—
UNGDOMMENS LÆleNG.
TALER TlL UNGDOMMEN.
(Af Morten Pontoppidan,s— her ek
ter uTidens Strønt").
(l(’0rtsat.)
Jeg hisrer ilclce til dem, der Ser
Iløjszlcolehevwgelsen og det nandelis
ge 0p8ving, den er Udtryle for, i
bengalslc Belysning. Naar vi reg
ner Fantasteriet fra, tinder jeg ilclce,
at vi endnu har stort at rose os ak.
Jeg trori det hele taget ilclce, jeg
gør mig falslce Porestillinger om,
hvad vi er, og hvorledee vort Land
er sitneret i Verden. Men jeg en
sker dog ilclce nt udvandre, heller
iklce for mine Børns Skyld. Om
de, naar de, bliver voksne, vil
søge sig et nyt Pasdreland, bliver
dete- sag3 rnen jeg vil ilclce opsøge
noget andet Fædreland for dem, end
det, jeg selv har faaet, det sslille
forvrøvlede Monarlci", Sotn en be
rømt Udlmnding har kaldt det, —
det Land, hvor man, iFølge en nn
den Udlæn(ling, der ironiserede o
ver vore politisch I(’orhold, har god
Grund til at synge: Der er et ya
digt Land! Ja, der er ilclce mange,
der kiender os, og de, der lægger
Mterlce til os, hegynder at gøre Nat
ad os. Og dog ttenlcer jeg, det skal
gaa an at forhlive i Danmarlc og op
fostre sønnek og Døtre der uden
at unde dem nogen hedre skiebne
end at vnsre med til at fortsnstte det
danslie Follceliv. Man lcan have
det godti Danmarlc. Der er paa
disse Øer Plads for et lylclceligt
Follc, Lejlighed for et virlcsomt og
dygtigt Folk, der kan tage Kappe
striden op med ethvert ander.
Men vor Fremtid er tabt, dersom
hele Danmark hliver et Nordslesvig
eller et Bulgarien. Og dersom ikke
her det gamle Ord clcal finde Sin Op
kyldelse, at Ørnene samles, hvor
Aadslet er, da maa vi i Danmarlc
se at leere den Kunst at enes.
Men lad mig sige tydeligt, hvad
jeg mener. Naar der bliver Tale
om denne EnighetL da foresvtever
der de tiestes Fantaei et Billede af
saadan noget som en stor Folkekest,
hvor alle Danslce er forsatnlet otn
en üagsmylclcet Tribune, hvor Pa
trioter taler, hvor al Partipolitik er
udelnklcet, og hvor vi rauher Anrra
i Stort Kot for gamle Daumen-le Bag
ekter er der Fællesmaaltid med
skaaler for Enigheden, for et godt
For-hold mellem Land og By o. S. v.
saadan noget kande jo were kønt
nok; men det vil jeg dog ikke ar
hejde for at lave i stand. Ti selv
om det knnde lylclces, hvad det iklce
kan, Saa vilde det næppe holde ret
lwnge. D en Enighed er nn en
Gang geaet i Stylclcer, og det er ilc
ke alt-, der hen klæbes med Fiskes
lim. Det kan ilclce nytte at for-lan
ge, at vi skal palclce al Ting sam
men, holde op at danne Partier, at
dele os efter Anskuelser, at kwgte
for vore ldeer. vi vil ilcke have
snørlivet paa igen. Vi maa have
Lov at røre os, dersorn vort Folk
Skal udfolde nogen Kraft og hevare
sin Levedyghed.
Men er der ikke andet for, end at
Krtekterne maa brydes, Partierne
strides, nn, saalad oS da se, otn vi
ksn strides enigt.
Man vil maaske eige: Det er en
Meningsløshed, en Modsigelse.
Men jeg vil svare: Her ligger det
fri Bergersatnknnds 0pgave. Der
som vi kortvivler otn at løee den
Geade, kan vi lige saa godt stralcs
over-give os til Militarismen.
Festernes og skaaltalernes Enigs
hed her-er til billigere Vater. Den
kttever setn Forudsætning en Ævne
i sindene til at lade Sig rive hen af
en stemning. Vi kommer højere
op, til de mere kostbare og ndvalgs
te sagen naar vi taler ern den Enigi
hed, der ornslutter debatterende
Modstandere, stridende Partien
Den hestaar ien Grundfølelse af at
have kælles sag til syvende og sidst.
en Følelse, der besjæler hele stri
den ogs prseger de optrædendes hele
Holdning over for hverandre.
