Stjernen. (St. Paul, Howard County, Nebraska) 1885-1896, February 20, 1889, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    4dc Anwka Taumel-rog, Howard Countm chkafkn, Onsdnakn den me February lsstk Nr.8.
Uernen
geblad for Nyhed samx politist
og«folkelig Oplysning.
ommcsr hvek Onsdag Morgen
i
Dauuevrog, Redensa,
’l«)1c Mk B b)s()N, UDGIVER
OOO
i
bonnetnents-Vilkaar: i
Aar i de For. Stank pg Munde. .82.00
Maaneder ....................... 1.0·I!
Man-Jeder ...................... 0.60z
Aar til Tanmari og hvilketiomhelst Sted’
1 Udlandct ..................... 82.50
Vethlingen erlægges fokfkudsviQ
—
(
enge man del-It sendes l «Retzlswked" Bre- «
W Money 0k(1ek" cllek "l’0stsl Note". »Pos«
0(es" tsk tm Mlllgste Mkldel for Pengckukscsu
k ok- tuldkmmueuc Akten-. «-oX-1k sum s (’ts.
skkndig Adresse-.
Spinnen
Dauiiebroq- Nebraska.
UsTs og JBRNBÄNELISTETIE
--—«41)i1n n().1)1«()gd«s
Man Peche Jemand
(-«1"n--«.Ihi:t.u tru linnnsshrust
I h r—c«nlw»s. ·.O ( s l’·«1u» : (;»cl-:i-s.s. 4,1« l-Zl’n-I,
f-.:)«l«.fun.: - lu.-:ul(’«rns«
Jst. Paul s-«
Unten Paciäc Jemand
Tokyo-un Hin-sur lrii hi. Paul:
IUYNMMWH sinkt-PS m; l«·)l"l« ('l’l’Y:
k-mum(. syij Ektrrm.; Und-tug. Ost-) hinn,
Tit URXND ISLANlL
kam-nun II M Furt-L: UmhuuxM k).1tl lcklrmk
lstlLsL NUTLL NURTU I«Ul«l’01:0lcl):
»oui«-. syst lckktsrm.: (;t)(lst03.k, Will Fami.
Zis· All-s 'l’«1.: inultum-t- l«m-.—nx.;en-k.
Zukuqu s- Ijåsouki M samt-ans
Tagen-« uitsisstr fris St» 1«iutl:
: Person«-F ANY l«’ukm.; Gott-tug. 1.k)6 Mun.
t; its-IS Mth - - (.1·) s-—
Ps- AHts Tug tu((1mk.((-I· kamt-Unsrer
MARKEDSJHHZN l)li.
(:«cn 19de 5.eb111a1«.)
Kornnmrkedet.
l(’Ä(;().
THIS - Uns-h 1 W: May WE)
INSE- («u-h Mr: Jlsiy cis-«
Vlcl«2-- (’m-·h Uplzu May ON
l U s Mc.
NNEURWL
«t«:ms: cis-Gan MA-1s——1:iiz.n:
AX·lcl·I- J» H.
(
Kvæq og Svin.
l(·«-X(1"().
’.-l«’-(; » quxxusa FIZLZØRMH litzln tu noko
Wti Esstk its-R cows Iml lmlls Pl fis-Cz ZW;
Iner nntl frech-H M CIUCM W.
’1?x« -— l«i·,:ht grade-( ZU cWL «lTU: you-Eh pack
IN Msx -17: mixul lutst M 45114 bu; Ins-U
-ink.km»1)-Isjppinsg 4 IMPLI
LUle
V.1«’.(;— l’4-(·(1(-r-4 W 77)«?310; nmikp bot-vis
-7.’.’ M: Cum-:- IH THE-Z TI.
vIN « ntsllvy IIEZXIL III; HLIU XI FI- sl III
(-(1 k( Lä— 4 JO.
NNEBROG.
’1N— M 5()--8 TU
ProduktsRsrkcdei.
