Stjernen. (St. Paul, Howard County, Nebraska) 1885-1896, November 26, 1890, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    «.-.1H-n-l i tle chirenede Statt-it
« sp » .» s. hin-LuccacudwsasinH
(l·lnl·ls:ll sks NU. 4s-).)
. » « nn »wi- ile sinilentle l·":u
: ««».kl«-l»usile Hgnm nieql Sko
sMy »z- l’«.-·tlc0ntui«ei·, claim
«s." lill
:it lut- —l(I elleis 50 Aar
i Ho « "«s
»l» Hllilene et Yil(lnis. Nu ei
,»».«sp«»H(-t til en link-e Weil tlen
»«-»z»»»,:»i«l ug «l’:i;ilnn«liglie(l ug
»"«· Fig-.- llzunllelkrnih sum lslHv
li» Dzizzen nlf ile gtimle Musntl
iiiinileix cler nu nedlmnlte uf
4 Q- Unsrer-beide Sidcle i Arm
pxn ellpr klnnnser under Cis-Uter
.««..·1 ·1(-n gnmle Eg eller Gran
« Den nnierilcanslce llist0
»Han vistnolc ilike Navnene
PUN- »Hu-liege l’i()neerer, dei- lieu
.z-( inm- til ilets Jst-e end seid-I
;»- Ha Singniaislceiu men tiet bar
«.j glennne derer-« Dami, Og tiefes
l.««.1««s«. sum nn liesidder Ein-me
.x«il nilsigne tiefes Forfketlres Slitl
I.j«l(-l.-(«i-. Jet- liak eftekladt dem
··«—».Hz·slljeni og en lylclielig Frem
l«
Jl. n (l«-«n(- l«I-e(lelige Icmnplilxuls
;«s’il’s«
jkkp (l(-n ein-ste, livok Nord-men
.«-.i l1:n« »in-I ileres lljertelplmi for
,1-·..«x.l»k-tivl:in(l. I Borgerlcrigen
nil nnin klein niesten i etliveist
linijixisxni im festem og clet lötle
«l—«s»n—in. lu«—·t:1:1eii(l(s iulelnlclienile
Skxnulinnven plnlclcetle(letsl)li)(li
(- l«:nn—1i:i-i· pie« inangen en Sing
;«-k. j—:1«i· vecl Cliielcainniiga, limi
sp (’1«-i’()l««i-st llans llegg, en sen
j« «n ni· cle ihrs-te Setleise ful(lt.
.l«-g liiiinnnsr nol( til at seiicle init
:.«l«s iX"i-«si-iisiii," plejeile Geneml
Inst-man zit gis-se nnnr clet gjaltlt ein
r::-ll·«-ns et Vovestyklce
l-·»rnilk-n linniltlyrlcning og Pen
«-l«»i·tj«-n(-ste ei« der to Ting, cleis
zssggxsr lkwlng part den alminilelige
Unsinn-unk- "l’:1nl(er, nemlig Politik
glleligiinn lcnnipen for lians Unf
itsngiglnsil og Foreningen nietl liaiis
unlink-— l·"j--n(le, sverig, lim· gjort
"·-nn:1n·l(-n ineget ni(lkj-er sur sin
’i-il«-il. «i;x linn ei- altid paa sin Post
imml Hlinsit lngreb pas lians selbs
knisusw llnn link et Vnngeiit(-)je,
si· IiipliiiJsi anct, ug Noistlinzisinl eg
1n«1· ilisis leis guclt til Bei-gen- nf en
Feind-Mk bog lim- sknmlinnveisne
ililie nilcwet ist-irre politisli Iniltizn
leise i Yes-ten. chjmit nogle af (le1n,
wn qlen nmsslce Knnte Nelson km
Ilinnemtrn link tiltrukket sig Op
-s»nilie(1 sein Kotigresniantl
Aal-sagen tleistil mas- ntermest soge
i(l(-I«es inilliyrdes Misundelse, der
alti(l ei- slierlc tilbiijelig til at tilins
tethnre del-es lejliglieclsvise For
scsgpnri smnarl)ejde. Født og ower
get i Nurges sitevreDale, adslcilte ej
blotvetl BjtkrgeF men vedDialelct og
S:i-(lei-, er den norslce Bondes Tun
lcegsing mnt til at bei-siege sig i en
sneveis lcrulsz hans Interesserstrielcs
