«» Hudxnldnthcn
.«l,l)1t·H» Un M tIF nusst vitel
uhsqsx anlilvr er HJLO JU,
· Vi vi
J izttl XWIJNUTHIL
(l’(-n.nuts)
»k» U
( zu --1’«HI-«ItL-1'«
km .»«1 limlfrugtksr unilms
» Um Ii·llig—"t(-Vzu-i(stot. du
.«ii hin »in tjcllige Mmlning
-«1 »
YIHKU
J«
! .x.-:—mxtg (l(-11;:ix«(,«1«s(slx lic
WH pl Insths UFI NOTle lfJ
1 l tnml Hirn XVWK VII
HL — i Jlmvintlcslig Juni
lnnnlnsilu ug
lenth
l!«-I««
«ins«!(« lH H
IIHJWL lik. ÅIJXU
--«s.19.1«1«riwtsinmnenhatsn
.-- Lisit I«·-t-11(I(I«tto,t1:1
W« »
1 HIIHIHU lxlln HHI le
««·
’ I
».kss
ju Hi uslmzksrktst loh
·:
:t!ntin
IkL
Xmli I« sn u »Hm
s« kn- :
. ni- -,1«-1- m-l:iksti-s tii til
;,;««. « win- ms tin-Ost n Ism:-1
J» s.1:l guckt
Hut thIU . «
.,.·s.1 du knn snslos litut Lu
l). r H nltltl xllss for JUN
» ;»i.»i Mk tilui nun-Laie Uka th
s-«.-H-· I teilt — ( I PUHI ()1"1·i(-ts uslksn
« «H--1·-1't»181(-«I, list-P »Idea
pxtslgux tsjspz Jot- HI hol DUI Jok
·, Hin-il lu lmämns jkko rig JunL
HI- um — ikkks fut· .I«-1«11(-n H win
.n:u-m. l)( « mmlmss intsgot Inn-—
J« Ins Hut-Its- iJulj Fut- Nod
» k» H intui««« linn 1nm1lnsnwmlo
s tsl l"l«i-II:««H(-1«C. Vor Lands
..1l lhxd XM111sh(niN01tltli(-l(1
j» ( ».. Mi11ts(-—«ut:1, lmr dotto l( M.
cuil Inn-i IT- Usnts i I«’1«i111:t-rlus1-, san
knilssr httn Jst-fin- l Pukkcs pusIIM
in nl hvilkc n sum holst Adresse i
S Alfrtsd Lindqnist
Nurlhfjech Minn.
V’«-.
O
lchmmet ug FanIinekrecIseII
IIIII IIUSMODEREN.E11 Mo
(«k, III-r tmIger Ined Tidens brems
kriilt, tager Tid til at Imse og nen
»e. ksg su« Moralen af aIsid at holde
ig ser og sIn Dragt net og tiItræIcs
sende. Inn- en stor Fordel over an
Is(«. IIHs ikke tager Ilenstn dortiL
II sanilnn Moder-z Børn trunken-:
sdludur forstaar Jst-, jeg Lan sI)-51«ge
II(-IIIII- (I(-I««m, naar det er IIoget jeg
nsIcor In vi(Ie. Vor Mamma er iu
gen DIIIIII«I:III. Ilvor smuk og klog
IIIIII aIti(I sm- ud IIIeIIem andre Kvins
den llvor stoIte vi ere af IIende og
Inm« vi e IsLe IIeIIIIe!"
IleILCIIMOIISIUIIIIIg tiI dette For
IIoI(I IIIeIIem Moder og Born se vi
IIin i IIet Iangt almindelig(3r0,hv01«
DreIIgts ogPiger voIcser op, skammen
III-« dig over Hin Moder lige over for
sino Votum-, skamkulde over IIeIIdes
Blaue-roh Tale og Udseende. I Til
IæIIIe som IIet sidste, er der äog som
ofMt mere Moder-eng Skyld end
BIIrIIenes. —- Men Imr hIIII ikke for
Sømt sjg ser for at stræve for dem,
III-I kIe kImCIe gaa til SkoIe og faaen
g()iI()1«II-agelse,og bar Iqu selv iIcIce
IIIIIImsret IIIangen et- neidvendigt
Kl:1«kIIIiIIgsstJ’Ich-e, at de Icunde fas
Iaa tut-get IIIere Toj og se godt II(I,
Imr de Lom IIII mellem I(’re1nIIIe(Ie«·«
IIII III- desto merk-, er IIIIn at bekla
?I«, II:I:II« IIuII IIisster Utak der for,
Imin i Roglen er der Haa. Naar Bot
I«·'-'II« WLso ()JI, se- tIe IICIICIV IIIIII
LaviIe III-other IIIIt IIIIIItIre for tIeIII.
