Stjernen. (St. Paul, Howard County, Nebraska) 1885-1896, March 05, 1890, Image 7
— Tand er i Kiærltghed. Formlling af Lea TclitaL (Slnttet. ) Forst kenn der ta Saldater saibi, saa zarten sia Nabahuset ag en Bagcrdreng :ned en zcu1v. Saa kam der en sattig Kone og stille-de sig op ad Mut-en lige vkd Liindnei. Hun var i Banntldssirainc icr og incd et Par hullede Ska was-ad deine, der strcv sig sra en eller Landaby Zkainager, —- nvget, Martins avede Lse strakei apdagede. Hast lagde sighelt op til Rade-n sar at tage Konen narnierc i Liesknn chdes Ansigt var nyt for hinn; hnn var yderst sattig klredt ag stod need et lille Barn paa Armen. Hun havde stillet sig need Ryggen mod Vin den ag gjorde haad hnn lunde sae at litjllc Bainet til; nten der var ikke noget at lnille det ind i. Klæderne, hnnhavde paa, var ikke til Winter-, men til Sant nierbrng ag desuden i en meget daarlig Tilstand. Martin harte igjennem Ru den, haarledes Barnet sit-eg, vg haarle: des Kanen tyszsede paa det uden at vierei lStand til at beralige det· Han reiste sig sm Stolen, vg et Øjeblik estcr var han oppe ad Teappen. »Du lilleKane der, hej dnlilleKane ! « raubte han ester hende. Kanen harte det ag vendte sig am. ,,Hvad staat du der efter i Knlden med Baenet? Kam her ned i Stuen; du har da bedre as at være need det i Var men, ved jeg. Denne Vej.« Kanen blea sornndret. Der stad en gammel MandinedSkjadsi stind sar vg Briller paa Nasen vg badi« hende ind til sig. Hnn sulgste efiee ham. Da de var-e kamne ned ad Ttappen og ind e Stuen, sagde Martin: »Sæt du dig her paa Sengen, lille Kane, næemeee ved Ovnen. Her kan du aarme dig ag give den lille Bryst.« » »Der er ingen Melk i Brystet; sng har selv itke nydt naget hele Dagen,« I sagde Kanen, idet hun doglagde denlillei til· Martin rystede paa Hovedet Han gik hen til Skabet, vg tag en Skaal, svm han stillede paa Bardet. Saa fig gede han ind i Ovnen for at se, hvarleu des det gik ined Maden. Ja, Suppen var særdig, men Graden haade icke sagt endnu. Saa tag han ag hældte Staa len snld as Suppe ag satte den paa Bar det tillige need naget Beid, sam han li geledes hentede i SkabeL Tilsidst tagi han et Bistestykke, sam han havde haens ! gende paa en Krag, vg lagde det paa, Verdet, hvvrpaa han sagde: F »Sat du dig nu hen og spis, min lille Kane, saa stal jeg imens sidde med Barnet. Jeg hae selv haft Vsrn ag du steil se, jeg farstaae at vcere Baruc pige.« Konen satte sig til Bord-Z, idet hun gjarde Korsets Tegn ag begyndte at spi se, medens Martin tag Plads pan Sen gen has den lille. Han sarsagte ssrft at gjare allehaande Knnster sor den med Miinden; inen det vilde ikke rigtig gaa far hain, da han ingen Tandek havde. Eaa fandt han paa at narre den ined Fingeren. Farst snnreede han rundt mad den i en Kreds sorL jnene as Bar net, saa lastede han dcn i Vejret, ag jag den need et lige ned i Manden paa det, hvarester han straks trat den tilbage igjen. Tette gientog han saa tit, at den lille, der snart havde saaet Kig paa Fingcren, allerede stnlde til at have den i Mundenz tnen det fis den dag ikke Lav til, da Fingeren var saa scel sortasVeg. Paa denne Maade var den lille estee haanden ikke blat dlevet beraliget, men havde endogsaa begyndt at le, saa at Martin selv blea helt glad ved det. J tnedens sad Madeken ag spiste, alt mens hnn sartalte, hvem hun var