IM« Fig sjnsldent ndenfor hans Farin,
elleis lians sog-in Det falder s siert
M limn at give Akkaltl pag sin egen
lille Plan til Fordel for den smer
Icmnniune elleis stat. Tyslcerne og
li·l:isntlei·ne liuldersig altid nin sinn
mksn ng opimar paaiienne Mantle po
liti—lc Klage livol-iinmlslisunlinxwerne
altitl i-1·sj-li(lngtige melleni sig selv
ssg leider (lei·i"0r et let B)-tt(s for visi
tiileinle 1)eniagoger, tleis lot-staat nt
lstsnytte sig at« ileres nationnlistislie
Fuis(l()nnn(,-. Denne thistlige Sinon-r
liml ug Mangel part leilelse fnis (let
Kinn-ne Vel fiseintisketlek sierligt ty
(leligt i cleises religiiise Krigtn Den
Den slczunlinavislie lntlierske lLirlce
lAinerilcn liaksplittet sig i selis leis
sijlllge I«ejke, dei- liitltil link fu«-r
W Slklgs Borgerlci·ig, den ene imml
den an(1en, metl al den lljertelcislied
OgGrnsuinlideeis kamktekiseiser ind
blktles stri(iighe(le1·. Uovereiisstcsrsi
melserne drejer sig til Dels om Las
keszetninger, og til Dels eni Styret
02 inter Organisation; ng ils-. ingen
sIl Parterne vilde give Zig, liur inw
isier gjokt sine Pluer til Elefanten
Nerslceren er en fedt stisidspnedii
kaut. Det er ham en Gliede at met
tess st dreje Okd og kløve Haar-. og
da Religionen er det eneste Umfan
dOp llmr lian føler sig lijennne, giver
lian sin Krigslyst frit Lal) i cle kir
keligestisidiglieden Et skantlinavisk
linhoksk linke-wide riskmiszikik H
tmKlkornislc Blase- Det liulclespsm
Mldtlelalderens Vis· lngen Nanile
skjMilces ilet mindste anstleri, Mas
ls«(«l"()rdiiminelse, Baalet og ti« n ewiz —
F»t·l)0.ndelse. venter den s)«inler, iler
sank vich Bibelen anses sein et
Stort Arsenal fyldt med dogmatiske
vix-then og Projektiler. De kjæmi
—
—
pende lcyler bibelslie Tordenlciler
Moll HERRle Moses og David og
Profeterne forwndles til Vikluges
litivdingeh der svinger des-es svaskd
med Glde 08 Mut et at« Panier-ne
bcgymlek M Sylllcei lcmeerne kom
tnanderer Priester-te en llajonetsnle
ldllgs liele Linjen Ineil st. Paul og
tsh Peter sma stnndardlnerertn UT
tnspirerende lcoinmmulWUL lcrndt·
tmng 08 III-gen fra de brsisndemlcs
Klæthke Retter Furt i Karmen-in
llan føler sln Vigtiglied soni Kors
farerz link-s Lederes Fanatistne pas
virlcer hem, og lian unser sig geh
sotn en Gnds Riges Slcildvsgt pas
Jokds hvls helllgs Pllgt Jst ek at
modstaa og tilbageslan alle do mo
derne Paafund, der kommer og for
langek Ädgimg l «ernislcridtets"
lolclcende Klaedebom
I denne liaardnalclce de Tillid pas
del-es eget Perris Ufejlliarlied tinder
man Aarsagen til at tre af de lntlier
Ske Samftind liar i tre Aar forgjieves
anstrængt sig for sit opnaa Pom
ning. llr) De link arbejdet Ined Ener
gi, og flere af dem er fortrinligt or
ganiseret. llvert Parti linr dets
Iltljslcole og dets Priesteslcole. Den
norske synode liar dens Morde-us
stol i Dee()1-ali, Iowa, under Prof.