Vihar et Fremmedord, der be
tegner denne Enighed3 vi lcalder
den Loyalitet, ordret oversat:
Lovlighed
Jeg vil ikke opkordre til, at vi
her i Danmarlc skal falde hinanden
iArmenei patriotisk Begejstriug,
men jeg vilskorlange — og jeg vil
Ein-ke, at jeg vidste. hvordan jeg
sknlde sige det sca indtkmngens
de, at alle kunde merke, at her er
det, der hrænder mig pas sjælem
vi man lot-e at Unke, fele es op
tktede loyalt over for hinanden.
Det er den selvbehekslcelse, der
herei- med til den lmtgeklige Disois
plinc at de Stridende Pakt-et- ek
stnengt loyale over for binandetn
Det et- det Ocketz denne Diseiplin n
vwgeklig lmovety —- ilcke at Panier
ne slcal mlle del-es Fanek samtnen
»og opgive deren Programms-U men
»at de slcal get-e lcokt Pkoees med de
ren egne Ønskek og Planet-, otn de
saa elnkek dem som der-es egne Bøkn
deksom de ilclce lian gennemføre
dem uden at kksenlce Modpaktens
Ret.
Ser De, dette ei- nt Strides enigt.
08 den Kunst var det godt, om vi
lcnnde opøves i overalt, hvor vi tørs
net- samtnen i Debattek og Ferne-nd
linger, ilcke blot paa det« politielce,
men ogeaa paa andre Felter. , Man
maa ofte forbavsee over, hvillce Fri
beder Falk tager sig i den olkenlige
Debat. l Steden kot- sttsængt at
holde sig til, bvad en Mand bar
sagt, gættek man Sig til, hvad han
mulig kan have tamlct, og angribek
liam for dette. l Steden for efter
Lutlieks lcatekistnua at ssoptage alt
i bedste Mening", tagel- man det i
den vmrste, og i Steden for strmngt
at holde sig til Sagen, kasten- man
Sig over Personen. Denne Mangel
paa Strænghed i Debatten er det,
der Saa oft-e forvandler et Ordskifte
til VrøvL Vi maa last-e at stille os
loyalt over for hinandenz lnsok vi
mødes Som Modstandere, da kan
det at stridos blive som «Vin med
Ven at drilcke", og da er vi med til
at opelske den borgerlige Diseiplin,
der Inaa were vort lille Follcs
styrlce· ·
Bnighed i Landet betyder ilclce
en ellek anden stemning, men det
betydekRetfækdiglIed, lcokt og godt.
Grundlaget for Eniglieden er ilclce
ssAanden fra 48" eller noget som
helst andet tlygtigt eller bevægeligt,
men en stksengt retfazrdig Tkenlces
og Handlemnacle hos Lande-te Bor
gere, en Saaclcst, s- nn lcssn F: H Fries-I
komme sont III-»V- :«" en inm- ;x;. ."
slap Opdtagelskx » (
Vl
Jeg fort-stiller mig, at der kan
være en og enden blandt mine Til
høreke, som er i Nød paa en elle
enden "Me,ade, enten der nu er time—
lig Nød ellek sjmlenød, enten det nu
er en meget haard Nød ellek kun en
lille Smole. Og hvem der jkke eri
NOT kan snakt komme; ti det høs
rek detve Liv til, at- vikotmner st· en
Nød ien enden. Jeg hørte for ny
lig om en Skipper, der gik op ad en
Flod og var pag Grund 40 Gange
De desto Gange hjalp strøtnmen
dem dog over, Inen ofte liavde de
meget Atbejde med at komme Iris.
send-inne Vnnskeligheder er jo dog
endnu ikke Hat-suec Nei, det
gnak haardere til, nnar skuden er u
de i en Storm pas klavet, naar scien
ger og Rær gaar til Dæks og Søen
bkyder ind
Naar Ungdomtnen er H Nød, er
det- gætne kigtig Havsnød. Og det
indtræder ret- nltnindeligt. Ti gan
ske vist er Ungdomstiden den glade
og lysegrønne Tidz knen ligesom
Poraaret bar sine stotme, der okte
rivet haardt i det sine nys nd
spknngne Løv, saaledes bar ogsas
Ungdomstiden eine svieke Overgans
ge. Man blødek under sine første
bit-re Erfaringek, og man tror Sig
let i Færd med at lide fuldstændigt
skibbrnd, for-di man endnu er i den
Aldetz hvor man er tjlbøjelig til at
ovekdkive alt.