All-L
I(1«)R— d« -1-1-«:.-1«JG--110.
NNIOJBINUL
UGR—12«:,c;-BG— loc.
L
Chr-Ue Ruh-den
-—5 tnsinde Dvll. er udldvet
Paagiibelsen af Claytons Mai-der i
k.
Striken blnndt Cokesbrwnderne i
nnsylvania griber mere og viere om
— Abrah am Lin colniz chfelisc
g fejredes fertige Tirsdag rnndt om i
ndet.
—- P e n n s y lv a n i a Jernbanerne
ikke mere midtage Fragt-Gabs- oni
Indagen for Befordring.
— County Lasset-eh Win. L.
rter i Brrmillion County, Jud» som
lig er udtraadt nf sit Embede, hat en
sse:Mangel sf 812,000.
—Wm. Tubbe, socn boeriGor
ld, Mich., mistede fertige Uge sin
stru otz sinc Born af Difterit. Der
t 6 Lig i Hufet pack en Gang.
—- »National Association of Bnilds
« afholdt forrige Tirsdzsg checks Zdje
rsmsde i Philavelphia. Den repre
terer 425 lokale Foreninger i de For.
mer og 20 i Cimabu
— En Rsver, H. L. Guten,
stkjendt under Navnet, ,,Black Bart, «
v i Fredags Irresterct iLeneoa, Kein-,
fsrt til Fængflet i Kansas City, for
veki af en Post-ngI! i Menbocino
., Cal» den 14de Dec. 1888.
—J Fsvør af »Trust« fynes
Dommer fra Baltimote at vere, da
hnn i Frebags holdt en Tale i Chitssgo
red et Mode nf »Wenn-n Pnckets
Canned Monds Ackiociittiott«, hootsi hatt
anbefatede dein tit, at fort-ne et
,,Tt«nst«.
-—— jt jirttt p c tt Nitth Witwen i Mid
delbt«cnl', N. J., dndei Titcsdng i en
Aldrr af its Tini-. lLinn var ? Fsod og ti
Tontnter hnj, tttanltc 2 Find on n Lein
mer over Slitldtene og nicht-, dn hatt
stod i sitt sulbc Kraft, 670 Punkt, siden
»Es-it
—Hjsr net nf Beatbotn og Adams
Stteet i Chicaqo, sont bettod at en 14
»Etagers Bi)gttittg, sont ikke ganske sat«
Ifietdig ratnlede santnten i Sondqu nei
Iet lille Bindpnft. Nottlc Arbejdere be
sandt sig i tljældctcn da den puristc Oel
begnndte at sollte-, tnen kont alle vcl ftn
det.
— Gen. Atgcr kjobte korr. Kirs
dnit Pittgbnrg ils- Lake Supetiot Cont
pnny Jerttntinct for ssttt),000. Mitten
ier stadig bleven niltejdct litten 1871, vg
»t 1888 gnu den 56,:t21Tons Mal-n
ISiden tttnn denn-tote nt ndvinlse Jeru
intalnt af den, hat« llbbytttst vtrret net-stets
Ien lIato Million Tons.
i —- Dcn feistc (551«ottlcendct«,
Isotn link forsøgt at inne Fot«inttet«, slnl
Tvtsete en uttg Pige old NnonL Ltnf Ktn
«tet. Hntt lsleu st: tdt ftn lsltottlnnd til
en Missiongikolc pnn Island, lsvorfm
tstttt sidscn tejstc til zijinnittsbih liuoi lIntt
ilnktte det ettgetfle St.tt«o-·.t, og du« lsnr
linn ntt ndztinct sit fotttc tiirmsrc Alt
i beide.