Larsens Forsædez den norslc-danslce
Konferentses er i Miniieapolis,ll1iiiti.,
(Angslmrg Seminar), Professorerne
sverdrup og Oftedalil Staats i spids
Sen derf0r. Angtmtmia-syiiode11
liar sin i Marsliall, lVisconsitn 081
llaugessynoden sin i Red Wing,
Minnesota. Foruden diese linr Nord
miendene Ilksjslcoler i IVillmar og
Nortlifield, et seminar i Parl(er,lllin
nesotn, og en Nornialsslcole i Sioux
Falls, Dakota. l korrige Tider forte
de lntlierslce Smnfund en voldsoin
Modstnnd imod Conimonslcolen og
anstriengte sig for at oprette stor
slcilte selctieriske slcoler. Nu liar
denne Modstand til Dels legt Eig,
dog liar den endnu en Del Styrlce i.
den norslce synode. Ja selv i disse»
Dage fnar vi den Nylied fra Wis-l
consin, at Beiinett-l«()ven, der vil
pnabyde Undervisning i det engelnlcoj
Sprog i enliver sliole i Statut, liarl
Udsigt til at lilive ßlaaet vekl del
chxindinavislce lntlierslce Priesters
ModsmmL Foruden Lutlieranerne
lin ogsna Baptisterne og Methodi
sterne samlet orn sig et ganske be
tydeligt skandinavislc Element. l
Lober af de sidste syv Aar er der
ogsaa fremlcotnmet en nnitarisk Be
vkegelse under den norslce Forfatter
og Tlieolog Kristofer Jansons Le
delse. Minneapolis er Midtpnnlctet
for denne Bevægelscy og en sinulc
Kirlie er opført der Steds. Andre
stedety hvor frisindede Meniglieder
er dannedeJ er st. Paul, Underwczoch
Fergus Falls, Linden, i Brown Co.,
Minnesota og lludson, VViseonsim
Bevægelsen synes at. trives. Blnndt
de Nordmænd, som liar forlndt det
gsmle Land for at vie der-es lndtlyi
delse og Kræfter til del-es udvandres
de Landsmænd, kein vi ogsaa frem
liæve Professsor Breda, nn ved State
nniversltetet i Nimm-Sonn en Mand
med sjældne Kundslcabe og Cis-weh
og Professor Edwnrd Olsen, livis
ulietimelige Dspd lians Landsmzend
endnu liegt-Leda Sidstnævnte in
delinvde der greisslce Professorat i
Cliieago-Universitetet, og blev da
valgt til Prresident of der nys op
rettede Universitet i Ver-million,
sydDakotir Under et Besog lios
Broderen, den velbelcjenclte l(ji-)l)
nmnd illllnnenpc)lis, tilbrngte lian
nogle fna Minuter inde pan Bladet
«Ti«ibnnes"Renlctlonslolcnle. Plud
selig ljid Ilr:Ui(l-ill:irm, lszsgningen
var i Brand, og inclen Plammerne
slnlilietles, fremdroges Professor
Olsens blødende Lig. llan lianle
prøvet Redningsstigen, nien wir fal
den ned. Afdøde liavde vieret Med
lem af den orientalslc lcongres, og
var den eneste —- fortaelles der —
soni kunde tiltale enliver af de man
ge Delegater ideres eget sprogu
I vor Liste over Lærere maa vi
ilcke korglemnie Professor IVÄVmw
num. Professor llendriclcsen og Pro
fessor Rasmns B. Anilersotr Pro
fessor TVraainan lmr ienTid lang
neret slcolesuperintendent i Henne
pin (’o. og er nn Przegident for syd
Illinneapolis Akademi. Ilan liar
gjort nieget for det engelslce Rprogs
lndfsirelse blnndt siue l««indsn«end
lspns nolgiwst en merkt-f praktisk
os
llaanuhog· Professor llendrielcsen
(« Eiter denne Artikel blev ehrt-ven. nieddeles
der. It de use san-fand eilsldst her non-set en
stmmenslatalns ved et Mode lIiInespolls l Ins-l
Ins-. —- M.
var-i mango Aar Professor i Historie s
ilscloit Colle-geh Wisconsin, og er
nu llovedkedaktøk ak«skmulinawn".
et af do- mldste Binde uckgivct i ihle
110k8k—(18119ko spros. (l·’ortgwtt(ss.)