Men maa jeg altsaa gan ud fra,
at somme at· mine Tilhørere er i
Nod, da lud mig gøre opminrksom
paa, at Nød er en Ting, der bar si
ne gode sider. Vi veed j0, at «Nød
lærek neigen Kone at spinde"; og
det, er utvjvlsomt en god Gast
ning at leere Falk at Spinde. Dette
Okdspkog givet altsaa Nøden et- nn
befalende skndsmaaL Nøden frem
Stilles her som en Leeres-, ja smn en
udtnækket dygtig Laster-. Den dess
ne Kone bin- ikke villet spinde; in
gen hat- kunnet lot-re bende der-, monl
san komme-r Noden ind ad Don-n og z
Sigen Tag Ikokkeiri Tried lljuletZs
sno Tranden! spind, spind, Dauer-s
imins sigcr Nsidtn Og lljulet sank-l
kek tun-It» og Fingkren faar Øvels(-.,
» og Øchscn ;;«: Kloster I
Ja, Nødcn et- I«mrer. llan or en I
Stræng Laster, men en dygtig Linn-r ;
ja en novettruiken Mesnssn 04 lnil «
Ies ikke niiskokstaa bang Strxisngliedz s
lhan menek os det godt. (Slunc«ess.) i
)
«peetth«ed set-erste Jose
inamtt spontan-N
Det- er i disse Dage iKspbenhavn nd:
lotntnet nvgle hidtil tttrylte Digte as
Jngemattn, ttitten Sonettet, sotn den
gamle Digter steev saa Dage for sin
Did. Hekmed hange- det saaledes sam
men, sont det sorllatses as disse Sonets
ters Eier og lldgioer, Sogttepmst V.
Heisei Stenlsse. Fett Jngctnattn, det
holdt Fadselsdag dctt 13. Februar, vilde
aldrig have denne Dato mindtt ellet fes
tst, sortnentlig as en Slags religisse
Densym Not er det, at det ingen assi
ciel Festdag var, tnen Jngcntann plejede
dog at give hende ett ellek attden Gaue,
helst henlceggende den otn Astenen i
al Stilhed, satt htttt fandt den naar
hun stod ap ottt Motgenen. llfraois
gelig skal httn da have sagt: »du
kttnde ellets gsettte ladet det dare, du
godel«
J 1862 syldte httn 70 Aar. De hav
de da været gift otntrettt et halvt Aar
httndrede, og de havde virlelig vertet Ine
get lykkelig nted hinanden, indetlig for
bttttdne i alle veesentligeHenseende. Da
satte hatt sig i Vintetdagcns Stilhed og
Ensonthed til at sktive, og ftsa dett gantle
Monds Pen flod disse ttitten Soncttet«,
viede hende, helliget de tnange Minder
ottt, hvad hutt havde vætet for hant nn
der hans ljæreste Gjetning i Livet, den
romantiske Digtning. Selv tnchscnd
sladct til Jngentattns nmrlclige formen
de Eottc fast i Etittdrittgett sorbattses
man, sltivet »Natiottaltidcnde«, von-Ol
dingcns Evnc til at strive denne Rcelke
as skjattt tonende, dethos san snlde as
Stentning, stiønt det er Tanlcr, der bie
ter dem — Tonler just saa Egte inge
mattnske sottt tnttligt, lige lakakteristisle
for hanc sont Menttesle og sotn Fotsat
ter.
