—
S VI e I- ne n. i
III Essiscaoitz Dicdastköri
Alt Vlndet nebsonnnendeiansom: Jndsen
delser, «)ldrec.n-samndnnxier o.s.v. adrcslercs
.Stiernen" ?iiitzsevreva, Nebraska.
Benge- ian nur«-I Allen-. exy Midas ,lEajt
NdiiU Null Kisteilltll Iiiwkllllltii Olive
fior til-nai- drr senkten i llise Nenn- tnn lib
gioerne tllr Unsre asmnirleki.
«S"l’.l lc RN EIN s" Au ENTML
,,»thernen« tan benillea has estcrnasvnte
Herren der sont non- xtlxiencer er brinyndigic
dc til at nmdtazie ag toll-m- jor Alionnes
nientitpenna
ti. H· («T!n"istrnsen, Äremonh Nebr.
It. str. Hamen, til-dar viewed-E Iowa
tihix Johnsoih .l.llmden, .ll’ebr.
B. M. Wagen Akten, (Colo.
N. illsrincnnn Glas-klan, Kansas.
Prøncnnmre ellcr inanglende istsemplarer
saas insd Wenn-km nanr Henvendclsc derasn
ster indis
Vunaarshllsun
Jdct »Stjernen« idnghilser deng Ven
ner midt i den glatte Iulesest, vil vi ag
saa bringe alle Qusket mn et godt ag list
keligt Anmut-. Tet nn hurtigt henrins
dendc HWJ har ocrret trangt nok for vo
re danske Farinere paa Vesiens Sletter.
Med Mai-» sftaaende ved H Centg og
Kreatnrernc i Kjadsyrstcrnea Bald erdet
viiskclig ille let at klare det nadocndigc
«ag Ineqet mindre at liebe lidt til at gla
dc Familien nnd i tsiajtideiu dersor har
inangc as de tin-e ,««tnlcgaven, sosn Falk
l'nnne lide at have-, iaar faaet Lan til at
forblioe i Junker-un
Mcn naar vi nn sorene oa i Onsket
am Oprindelsen af en lykkcligcre Mono
niisk Stilling i del anstundende ist-o,
saa nma ai dag ikkc glennne at sige Tak
for de Goder, oi har- nydt i det gasnlc
Aar. Den Faniiljelader, der denne Jn
lemargen overmskes af en Gave fra en
kjeerlig Sau ellec Dnller, har Grund til
at følc sig glad og taknemlig. Maasse
z» detFr en simpel tarvellg Gjenstand, sotn
de stltttge Hander as Mangel paa nogct
kostbarere i alHeminelighedssuldhed har
sorarbcjdet sor at tunne staffe Faderen
en lyttelig Osen«asl(-lse. Eller maaske
det er Hnsirucn, der overrasker Manden
ag omvendt, eller Forældrene Barnene
—lige1neget hviltet —- vi holde paa, at
de, som er velsignct med lyktelige Fa
miljcforiiold, en god chndhed og et rent
Vierte-, har stcrrke Grunde til, selv nndcr
trange akanomiske Kam-, at takte sin
End og give Juleinblen Spll i Sin
det.
«»St»rnen«3
fylder i disse Tage sit -4de Aar og burde
vel egentlig iden Yliiledning have udsendt
et Fest- og Jllbilerlnnsnnlneq men
dens Personale hak viet enhver Fritime
til det store Prasiniesaretagende, sont det!
haabes og sikkert sotventes vil bringe
Bladets Velyndere et rigt Maal afLykke
ogGlcede, ag hanc saa usigeligtravlt med
at ndstrive Prcemienumre og kvittere soc
Abannentgbidrag at det lkke har kunnet
blive til naget nied Festnmnrr.
Vi tilladc as nemlig at tninde onn, ati
det ikke er ethvert Blad i vore Dage, der«
opnaar saa haj en Levealder, ag der er
saaledes al ninligisirnnd for ,,Stjernen«
at glcedesig over, at det hat saaet Lov
til at glitnre saalcengc paa det jonrnali
stiske Firmament og at sige Lasere og
Benner Tak for-di de trofaft har haldt ved
Bladet i den Tib, der er gaaet.