Sundhed, Tilfredshed og gebt Hu
mor felges ad, hvokimod Sygdom for
aarfqger en bedrtvelig Tilvterelie. Faa
Sygdomme eke pua Lagekunstens nume
rende hoje Standpunkt uhelbtedelige og
ydetst faa behpve i vor Tid at gaa med
nedbrudt Helfe. Dr. Lucas’s private
Difpenfary, 68 Randolph Street, Chi
cago, sendet sin Bog «Livets Hemmeligs
heder,« fendes frit til Alle.
»St1edrnen«s Præmleliste.
Enhver Abvnnent, ny eller gamtnel,
sont detaler for ,,Stjernen« et Aar i For
ftnd, faar Pramie til en Veerdi af 50
Cents frit tilfendt. Nedenfor er en For
tegnelse over Boger og andre Prætnier,
fom sra Tid til vil blive for-get ined det
bedste, der sindes i lHandelein De, sont
udvælger sig en Prannie, der koster mere
end 50 Cents, Inaa indsende Forstjcllen
tilligemed Beialingen sor Bladet.
Vor-e Befieforeklvre. Optcgneifcr
oin Tilstandenc i Daninark og Norge
sra 1790 til 1815, sainlede vg ndgiv
ne af Kristofer Janson. Gjenneni en
Ratte Billeder saavel fra det hoiere
sont lauere Samfnndsliv tilsigter dette
Vcerk at gføre det fvrrige Aarhnndrede
Ined dets Dyder og Lyder niere auskne
ligt, levende og fængslende for den stvre
Folkets Masse end ske kunde igjennein
den historiske Belcerelse. 466 Sider.
Heftct 81.00.
Gamle Aue Blyteekkers ftore
Drøtnniebvg, fra over 200 Aar siden,
fanden i en gamntel Dragkiste, sont
slulde sendeo til Udstillingcn, ntenH
saldt samtnen daman fandtdenne Bog.
Heftet i Otnslag 20 Cents.
Havkts Dotier. Forteelling fra Ve
sterhavet as Johanne Schørring. Tre
Afsnit, Filia Maris — Doktor Berg
— Melanie Vertret. 159 Sider, hef
tet 50 6enth
·«S(.-nntiitmvja", Munmbskkift Mk M
gclske Spieg, indeholdende Artikler
og Afhnndtinger oedrørende skandina
vis! Historie, Mythologi, Literatur,
Videnskaly Kunst, ofv., Overscettelse
paa Engelsk af Mesterværkerne i den
standinaviske Literatur, Vidrag tilde
skandinavisle Settleres Historie i Ame
rika. EnAarg. smnkt indb., 89.00·
Ei Aar l Callfornia. Efter en
Udvandrers Fortælling af Alexander
Dumas. Jndholdt Ei Brev — As
rejsen — Fra Havre tilValparaiso —
Fra Valparaiso til San Franciöeo —
Kaptejn Sutter — Jeg bliver Ssouer
— Placers — Sicrra Nevada — A
merikanerne -—- Manden i San Fran
cisco — Jagten — Den ferste Zagt
nat i Preeirien — Muna —- Sana
mento — Bjørnejagt —- Mariposa —
Jeg bliver Kjælderntefter. For heftet
81.00, nn nedfat til 25 Cents. Jndb.
» 40 Centek
f 100 Timeri Engelfk of N. Jul.