i —- Ogdcn er distt fixiste Vi) i lltnit,
isom hat vatgt til Borgerntestet en M tnd
ider ikkc e1««1.liot·tttmt its-et »s. »Ki stl
Iett.tt’jobtttnttd, nnlgteo til s.ttttt1ie titnbcde
iovcr sitt Modstnttdet«, en Mxtt«tnott, John
Ul. Boyle. Tcn Oel nf Vefolkkingem
sont ilke et« Mottnoncr er ttttgtst benei
Istrcdc over bereist Zeit og nennt at stets
sByer vil folge den-s EfsctttpisL
: — En Organisation kietidt nn
Yder Nsvttet, ,,Perional Riglmi Lcagtte«,
sont blev stiftet i Chicago sidste Sommer
sog hvis Formaal er at modatbcjde »Pro
»hibition«, hat udsendt en Adresse til de
tFotn Staterg Borgete for at advare
Idetn itnod den Fute, sont trtter dem ved
HIIfholdsbevægelfen vg, at slntte dein
isamntcn i lokale Fortetninger under
ifantnte Plan som Forettingen i Chi
scago.
i — »General-Past·enget« A
gettte1« ne for ,,Wcstern States Pas
senger Association« bleo i Frcdags i
Chicngo enige otn, ille at ttedftrtte Pri
sen panet-ttbntte-Billettcr mindre end til
lls for hvilket fottthclst Aittal Prisonet
unter 500 og ikte: :ti: tdtc cttd Ptifett nf
ihn-W Billetcn cltcts los-tu dctt ene Bei,
for hvilkei sotnlielsi Atttal Personer ovct
500 for an og Neutr.
—- J ld e b r n n d e. En Dampntollc
og et Korntnogasin ncdltrcrndte Werd-the
iMontreal, Canada. Tab, 81,000,
000. — En fire Etagcr Stenbygning
som cjedes as Louis Fir ei- Co. ned
brændte iMandagH i Fort Wayne, Jnd.,
Tab, 8100,000. — Rock Rapids,
Minn., bleo i Mandags Idelagt af Jl
sebrattd. En Bank og 5 Bank-Pyg
ninger blev lagt iAskr. Tabet er THE-,
l000.
i —En rig Bebel«-nis, Miss Ca
i thatine Pearfon, bade for en Tid siden
iPittssicld, Mass» hun efterlod sig
8450,000 i Bank- og Jernbane-Aktier.
Feinden sine Pcnge efterlod httn sig
Diattantet og Guldsager i storMcengde,
50 Hatte af alle Former, nogle var end
og 50 Ist gamle og 70 Shawler.
Jblattdt andre k..:-:tdc«!li»c Mark-Jer
digheder, sont hun efterlod sig, var 300
gqnske smaa Flasker fom alle var rette
og indsvslte i Linned.
—- Nsden iblattdt Jndianertte ved
Red Lake og Pembina, Minn., hart
tangere Tid meet meget stor. Dis-se
Jadianere tilhjrer ChippetvasStanttnem
J sein Manneder har Regjetingen tile
geholdt bestes siebvanlige Undctstøttelfe
og Folgen et, at niange Judianere hat«
can-et user ved at falte· ihjel, nien Men
nesset der omkting hat« kommet dem til
Hicelp mcd Klævet og Fette oa ndcn de
rcS Barmhjettighed vilde »zum-inne
tastet onikoinste.
——M as se- M et d. John MS
met, en vclftaaendc Faunu iWitt Co»
Ba» kenn iuld hie-in fta Vyen i Sen
daqu og vilde have sin AfteiisdsMad, sont
ikke var sitt-via, hvorfor lmu bleo rasende
og nied en Jldtang brachte lian sin Hu
sttu, sinc to Dante og en Tjenesiepigr
og satte derpaa Jld i.s«)tiset. Han ct
nn i Fckiigilet, fmn ci« stietkt bevoqtet ai
Ftygt for Befolkuingcn, sont vil »macht-«
Mordctcn. —- lfn lignende Tragisdie be
rette-J otn fta chumseh, Mich., ivel
Fraiik L. Silvets,en Hefteljandlet, fliod
sin Kont- og to Dottte og dereinst sig
MU. Hvad Grunde-c dettil vat, ei« en
.t)eiiiiiiclighed, da han levcde godt nied
sin Familie og var vclftanende.