""I-1««(«l «I» IIIeIe Tid til at III-se o-.k
I«I»(« IIIetI IRIeII san- lIIIII IIII LIIIIIIe
IIIHIIIJII ug give (IeIII()1-IysIIIII«-,er«
·«11!"I"II(«III:I(«I« (IeI« IIItoresseIser ·I(«III.
IIL·«II«(I(«8 ILIIII de ofte ikke IIII(I(«t entI
»Na-. :It IIIIII vIIIIe were IIIere Imjp
I«« ssIIIsIIIIe Imul IIeIItIes Peson iin
UNqu :I»t ans-II. Ir. IIIIHIIs IIIIII
f IIImIIeIIe III zIt IIJ: ellpe .·ig. I"I«:I
«I" I VII .«-III: I:I vetI at gin« (I(«In III-II
IIII III Å1'.«Is( jiIet, tIe IiIIIIIIc IIIIn «.lt(«
« III IItlInM v:1«·I(« t mess( t IIuIIe InI
«."-"—" ":.III I«.
III .I III·-«II—I«, (It«I·lIII;I-I1«I«IIII VIII
’· ill IxI:I-(I(« stzs II(«·II«(« («II(I IIIIII scIIK
«:.I:II« III I«".-jI: tIII »Ist «I«-t («IIiI stxsr
«I IIIin I’Lj:l "I IissIImI S« .:I I Itsxllt « III-L
I""'IIII «II) Jltt n IIS IOJ s-«(« IILj« I« «I«IIZ-II(«(I us
I··«I’I: «t II·-« II»IIO(I IIIIII DotIeIIe II«:I
äI«IIII«II-IIIIII(-II III neun-« sigk til, :It
I
«’II""IUIII(«l1’us-;tes soIII I)I()IIIIIII»-« II
IIII j«·mIn(-,t o» at III« er IIenin I II
IIIIIIIIIIIICIIp
III«Il(« IIIIIIOLP Moder n» VII-Um I
II II It« tu« StiIIiIIis tiI IIiIIIIIuIeII o» v iI
II:I.·II III t I IstIIoIIIes (1(-rve(I, tjene tiI
I««««—"-«-—«· s kakc »k- von-Hm I«.-«I Mo
II(«I’I-« hu. T
l IILe si» to Ganzst IIIIIen
«I«I I« II."««I sIt Lj« eI«II»e leoIles IniI
IsIIII I’«« III-: FUva Dorn-ne et (·-«II«I
'III·II«« I««I«II«III, ·I(«I«L«:UI fornntlre III-II
I«I« SIIIIIIIY
Isjks 1.»..,;
IIIIIWHp
I
I":I.-t i sit For-« I t ·IJI I II
III« m HIIv IIIIIv IIIeIIsIm X III·
«!« »I» III at vIse IIeIIiIe III-« IIQI II«
ge.Æt-bøäighed, ge op til besude- med
Kjærlighod og Ast-ehe og Søgo Rascl
bos hende i alle deren Anliggonder,
Jligesom die skslv vil vjsnle ou met-e
keck-El og uegennyttig Icviiideliglioå.
Bftersom Døtkono blinkt- März-,
wonner- do sig ogsaa lidt efter lidt
til at tage Dcsl ide f01-8kjolligo Hug
arbejdor, sum-Cl til sit eget Bodsto
som til Moden-us der den-ed rin
dcsk more TM til I«wst1ing og sin
Aan(18u(1rikling, saa at Bømeno i
stoclet for at skumme sig ved Lende-,
tvwrt imod er stolto ak hendo og
tmnlcer at lwilkensomhelst Profes
sor oller csudog Puck-idem ak de For
enede statu- bunlcs betragte der som
en Jcro at gjjire ltcsmles Bekjemlts
skiib. «The llousekeeper."
OM s««l«)lilsjlc()GNlNG PAA
FARMEN. Til 50 I’d. Fedtalknlsl
lmtges 30 l’(,l. Soda, 10 Pil· nlnsslcet
lcallc eller 12 I’(l. lieh-lieh
Man kommen- først lcalken i et
Hin-, Horn luslst man ist-Ia paa skmn.