» Elbe, 210 Sider, smnkt indb. 81·00
sVedNytaaestid l NoddeboPtæs
s ficqetqtd. Fortcelling as Nicolaj
l (18 Aar gammel). Pris heftet 65
Cents, indb. 90 Cents.
IHugenottemey Novelle sm Tidm
ssr den sranske Revolution, af Holgcr
Vinge. Jndhold: Et Overfald —
Past. Majal, Hovedct for »Kirt·en
mellein Jij - Cevennerne« —- Henri
Tnvnl i Priestens Hsein — En For
lovelse — Oberst Cheintnl reddes —
Majal gribeg afthkvisitionen — Hen
ri Dnval en saarct Fange — Majal
liderDodsstraffcn —.Henri troster den
nlykkelige Familie — Henri og Mag
dnlcne —- En Plan — Besiielsen.
Pris heftet 80 Carus-.
ShawueciSplonen ellek O ius
ret. Jndbunden 40 Cents.
Napoleon den ttote fom Born og
Yngling. Heftet 15 Cents.
Defenveriyfke PlgeV smutt nd
sort Fotograsi, der forestiller ,,de sin
derjyste Piger« ved de faldnes Grave.
Storrelse 8X10. Pris 50 Cents.
Chjcqgo Hekalch det ledende ameri
kanske deinokratiske Ugeblad i Nordve-«
sten og nden Undtagelse det bedste Fa
miljeblad. S ftore tættrykte Sider,
sinnkkeJllnftratianer, alle Nyhederne,
snldstrendig Markedsraport, velskrevne
Rednttionsartikler og gode Fortrellin
ger. Pris 81.00 pr. Aarg. »Stjer
nen« og »Hei-alb« tilsamtnen for dlot
82.50 om Aaret. Vi staffek en Rabat
af 50 Cents paa hvilkensonihelst andet
unmika Bidd i Fesbindelie med
»Stjernen«.
———-----s— —-—
L IMI
Tæri ;
svoTPs m.»·s?l,ßw.«
wars-on THIS-«
Izclbrcdcr Fort-merkt
«1area«s« Snsdommr.
Viduuderllg stdfrcnebrinqeu
Mangc bar vcd dcnkz Vrug vundct ct
Pmcd daglig i Virgt.
Stoffs Emulsion er intct licmmcligt
Middel. Den indcholdrr dc stinmlcrcns
de Egettsiabcr as vaaphoöphitcö og rcn
Uorsk Terms-Leon- Trmt, hvis Virknini «
get vcd Sammenblandniugrn bctydelig
for-ges. Den bcnyttcö af Lasch over
hele Bechern
Belfmagenvc fom Melk.
« « Inn-O as alle Ida-mitten
sehn « III-Oh Chemsstshlh V
usw« -.
Music
PRINOIPÄL POINTS
EAST, wIZST,
NORTH and sOUTH
Ä. cis-le- Ängx m«
I)-Umel)10g,Neb1aska.
l Dansk-N0rsk » —
MINIUIIZI
.Nclling ä- 6o.
JUW Milwaukce Aocnue,
6hicago, Jll»
audesalcr sit betydmge Lager as
sanfte- norfte oq fvenfte
Boger ialle Anastasens Greue
—mmcloq send-s frit
tausend-. Dei storste vva Fort
Amerika as Bisses-, passend« or
Oivciotheker oq Huttenw
ninqcr.
J Panier hol Nahet.
J. T. Rclling ä— Co»
360 Milwaukce Ave-» Chiqng »Ja
cOLLle S- KUKOIU’I
«Lea(lor" Kakkelovne og Kommen
lcl knrtkinljg Lagert at
Kommst-r Kngu og V armcovnc
Fut- lcul ellus Brandt-.
Te ssnitkkcste. bebst indrettcdc, varigste og
paaltdcligstc blandt modernc Kakkelovnr. —
1 Spøkg Dei-es Kjøbmand eftek Collinö ä- But
!g1c’g »Moder« geartet-wire og Koinfuret.