Kansas.
Senatet hat sedtaget et t'ovfotilaa,
til. l)vilket tun amerikanske Wotan-e oa
Personen sont hat erklitret at nillc lkiioe
Votaeir, lan lssesidde fast Cisndonh sg
Udsttaskning af Land, lom can rjeg af en
Person, et sat til 640 Mir-L
—- Statens nyc Cincinnat-, Hinule
tcy, iottlateoc foi«iii)tia, at Ylfikaffclien
as Ltafiken mea beratende Dritte var
ligcsaa nfgjort besinnt fot Liateng Bed
koninienbe, sont sslxiuckiigrn vat. Dei
me tnnoe lige iaa lidt gjeninosætteg som
dct andel.
J o w a .
—- stottige Mandag blcv J. M.
Johnfot en nng sannst- ncer Belmont,
Wtight Co» kleinl ilijrli en Hsptesfr.
Hans Vesiilling vat« at lagge He Ums
sen sg han wilde siampc der ind med sin
me Fod hoorved ltan bleo grebcn af Ma
skinei·iet. Han Var ugiit.
— Jakob Randolph Postmestct i
Ridgedalc blev fertige Titsdag attestei
tet, anklagck for-at viere i Besiddelse af
nogle af Miss. Grases Ligklcedey huis
»Lig var stjaalcn sra Grauen.
— Sttiden ont Cjendoknstetten tili
Teg Moines Niver Laudet i Staten er
.uu tilendebtagt. Kongregsen hat nu
vedtaget det betont frctnsatte Forslag, og
da Settlerne ligeledes et tilfteds med,
vil Pkcrsidenten selvfolgelig give det sin
UndetskiifL
- —·21 Vertishniholdetc iMuHcatine
hat hvcr betalt en Mulkt If ZU sg
TSagHoinkosiningci i Febiuat Maaned.
l Ei nyt Viejeti i Spitit Lake vil blive
iopfatt til For-stated
—- Mis. Faomghet i Knibrt blev sid
Itc llqe innlktcrct Hm fmdi hatt Lande
Planet Peiei Peteisong toaatigc gamlc
Batn
i —- Den nye.Hojskole:BygniiigiGreg
Hton er nn snart iastdig og oil blive anb
inet af Gar-ernst Lattadee og Statens
iSkolesp Supcriatcndent« tidlig i March
i D a k o t a .
» — Tret paafiaaes, at en siot Majori
tet af Legiszlatntens Mehle-unter er Af
holdsnicknd.
—- W. H. Bcadle fta Yankton, et
.bleven udnaevnt til Stiperintendent over
Jndianerskoletne i Saletn, Oregon,
efter Sohn-Lee, fom sik Afsked paa graat
Papir.
—- Legislatutcn hat under Behand- I
ling et Forflag om Bevilgning af 8500
til hvett Connty, hvot der otganifetes
en Landbtugsiotenith sin holder Ud
ftilling hvert Aar. Digse Pcnge stal
dog ikke betales til nogen Forening, som;
scd ji«-. lldstilling Waise- Hafa.dspil»
eller Salg af BerufendeDrikke. Til Un- i
derhsld af Sindssyge-Ast)let i Yanlton i
et bevilgei 0152,825 for de kommende;
to Aar Til at betalc Udgiftetne ord«
inbevcetende Session af Legislatuten eti
bevilget O20, 000.
—- Legislaturen hat vedtaget en Los, 4
hvotved det gjsres til en straft-at Hand- (
ling, nanr mein under nogetPaalknd
tager hnicrc Nente end H Procent.