Der sindeö maaste dem, soin snnes at
site Aar er saa kort et Spand as Tid, at
det ikke er noget at sige Tat for. Men
piskal ellers gjare opmarksom paa, at
site Aar er neesten en helTidsalderi vort
raste Omskistelsens Aarhundrede. Poli
tiske Stirrelser hat i de Aar naaet Top
pen as Mast ag Ære og er styrtet brat
oq haardt, state Navne hat tabt deres
Glaubs, mangt og meget, der sar fortl
ge Slcgtled har staaet sotn den rene
state Sandhed, er saldct as Mangel paa
Bæreævne, ag mange state Ord, der tid
ligere regnedes for Guld, hat totalt
mistet deres Kurs.
Atdisse Farhold ogsaa hat gjart sig
gjeeldende i Bladverdenen, er en Selts
sslge, og det gaar her sont elleks i Fak
retningsverdenem ester Ropdyrenes
SM, at den ene ceder den anden. Saa
snart det Wies, at et stattels Blad
synger paa sit sidste Verg, er dets kanni
balste Faller straks parate til at kaste sig
over det ag forteere det, i Stedet for at
vente og site det en standsmæssig Be
gravelsez det hat vl nylig set Etsempel
· päa iden danstinsksie Bladverden iChi
THI« Nur «Stjewen« hat veret Vids
Ietll den siegelige Stjæbne sont har
- W innige as deul fvtttgt Feuer, saa
' « -. « tunne sorstaa, at det idag
« Etsat bringe dein eutak svr
ide tut-Im Ha In.
s- :
De, sont hat sulgt nied dette Vlad fka
dets Opkomst (ag vi ere stolte af blandt
vore Abonnenter at have mange soc-dan
ne), vide, at det ikke et en fli)glig Komet
paa den jaurnaliftiske Himmel. Direkte
produfeket af Omstkrndighedernes og
Among Trang, sprang ,,-.therncn« san»
at sige frein af Skiodet afden dnnske Be-:
folkning i Besten, og den kom for at.
bliue et sit-) og oarigt Wo. »Ocl) som
onsaa for symmtiden erinner bli bofast
derstiedeo«, rarSlutningsordct i »Soen
ska Trilnuich Anmeldelse af vort forste
Nummer, og vi har altid været vor storcj
varmhjærtcde Brot-er taknemlig for den- i
ne fninkkc Vclkomsthilfen. i
Fra en ringe Begyndelfe og beskedne
Kaar har »Stil«-nur« havet sig op til en»
Stilling jevnsides nied andre crrede dan- i
ske Sanktidigr. J Dag staat Bladet
overfok det dansle Publikum med et Prie
mietilbnd og Vetingelser til det kommen
de Aatg Aboimcnient, derer enestaaende
i den dansksameriknnske Journalistik.
Bladet hat« nu dets egcn rutnmelige net
indrettede Bygning, egen Hurtigpresse,
komplet udftyret Sætteri og Joh-Trykke
ri og Stereotnp-Ilfdelitig, og derfotn
Gnd fresndcles vil give dets Arbejderstok
Helbred og Lykke til Arbejdet, er det nu
i langt sum-e Grad end hidtil iftand til
at opfylde de starr Forpligtelser, der
paalagdeg det, den Gang det fis dets
skjanne Raum
Vi nam- dcn fikre Ovcrbevisning, at
dort aIrlige og opofrende Arbejde vil
bringe Vladet mange ny Venner og
Abonucntey ifasrda vi nu kan mkke san
ldanne store Fordele imnde paa Forhaand
;i Stedct for, sont for fire Aar siden, at
made ndclnkkende med Fremtidsløfter.
; Løfter og Forpligtelfer for Fremtiden
linaa natnrligvis vgfaa til. Og da vi
»har holdt Qrd i den sonndne Tib, er vi
1ikke bange for i al Oprigtighed at for
nye var Pagt med Laserne for den kom
Imende Tib. At ,,Stjernen« iFrclntiden,
iendnn bedre end hidtil, klarere og fyldi
Igerc kan its lke til sit Navn, er dethaab,
; hvorcned du nceste Uge vil begynde dets
Este Aarganzi, og naar det siger Lasserne
ITak for den Tid, der er gaaet, beder
det dein sanicidig folge det i Fremtiden
med satnine Trofasthed.