M IMIN LIMI
Glaat Warmen nett
But-den. Vlsdtnu par
lor Kattelovnr.
Den mum- Pak
10rkukk(-I()m. Jet
vil lmssndc cnhvck
stung bloüucul n
dcsn sing Lugt Hort
tsltmk sum-.
Disk- ck III-Iso
smuk igom den ti
knssile Mund-Kul
stovcukz Jtsn givkk
most-. Var-ims- ng vll
bssmlcs slg tlm kut
stc anlrtc I)(-k H«
ikkv tsn Sols-Fucci
(-r. ins-n knn Ist-kit
llJ i 21 link-h
! Ovilkkt
Altsammea
iulvt
garaitteccs·
Rtsncl Oft-T
« -·-. .
( Irkulusns ts. L-»" . ,.««--«
til
Pohr.snssxsuncthchicago Ill.
«mb1·. u« «:««a«oc1« nyktelovue og Kommle
Han inne-II dc flenc Dardwarc Bauten
Swlgcg lan T. J. Stern i Dammwa
Lpfæmlie er fertig
lwirschcme Z Z heb-ver Briller
Vi san utsiindc om du tiltmnger dem.
Fisulvkocnmen Tilpasning garnnteres.
Wilfon Bros» Optikere,
St. Paul, Nebr.
IT IS Ist-IS ges-n
Ast-akuten Pan-.
magst-as
sonst os- Ists-sonst
Billigtl Hurngtl Sikkertl
Dampsiibihllletter til megel b l l l l M Priicr met- alle sprsle Klasses Linien
Mine Willen-Hier uIl findt-s at ousre iaa dIllim iom de bllllgsie. og Wllvtkfsdenn san
ielv vcklge, hoIlkeII Linie bau sollen
Jernbauebilleltcr llklgedl Forbiubellc Ined Dannssllbolsillelter.
Fall, der eIIIen lclv agIck al bei-ge »d» gamlc Luni-« III lsflcmakel eller Inst-er at im
de Bllleltcr til Slægmlnge ellesk Venner der hientth vil fmmne del-es egne Jntercsfer og
spare Penge ved pr· Polllort at sknoe eerk nIIII suldstasndlge llkrislifle over Villeller med
alle Atlanterhavslinier samt Prifcn pna Jemlmncu Ill holtko fom helll Plads I Amerika
Prlsen opgives im lpvlllen lomhelsl Jcrnlmneslatlou ellseIs Stiblllpavn l del gamle Land,
llbvaudreren maatte oulke III udgaa fra. Fsuldslckndlg Oplysninq am Stil-ones Aigang
og alle Ilnkellhevelx Skrio eint mit lsirlulcrrr.
II- Pwv mine KombinatiouwllllletIek, der I sIrrlig Islmd kgIIck lig for Falk, fomikke co
IIcr est-kostbar Reise, InclI föm bog onskek vogel, du« et bebt-e end Mellelndtkk. Kombina
llousiViseIIIsn er cn Slagd kllnndluksslllillel gjsrldende for Mcrllentdwlket paa Reier Ill
Europa cda Sklbcuc ille er iaa ove1·Iyldle)-, oq paa Tillmgcrejicn faar Pasfaqeren Oben
nahm til atmet n e di at Pris.
Pesmsforimdelfer tll veI aumleraud udimsco til hldtllukjendt billige Priser.
mgsu lllctllgheb for Modmgnen. lstuu lkckslm pl cI lontantc Belpb Itdbctales.
Exprefsslpaksek on Iraqtqodsl im l Puan Ill l III-I foIlnIdes til eIIhveI Port af,
VII«deII, hvol Okibc og Xasutlmsth III-Mk
Guyet ForelvsIsslsl hell-aus pro-Inn oq IIosssIIII l Nilus-In ums-uns- III.
Neu KalIIIIs Billettcr ttl nedlattc PrlIer
for Lysilejsende, soIII i EfteraaIct vil bespge Zinndiuaviem gisldende paa de bedste
og finesle Dampcre paa AllaIlIeIl)aoct, tholdes ved I Tide at henvenbe slg til:
Peter Mitwion - - - Dann-Ist Nebr.