Wortesnge-tm- IIar oste taget op til Ll
Procent, idct de eitlen lIar tagt-l Nin-le
bring for et stem- Beleh, end be nim
kktiig lInr lnnnt nd, ellrr de tagt-is lg
Procent i Konnnis sinn. kspntt vil nn
soge at Instte enp Stoppcr fot dettc Um
sen. Dkt paastnnrs bog, at tm ct man
qc Antwort-h sont ist« ntigfmsnoiet nceti
Wom, da deine-neu at den oil gjøte
det nsnnligt sor drin at sna lnnnt Benge
—— Jmellcm lInlvtilodI Judianmte pna
antle Alconntain Rcscwntion og Ou
rinltcden hat« der sor en Tio unt-et Op
i«si«. Indiana-ne nil innen Statter be
tnlc oghnk gjnrdt Opmr san det hat«
met-et nødvendigt cit stille Croppek i
Miit-leih
ppcctelsNyhcder Im Vesica.
lsstsotgc Grsdas u us Licontnnn Hojeslci
ret døcnt til at hernges den 8· Markt-.
— En stot« LEngstelsc herster i Kali
toritio iblnndt zart-ten- og Mitte-«)lt«bej
om Inn Grund as Jlezsnxnnnch chn
et« nodtnndcg sor at product-re Vin, og
BjxsrgItipnnnrnc bcgtInktk at blinc lam
til Sinne for 9)iitic-?lt·bcjdcrtte.
— »Nortl)ci·n Pacisic« Zinsscheine-Ko.
Uns slnitct sit Honcdtnnrter im Daconm
nl stetem-, Montana.
-- J Januar Mannen lslco ikkc mindre
end stets Personen »in-steude i Barm
nunm, ital, ct Gienncmstntstal as txt
ni· Dag
—ls-1Mnnd i Sa-: Tisgo hat plan
tet 10 Artus Land nnsn hPiokbmttckcr for
at note Eilltoinic.
—- zrank biswan m Fang- i Ort
qvn Statesscrnszcl, lInr ashnggct sitt ene
Hannd for at bliuc sti for Arlnsjdm
—- Gkorxzr Jltshtnrixrr l ZacrnntctttQ
Kal» loin nnlig en Mist lxiun on fnnbt
sin Famile waltende p-- n politi, dn c
Jndbnthtyn brsondt sin t Hasen Loh
Ineyer greb en Basse- oz fnndt Tyocn i
Spisestuen, hvor han stde hatn djd paa
Stedet, hvokcfter han over-gen stg sclo til
Politiet. Tyoen er ntjendt.
—- Williatn B. Lindsay n· dpd i Pa
ris, Beat- Late Co., Idahsz i en Atder
nf 67 Aar. Han blev Mormon i 1842
og efterlader sig 3 Huftruekz 19 Birn,
59 Bot-nehmt og sz Vorsteher-no Bonn
—- Fra Nakvlins, Wyo» berettes om
en Uenighed, sont opstod intellent Dan
kowski og Clarence Turnek, ang. Prisen
paa et Sæt Klæder, sont Dankowski havde
syet for Turnu. Det endte tned at Dan
kowski sljod Turncr en Kuglc i den ene
Arm, lIvorester hatt bleib arresteret.
Mk »
Meddclelser sra Washington.
— Tse Ganxlc kotutner ogsaa
m ed . Vcd Mr. Walters Llfsked ftas
JembanesRaedct er Plædscu derved ble-l
vcn aaben for en enden. Tonnen for?
dette Embede er 87,500 om Aaret, vg!
det siges, at Gen. Harrtfon agter at til-i
byde Er-Senator Van Wyck as Nebraska4
Pladsen. (
— Komiteen for Springeks Leu-I
forslqg er i Favør af at organisere Qk
lahoma Ter., vg Butter vil gjske et Til-J
læg til samme, ved at give Regieringen
Myndighed til at kjøbe Judianernes Net
til Land, sont er beliggende indenfor
Terkitoriets Gmndser.
