Stimm.
W spogefnld Bank-r i New York fik
« — «s.g Besog af en Tigger.
c vil have Penge til lidt FrokostZ
;»-.-. ,;1e Bank-nen.
««j, dci var nctop, hood jeg Injkedr.
wpr hvnd inne-c- Te oni denen-?
»Wie Punkt-ten vg lastede med en
sang op en hu Politik-Schock som tug
xksc merkt af Diaisabolsym
ziggeren sinken-de Ljnene op og geeb
humgt Lendelcik
Vogt Tem, lo Bank-ken, den kom
kxxci lige fm Moment, hvor Kopperne
Pl e
- —
tin user-.
:I.’k’cn Tiggcrcn kastede ikke Scddelen
tm fig, som hnn hnvde ventet.
Jesg hei- ljaist stoppcrne, sagdc han,
men leg hat nldiig hour en tm Daum
EcddeL Tnsind Tat. Ade!
Un TrykfejL En ung vakker rusfist
sann-, som var megct bange for Tyve,
Horte en Aften i Spornegn i Vndnpest.
Phwselig flukkedes Lampen, og i det
samme fouc hnn en Haand i sin Lonnncz
Hnn stuk strakg ogsaa sin Haand nedi
93 Wo glad, da dct lykkedes hende at
san fat i den fremmedes Haand Hnn
lioldt den krampagtigt fast og bleo ikke
vndek fordanset over den Fi·(!kl)ed, hont
mcd den formodede Lommetyv tillod sig
at tiykke hendes Fingre saa mitt. En
dklig bleo Lampen fændt igjen. Den
unge Dorne vendte sig vred om til fm
E idemand:
Min Herre, vover Te at stikke Deres
Hemnd i andres LommerZ
Om Forladelse, min naadige, Te ta
ger nok Fejl!
Herved flyttede Herren sig lidt fra
bende, og det viste sig un til Damens
store Forskrcekkelse, at hnn havde stnkket
Hnanden i sin Sidemands Lamme,
lwor hun holdt hans Hannd fast· Un
der de andre Passageres Muntekhed
endte Scenen med en forvikret Undskyld
ning fra den unge Dames Side.
Et ArvespargsmaaL Papa utaalmos
dig:
Hvis du gjør flete dumme Spsrgsn
maul, Pontus, sendet ieg dig tilsengs.
Pontus efter en liden Pause:
Papa, naar en Mand, derer 10,000
Kr. værd, den-, arver saa hancs Slcrgt
ninge ham?
Ja
Pontus, igjen efter en Pause:
Pape-, naar en Væddeldbghest, som er
1U,0()U Kr. viel-, dor, hvein faar da
PengeneTZ
Papa, v1"ed:
Gaa tilfengs med dig!
Hnn vidsic ikke. Elvina til sin bly
Oiertensvem ,,Saa—aa, var dn sor
fnlgt af Indiancre engang, da dn var i
Amerika J«
»Ja, det var tre of os, som forfnlgi
fes af Fjenden en hcl Dag.«
«Og du blev ikke sanket?«
»Nei, vi kosn heldigt fm dem, tnen
dn tun tro, det ver et var-It Fsvntag«.
»Et hvadfomoget?«
»Nimm Favntag«.
»Ist-ad er det «;«
»Ved du ikke, hvad et varmt Fami
tag er for noget? Tet er. . . Jan at sige
.hm. . . .du ved. . ..jeg. . . .hm. . . .
syneg det er paatide, du faar side det.
Reg. . . .hm. . · .skal give dig en Jllu
.strntion. «
, Og det gjokde han.
» .
E Ogsaa et Kalb. En thbigaaende
Htil en meget drukken Mand, der ligger
lsan lang han er i Gadens Rendesten:
» »Fy, stamtner De Dem ikkr. Et sundt
kaftigt Menneske —i en snadan Tilstand
Zog let i ovenikjsbet i den tidlige Mor
Igen!«
Den bestjcentede (rolig og stor):
»Gott —- De Deres — Bei —- og for —
for — fotsstyk ntig — Me! Jeg —- li —- lis
ger her —i mit Katd!«
Herren: »Kan-? er det ogsaa et Kalb
at apoaekke den essentlige Afsty?