Tilscetter san 5 Icander lnnkent
Vand, Og 1·u'1·enlette gotlt 0m. Nnnk
dette er 01)l;sst, kommt-s sodaen der
i, sum san nlcal omnires under Til
. saetnlng al· IS Icander liegend-ovan
»limrp;m det til(lielckes, og staak stil
le til Lnden et- lclar, lwor paa tlet
komme-s pag-« chtdelene i l(jedlen.
Der konnnes atter 88 Kander liegen
de Tand par-. Ludalkaldet, som igjen
rijres godt, og stam· til 0plclaring,
og under stadig Icog tillconnnes lldt
efter ljdt det l1alve af den sidste
Lud. chedlen slcal liege i 4 ’1’i-ner,
(le1·efte1· kommes 4 Icander grovt
salt deri, lnsonned det liege-r l lik
Time. Efter at saltet er lcommet
deri, man lklce mere Lud kommes i
Kjedlen, da Sieben i san Fald ilclce
slcllles km Laden. Lnden sies let
Rat-, og naar clette er koldt, tagen
Steben ovenaf, som da kommes i
Kjedlen, med den sidste Halvdel
Lud, koges der pas i L Time. Det
henstaari Kjedlen til nieste Dag, el
ler isses i et Kar, naak der er bleven
lcoldt, slcjiekes saa l tynde slciver el
ler lange staut-geh og lnsggiss iln pnu
en Ilylcle lnog’:.s Dust-, indun tret
bliver gjemt.
llVOLEDEs MAN IcAN ()I’
PUDSE GAMLE MØBLER. Mob
leI-, der bar faaet l1vide Plettek, el
ler hvor Fernisen er slcrnljet af, knn
igjen faa et nthdseemle ved arbe
handles paa kølgencle Mande, som
jeg brugte med Held til en smnlc,
nien gammel Mahogni Konjunon
Udknstet med et Pad varmt siebe
vand og et ander, l1v01·i var rent
varmt Vanil, Samt mesl Here tot-re
Klnde, begyndte jeg mit Arbejde.
Ferst vaslcede jeg en Del af Icoms
moden med sæbevandet, lIvokefter
jeg rensede den med det rene Vand
og derefter gned den med en tørKlnd
indtil ganslce tøtu Pan den Munde
gilc jeg over hele Kommoden, et
stykke ad sangen. Da den var hel
tør, gned jeg den med spi1·itus, idet
jeg som før tog et stylcke ad Gan
gen, lielclte splritusen over og gned
hurtig lndtil tritt. Pan de steder,
der var mest beslcadiget, brngte jeg
Spirltnsen to Gange-. Nceste Dag
bestrsig jeg tlen Ined Cupal Pol-nis,
og Iconloden er nn Sau sxnnli som
nogensintla
Nassten alle Slags gmnle Mijlpler
knn behandles paa smnme Munde og
lnsur man ikke link Pol-nis- lcan Lin
olje gnjdes lud l stedet. Um Miij
lerne, ekle-r at l lmr mslcet dem, lim
et gisnat elle1· livl(lt lesecsnclH chtll
I deg ilclce der-for taløeMmlet og tr»
ll lmn jlclelngt dem- sjilritnsen ng
l
lls’eI·nlst-n slcnl n(-l( give tlem clksnss
lgmnle Pan-(- Og Uclxeentle till-:Iz,x(s.
jlcr mtut Muts-se sur Resultat- l. lcnn
mnn ju «.!·ji-1"(sen Pran- nnsil et t-ll(s1·
":u«l(«t S1)·lilus, slxst iklce H- snn 1ns»·,(s
ltin-»l. .l(-z« l··-1" mll Y( llwmmisnsll1
sllnr ll.-1««-(å.c:1-4·- pnlsksl ists MuTslur
»Hm clisnneJlxunlis ils-: ultlil ins-d llisl·l.