Fodselsdagett gis sottt saedvanlig, og
ont Astenen lagde hatt sin Gave, pænt i
en Mappe, ved hcttdes Settg, sottt del
oak blevet ufravigelig SM. Udgiveken
sparger toivlende, ont httn oel ogsaa den
ne Gang nsraoigelig holdt ved hint, nys
ansprtc Fssme Sikkert et- det, at en
ji«-Wars- Ss dags-Gave paa sitt 70de
N « st« — Brig en Httstru. Faa
.". — » .« « st paa Sygelejet, der
Wut samt-te guts str Mauneds Udgang
blev hans Dadss!-- . Pastor Heise stri
ver herom. sit di ,,sad hun ved Vettttens
Dodslejc og holdt hans Haand i sitte
Hander og saa hant — Malet var stup
pet — kjcetlig ind i Øjet, længe ester at
det, stille og uden Dpdslamp, vat- bri
stet.« Da opsyldtes ,,Svanesangens«
sidsie Ord:
,,Paa Jordens Stils end fast jeg holder
Haandett,
sont selv jeg gkibet ester i den Tinte,
naar Sjaelett harer Hitttmeltlotker tinte.«
Hvis Dereö Helbked itte er ged, for
sag da Kurilco, ont hoillett Medicin
det ene tosende Bidttesbhtd ester det an
det strøntntcr ind til Fabrikanten Dr.
P. Fahrttey, 393 Ogden Ave-, Chicago,
Jll.
J. S. Bergnnt, West Late, Minn.,
skrioer under 28. Mai ’89: Jeg vil an
befale Rat-Um til alle, sont lider; thi
den er den bcdste Medicin sor Blatt
rensning, sont jeg ved as. Jeg har ikke
brttgt lcmiko længe, ttten jeg ljender,
at den hat« gsort god Vitknittg allekede
paa en saa kokt Tit-. Alle, sont hat
ljobt Kuriko as mig, udtaler sig paa
samttte Vis.
Joer S. Bergam
B lodsygdomme,
Levcts og Mavfmertcr.
Dr. August shnt Heim-um«
Draaber kostet äs) tsents ellcr 5 Flasker for
s2.00. Faaes i alle Apothetek.
The Chale A· Vogt-let C0.,
Balticnore, Klar)«l:1m1.
mod alle
Brust-, Lunge- og Luftrorsi
Sygdonums.
Ihm i sciginal soffs-. Priö ö Gerns;
Roms-Z i nslc «)!11r»t·i«ss«s-t« chr tilskndes frit ved
Nod-as m as Asche-. :«ld1«e·3se:
Thi- (—.’«iiu"I(-S Ä. YOU-NOT Gm
lZitleInorc«, Mal-Fland
sclssks
EWLSMI
af rcn Turm-Leder Tran
og Hypophosphttes.
anteu liqeiqa velfmasmde sum Meli.
Sau fremftmet at den kanludts es, lokdstesos
lot-bindein med Ier den Ivaqestr ask Ma elleri
ktc taalcr ten Ima, oq ved Trauern okhjndelie met
Monden-Uns aisk sen suqu mete I kkionk
Merkur-this til at fremd-tust hals.
Person« platt hurtish mun- den use-.
soofks DMULSION arm-l euhes as sum-m
Ist at vme del imuktesie og bedu- kcpant l Bei-del
or Lin-drum os celdtedelie at
Tcrin , Kjertelfygy Ulmindeliq
Ska elfe, Tau-en e Sy dumme,
Afmagriug, Fort stecke oq
ktonisk Ho e.
Dei com-e Lcækmsdvel uns Fastn- oc han«
» Humman- wiotd as alle Inmitten
ÄMEÆJCÄJVLJZVE
’1-E-1skgtnvmums.t snxsz u. Agi-..phnm101ph1
A. Jukgsst Waser Post-L Arn-sah
68 Les ksullcs sites-L Utica-Hm Minos-.
Skandinavcr i Central-Nebraska kun
de erholdc Oplysning om Billctprifer
m. m. hocs A. Carlfoty Fort-alter as
Basiegaardcn i an It cbroq, Nebt
fom cr Linie-is befuldmcktigcde Agcnt.
Hatt besoarcr cnhvrr Foresporgfcl med
ömgaacnde Post
Asncricun Linien tilbybcr den Hyper
ligftc Passager-Bcfo1«driug
—- ira oq tu —
» Daumark, Not-ne oq Stett-ig
! Paul Andern-m Agent i St. Paul, Nebr
!
lImnl)0kg-I«injmm
IIRTIGs ÄMPERE
Oft-W IMM
«kCOI-UDIBIAO,0
- X
AUCYSTA vscToktA
No««1IA1811E101«11A"0
eke do arm-sto, sikkeste og hurtig-Im
E.L-g.g—p-g-9,.-0.-.5-..0»0.»L-9-0»«0.