Den bestjcknkcde: »Gjor — gjør jeg
det, saa stenuner — det! Jeg et jo hi
hidbragt of For — euingen for MiH-brug
af sHktke Dritte — —«
Herren: ,,Men hvordan det, otn jeg
maa fpprgc?«
Den bestjcenkede: »An — sont et af
afskmk—kende Ekscnpel.«
Den danfkc Folkchøiikole
iNystcd, Howard Co. Neb.
Hajstolenipkysted begynder sit andet
Skaleaar for Mænd i den nyopfprte
Stole den lDececnber, og fortscrtter til
1.April næste Aar. Der vil blivc nn
dervist af 4 Larere i almindelige Haj
fkolesag med eng Sprog sont Hooedfag
Des-Finden vit der paa Vinterftolen blive
givet Undervisning i Mathematik og
Haandværkstegning.
For Unberoisning med Kost og Bolig
paa Skalen betales 814 am Maanedenz
for Undervisning betales 86 am Maa
neden. De Eimer-, sann skal bo paa
Skalen, maa medbringe en halv Sengs
Kladetn Befordring af Elever fra og
til Tannebrog Station er fri. Jud
tneldklscr og Foresporgsler modtages af
nndertegnede Forstander.
Skriv efter Skolcns Cirkulæke, der
sendes f1«it.
Nyfted, Höward Co» Neb.
C. J. Scovgaard.
Ordbøger.
Af de inmct eftcripnrgte eitgelsk-batiste ag
.dan,tk-engelfke Ordvpguz hat vi tilialgs for
itjeuigc Udgavek, hvotaf tan nasvnesJ-.
»Lai«scng .......... a 2.2«3 10 tits»
HLIornbccks eugclstdanfke og dansk-cngclsie
et cFind .......... a«-.öt). Bot-to 15 Stö.
Lutherforeninqens Bot-handel
140 W Indiana St» tkhicagm Jll.
ist- Theologisk Studium. sk
—IDI,-—
Norikt ig hauste unge Mand, iom ft
le sig dmne of Gabe Aand til at vitke
i dek of Herren anordnede Passiv og
Pkadike-Evtbede, kunne modtage den
sornpdm Udannelfe i et tre-aarigt Kur
fus ved »Chicago Theologie-at Semina
ry« (2. Tin12,2.)
Sand-une, sont maatte vcere morgen
de, kuuue faa en Understpttelfe, der kan
naa op til 8120,00 om Aar-et.
P. C. Trandberg,
evangelisblutherfk Pastor
Under mit Bei-g imit Fedrelandi
Sommer vil nennen Oplysning erhol
des ved i Tide at heuvende sig til
Paftor F. E. Einrich,
us N.Ada. Str., Chicago, Jll.
Miit Adresse i Fædrelandet indtil lste
August er:
Romersgade, Nr :3, lste Sul,
stbeuhavn, Deumark,
Europe.
ÄJVEÆJCÄJVLJAJE
PHTHK WliltillT D WANT H. Äms-» Pisilsulislplsia
A. Jurgens1. XVestern Pass. Ägunt
M Li- ssllo sum-L Hiivugsh minnt-.
Standinaver i Central:Nebraska Inn:
de erholde Oplysning vm Billetpriier
in. m. hos A. Carlspn, Fort-alter af
Vanegaardcn iDanncbtog, Rcbk
som er Linien-J befuldnmtigede.nge11t.
Han besoarer enhvcr Foresporgsel nie-d
onigaaendc Post
Amrrican Linien tilbyder den imper
ligste Passager-Befordring
——- fm is til —
Damian-b Name oq Sperig.
««««« « s I i u cito-i
UAMPSKIBSBILLETTBR !