- «——O - f-———-- --
Substribcr paa ,,Stjernen«nu. Me
get vindes oed at komme ind fra Began
delsen af Aaret. Se Pteemielisten for
ncerniere Bestel·.
Paa Pladser, hvor der ikke er Agen
ter for ,,Stjernen«, tan Falk bestille
Bladct gjennctn Postmesteren og faule
des spare de tned Pengeforsendelsen for
bundne Udgifter, da enhver Posicnefter
er vor autorisetede Agent.
De, sontharforsocntatbestille ,,Stjer
nen« feudt sont Julegave til Familien i
det gamle Land, san endnu indhente det
Forsomte og faa Bladct hjem inden Hei
iiden er ganstc ovekftaaet vcd sirats at
indsende Betaling. Det kostet tun 82.00
pr. Aargang naar man selv ogfaa er
Abonnent, og denne Betaling bringet
i fri Tilgift en Prcemie, der er værd ind
til 850.00.
Kun gode folide Vater sindes paa
,,Stjernen«s Prcemicliste. Baden-Stö
ven er den bedste BlpdkulssKakkelovn,
der findes, Symaskinen er den bekjendte
,,Home«, chsemastinen Johnsan G
Fields, den niest fuldkomne i sit Siags,
Billedbiblen er den hcri Bladet nackte
rede nforlignelig pmgtige Udgave fea
;,Nat. Pub. Co. W Forlag iPhiladelphia,
’de store elegante Samling Oljemalerier
Ler særdeles finukke og kunftneriste, Har
monikaerne, Revolvekne, Pibekne, Sy
knrvene, Lommeknivene, Themocnetrene
Yog alt det vorige er godtKratn, og Bog
i pmtnierne er Vierter, der nok er werd at
i liefe. Se indvendig Side af Bladet for
nærnieke Undergang.
W
Angreb paa Jernbaneloven.
Det fsrsie Angreb paa Jernbaneloven
i nærvcerende Kongressamling hat allere
de ladet sig marke. Det kam i Form af
et Forslag fra Kongregmand Morse fka
Massachusetts om at knldkaste Laden.
Morse synes at staa fom Talgmand for
et vis Element i Ny-England, satlig de
state Handelsfyrstek i Bestan, der paa
staar, at Jernbanelovcn hat« bragt Tab
for den Del af Landet. Det er muligt,
at dette Pakti faar nagen Statte fra
spredte Hold, men der er vist ingen Fare
for Lovens Afstaffelfe.
Lad vere, at Loven ttykter enkelte Lo
kaliteter, den er endnu ny og hat ikke
været udgiven for fuldtommcn. Men
digse Manglek kan afhjælpes, eher-Hann
den de fremftaa. Fordi en Ting er ufuld
kommen i dens sprste Skikkelfe, bar den
ikke derfor veages5 Jerndaneloven hat
gjokt ikke faa list godt, og dette bit saa
nieset mete ansp ake til at farbedke den i
sttrst mulig Grad. Prinsipet er sundt
og bet stal not mcd Tiden lykkes, at faa
det fort udi Praksis paa en let og heldig
Maade. Formanden i Randet vil bringe
flete Mndringsforslag naar han komme(
ftem for Kongresseu med sin Raport.
Forlangendet om Lotsen-J Afskaffelse
kan imidlertid maner vcere godt for no-;
get: det kunde hjwlpe til, at KongresJ
sen skjacnker Lovm mer-: alvorlig Domm
ke og gjor sm Flid for at rette paa deng
B1·ost.
De Estrupfkc Toldcrc.