BTEGT IilS-11L’l)l)lN(7-. U
Pint Mit-lic, z Icop Ris, 1 Huld stili
Lcr, lidt saitog roth Kluslcat blan
des samtnen, Lommos i et .Pml(1iiig
fad og etc-ges i 3 Time-r
CllOKOLAch PUDDING l
Quart- Mnclk, 4 Spiscsskcskfnickc af
Majsstivelse, LI- spincsslcofnldo of
tosen ClIoLolado og IT Spisoslccrkulilcs
as Sukkcr. Oplsis cliokoladeu i gan
..ssL-e lth Logcsndcs Van(1.I«-I(l VIII-l
ike-II Limmu i Icms Innrnsm Mys» »F
II(1—c11, JOHN-»Im usrcs miIørt i lixlt
int ihn Laiin Jlksilic Hin-S i Umges
Imml suchmeL Nu njros UmLulm
liiui » »Hm Inuti» i, itului ils-L sLiIs
nos.
Sen 0108 mod Plissde ogsukker til.
Blum-innen
Ko l e t« a e n er en niodeene Sygdonk I
Der sindeg tun en eneste Ptet pna Jok
den, hvoe den hnr meet bekjendt l unint- s
detige Tider, nesntig i Gangesdeltaet.s
Her hae Sygdonnnen hiennne, og dersrai
hak den hjetnsøgt alle vorige Steder.
Tet er Interkeligt, strives der i et
Tidsskrift for Sandhedopleje, nt Kote
raen sptst hat begyndt at sitt-e hcrrgektde
gjennein Verden i Begyndelsen ns vort(
Aarhnndeede. Jndtil Arn-et 1800 var
dens Magt indski·eenket til Indiens
Grasnseh og den viste ingen Lyst til at
speede sig uden for dette Lands Ontrnm
de. Men siden Sygdontnten ligesoin ers
vangnet op as sin Dvale og hat« begnndt(
pan sine Vandt«inger, reden allerede op
traadt i ikke mindre end sent store Ephj
deniier. Forste Gang opttandte den ij
1R10, og sidste Gang soretog den sin?
store Reise gjennein Landene i insti.
Sidste Gang stoleraen sen-lob sit Hieni
land, kenn den ikkc videre end tilÆgyp
ten og aflngde tnn et lille Stresstog
til Italien.
For Tiden have vi zted sor den seng
tede Fjende, nien hvor længet
Koleraen selger ndelnkkende de nimm
dclige Santsmsdselsveje, nten nldrig i
nogen bestecnt Retning og ikke nied Vin
den. De store Byee synes den bedst onl;
thi der opslaar den sit Lystseede. J Lands
byetne lister den sig knn langsotnt sra
zHug til Hug, og den hat oanskeligt ved
Tat overstige Bjætgtjcedcr, ja nnae der
lintet Pns er, soetnaar den ikke at kenn
tne over.
Ovek Vandet konnner Koleraen ved
Hjcelp af Furt-sieh ligesonc den vnndrer
gjennent Oktenen tncd Karat-alternd
Mm"kvcetdig nok ynder den itke at rejse
med Jernbanerne.
Koleraen trives ikke gvdt, hvor der
ikke er en fngtig Jordbund. Tor san
det Mark synes den ikke otn. Da Far
soten optraadte iBegyndelsen as vort
Anrhundrede, sagte man Asspærrings
systemet at hindre den-s Ubredelse. J
Russland blco hele Armeerudkotnandete
detilt331«n11s(-1«:re; og det var sorbndt
ved Dies-sum .« lade nogen slippe gjen
Hieiis »Ihr-Isi- Mcn alligevel kotn Sys
Tdninnien nein-neun
l Lin syger nun- ked ten Lust, rent
Band, Deåsinfetk.-J:.-3midlcr, snnde Bo
liger og nt raste paapassende nted Mnd
log Dritte at bevæbne sig tnod den fakti
;ge Fjende. Og ined diåse Baaben kan
Hder opvises langt bedke Resultate-t- end
- vcd Asspækringssystemet.
» Hoor vidt Kolemen, der nn atter la
»der lil at have foretaget en Nundrejse,
sog sont betjendt er nnaet til Spanien,
Togsan vil hjemsoge de nordlige Lande, er
endnn itke godt at vide.
l
» Aners Haar-Vigor gjengiver de gtan
Haar Farve og Kraft. Dets liegende
Egensknber sorebygger Skntv og helbke
der Sygdomsne iPandehudcn. Det bed
s ste Haartniddel, dg det sparsommeligste·
Den ety Obdaqeltr.