A Hetzdende je Fæcadoec zk
Ocoooq»·o»·poooqoo o
pas Atlanterhavet. Passagen er
noch-. nnucmg end med andre Hur
tiglinjer. Reisen fra Veston til Dau
mark vil i die Reste Tilfwldo kunne
gjøres paa 12 a 13 Dage.
Billet-der til original Pris, hos
Peter Ebbeson, Dminebrom Nob
FULLER se JllllellN, W. co.
MADISON, Wls.
Fabrik-riet ,,Red, White F- Blue«
Moweks, Heriver for en ellcr w Heste,
Kornplåntere, Cultivators, Pcouge,
Hart-er oft-.
Vor Mower har store D1«iohjul, et
sattdeles lct at Melke, ingen cht paa
Hestenqkken, hat Messingbsvfey yppm
lig »Tilt«, og er i enhvet Denseende
stark og vorig. Niven hat vore Matt-at
oombinod pole and shufnfl Alle note
Vater gar-merks. Seud eftek illustres
ret Katalog.
J. A. Johusonö Bog ,,Fingerveg for
Farmete« og Andre (dansk-norst) gich
frit til alle Kjøbere. Den hak Inauge
fetdeles vardisulde praktiske Bist
Dansk-N0rsk
EVENan
J. T. Nelling O Co..
369 Milwaukee Avenue,
Chicago, Jll»
»in-behut- ilt den-denke Las-r as
Jst-»te- norfte og spequ
so s er solle Literatur-cui Inn-.
—Katatos sendet fr« pas For
laugeude· Dei sen-sie Udvals i
Amerika as Bonn-, passend- fu
ssitstiotheker oq Lesen-re
( ums e r.
J Pariser hii Nahet.
J. T. Relling ä- Co»
369 Milwaukee Ave-» Ehicago, Jll.
The Pekkins WinsdItI
Riph- Ous bcdslt
Vq
Som- Beim-·
Forbandles af
; Ulsen Z- sonsten-usw
Rystep, Red.
ATLANTlc HOTEL
Tre Blooks km U. P. og B. å M. Depotetz
’607, 609, 611 south 10. street.
Dotto blandt sit-unlinkle vollmkjonclto ng velnsnonukrodo arm-Mo Dauskc
llotol i Amerika tilbytlok unkommumlo Imnbmmmtl et byggoligt lljom
kot- 81.00 til zl.50 km- Kost og bog-is pr. Das-.
I-I ans The i lgaard, Z ZI.L;.,«.TIZL?L»ZTT;Z;3: Omaha N ehr.
M Enosto Dansko Hof-Cl i canle des hu- spooiello U
IS- Bokvommoligbocloc tot Familien-. H
saloon 83 Billard.
Maskinernes Tidsalder!
Dannebn Maskines Cz Vognudsalg
—- anbefalcr sit vaalg af —
Ptouqe, Varro-,
CheetRoweri, ContPcanterV
dorther, Pius-starrt
Champiou Sees-ri,
Nil at iasttc paa Vognen.)
i
j Staa: og Hoffen-Instinkt- fta Faunvogne samt
! den vcsrdcndbermnte »Vi!ckcye«-’,k·abnk aabne og lukkede Fiedetvogne
Y M Lagerct er vclvalgt og fuldsiændigt, og da min Tid nu udelukkende an
vcndes paa denne Forretning, er jeg istand til paa kort Vorfel at ticfreossttllc et
huert Kran.
Win. O. Ostens-tu
Dampfkibsbittetter
Ali JBRNBANEBILLETTER
— smlgen Ian llengtaml ellor for kontunt Betaling ———
Grundeiendom fælgcs og byttes
Et rigt Udvalg af opdyrkede Fahne i den frugtbare Form-Tal haves til Sacg.
Pcnge udlasnes i Fartne mob U pCt Reine betalbur qurtigt, og »den nagen an
den Ubgift end ,,Rccording of Mortgage« og »Abstract«.
AMI- MØZMFWM « Ft Ase-Ä XVI-A
:
HUGEIITOTTERNE
Yovekke fra- Hidexn ZLTZ de« seen-usw FOUOFUHOM
— as —
HOLGE VlNGB.
Pris: how-U 35 Ot,s., I)01·t0t«t«it-t-ilsen(lt.