—
At det danske ToldoæfetisForretcritigg-!
taktik ikke til enhuer Tid er saa klare ogj
nplcttede sont He. Estrnps politisle Ka- I
kalter-, fremgaar af efterfslgende Episml
de, der er as Ineddelt af Mr. Paul An
derson i St. Paul, Nebr
Hans Dotter Anna havde i Sommerl
broderet et sinukt Stykke Arbejde med
Blotnfter paa Siltetøj, som hun vilde.
sende til sin Tante i Danmark, sont eni
Taknemmelighedgcrindring iAnledning
af Familien Anderfons Beng der ifjor.
Værdien var just ikle stor, cn 3s—84.00
mcn en Del Arbejde havdc den unge Da
me jo havt, hvotfor hnn natnrligvis no
dig vilde at det sknldc gaatabt. Hendes
Feder pakkede det otnhyggelig i cn Pa
pirsceste, registrcrede og sendte det pr.
Pöst; nien et Par Uger efter sit ban
Pakken tilbage fra New York nicd den
orklaring, at den ikke -kundes fendes pr.
europæisk Post. Mr. Anderson sendte
den der-pas straks efter med Erprefs til
Oamburglinjens Kontor i Chicago, for
pr. deres Erpresslinje at forsendes til
Adressem Odense, Dantnark. Han
betalte Expressgebyret 81.75 (Pakken
vejede 18 Unzer).
Der hengik nu ca. 6 Uger, saa sit A.
Brev fka sin Spster, at Pullen ganske
rigtig var naaet Odense og der afleveret
paa Toldhnsctz men uagtet de havde ver
ret der flere Gange for at afhente den,
nagtede deEstrupske Uforfcerdede at able
vere samme nndtagen mod Udbetaling af
et Tolbgebyr paa 54 Kronen En san
nblu Sum undslog de sig som rimeligt
var for at betale, men rapporterede Sa
gen til Paul Anderson iAmerika. Han
tilskrev dem straks at pryve igjen og tage
en Mund med, fom ikke lod sig förblsffe,
og dekefterforlange en skriftlig Ernte-«
ring over Belpbet af den forlangte Told
samt Grunden for For-dringen i 3 Ko
pier, felv beholde en, sende hatn en og
den tredje til Ooertoldbestyrelsen i Kjos
benhavn for Sage-es Underspgelse, men«
ikke bestetnt nagte at tnodlage Patken
for de atter horte fra ha1n, da han vildes
tage Skridt her for Sagens lindern
gelie.
Hatt strev da til ,,Hamburg Packet E
Cotnpany«, som havde sendt Pakken, ogk
de heuviste Sagen til den danske Konsul
Dreier i Chicago. Konsulen svarede
striftlig, at Tolden ikke kunde vcere over
lKronc pr. Pd, eller 1 Kr. og16 Ore
for 18 Unzer, og maaske mindre. Dette
Brev fra Konfulen sendte Kompagniet
til A., hvilket han dekpaa oversatte og
fendte baade Originalen og den danfke
Kopi til Sosteren i Danmark, med Op
fordring til straks at gaa til de storfnu
dede Toldbetjente og forevise de Herrer
KonsulensSkrivelfe, og hvis de da frem
deles nagtede Udleveringen, straks at
rcippvrtere til den amerikanste Gefandt i
ijbenhavn saavelfom tilham. Det viste
sig imidlettid at de Uforfcetdede haode
lugtet ng fsr dette sidsie Brev kom;
thi forleden modtog A. Brev fra sin SI
ster, at hun fraToldkontotet hat-de faaet
Brett vm at komme ud,da de nu vilde nd
levere Pakken, som dekpaa steie mod Ud
betaling af denlovligeTold af 1 Krone
og setsten Ore.
For Sandheden af ovenstaaende·inde
staat vor Hjemmelsmand.
Hvad andet beoiser denne Fremgangs
maade end et lumpent, usselt Forspg
paa at tilmne sig 52 Kamer, se Ore,
eller ogsaa seine Pakken? Da man san
blev klog paa, at den ikke star, valgte de
Vetter Toldeke og afpiretende Syndere,
first efter at have holdt Pakken i et
Par Manneder, den nødtvungne fotnuf
tige Udvej at udlevere den.
Behagelig at tage og sikter i deng
Vitkning mod Hsste og Forkjølelse er
Dr; August KI nigs Hamburger
Brystthe. Det er en helenbe og forfri
skende Kur.