ag hvar hnn kam sea. »Min Mand er Saldat,« sagde hun. ,,Han blev saget af Sted med Beginnen tct sor otte Maaneder siden, ag jeg hae ikke hart naget sra ham hele Tiden. Jeg jiente svin Kokkepige; men da jeg neb kam med den lille, vilde man ikke have mig langer. Det er nu paa tredje Maa ned at jeg gaar ag sager vni naget, uden It jeg kan finde en Plads. Jmedens er alting gaaet med, hvad jeg havdc. Jeg tankte, at jeg stulde saa en Plads satn Amme; men man kunde ikke beuge mig leg var sor mager, sagde man. Jeg hat nn vceret henne has en Kjabmandskane3 der baer vvres Bedstemvder vg man hav de lovet at tage mig der. Jeg tanlte, ikg kunde være bleven der ined det sam Me, men Konen sagde, jeg skulde komme igjen am en Use. Og der et saa längt Ud til dem. Jeg havde neer aldrig nan et tilbage, saa trat var jeg, ag den lillc va agsaa tent sarkammen· Gud sle Lov för Vartinden at hnn ladet as ba has sig as Naade as Barmhjertighed. Jeg i ! i ( i ved ellers ikke, hvorledes jeg skulde holder Livet oppe.« Martin snkkede og spxtrgtc . ,,Har du da ikke noget varmt Tei ot» tage paa«t" »Du var vcl paa Tiden at man skulde; beghnde at klttde sig lidt varinere; mens hvad skal rnnn Zion-, tnin gode Mand?· Jgaar pantfntte jeg mit Tot-kltede sor Ins Kopck.« ’ Konen gik nn hcn til Scngen og tog Barnet paa Armen, mcdens Martin gav sig til at rode mellem sine chrder paa Veeggen, hvok han sik sat i en gatnmel Uldttoje, som han rakte Konen. ,,Tag den,« sagde han, »den er vel ikke meget merk-, men dn kan dog altid hylle Barnet lidt ind i den.« Konen saa’ paa Trojen, paa den gam le Mand, der siod for hende, ogidet hun tog mod Trojen, sont han rokte hende, brast hun i Graad. Martin vendtc sigs hurtig om og lagdc sig ned paa Kna- vcd Sengen, hvor hnn trnk en gasnsncl Katz se frem, sont han todcde lidt i, hvorc paa hanigjen satte sig hen soran Ko nen· »Gnd vclsigne dig, gnnile Bedstesa«r ! « sagde hun, ,,det er vor Herre selv, der har sendt mig hen under dit Vindn. Bat-net var ellers frosset ihjel for mig. Det var helt mildt iVejret, da jeg gik udi Morges, og saa stulde det paa en Gang blioe saadan en Kulde. Jegmaa takke Gud sor at du just skulde se ud as Vindnet, mens jeg stod der, og sor at du forbarmede dig over mig arme Stak kel.« Martin smilede. »Der maa du nok sige,« sagde han, »id» er ikke for ingen Ting ieg sidder og ser nd ad Vinduet·« Hei-paa sortalte han ogsaa Konen sin Drsm og hvorledes han havde hsrt en Stemme, der havde gioet ham Loste om, at vor Heere og Frelser iDag vildetksms me og des-ge ham. ,,Det kan saamcen gierne viere,« ssagde Konen, der nu haode rejst sig og givet sig til at hylle den lille ind i Trøjem hvorpaa hun paany begyndte at öukte for Martin og takte hamsor aldenGod heb. ,,Tag det i Jesus Navn,« sagde Mar tin, idet han gao hende et Tyvekopeb stykke, »det er til at loskjobe Teeklædet med.« · Konen tog Solomjnten, idet hun gjocde Korsets Tegn soc sig, hoorpaa Martin, ester ligeledes athaveskorset sig, sulgte Konen nd. Da han var kommen tilbage og haode saaet spist lidt Kaalsnppe, satte han sig igjen hen ved Vinduet til sit Arbejdr. Han glemte dog stadigvæk ikke «at se ud, og hoer Gang det marknede for Ruden kiggede han straks op sor at se, hoetndet var, der gik sorbi. Jblandt ide sorbigatv ende saa’ han bsade bekjendte og abe kjendte Ansigter, men ingen, der havde noget scerlig Incerkeligt ved stg. Pludselig sik han Øie paa en gammel Sælgekone, der var blevcn staaende lige uden soc hans Bindu. Hun haude en Sack Spaaner paa Nakten sog et Trug under Armen, hvori der laa negle Æb ler, sont hun ikke haode tsaaet folgt. Spaanerne havde hun formodentlig san-» ket samtnen paa en eller anden Bygge plads og paa Hienwjen var hun blevem træt i den ene Skulder og var stanset sor; at lcegge Seelken over paa den anden.’ Hun satte Truget sra sig paa en lillel Pal, som stod der, og lod Sekten glide ned paa Form-et- Jnden hnn lagdeden op paa Skuldeken igjen, vilde hun forst ryfte Spannerne bedre· samtnen i Sek ten; men bebst sont hun var i Færd her med, koni der en lille Dreng og snappede et Æble as Truget. Foren stulde just til at stnore Haser, da den gamle Kone, ! sont meget godt havde set hom, pludselig vendte sig om og nappede ham i Ærmet. Drengen anstrengte sig af alle Knester sor at komme les; men Konen, der holdt fast, slog Kaskjetten as ham og heldt hatn i Haartoppen. Drengen skreg og Konen skjcldtr. Martin kasiede Sylen og skyndte sig saadan med at komme ud ad Daten og op ad Trappen, at han snublede under Vejs og tabte BisillerneJ Da han kom nd paa Gaden, stod Konen endnn bestandig og halede hanc iHaareh 3 medens hnn brngte Mund og soor paaHH at hnn vilde aflevere ham til Vetjenten.s Drengen gjorde stadig Modstand, idets han forsittede om sinUskycdighed og skreg: H »Jeg hat itte taget noget. Hvad slaar du mig sor? Lad mig verre!« Mar tin begyndte nn at lægge sig imellem, og tog Drengen ved Haanden, idet hatt sagde: »Naa, Bedstemo’er, slip ham saa. Tilgiv ham nn i Jesu Navn ! « ,,Tilgiv ham ? Jo, jeg skal tilgiveham! Han stal faa en Portion Ris, at han ikke glemmer mig saa snart igjen. Du lille Gavtyol Kom du nu med mig paa Politistationen ! « »Slip hanc, Bedstemo’er!« vedblev »Martin at bede den gamle, »hon vil al —- YI drig giere det niere. Slip hain i Jesn Naon!« Den gamle Kone slap Ti«engen, der aldrig saa stiart splte sig fri, fsr han stralo vilde til nt ssnsre Hasen-; nscn nu var dct Martin, der holdt fast pna bunt. »BedsprstBedstento’erontzotslndelse,« sagde han, »og gjsr ilke noget snadan en anden Gang. Jeg saa’ selo, hvordnndn tog Æblet.« Drengen gav sig til at grade og bad otn Forladelsr. »Du var Ret. Se nn knn du fan et Æble,« sagde Martin, idet han tog et as Truget og gav Drengen. ,,Jeg skal not betale for detBedstemo’ee,« tilspjede han til den gantle. »Du er at sorkjcele de Kanalscr, saadnn sont dn dierer dig ad,« sagde hun. »Don sknlde have saadan en O verhaling, at han knnde hnske det en hcl llge.« »Naa, naa, gntnle Bedstetno’cr ! « sagdc Martin, »saadan tienker vi Menneskc1«, nten Gnd ternker anderlcch Hois han har sortjent Ris for det Æblh hvad hat vi saa sortjent for vore Syst der.« Den ganile tat-. Martin sortalte nu Lignelfen otn Her ren, der estergav Tjeneren al hans Glied-, medens Tjeneren gik hen og oilde kocle en as sine Skyldnere. Konen siod og harte paa hatn; Drengen hsrte ogsaa ester. »Gud vil, at oi skal tilgioe,« sagde Martin tilsidst, »og gjte vi ieke det, saa vil han heller ikke tilgioe oö.« Den gamle Kone rystede paa Hooedet idet hun snkkede. »Det er meget sandt, « fagde hun, »men de Drenge er dlevne saa noorne, at det er en Gru.