De hör hjrt Deres Reime oxt e
den. Etler De er wankte Fels-»F ?
mange, der es Etsceing de’d’"hi· I
benet. Var De en Geng« Ist-Hefe etc
er De ogsan sitkert enJ es desz steet ·
Vennet; for det sornnderlige «
Kingg New Discovery not-ten je
en Gang er prevet, vil det sei den- »·
qu behpne det- Ptqu i Hufen-, Mit
I hat De endnu aldrig beugt det,««og Ilivett
) besveeret med Hoste eller Fortislelse, nn
; stas da strnts en Flaske og stil den päa en
’ otdentlig Prove. Det garnnteres i alle
Tilsælde eller Pengene betaleg tilbtgr.
Prpveflaster seit paa Siehelmg Apothek,
Dannebrog. c.
Amerikansk Bladpolentik.
El . ikle ubckjcndt, visit-amerikaan
Vlad ,,Krakileren«, bringet i sit sidsle
Numcr folgende redaktionellc Noli-L
»Zum Regel overfcr vi ganste det lil
le Smadsblads Eksistcns, der ugenlig
kæmpcr for at komme til Beiden idcn
ncdrc Ende af vor Gabe. Thi for det
for-sie cr Mai-et ca viszjcn tankelom Tin
gcst, der Mahom-du ikle forljcuer Navn
Hof Blad, og for der andct er det Judivid
Eber nok san flolt strincr sig som »Nein-k
ltor« paa den slhch Linie i sin Mississ
lop, en gammel mimrende Monds-Ung,
somplaget af Misundelsc og nodtvum
lgen Feste allerede staat mcd dct ene Ben
Ei Gravcm saa vi ftærkt befrygte, at vi
Etilsitft ville blioe nodfaget til at yde vor
tSlscrv til Begranelfesomkoftningekne.
iJ fertige Uge omtalte vi i vort Vlad
jden flotte Begravelsesolads, vi havbe
fikret vore Efterkommeke, og dette hoc
is k:«. m ·«- rast Micj ..:·-ci;« . Zug «U
larvclige chiting cf middelolderlig
FJournaliftiL at hau skasfidc sig en gam
7 nss l Bis-El til :«.1.,:n-:«« pg rsrscndor Hans-de
omi Fyen for at finde et Osfer lil at
lolc sit Mod paa. lldcufor Oberst Mc.
Etat-ers Ous traf hsn enbelig en gam
mel, taus, fotfpnkslss anianek, der
lau og svoiSolstinnet. Mod denne
siakkels Fyk aabnebe han isire Skridts
Afstand en livlig sit-, men jagen af
Skuddeue kannte, og anianeren fov
rolig videre. Den oft-an Lebe Mustedoni
neks Plaser kaldte end eng Ober-stände
McCracur ud af sit Hug, og bevctbnet
med en Kost jog hun Angkibereu paa
Flugt. Der sortcklles i Byen —- og vi
tror det gierne —- at Gnmliugeu fældcde
Zaum pas Vejen hieni. Det gjsr ou
ondt, og vi beklager det afganste Him
te, men han stulde nu heller ikke væte
kommen til Besten. Rigtignok komhan
jo — sont vi alle vide —- for at undgaa
nogle Anrs Tugthus og blen, manste
netop der-fors, mcd en hvis Kiætlighed
modtaget blandt os. Meu huenI hat
bedet ham out at gruude et Blatt? Naat
Naturen hat besinnt eutil at vogte
Sein skulde han itke betncknge sig med
Pen og Blutk. »Um-In kosundn voni
vjdi vij cller paa godt Dunst: Sko
tnnger, blev vcd bin Last«
tiden Tvivl er Dr. August Ksnigs
Hamborger-Draabe1det bedsteBlodrenss
ningsmibdel —- 50 Cents Flasteu
Dct sptftc Studi
Tu sr m ruf-· nfkicscftrh tun ifkc spifc,
. « .:tci«.1s«s, km itkc lass-tu, tun intct
Hmliis"1-«i««««!1«’:idts,nxxpvxrxtlnr dig
k« st: !.t:11u«.kt LTinL L 11 Lot« da
.uli- ’.’-t-.«.ssin«itn, txt u ist kunn- LlUVt
til nun-« :I15tii(f:rtsc, Tit Imsngcr til
gnsscusest:)1kisrogcn ssmdnn uil In sin
M i Nrcuic Binan karwskcnde
.’·t«-snl:nn-r opnimo von Asuimdclscsu af
Nu stmc Nunrstkjsskrr og -E«1nc1tcstillek.