OMRIsz Er Overfald.—— Pastor Majal, llnvmlet sm- «lcirlc(sn mol
10m Iløj-Cevennomo". —- llenri Duval i Pmsstens lljem. —- Bn Porlovol«
Se. — Oberst Ohnntal kahlem — Majal gribiks nk lukvisitiouotk —- Ilenki
Duval on Anat-et Range —- Majnl liclus l)-s(lnst1saiken. —- Ilenri trittst-or den
nlykkelige Familie- — llenri og Magdnlcmu —- En Plan. —- Befrielsom
«Stjemen"s Forlag. Danncbrog. Nebr.
LOZMJS
www-O
cc IAUICLPH If» cischcch Its-.
be yketen et warmein aiev vedfte dumm-r tm Muth oq Bei-nett Mem-sicht
egei l htmqv oq hat i Umsa- udclntxesxve vix-mer sig mev Bishatidlirg oq Oelvkepelfeaf
krivatm nervosc oq kroniske Stmdomme.
nsindek anqe Mond m month-e scelfi MI en tidnq Grad bat sie-wundes sin List
. . kraft oq ern-act den Wär-de atslsnvtet Pisa-selbs- t m u n . . u v
) esse Im e e, II com I u « dr- rte est-t
« ab a cndchuy m, sum- m sein«-. im suec-« Tau-»I. sau
« « bkot pp tlfotnnseubed - an er Fels-» as uxcgounnseliq Led
indtg ed oq llds eselier. Multqeas ek Te sssk te Stehn-tm mkn hast wa. at Te banin met-net ke
dec fix-sit Los Ikle falls Stellt-ed mer Bestehenden hind e Tan I zxt give Aal wo Ortes Spaten-.
Mut-am beaavet kmq Mond dar ladet sia Enqvom faa tm Las, judnl sanften bat her-ver dass Hoffm
vcu oq Its-et. Hutt: Lyfeenetlk ek qultq
fasse-c c Mo seh s lderi II, I e
Sinkt ommc S gdomme y« » M »M- sykwkkkinM
, , Ins-law slt Ioqusesapet ved neeis cui-II.
Ist e qlene give Helminth Linn-inq, mea uldimndm II» dwfliaa,«.1 virus-antun- ak betete
8500 for ethvsst Ulfclde us private .åoqdismtne. lon- vi main-et oe ciq feine at unre. Ille Unper
h.1nptiuqee oa Linnean-mit dem-stetige Medikissen vakmiasteiu,at vet me wettet cvfat oq senon
pr. Ernte-L staat fuld Bessrfsnssx ni Use-dummen frei-: dm fes-»mit« et personligt Bei-s i rissest
Timeva Tons-sinnen in. Emd Inwieweit-e.tskq0maslslifie.
Frit! »Hm-cis Hemmclkghcdcr.«
In privat Raasqioek svk Dem Mo ame et indqca i Naseweis-, va for Mond sp- lidit of print-, Ie
stse euer kkoaiste Simses-um« iendec Mk pr. Okpteß ved Moden-selten as 10 Senkt
VI· l-. I. WILLIAII, Ists. suptq sc IAIDOLPU n» CUICAccs
- — - g
Cz
« I s«
—
JlluskrerckIRaanedsskrifk
for
»- kandincwisk Literatur,
Familie-— og Zorcningslim
ukskonnncr bner Mnmird i ftort 3-spaltet Fermat, H til H Sidcr Lcrgning og fm
4 1:l N Ihm ?lvc1«tis:ss·s·u:cn.cr for den liilltzxk Puc- as
S«3.00 Aar-eh 81.00 .balvaarest.
25 Cis. for enkclic Naturen Tit (·uropa .·’::..’-0 Aas-et.
" No « " WEL- stcr Virch - errcr
l tidcilbyrs Ordrc Hiermrisltclkslxtskaksklckcke LTLXTJVJ ) :«:" - Jsdrck
1 «.-s.kthare iix Flkcccksom Cashjmn 25944263 F. Kam-folgs- St
’ chioagm .
« ’"-)NI"1T.«! as ««- sey-« kssssksket eller I
s« " s- fcksrsxsz « .
- provccxemplmcr F.».«»sp
f« · "-.T:.«:- ::««F«-. L« It
Gvdc Ase-ster. ss « « »s