« »Saa maa vi gaknle se at sife dein paa rette Veje,« sagde Martin. ,,Det er ogsan, hoad jeg siger,« sagde Konen, ,,jeg har selo hast syv Blen. Nu hat jeg kun en Datter tilhage.« Herpaa sortalte hun, hoor hnn og Dat teren boede, hoor mange Berneborn hnn hande, og sagde: »Det er kun sinaat med Kræsterne, men jeg hienger dog i endnu, saa godt jeg kan. Det ngrEn ondt sor de finaa, og det er saadan rare Bottich-en, jeg har. Jngen kan være mere kjeerlig og venlig iinod Inig end de, Den lille Ak sjutla hænger nu bestandig ester mig: .,Bedsterno’r, min egen lille Vedstemo’r,« siger han-« Den gamle var nu bleoen helt bled ocn Hier-ten »Naturligvis var det itle andet end Bernestreger,« sogde hun ined et Blik paa Deengen, »vor Heere oceke nied hacn!« Hnn skulde lige til athaveSætken tned Spaanerne op paa Ryggen igjen, da Drengen sprang til og sagde: »Lad ntig han-e den sor dig, Bedste mo’er; jeg stal satnme Vej.« Den gainle saa paa Drengen, tnedens hun rysiede paa Hovedet og hsalp hasn Stellen op paa Ryggen. Derpaa sulg tes de ned ad Gaden, hvoroed Konen rent glentte, at hun stulde have Penge sor Ædlet as Martin. - Denne stod endnu en Stund og saa’efter dem, mens han horte," hvorledes de gik og talte iu rigt samtnen. Henne oed Hjornet dreiede de om ad en anden Gabe, og han tabte dein snart as Syne. Martin git nu ned i tin Kjælder og satte sig til sit Arbejde. Brillerne, sont han haode snndet igjeu paa Trappen, oar heldigois ikke gaaede itnz men han kunde alligeoel ilke rigtig se nied dem. J det famnte tom Lygtetcnderen sorbi nden sor med sin Stige og tandte Gas lygten. »Der er nok paa Tide at tande Lys,« tcenlte Martin, hoorpaa han give de Lampen i Stand, hangte den op paa Kragen og gao sig paany til at arbejde. Da Stsvlen var scerdig, sont han haode under Arbejde, og Estersynet as den var endt til hans suldkomne Tilsredshed, ryddede han op, satte Lampen paa Bor det, ftk Testamentet srem og gao sig til at liefe. Han oilde have aabnet Bogen paa det samtne Sted, sont han var kont inen til Astenen i Forvejen, og hoor han haode lagt en Scindlap imelletn Bude ne; men Bogen gik op paa et andetStcd. J det samme Martin aabnede Testamen tet, mindcdes han sin Drein, og det so rekotn hatn, som han herte nogen gaa bag ved sig. Hatt vendte sig om og saa, hoorledes dar virkelig stod nogen hennei Krogen med Deren, uden at han dog knnde blioe klog paa, hvein det var. Paano horte han det hviske i Øret paa fig ,,Martin,Martin! Kjender du tnig da ikke igjen?« »Hoem stulde jeg kjende igjen ! « sagde Martin. »Mig,« sagde Stemnien, »det er je mig.« J det fannne traadte Stepanitsch nd af den merke Keog med et Smil otn Munde-« oplsste sig sont en Sky og for-· sonndt. »Og dct er mig,« fagde en enden Stemme. Her kom Kosten meb Bat net ud nf Kkogcn, og Konnt smiteve og Vatnct lo, og de for-spont» tigetc des. «Og dct er mig,« sagdc en ttedje Stemme. Det var Konten og Dcengen med Æbtet. Begge fmitede eg forsoandt tigefom de andre. Martin blev saa tnderlig gtad tit Mode. Hatt korfedc fig, satte Brillekne paa og begyndte at tase i Testamcntet paa det Steh, hvor Bogen vor gaaet op. Oucrst oppe paa Sitten læste han: »Thi jcg var hungrig, og J gav mig at ade; jeg var tot-stig, og J gtw mig at dritte; jeg var frommt-, og J togc mig til Eder.« Lange-re ucdc læste han: »de J have gjort mod en of diosc mine mindstc Ausbre, have II gjotst mod mig.