—- M e n i n g en iblandt de republi
kaufte Senatorer er, at selv om Territoi
rieme bliver optsgne fom Stank-, vil en
EcstracTermin af Kengressen alligevel
blive femme-ibile da der er to Grunde,
hvokfor det vilde vcre nsdvendigt, for
det firstc For at faa Hufet vel organi
seret, og for det anbet: Der kan ikke
blive migen Fdrandring gjokt ved Toll
tosen ved en almindelig Termin. Det
vil tage 9 Mauneder med Udatbejdelten
af andre Love foruden Toldloven.
Gesandt Phelps opholber sig
for Tiden i Dovedstadem
—- Kisigontinisteten hat igjen
nen cn Skrivi·lsc til Koitgresssen itdtrykt
sig at unsri- iniod dct as DHL Generaler
schosiclty Visooko og Croolo fisenisalle
Lonfoislan oin at kiobe en Trakt af Land
nasiv ved Omalla sol« Anlæggclsrn as Fort
Ost-alm; deiiniod naht-sollst han at kjobc
et Stalle Land langen bot-te fm Ontalin,
licmis det ei« billigere, og hoor der sindeo
unsre Unnd.
Fig-i Nebraska-s Hovcdftatz.
i«cgioiatut«sanilingen hat« nn oaret i
no Dage, og blioer oel knapt fæisdlg til
lstc Nin-il. Tier gaar ikkc en llge, uden
at en eller anden af Medlennnerne sin
dci paa, at der stol tageg en cller flere
Fridagr. J Slntningen af dennc Maa
msd oil der blioe gjort Forssg paa at
iua en ii Dageo Feisie sor at Rigsdagos
nnrndcne tan saa Lejlighed til at gaa
ncd til Washington og se paa Komedien
ved Hartisono Jncsoielse.
Sidste Uges sainmenlagde Arbeide for
de to Kanne-z tlsedkonimende apoiser to
findigc Looe saint et Dnsin Forslaa ord
Iazine i Senatet, oa en Nulle Snak op
ad Bangi- og ned ad Stolper reine-sente
i«ei« Udlnntct i Hufei.
Den ene as de ointalte lkove et· en
Ahidiing as Apothekerloocn, hooroed
zllaadet forpligteg til at holde sire nar
tige Elsas-teuer istedetsor trcz Elsa
iiIcIiH-Gebyis sorhojeo fra 3 til Als-.
Den aiidisn er Loocn der beinyndiger
Bock pau ooer 5,000 Besolkning at oote
Vondo for Opforclsen as Cociiity-Naad
huse. «
Dr af Senatct bedtagnc Forilag ere:
Ocn at autoiifere gjensioige Ist-sit
isinnsielskaber.
. Oni at paalasgge de igjennem Staten
pagserende Siecping- og Tiningilsars
en Skat i Lighed nted anden Ejendonn
Oin at give det tiende Retszdisnilt,
ver oinsatter 15 Conntier, to Tot-innre
istedetsor en.
Om at Byer op sra t,0»» til »Aus-O
Vesollning skal have Loo til at paaligne
en Stoleskat as 25 Mills. Den num
rende Grandse cr ZU Mills.
Oni at gjore i5otuttiet ansoarligt for
de Ulykker, sont sker ved daarlige Brock.
Endoidere oedtoges en n eller st Bill-z,
sont kun angaa Omaha.
Forresten hat« Senatet denne llge nd
inarket stg mere vcd dete- Begrauelier
end detsz Fodoler. Koincestenuneret,
der kom i toendc Skiklelfe, bleo stille
og hurtigt aflioet. Ligesaa Intlnilanoo
Resolution otn at pnainsgsxr Irrudunwj
raadet at farfattc en mach-«- -«-·»if eno- »
artct TassttarifL der sknlde 1«":«.-««;is"i
drnde for hele Staten
Tet oiztigste For-flog sont er oxsiie i
Senatet er en Bill oni Kontrol af Etat-i
banker. Forilaget ophiroet Privatiniti
ter og sorordnci-, at en Stand-tut i(.:l
cje en Kapital soansinic til ; sinkt-sit
gcns Antal i dan zot·n-tni;i.·spti:is:,
samt stiller den under Brandt-einend
styn og ioreslrioer Strasic for infol
vente Jnstitntioncr, dist· modtage Tir
posita·
J Huset et der saltiit flet intet bleer
udrettet. Lobbocn hat« væket ualmindes
lig paatkeengende. Tigse For-e sniger
sig uden oidere ind oed Siden af Med
lemmetne under Forbandlarg-stimme
og baade sorstyrre og hindre Aebejdet.