ATLÄNTlC HOTEL
Tre Blocks fra- U. P. og B. ök- M«. l.)0p0tek,
607, 609, 611 south 10. street.
Dott« lilamät skumlinavtsr vtsllnslchulto ng wlnennt-I(-t«w1(s start-Aus Dinka
llousl L Anwsika tilbydor nnkmmntsmlcs Imuhimmsncl est« liyggoligt lljtsm
tin- 81.00 til BLW tin- Kost og bog-is pr. Duk.
H a ns The i Igaard, JsjsjkstfkJshjikst: Omaha Nebr.
E- Bnosto Drumku Hotol i Omulnh tluts hat- spe(-i0«0 »Es
FI- IzokwmInt-!ig1w(1ts.ss km- anilior. A
saloon Cz Billard.
D äin p fk ib slsi tt HEF
os JEHNBÄNEBILLETTEH
— smlgos pas Hei-stand aller sm- konmnt Bot-ding. —
Grnndciendom fælgcs og byttes
Et rigt Udvalg af opdyrkede Farme i den stugtbare Vorm-Vol haveg til Salg.
Pcnge udlaanes i Farme mod U pCt Rente betallmr narligt, og uden nagen an
den Udgift end »Recording of Mvrtgagc« og ,,Abstt«act««
JJEMJ XVIleng FI. fu«-Ä Als-.
VK.N.RosENßt-:ncco.,
41 S. Man Sie-eh Chimgo, Jll» »
intprvoteret ssndek Stole-s Illinois Lode, at existeret l a le o tro
dtve Aar, o er den mein staut-mass e Lesen-Ist O Ie
eika, iom sue ins-! Behandllssa eß Kur af femme oq private
So domme til des-sen Fas, oq er s and til at tale dq drevvekle ased
ssok te oq dassste Vatienter via sites riet spros.
« - Duellq beim-Mias- ulsudeus Lauhei- deu ydetfte
«’·" «»s««;s, Rauh-nd bed te » kmmsfee sedleinet os billig sein«-I er Ins-d rote somit
ssir ess cssnvce cld need Mut-ed san klir- Iesniuq pas.
sdsronme S domme gest-ess- «.«.-«.::k·g:.-».s:s..«-.e;:«.«.s:s-.s.:«-.s:
doiers ver e e, ovedviem Soviel-Ohed,zada Outonmelgzors
jun-rede Beim-m nedmm sinds Lesu- us, mem stos, Atome euer lett-liste, m
Missqoeme, Miste-, tortalle teont e choose-un bedandled Issed storsdeld .
» as ethven Staat, iasions als-insects Ist-stelle Inve
ZK vinde domme svsq ed, Underlspsuordeuey nieset-muss Heimku
akiom eueoee oet us mee er o« dvt tersiomhelit qudom elende-neu so- Ist-def
lrdassdles kssed den ddekäe csss dra, dg takes-ed immsqe Tilfeslde hdok andre Lasset hat eiles.
. rsvate Sy domme Iorqskiaqede us Unqdouss Ubestndsghedet oq Udlvcdelferj
antun-Use sauer med alle deeesforsekedett sitt-set
iaaiosss apve e, a an am oa Zwist-Oh most Tod sen-d es spinde, u tief ui
Feder-emin nimmt-lügt Uns-mutter- Ilsnses oq Umke- ygdpumm In Uns, mertefssld
ukssslsudning, nehm-dies html t, oqi Indes-e Tat-Ilse- ved Mee oq ufeslhaenqe M dlee, utieudte ss
andre hekvceeyde Lege-. ssdqaa aderteeessde Kvakialvese ssssed des-es Wams-dieses- oq Stufen-, iom
cms er Vedrrsqssn oq Spindel, anlaqt paa at tkrtte Presse sf qssdkkoetsde Falk, o headeudek Eber med
sssld stllsd tss os, iom daa toet Iid oq med ufv elia Sit k-kded vsl bringe Sundhe dq Lidstraft ritt-age.