« (St. Matthæi Evang. 25 Kap. :35———40.) Og Martin forstod, at hanc Drum ikke havdc bedraget hanc, at Frclseren virkelig hat-de varet der den Dag, og at hatt virkelig havde taget ham tit sig. Nordtydfkc Lloyd. Denne Linies berømte Skibc lsbe di rekte mellem Bczziwww og BWMM, og befordrer Passagcker til overordent lige lave Pkifer sra Gøtebokg, Malta-V stockltolcm Kri stiattia, KristianssamL Bergen, Stavanger, Droutheim, Tit St. Parl, Reb. tun 050.75 Tit Qual-G » tun 47.20; Tit sum-, ,, tun 47.50J stbenhavnog Esbjerg: 08,00 laverr. « «sitiliertte(1 og BekvemmeligttetNH er Kompagniets Valgsprog Nokdtydske Lloyds Sktbe hat i et Tidskum at 30 Aar fort mere end —- l ,8«85,513 Passage ker — trygt og sikkett over Atlantcrhavet· Nærmere Undektetning meddetes af: I. Chiusi-sitt « Io» Ueneknlshgentoh No. 5 su. usy sus» Balttnmktx MU. J. Win- Efchettburq, Gen’t Agent (s«hicago, Jll. Vorc Agenter paa Landen Fleming G Meer snfker at bringe deres vclforfyuedc Kjødudfalg Fan- Sydsiden at« llowanl Awnue i St. Paul i skmulinavemus volvillige Brit-dring. Vi dumm« staclig pag Lagertlts forskjolligcs Slugn fu«-cla og Halte-do chødspisor indlpefatwndo Viltltng Fjakrkms i Summa-n samt frisk Fisk Hemingr C Metz. St. Paul Neb. W«—W-vqsas Sol-LIle s- BURGIE’8 "I-oailer" Kakkelovne og Kommen lsst sum-inn- lJUZU us limnsurcr Kuge- »g« Varmeomc For lcttl euer III-senden Te fnmffestc, bedft invremdc, varigstc og paalidcligstc blandt modcme Kam-www — Soørg Den-H chodnmnd citoonllms C But gis-z »Unser-« Dmtkeloune og Komfurcn - M IAZW WORK-. «. Stam- Barmcu Iusd i XI sk Vuusen. Vlodkmi spar- » lot spottet-ruc DNI ein«-U- l'ai· lcprlistkluslnvtk Jot Hl Imtsmlis tsnlsnsr Hug- I)lutll knl u Jesu Ruf-: Lagt Nat cslltsk cmin l)(su ck lieu-san stunk Sinn dtsn li Insste Ilaaktlskul stun- oks den Lin-t mcsns Vnrmo us: vil hcslults sitz ils-« sur sitt- Viut(-r. Du H ikkts ou st·lk—l«’tsml cr. tut-n kim holde lld i 24 Tit-um dritter Atti-unun fuldt summte-. send eilt-r (’irknlusn- « ( til com-Jus sc Zunme,chicago Ill. »Habt-. m ,.«."mdn«« .8kattclovne og Fiomfukck Lan sank-J I de stein- AbardivarcDButjch Sælges hog T. J. Stern iDaIIneb1«og. , —--- —- .-.. , .-..-. All-M UNIEI. cmm quvstlbr. Vassaqek Beim-bring fka oq til Vorge, Svcrigc- Danmark og Finland Tilbvvek de nvvkrsie Bekvemmeliqlkedek M use-las des-· Ieise-, samt den yserfte Om org for Basses kenn-O selbesindendc under Reises sqeuter ielle Beste-us Bock oq Laut-ihnen A L L A I s- c c» MU. l. Nitsch-L sen. seit Ist-Its Mautqer. US l- SJII st. Optik-IT M Hi Heu-l Yaiimmlltsmla —- Csterislfler m — Howard County Bank, F-. Bis-Ä ZVCØMMXL Autnriscrct kiipitxilx 82()0.0W, —-——- Udbctalt kapital: 850.000. Udsprcr almiudclig Vannorrcmiiw Vckdlck ndslcch paa alle Uns-was lebende Vom Tasnpskibö Villcttcr tilsalgs, til og fra alle curapasifke Punkten ngc udlaanes paa guts stige Vilkaar. Vi gjms Udtaauinger i godk Farmc cn Lock-kamen I - »F Geo. E. lean A li. ciuly c (« -ll:1ns(m Picwklonk Vl(-(.1u. Lasten-. Kommt-um lIZTERlZÄTlONÄL BÄNK DIRNSBROIH NSBR. AlmindeliqfDanks-denkstij missan Pengc tillaano paa gunstigc Vctingelscr pcm fast Eicndom ellcr perfonlig Sis kcrhcd. Vekolrr udstcdch pnaalle lebende Stcrdcri Vordem Tampskibqbillcttek til og fra Europa Mch Notary Public tilstcdc i Bank-m IF se o Heemi.nczo xMODFHHMDFJX 00 DAMlc lclchplc lUNGSlkUll llc. Dame-Hatte 1 ai(lst0 Pius-onn, at kuldstusmlth llil vnlg of strmupok og alle Uttklomijor, Bonn-lum bek ug ll()n-(ltiij, Kjulolmmtktnlng, l(’imt-1.