Stroh-la has Born. I
Folgende er ct Uddrag af et Brev fra
Mrs. Ruth Betteln en tnegetgodgjoren
de og kristen Dame i Salina, Kansas-: I
,,J Begyndelsen af 1887 viste der sigE
en Skrofulä paa min lille Smmesønss
sHöved, et Barn paa 18 Man-jeden Der
Mir-d ud og spredte stg over hele Krop-«
Ipen og naat man beksrte Storpen faldtil
den af og satte en ilde Lugt i StuetJ
Lagerne kunde intetudrette, men SwiftsI
Specisic kurekede Bat-net strah.
L —
H
SulterroesFabriken.
En mægtigt Foretagende.
Under et Ophold i Grund Island for
leden fandt »Stjernen«s Nepotter Lei
lighcd til ncrkinere at gjare sig bekjendt
med dct store oristige Foretagende, der
sidstc Uge kortelig ointaltes i Vladet..
Sagen haode lange staaet i Projekt,
og det var forsi da Byen GrandJslands
Pengemrrnd tegnede sig for 8100,000,
at Kapitalen fandt tilstmkkelig Op
muntising til at anbringe en million
Dollars i den nye Jndustri. Men saa
hurtig Contrakterne var understtevne
sprang Værlet i Gang sont ved et Ttyl
lcslag; Sagen afgjortes om Frcdagen,
Pladsen blev udstukken om Ltrdagenz
den folgende Mandag var der bragt 10
Gar-Las Sten paa Pladfen, og 100
Mand var i rast Virkfotnhed, altfam
inent slaaende Beviserfok, hvilkenMagt
dct lille Ord Penge er. Alle Murerne
i Byen hat saaet Arbejde til 50 Cents
pr. Tinte, og dog lider man Mangel paa
Mut-ere. AlleMutften, der hur været
til at opdrioe paa Egnen, er indkjsbt,
ogooer1,000,000 Mursten sindes nu
paa Pladscn. En Jernbane er lagt hen
til Stedet, saa Materialerne kan neb
lægges ved Siden af den 300 Fod lange
Hovedbygning, fra hvis Fundatnent de
tyve Tonnner tykke Mute allerede begyn
de at rage i Vejret.
Det Grundstykke, hvorpaa Fabriken
anlægges, omfatter 50 Altes Land udeH
i den Kile, dcr ligger intellem U. P. og
St. J. ts- G. J. Banerne. Der er saa
lcdcs direkte Abgang til to Baner og til
den tredje (V. F- M.) gjennem den ny
Welt-Baue, der un flal bygges uden om
Vyen. Sporoejsfelskabet har ogsaa la
det sig rive med af den om sig gribende
Foretagfoinhed og har i al Hast udstrakt
dets Linjer indtil det Sted, hvok Sul
kerfabriken opfpres.
Fabriken opfares af feloe Konsortiet,
der ejerdcn; Arkitekt Fuehrman er anfat
sont Vygniester. Planetnc til Pyg
ningerne og det hele Anleeg er tegnede i
Frankrig, hoorfra Mastinetiet ogsaa
kommen Arbejdet skal drives freut nied
al Joer faa Fabriken er færdig til Be
hanqling af det kommende Aars Roc
Grode; lidt længere nd i Tiden er det
Meningen at skaffe elektrifk Lt)s, saa Ar
dejdet tan gaa uden Standsning.
J Forbindelse ined Fabriken fkal staa
et komplet Raffinaderi, altfaa blioer
Produktet affat direkte pna Markedet.
Efter Haanden sont Roedyrkningen nd
vider sig har man trenkt sig Mutigheden
af Anlæggelfen af flere spindre Fadriker
i forstjellige Egne i Nebraska, hvis
Raaprodukt sendes til Hooedfabrikeni
Grand Island, for at renses. Der
lom Triften vil vise fig lønnende for»
Egncns Landmænd, er det saaledes paa
Forhaand afgjort, at den ny Jnduftri
vil blioe af stor Betydning for en starre
Kredss.
