-1t.:,ipek iden
sydsftlige Del as S:aten,« sein gi nceonte
sidste Uge, syneg heldigoig at very-e lxueins
met, og der synes at viere Hat-b om at
indskkænkeSmitten tilde allere-)« vi« « i;
te Destrilter, hook der bog skal sum- sm
lommet adskiltige sy. Tilfcelde i Tod-. of
Ugen.
—Vejk- og Amt-desshme Nun
Bot-well Obstesatotium.) Du www
vaade Veir has holdt sig, til Stabe sor
Mai-J, der holder sig sygeliqt og nren«,
hooeimosd Smaasceden sketndeles gioek
Lsfte om en ftok Dost. Temperatur og
Solsiin bar alle Begne oæret undu- des
normale. Regnialdet hat vieretooek det
normale alle Siedet i Staun, undtagen
den sydofnige PM- Fottige Sendag
LM — «
Yvar der et sttetkt Regnfald teanget af
"·Dagl sein« den ftydveitlige Delos Statue,
og nagen Stabe ankettedes paa BUT-»
Fokeige Tit-Ihm indem- en Metusiisleegn
over hete Statt-n, der ynvde tit Holde
pnnkt i Anteiope Connttx hvok Ittegnfals
det oox over fein Lonnnekz Man paa
lave Steht-e tog nogen Stadt-· Alle «
Seebarter tmnge til minnt met Brit-,
ifask Majsen ; list-nd Maja er set-est take-h
Smanftrden hat« stuht en enorm Veeksåz
og hist og her hat- det begyndt at leite
sig.
—- Fonsigo Qnsdag tmk et feygteligt
lloeje ever den need-ermatte- Del us Sta
ten. J Neligh We Regnstoemen den
vertstetnan nogensbnde hat kjendtder; o
oee fis komme Regn findt i Lobet af den
korte Tid en halt-« Tinte-. Raotneene bleo
tma et Ojeblik fowmwlet til einen-de El
oe. tsn Tyfkek ved Navn Lot·enfen, der
tillige medstn Mal-so Peteksen var pas
Besen hjem im Religh, drnkned da de
to Mit-nd kjøtte ov«t« en von-sonnt ·-rt Na
oine; Bognknosen siod af Poe-ten, og
Lorenfen dt«nknede, hvorimod Petetsen
cned stort Beinen eeddede titLtm —-—JOm
egnen nf Not-solt var dfiegnskyllet linde
beg of en hidtil nkiendt Heftighed. J
feer Byen stete ingen Stude, nten nde
oed Meadoeu Mem-e i Ochsen-Daten
fanht et Skybenb Stets, og Vnndet ftob
flete Neid højt pna Jotdeik Befolknins
gen nmnge Stedet nmntte redde
sig ved at flnde ennkring ocm nogle i en
Fast ftnnmentmnrebe Monden Oele
Daten var en eneste ftok S-, og Jus-tha
uen paa en storee Strteksting bot-tonstet.
Pan feer Stedet et Stunden pem Ifgkss
den stor, tnen heldigoig er det tun et for
l)old«sois:t lille Areal, de et bleuet san for
tteedeligt hiemspgt. — Im Beoken Bon
Ionnnek Meddeleliee om fopnnnende »For
tonge, btnfenbe Elve gjennetn Gabekne
og Kieeldeke hatvt tyldte tned Bonn —
Tee Born beut-stehe i Emer Totvnfh tp
ued Tildeik
Forum-ftp magst ved Suteec.
Den of Ewiftsz Specific (SS.S.)
vundms focsustherlige Populatitct er et
naturligt Resultat af de Pater som
Publikum hat kundekkaftet det. Medici
msnsz tsgenskabcr hat ftedfe virret kn- sam
me, men zolketsitkjettdfknlp til dcng nickt-I
vkkdige helbredendc «genfkal-et er nokSet
indtil Der nu. er tsftekfporgtel paa den
alle Steder, hoor det engelske Sptog ta
leg. S.S.S. blev ftkft udbrudt iosn et
særligt Mit-del mod fmitfom Mai-for
giftning. Jmod dem Oude var dist, og
er, et sandt specisik MiddeL Mru nu
anseg det,hvorsomhelftdels Dydek sicut-es,
som en futd Specifsk ins-d euhver Form
af Blodfygdonnne. Hele Spottet kunde
fyldes med Vidnesitby·d bekenn.
» Du jeg lange hervor lädt af Mord-je
lighed, anvendte jeg Tr. August Konigd
Hamborgersdkaabec used tilfredgstillens
de RefuttaL Nam- miu Moor kommek
i llorden nu, brager jeg altid digfe nd
nmrkedskkaaber.« — HenkyMorumnn,
lw S. Btoadway, Baltimore, My.
T R O FäP F E N
der gamle thke
Blodkensningsmiddel
k:.s:)h«:..s-:.".:isi11o Mai-«- osx ."-.1r.d«isss
t-- :—r:!s.(!;ko. kxss-:o.1;«lix’«5-. Umkrwssse
VUALHH - sx--2I:U1?»0!":Iw· n: j! NUMer
llssj ·-« Du -Klk1I7-«!.’J:«: :’.·«· Jus-IM
,««1
TLO Flut-His— A. Y»s.« « r («(I.,
3.·Jti«1«r·s. Mit-J Hin-L
MBNDarnigs
BUSTTHEE
mod alle Brust
lLunge- og Luftrorsizngoommr.
Kunt Original Täufer- XUns 95 RentsJ
»Wars! ( alle Apotheke-. en» kunsndeis me ved
Modmgelse as slselobsk Nisus-sie
1 «l he Glmrlge A. Vnwrer Ca.
i B slnsuursq dlksrxluod