For en uinteresseret Jagttager ser det i
hvert Fald seit nd tned diose Butte.
Hookledes Loogioerne ssle sig tilpas i
dette Selslab kan oi naturligois ikke
fis-·
Gilberts Bill om at sieasfe Aageri
med Tab as baade Hooedsuni og Reuter
slap med Nod ogneppeigjennem til
tkedje Lasning; det er yderst toiolsoint
at den bliver til Los-, da den anses sor
at ocre temmelig radikal.
Whitehead ska Taster Eo» soreslaar
at Staten skal beoilge 82,500 til Ass
holdelsen as »Farmers Institute-IN
Stjernen
( They sue-. )
Lilie-setz Puck-»mei- Wbelczy Jener-M
politisches-ei at lUNNnnumn N nimmt-J
U’I«Jl)NIsIsl)AY
nY
—- PF Tlclc ÆBJXJCXUJVI ——·
Tnte sna in tiso ionding scncniitnni
an paper wes-it of Onmhn nnd ones
of tiw lange-nd publication-i in tin
Dnninit laisgnngn in Ame-einst
The extent-les Inn gener-il etreulnttyn Inios
this pspoe nun stimmt smonik Inn nun-»nu- Neu
Mantua llmnos est Neben-tun Wyoming satt Hob
nein III-ts- tt s sanken-e schont-ins Instituts- tot
Ums- Itm want II bei-II tbcik business date-es ts
scsnellnsvlan While-.
list-e- os anvesettstnu mnelo known on Institut-tot
Atlas-»in Tillc R’I’Alt.
DANNchMC NUM
W
l«",IstsI-eel an secomlsinw kennt-r at the IMIMeiIkI
Nein . samt-umc-. Als-it gli-, sttkkti.
Dannebwg den Iz. seht-. «60.
Til »Sljei«nen!«
J »E«tjennsn«n No. 's« hat« Or. Foned
ferneret et Optim, of den Kasse hani
fonige iige koqte til «Pioneeten« H Las
set-e, pnn stotte iidtnlelser on et Poe
Skindlnpper im Nons, der NV. nok
enddn fiel ikke kom i Kiedeiein Man
den er i hejeste Grad tnisIfornnjet med
Inig sg beklagt-r Iig i stierke Udtryk for
,,Stjernen« on dens Lassen over de umn- -
ne ,,Skjceldszot«d og fiosie Udtrnk«( !) ieg
skal have beugt intod hmn, skiendt jeg
knn gav ynnt Svar pnn hnns Brei-, un
bent og ligefresn, sont en Mond knn
vente det, dei« ikte tagt-r i Betastmnng
at fremkdnsnxe ined en snadan Vnnke
Boots, sont det vi lerftci »Stjet·nen«s
No. 7 fra Hin Fogeds Haantn
Dennc Foged er tm ogina ret en Poss
kerg Karl, tasnt, han kan tiefe bande
Inst og Engetst og forttaa det, hnn since
det io selv og oi hnr snnledeg fort pag
hoin for, at hnn knn fordande Mifs
Bronnc i tre Sprog, tncn henned er da
ogiaa hele Herlighedcn for-bi, for san
uidt Taten dreier sig ont Amerian LU
dugelfc. Jeg ital villig indwmnxe at
jeg ikke knn læfe Lust, deritnod kan jeg
nek forsiaa lidt Engelst og Dunst og
kan onsaa tilnnd staoe inig igjennem en -
notik Bog, inen at dette san bkngcg sont
Venisz for den eneci euer nndeno Ode
gelfe hasde jeg ikke teenkt mig, det et
ogsnn det føkstc Rot jrg hat« fnndet i
Or. Fogedg niange ng lange Artikietx
Saavidt ieg ved var Colunsbns Historie
ist-even pnn LSpunsL Jmliensk og Leif
isiitson paa gannnel Jotasidsk, og dt
He. sFoged intet Kiendstnb hat til risse
S-pi«og, nien er ligesoin jeg henvist til
Ovetscetteljetz man vor sproglige Kund
ikab i denne Sag vel anfeee for lige.