««ivnrek. St. Paul, Nol)r. North Platte Lumber Co. Howard City, Nebr. , —- htmdlet mail — sllv slngs Tom-i o.- ssg Byggomsteriale God Ktsalitet oq lave Brich Vj sælgor til st Paul Prisek J I. costs-, Mann-got I·. LANGS metjwkikj Fonnkijsjwlkd i ls’AlUVl(Jl-I«, llOWARD C()UNTY, NlclzlkAsch, malum-r tst komplcst use Zum All-als l chliX VARER Falle Braucht-U lil«ll("1’Ø.Iasgml Fabrikat; lZAlkll VVlliE Bt komjuljm Himle Koges ou Varmesstoves sinnt-sales Alle mnte Vater et af bedite Kvnlntm og Pnkcme fonknrrere tncd rthokrt unt ct Hus paa 6gnen. Landstmknd, giv mig en Brom- J. Lang. DR. N. ROsENIERc, 41 S. Clark Strcct, Chiassis-, Jll» er uddasnm veo Europas sprin- lkiuvnsstmr us Heu-nam, bar pralmem i km rs s Aar, m » den mein Kantine-risse Laus i Ame-Um jvtn var qxun VJMHNIHO Nin-r astkoniice va Iris-Mc Stint-online nl specnn Fast, m rr Eiland ul et tnle W kevvcxle nnd music m danstr Bank-um pca den-· eqer Jota-. Duelig Behandlin , Uhr-Heda Immka- Tcu konser cmfnm Rund-us bedue ou »Er-sum e Myosin-en og viuig Brennus cc ssoav min Postpaketen kamm- Ild med Tittcmepsgn gxgkxpscqmnq paa. "- F mass-m Rocumausme oq Mai, Art-Sm- dumm-. Kronistc In dotntnc« Letskkandommh Turm-pag Hm- dacttaig Int doiel e. at ve. net-so va- tetm dem-drum Its-movan Lac- af vtsfommelftn »Im-the Taufe-, steht-Ists si-nddfiemmänq, are-It Als-. ctksntek cu» hicrtcliyqn Ro eu, sinke-Im nimm fort nur krouiite Zugs-mag versank-ice nicv fes-n chr s as etbvcrt Plane-, iaaiom ctmindklio Eva-steur- Nerve Rv ndcfn doML Evaamd, tindckrlivduotveuxr. ungelmasosig Monstra ailom Leucokkhsea,»ptys mxkur m hchmrfomhem Snadoss esmdonnnmg fct Quinte-, bebaut-les med den uderlmste msokq, og sum-es i matsge Ttlfeldc livsx and-sc Lasnkk bnr krim somnrsngebc as Unabomel:!sk«si::d1.wrdn· o-. Udsvcvelien Private SiMotnine gnumtliqe sauer fmed ach den«-Hkränkt-Ich Folger, faasom Rappen-. Tab as Isandpom m Lwofmlb UUM hob Rand on Amt-on ustckkci til sen-einlas, nimmt-use usiömmleuey R es pg statessysdommh ivaq Rim« nun-result ltrinlsdutus, bebe-dies hatmjn oq I das-km cui-heb vev stkre oq nfecnsarngk Mwhsn alimpie as andre her-create Lege-. Invnas avertekrnde goalfalvere and dekee Vamxshlksnsk o Sinnen for kun er Vertraqu oa Spindel, anlagt paa at nach Beng- a( obtroende Jan ou bei-umdu- Edn med inld Tilliv til min, iom via kokt Iid oa med alt-km fvtgtrndis Stk erbev vil annae Sand-ch- oq Most-mit ulbagr. Medic-suec iendes ovcmn med itvk cmiokg oq I sub-se entstehn-d . en as Inm ub wet Boq knu 52 Saum wer .n snld Ve Lægebog for Cnhver, itrivelfe as Reiiakskilcgcmet vg den svrskjellt e Or 2nek, de almmdelthft iorssommkndc tmnnte etmdommcy dem Fort-wache os link-. Sch« kit til zum-et vkd Mut-machen of et te Cent« Frmurkkk. « H en enden Log paa 48 Side- omhanhlek alle ttnadominens Raadaxyerf vtwate empor-Iw, Ungvsmsslldspcwrliek o bezw Essig-r erk» os hakt-e Treus II alle nagt Bund. Erade im I iokieqlct Durst-g ved Rvquelie 4 can sinkt er. Kontos-Un ovekdageH: dem daqe los-i- Brevc lau-te III-wes steh isld Tilu II Iet twliiZ- di te felv I e ra Laien as net-, Met- oq den-am Im ste. Ilue Bres- address-as r. Hi. vfenberw 41 South Statt Streck. Wiens-. Jl.