Medscssser iessdes overalt used stoe cmsokq oq i dy site hemmen-des
C ess qf oe ssd svet so pesa de Sidee gis-er ets Huld se
äæ ebo or Enhverk Undene asssennesseiaegesssek oq denes fokikjell eck
qnee, e a ssssss es t use oscssnende tois e sdqdomsnez des-es Ioteddqgesie de Ine. Sendes ritttl
ndder ved Modtcsqe sess af et :- Eento stimmte
« ess andess Bva dass 40 Sidee, freiwillan
un doinntens Raadgiver, melige Sdadn da dekes III et, omhau et
use ds- vs e eng »amte« ssq ons - akkve et og ekeg Folget etc-, oq das-de tiefes ein eusqe III-rud.
Sendes fciti satteqlei Omftaq ved Msquetiess as o cis-me s Frisssckter.
Kontos-nd; hveedage 1tk4z Dellsgda e m— . Beet-e lssssne Mit-es used Ists Titus II III
itolislies, Ia deres Inddold daa des smnae e holdes hemmt-liest Ille wes-e address-tot
Dr.»N. Nofcnberg Co» 41 South Clart Stteet, Einem- Jll.
LGZLW
JJFPIMAÆK
68 IANVOLPH IT» cHJCACO, lLl..
Beftdreren es- Gsnsdssssnt Issrd hdstss I. wiss-s -"s- »Er-I- sxs Puppe-» Mssdssxss unl
HUS schnaqu ssg h«1ks-«()«.-l-ss ssdclsslp sdss Insstm :s«s s·«(: «.I-s II s:r-·s««; sks I-. »H· Dem-us
f O «
private, ncrvosc o tronsskc Sssgdomma
Fuss-Idee ssssqe HJmssd oss Isdsi:ts-ss- ssst Im ssss ssdtssz Msssd !,s: »aus-s- xms Its: Las-H
. —.. , --.« kraikoq opssaaes Visssssstrkdss sssfliåsuctåstss L . . . . d V
’ Retoe væl elfe, ist«-san »so w s, »wes-- e » kan
Tav as Mattddontf bei-, Asshs sur Denn-, ssssHissetzsL Tn5-1’1-"as.1. Les u
— ists-f tm Uf- .ss.ssssed Jss «. sp ; ·
sndsssbed oqlldflsstelfer Msslsssessss es Iss rissssss T· - : i« tss.s’k : s . ’ « s : sss
drt time md stle satsk Esssntsed sssssss « Ins-ishr
AkanqssssNessus-Turm Wsnsdlsss Hin-f Is-- -:i s-« » - « . ! « ..« - s .-:..ss
dess og leseL Dis-k: cvss"ksss«s"« s um« E » l »
« - . :I sl-ss.-« ss so Misset- Iddp 0 I- si-.
Smitsommc Ssmdornm. -..... . .
., CHka »s« - . «-I II s.—
sskke islcsse ais-e sss-bls!s-sIs-s Us «.«-s s- sss. «:I. .s- - . —
8500 sssr ers-»s-» III-WO- s- ( s
handlnsm es ’ s- « . Z« sz is s .
M. Ellmst suer ssslks J i .s-.:LIsI-s s ks h sstss xs -- J- - « « — :
Tilfcids’. 011 -Is!!s11nss Eis k-. ..’ ,s.!«««c « s : . » s-«
O Or . « »
s - I , es z, - s AK CI
Fut! »Ein-itz- wes-Jus«z!!,-u..er.
Eis dmml Rassbaivek ssss I- ssI s. sss nass· at sss’«ss-’«» ’. s. ,·.« N sps 9«:.-.«ss:- zx « - Js stwsp k
IIIe euer tmssske Gnaden-«- Wdee imm- Etmrso.. « »auch-»- - sss sksss
II. L. s. WILLOAIS, Ists- Suptq 68 KANUOLPH sT-, chcAccs