J de to sidste Somre har inan etc-spe
rimenteretpaa Jordbunden ved Grund
Island for at udfrnde i hvilken Grad
den egner sig for Sukkerroeproduktionen
og disse Prøoeplantninger har ført til
et meget tilfredsstillende Resultat. En
fagkyndig Mund blev forstreven fra
Tystland til at lede Eksperimenterne;
Roerne blev sendte til Washington, Lin
coln og forskjellige andre Steder for ke
misk Undersogelfe. Af disse Underspgel
ier fremgaar, at de i Nebraska aolede
Rock indeholder 18 Procent Sucterstof,
hoilket er Incre end Udbyttet i Tpstland
og Frankrig.
Fabriken er bereguet paa at stulle be
handle 400 Tons Roer i Døgnet, af
lwilket Suckerudvindingen er ca. 55
Tons, Kampagnen eller Susterfaftk
nen oareri 75 Dage, altsaa vil der
hoert Aar kunne tilvirkes 4,200 Tons
Sucker of 35,000 Tons Rock, hoilket
er Uddyttet af 5,000 Altes Land. En
fast Stok af Arbejdere vil dog have Be
stjæftigelse i Rassinaderiet og andre Af
delinger hele Aaret rundt, og Roedyrb
ningen vil sysselfætte mindst 500 Men
nesker Foraar, Sommer og Efteraar.
Kompagniet agter nemlig selv at eje en
Del af det Land, hvorpaa Roerne skal
dyrkes, og opkjpber i denne Tid alle de
forgjældene Fartne, derer at faa til bil
lig Pris.
Det er grundrige Engelfkmænd, det
te Kjæmpeoeenk har til Nygstsd, og det
er Folc, der ikle har for Skik at give
deres Penge ilde nd. At de da heller
ikkc dennc Gang har handlet overilet,
kein Inannot skjonne naar man erindrer,
at Icebrastas sidste Legislatursamling
udlooede en Pmmie afl Cent far hvert
Pnnd Salter, der laves i Staten. Paa
55 Tons bliver denne Fristilling 811005
dersom nu Kongkesseu som der er Tale
otn skjeenker 85 Cents pr. 100 Pd., vil
der ialt blive 82,0:35,— iiandhed en kjtn
lille Drikskilling for Fabriken at tage i
mod hver Dag, foruden hoad Profit,
der san viere paa Sukkeret.
Sporgsmaal til Nebraska l
Haglforening. j
Da Tiden nærmer sig for vort Auss
møde, var det vel ikke af Vejen, om en
eller anden strev deres Mening angaaen
de vore Love. Jeg tænker ethvert Med
lem anster at faa Loven til Fuldkonnnem
hed i et og alt.
Føkst synes jeg, at Paragraph 2 but
de være mere bindende; den siger, at
Foreningens Bestyrelfe vælges ved sinn
pel Majoritet —- burde her ikke vedføjes
»af Medlemmerne«; men se, Medlem
er jo ingen før vi asfurerer i Maj Maa
ned og med det samme betaler vortMed
lemskontingent, altsaa den Bestyrelse,
som bliver valgt ind før den Tid, har vi
ingen Sikkerhed for at den vil gaa ind
fom Medlemmer.
Saa er der Paragraph 9.
Skal Reviforerne paa en Mands For
langende efterse Bagerne?
Jeg haaber, at Medlemmer, fom ser
Sagen fra en anden Side, vil være saa
venlig atgive deresMeningi »Stjer"nen«.
F. Rasmussen.
Spring Eteek Afdeling.
Brev til vore Kunden
Vi vil herved underrette alle og enhver
am, at fra lste Januar-, 1890, vil vi
stoppe alKreditforretning og handle ade
lukkende for Kontant og Produkten Vi
trat Krediten er rninerende, baade for
Kjøberen ög Salgeren, og vi taenker ved
Hjcelp af Kontant Systemet at blive
istand til gjennemgaaende at nedfcette vo
re Priser adskillige Procentek.