Uppoiitut ncndcr tilbagc, god Hordojelfk
indiinirr sig, og Lein-ten og Nyrcrne
- gjcnoptage fund Virksomhed. Ptøv en
’ Flusse-. Ptis ZU Eig. paa Sieht-law
Apothek. S.
Faa Lager iAmerika have erhvekvet
sig starre Popularitet end Dr. Lucasi
»Chicago. Antallet af de i hans Dis
lpenfary behandlede Patienter er meget
3 stott. Se Avertiösementet andet Steds,
og hvis der er noget sont fejler dig saa
Tskriv ham til. Hans Bog «LivetsHem
; meligheder« burdc sindes i ethvett Has.
. Striv cfter den. Bogen kotter intet og
scnch frit.
Dr. Petcrs Kuriko indtoger den
første Plads sont en værdifuld Familie
Medicin. Henvcnd Dem euten til Lo
cal-Agentcn eller til Dr. P. Fahmey,
Zog OgdenAvc., Chicago, Jll
Dr. N. Rosenherq Co. i Chius
go hat i Aarencs Lob behanblet siere
Patienter, som led af kroniske og Priva
te Sygdontme, end nogen anden Lage
anstalt i hele Amerika, og hat« havt et
vidundetligt Held med sig i sine Kam
Derfor hat de ogsaa erhvervet sig et statt
Ny. vg spges nu af Syge fra hele Ame
rika. Dr. Rosenhergs to Bøger, »Uns
dommens Raadgiver« og Lagebog for
enhver« sendes overalt. Se Avertisse
mentet.
, » .
der gamlc tyske
BlodtcnsningImiddrl
inmd l)tljs«11c2(11v«s.11d, IsUam oq Rio dpnscts H «
lu·-"W-1«liglirbr1·,llsordpjxliglnd, wundme
Muaxtniy :««»ch-s:)x1donu11e og Lvmnnrlhcd.
Max-« .’--.H«"1-3.,7.1m!cn;faas:s 101ic91pothk
tin-. i
,l«tt ( .:.·U·i l X. Visgtslvk (’0).,
!j:-.!:i::1«r-«-, M;«-·st.-1ni1·
BILÅULBUIVILTUPUUII k
sWe UR CLA
BRUST THEE
mod alle Buch
Lnssgvs m LtsfsporszsZugdomntc.
mier Ergraut NML Puck k) Denkst
Saat-o i Akt-s Wut-et :«·:«..-.1:·.unbcsmemd
"«’«1k«.x1-«;k«:-s« »si- Jk .E.: »:«:-« .»«-;
This («h:u1»4 A Tit-»Im (I.,n
13.11:i-Is(»t--. ernzluntl
1
» Uffe Hjcelms og Palle Löves Bedriftc:
M Deattt Schutt-up
Dcnnc hsfwuizc Ihn-un af en
af vmc drum-ne Fortune-re hskek
til Itmtue«rm-..ss.sw liebste Frem
tussrqstjcxx Am jinorcr ···vrho-d vg
Bisgsoisnucdcr : Tum- fs1k, under og
cic«r.«k’s1,3«3mc-.sms 1846 m 1850, og er
silskcrtcslmligt sickvch Es ·« dvcds
pzmtt t Furtmsmmendanuer etbes
namh- sssrcoctma s.-Jl»«g, oq blandt de
omhnudlcde Pisrsoner trwsser di san
Nimmst-: Rom-c iom Generalsta
O«Ut1iv2s, .H5kfil.--,Ip-sg3rell. Hand Del
guxsn o. Il. Den n- dcrior afmece
end mmisscscliq Interesse im enhver
kqueuswnsktu Idct den mka Leisten
Indiviik : mangc Eukrltycver fra hint
lustymmmofuch Judenan Ig er
,- Ins-Akt lnslwusndc paa sanmIeTid, fom
den er n:tcru«ssant oq ipctndenvr.
, Bogen beste-at af tke Assntt og
" treuer Music-m
Den lkvcres lfestrt i kuer Omslaq
for 81.25, vq « must inbvunden for
. : » . « .