Dei danste og engelfke Sprog er tiloiszfe
ligefaq ndviklet, sont det tyske, og Ver
ker knn overfasttess med ligefaa ftor Aka
rategse pg Sanddruhed i disse fosn i hint.
Jeg vit ogfaa viuig indisnnne at jeg
ikte hat« last alle de Forfattere, hsis
Nat-ne He. Foged findet forgodt at op
retnse, ligesaa lidt fon- han selv hst
giott det. De talkige Utokeekthedee hsns
Artikler stedig inoeholdek og sont jeg
fleee Gange andrtsteds hat paaoist, tue-«
de mete Bei-is not hcrpaa; nten enkelte
af de nceonte Forsanere her tillige sun
det for godt at affatte due-J Vierter pn
Latin og da thr. zoged aldrig hat brau
tet as, ni han feist-me Latin, er ieg
sikker pcn hnn intet Kiendfknb hat til
dcne Cprog og inn« sann-des heller ifke
liest de pnnannoeisre Fuss-nun Verr
ketne u nnnlig itte neu-einni-, ikt en:
gnug km Eric- « IN und-« in Hsan
vaste uruncngt kotirnqt est .,t«"»r. Aug-s
mit-ge nur LJsxn Fu is!sl;n;1c:"««is:1:)
; Grimm M ins-. Our-en ftsiks, nsen tsnat
Linn-:- unurnic Rundstud itfe Untier dy
vm, end n: den kan tjades i hoitken
inin Lein Vis«v»!«snhsl for sinnt-u- end to
seltens- t: d.« .-:!igk1skt tecnmczixx sind,
Wsnxi ;i«.««.
Tr: -—" f«k:5««5(:-"13qnssmqeslere, sont
Z,,.s-. neu-u kn. Linn-ums Opdugelse,
end dksns as Hi. sage-d na-onte, men det
nijr mindre til Linken, hvcin der hat
itrcvet euer itke jin-net hetom eiler hvad
Hi. Feige-d ynr last, jeg har lasftnok til
Hat vi)e, at Colmnbus Ode gelfe ei
Rinsetikn wns n sie-kennt inmded ono«.
link-r nor euer hten Betydning man end
Hishi-Wer den Unser den dog altid en
zSnmq ·Eog; knn Notdmnsndene fravtiste
xbant Auen nor Ie,; intet derimod og He.
lFoged kou ogioa tage sig den Sag tem:
jnielig let, han vil da i det mindste ikke
Itnbe noget den-ed
, Hvis hcin tmidlertid itke tan gaa ind
bei-paa, vil ieg runde hans Venner til
’snarest mutig at sende hacn til Rom
for at siudeke nvgle af Vatikan-Its Arti
ver, hanhar i denne Polemik vist It
han fokptaar at snakke Fanden et Ort
fer- sig er faul-des fetvfkreren tit cn Lin
diens bog Pape Lea den trettende.
Artiklen faar san en rigtig drilliant
Slutning lig den der fandteg i «Pionee
ren« san sin og «dannet« at jeg endnn
itke et paa det Rene med om jeg ttr ben
ftke den til Katngokiem kompetent Gal
skab eller putte den ind under Rubrik
ken for Deleeium tretnens.
Ærbsdigst,
N. C. Nielsen.