Paa samme Tid som vi bekjendtgjør
for Publikum denne Forandring i vor
Farretning, saa vil vi bruge Lejligheden
til at bede de mangc afvore ærede Kun
der, som staat i jSeld til os, am inden
føkste Januar at indsinde sig og betale
eller opgjøre dercs Regninget paa til
fredsstillende Maade til os.
Vi takker dem alle for den foundne
Tid og pnsker vorc Venner en Glædelig
Jul og et godt Nytanr.
Med Agtelfe,
M. Anderfen eb Co.
N
Akkwuderkokdumkz
i Opera Inst i st. M
Danfkerne iSt. Paul tillader sig her
ed at bekjendtgjøre, at de hat beflutkkk
at more sig selv og saamange af deres
standinavifke Medmennefker som hquysk
til at slutte sig til dem ved at arrange»
en rigtig gemytlig Aftcnunderholdniug
Torsdagen den Lden Januar lsgck
Theater
Undetholdningen vil begynde med Sang
og Deklamation. Terefter gives Ein
Bøghs bekjendte Folkestuespil »Am-«
cadnsgildet«. Dette ubmærkede kip
lige og morsomme Stykke har Meinem
mer af den danste Forening her i Sk·
Paul indøvet helt fortrcesseligt. Dernast
opføres det smukke lille Sangspil »Cpu.
sittc Luft-« under Medvirkning qf
Medlemmer af Dannebrog dramatier
Selskab. Tilskuerne lover en interessant
og sporndende Aftenunderholdningz der
efter Musik og Dans og lidt til Weder
kvægelse cif det indre Menneske. Fore
stillingen begynder Kl. 8 præsisk Billet
50 Cents.
d
T a k f i g e l fe.
For al udvist Deltagelse, saavel vcd
den af os inderlig elskede Hustru, Datter
og Scistcrs Sygbom, som ved hendes
Jord:færd, takkes paa« det hjærteligste
alle og enhver, som hat deltaget derved.
Scrrlig takkes Hr. Past. Skovgaard for
de trustende Ord ved hendes Baare, som
altid skal bevares hos osi en taknemlig
Erindring.
M. K. Nielsen, P· S. Friis,
Margrete Ftiis, S. M. Friis.
Det skaudinaviike Publikum
— anbefales —
iægeräizs
Likörforretning
i St. Paul, Nebr.
Et godt Udvalg of sine Vine, Likor og
Forfrifkninger paa Lager. Denne Sa
ldon sindes ved Siden af JohnKnotts
gamle Phde straas overfor Donners
Strom
C. A. Wilson, som er velbekjendt
iblandt Standinaverne her paa Egnen,
hartagetPladsen bag the bar, og skal
det være hans største Glædc at hilse paa
gamle Venner og Bekjendte.
Underholdcndc
-.,g
Belærende Bogen
Prisliste sendes paa Forlangende.
C. M . Pederfen,
»Stjernen«s Office, Dannebrog.
-
- --- v·
ssq -
Den· store Smertestiller
mod
,
tmtutngek l Ansigtet og i Les-unem
Ftostkmtdey Marcridt og
verstimmten
Nygfmærter,
Montag-h stiv Hals, ftists SM
- staune stehet ogKvEsitUkks «
. .
· - Tandpmes
Osvcdpine,B-andsaar, Schirm-Inn IMM
sprnkne Hander
sc clle Sau-Mr der krwver udvortes
Midler.
London-nd og Kvægavlerk
fluder i St. Jakobs Oljen et uovektrckssetlgk
Mit-del mod Sygdom hos Kvægsks
Ell Flastc St. Jakobs Olie kostcr öd MUS
I Flllstkt for 82.00. Faas i cthvcrt Apothek
ka Zö. sench 12 Flaskcr frit til alle TM
as be For. Stam. Adresse :
The Ghin-les A. Vogcr Co.,
Baltimortz MurylumL
Dr. August Ksnig’s
M Hawborger Kryddcrsalke
IT U sauste fortkinligt Middel mod Mc
bek, forstjellige Slags Saat, Fkvsts
scsnfesjnH oft-.
DIE Pulse 25 Ct6. Faas paa API-i
Miet.
The Obst-les A. Vogt-let co
Baltimoko« Mä. 1