GUer Pl no, pottofm ttlfenvt
z!-»«» O-- CIUIIIIIIUICUQ Ida-lauscht
y» · 235 Fiktli Ave-. s«
Lllttnoupolls. Minn
ATLÄNTlC HOTEL
Tre Block-s km U. P. og B. sc M. I)Opoter,
6()7, 609, 611 south 1(). Street.
l)t-1h-I)l.·un1t Skmnlinnwr wllnskjpnillis ug wlsscstmnnsnsilts nun-Hm Dank-Im
llnM i Anusrikn tilhyilor ankunnnunles lnuninmnkncl est liyggpligt lljikm
tin- 81.00 til Akt-W kot- Kont osx lndgxis Ist-. Ung
ll ans «l’hoil·(.,-·aar(1, : BUNTER-.TshjssgsssJ Omalnr Nobr.
LI· Jcnosto Druka llutel i 0malm, tlots luns spotciullo THE
UT 1kelcwnnnelighmler kurquilioIz »Es
saloon E Billard.
Mafkinernes Tidsalder!
Dannebrx Maskine- öz Vognudsalg
« anbefalet sit Udvalg as
Plough Hat-ver
CheckRowers, CoruPtaitteri,
Horn-eh Bündeqaru
Champiou Stehn-S
Utl at icrttc paa Womian
Staa- og Hosteinastincr fm Fannvognc samt
den vcrdensbrrmnte »Auch-ye« Fabrik aabne og lnkkedc Firdetvogne
REF- Lngerct er veloalgt og fnldstckndigt, og da snin Tid nu udelukkcnde nn
vench pan denne For1·ctning, n- jm istand til paa kort Bat-set at tilfredsstclle et
hvert Oktav.
Wm. H. Spreu-few
Dii nahst ibsb i l let ic r
ot; JEHNBANEBILLETTEH
——— Smlgns part Ilenstrunl (-ll(-1· sm- Icuntunt 13(-tnling. »
Grundciendom fælgcs og byttcs
Et tigt Udvalg af opdyrkede Farme i den frngtbarc Vorm-Tal have-J til Salg.
Pcnge ndlaaneg i Farine mod H pCt Ncnte bctalba1« narligt, og nden nogcn an
den Udgift end »Recording of Mortgagc« og ,,Abstmct«.
JJMJHJJ Mal-JEAN sei Ase-Ä JVEA
m.lI.RosENSt-:Rcco.,
41 S. Ctart Suec-h Ctiieaqw Jll»
inkokvorkcct under Statt-« Mut-us Boot-, bar nisten-s 1 noqle oq m-—
dive Aar, oq er Im weite itmttkmavilke Lamm-ital Umne
rlka, iom bar sokt Behandlun --g mir as stimme oq private
Sy vom-ne til vekielt Fug, vg it Wind nl al kalt vq bcevvexlc mer
norceke oq dauer Paticnnst paa deu- tqu Ort-am
Das-is schaun-im uns-eu- «2au«tm, Im umse
cmlokch Rauh-us bed n es Itauism Immun- os billis sein«-s et two- von Ists-m
tcr til entwei- tlv med met-Im- tan glore steqaiks pas.
1 iaasom It nun-usw« II t, HMMUIIIUM
Kroni e St dontmek Leimsi- Tomvm This-D a euer san-us n
doiel e, arise-, new- vc e t, pvedvitm oval-they obs disk-summ- on
sinkt-ed- tautm uedmm sindb cum na, sinnt Mod- cttofles euer indess-ist« I- m
Miuqormn Udfleh luktallc ttoui e chadvmmh behandteomevitotthk1b. J.
- · as ethvekt Staat Iasiom almiudell Optik-IN Reife
zivtndch donune spaz- es, Undttlivduordmer.aussehn-III Nessus
nmIm cueorr m n mutet oq hleensomhelit Sygvom rund-muten soc III-der
lschaudkez med den not-r te cm org, oq kuretes tmqnqe Itliclde hvot andre Lager hat eilet.
O H
O O soraskiagede as Ungdocns Ubessndtqhedek oq Udspævellet
t lvatc Sn domntc um«-tust Unm- med alle dnessokfmdeli Islan
Ia-1s.-m Iamscl e, a as nnddom ou sivsktash Mast has sont øs Ohio-by IIÆI ei M
M
Fortetsslnm nimmt-lügt klomm-netka Inne- oa blau-conveme spaq Uns« »Mutt
Utiuladnhm, bcluntshss Wme Hi sub-sie stach-d vrd sikke oa ufeilborlmk Nimm Isstudte If
andre hemmt-ruhe Lasset-. Itsquer qvertekende Anatialvcre met- dmss Pamphlrtek oq Eli-mer« sont
tun n- Gehn-»in uq Zutun-L anhqu paa at merke Penae as qudtrocnde Falk, oq bonI-endet Edi med
fnld Tuan m os, im- vaa fort Im ins med uivi elia Sitte-web vtl bringe Sundbcd oa Livstrafttilbage.
Mcdmnu fonds-IT out-kalt mcd stor Omiurq og i du eile deucht-lichtv
Yægcho for (snhvcr, m as os nd met Voq pa« Isz Eide- ikfigäneäutk g:
stnvclie as Hunnen-main oq beste
ans-r, de cum-ums ckxt on- nnmusntus rmti r engvumme, derco Forebngklfe oqgur. Sen es kit tll
Lum«-r wo Iliomaquth as ct L Centss Nimm-me
en enden Von vaa 40 Sitte-, fremstillkt
Itstgdoinnteits Raadaiver, melin Smldrk ou den-S III er, omban et
asi- urnsatk zngmsnmny Unanan Untier-kafer on tuer Folger etc-» oa bllrde mirs as a e unqe Wend.
Senan srjt i iotfeglet cmsmq spr- «11»5m»15rn qf s Cent- 1 Irimasmn
nontornoz Hund«-« i« 4; .«;—«-««.m.1.z«— n-——1« »An-ne tunne um«-S used satt Titus es Isr
tkolighed, da disk-»O Indiwld ma tm jni . von-s hold-so lnsmmenat All-— Vrisvc andres-tiefes
Dr. N. Rosenbcrg Co» 41 South Clart Strcet, Chicago, Jll.
UQSFW
EJFÆÆZIÆX
68 IAIDCLPH IT» cIIcAcO, Its-.
Vsstnrncn »Ernst-km mcd twhstk Junius-r tm Jkusb oa Vsnnm Mehkal Col
vgco I Chmmn vg hattAsslarudclultnivc tufatm im un d Ausnuqu m Hickutklseaf
private, ucrvoie oH kronifkc Stigdonumn
Tmntdrr ums Mcknd Da munter fns sm en mit-g Wut- tiar mncvukdct fxn Lva
smst ca nomnct Nu Mist-di- at Him- Tut-midn
L » - F« Recheivcllklsc Ist-»Im Lisokkash Intviknsdk Reakt
Tav as Acanddotnf her, sum-i lot Sucht-. tat-i Esset-ad Ten- ifusr D
— btot o Ufonnucshco ask » Rad .
iudiqu-D oq llrv"tc-tclit-k. Mithin-nd » Dr Ist-r » Stadium nn « haft Nu» -
bist stdftsc Tun tm falss Judith-d mer Vcstcsduitscd knnh i- T sns H- «.s.v-s
Manqrn hwnscl kan Ell-Unh- bsxr ladet fu« Ekmhkm c« skjk z.«.z» ;..—-.« —31«-.z«-..«
den m nun-L Hint; spann-ji«- cr milm
Smitsommc Sygdommc, LIMkaYELPIEsf««IT.7.."..V?·T-JZ;?.-fik""««
M
»m. dran-n.«., .: · I I-!-«1«s.·(i«-..s.«.a.
Jst Jhs »Ur-. Just- s!k«ls11"s11«;!k·’8nm1 nnsn iulbchsssssss t Use ss - - « - ! sus
8300 »Ur s:"«.- " 511«-1«’.- ·. w s- . . . J
h.;«:js.ks.:·»1 H Linw .I!"-·snk ls ’"".: .: N-«.d1.111:2’- - « -.r’.’ : J ’ . UT
H Gen , » z- - »s- :. - - ’ - N· sswkq is· ·. — s7—;«« » ;·; s sz » «s,; ( «yy(;««;
Ikzhcisc l. .-: r T — . s- i·.n:k«1sv z1.-.. ssk
S · . so « t f « ( · S
s s Yq J seyn-»O Oe »H. «
e’·r. . ,,Qx ,t’t 93 UTCJJF s« T THE-j. I - «. k
qu sti-: ;: «Is,-».:-.1s.:-rr Nr « H: s: "!r at nsimm In .1.-: « o- s-:— s· H .c -1ds.:-I«1!i-.:s«:c,»Ak
sofscklutpr « ;:-.«."-1.:1-k.!s.1.-«. s-.:H: c111.s11iI--I«’.r-« ..
OR. l.. K· WILLFAMLF Med. suptq öd RHIHOILFH os» Tuns-Acc