Fra og nied den lste Oktober, d. A»
hat jeg asbnet et Agentnr for Damp
stibs- og Jernbanebillctter i »Stjei·neng«
Kontor i Das-mewa Nebr.
Gjennemgaaende Billettcr til eller fra
det gamle Land via den danske T h i ag
v a l la - L i n i e n eller hvilken foin
helft of de engelske og tydfke Linier staf
feg paa hurtig Tid til gjctldende Dogg
noteringcr gienncm mundxlig eller Miit
lig Henoendelser til mig.
Peter kbbesom
The Perkins Wind Mill.
Vq
par Benge
thls den liebste
A
»
Rpkhandlcszi as
- Ulsensk sondergaanl
Nystcly Rehr
XWMMUJM WMU
M Nyststl smetlefukrctujnc. sw
::Hs swovdo 0O»40""n::n3::::
. H. Jijoobsen, Rjod
i. YOU-O
V
esiebcflag, Jstandfættelse as Plove,
Nepamtion sg isvrigislt til Fuget hen
hsrende udspres pkonyt og gebt.
Ligrizes seist-ges- de til Hjulmandsss
fort-emingcn henhsnndtthbejdek og Re
paratjonn·.
Te fokstjellige Stegs III-Unwiss
uek forhaudles iderec Aarstid.
Wsskqsiiiissjssiäiimt,
Cuunty Juckgo and Not-us Public
—-—
Afiactck tetilsge Tokumkntek og bei-mer
jukidiike Forumiugn -
WO
ankasscm Penges Fort-ringen
HO
Skaisek Asfitkance paa Njendom mib
941a1sd,xwitild, og Orkaster i gode og somit
Kompamek paa gunsiige Vitkaak.
——O—
Viuige Pcngelaan i Farme itaij huctim
log bestand
» St. Paul, Nebr.
Udfriclfen as Babel
US
Varslcrne derma.
sit Blik paa
Profetiens Ord og Kirkens Historie
As
P. C. Tranle erg.
Pris: 15 Cents (4.') Sitten-) Faaes i
,,Skandismucns« Boghandel, Um —
187 N. Peoria Str. Chicago, Jll.
Døvc.
Un Person, iom hat vasm dpv i 23 Aar
og hold sthcd iaavel iom Susen for Ore«
ne blev kureret ved et firrdeles entethlciddeh
sendet paa ·-5-otlangende Veflrivclse over «
Hamme til euhvek som Iniker det. Man heu
vendc sig til J. »H. Nickolson, 177 McDous »
Tgall St» New York.
!
Tanncbrog Modndfalg
holder paa Vang
de vorskjellige Stagg san-it og Haltet skjpd
Mckfk m. m.
M Nu gab Kvalitct as Ärdt havcs Ravig.
Instit Hart, 6«:ek.
Petcrfen E Skhlytcrn,
AoiurattceAqemcr iDanmhwg
,
chrcrsrntcrcr Continmtnl i New
York og thnix i Hartford. Bespr
gcr den sikrcstc og billizste Forsifring«
mod
Brand, Lynild oq Ottenau-.
Clcvcland ka» Harrifom
Frilmudel ka» Bcfkyttclfcstold,
oq al auden Tale out lsviklet af disfe to tniekktiqe Partier fkal
regieee for de nieste site Aar enger ieg ingeu Parti.
Nei, det er Farmerens og leveidsnmndens Nettiglpeder, jeg
seetter fom det lioieste lsnene i disfe Tage-. Uden Henfyn til Be
inttelfe for Landets Velverre er det mit Pkiueip at ved livert
Seel llleeddn eller andre Armen iea feelqe k en Mund
at fparc ham Dalcre.
Tet vil viere l eulsver as utitte ærede Wunders Interesse at
vive, at alle mine Vater er aldeles pau
Frist-Teren,
at lIele mit ftore tm iudkomtte Vettelager as
MONEY-leben
kærdigsyede Klæeler,
Stovlcr og Sko,
iamt mange fotfielliqe Slaqs Beklædnlngsftykken fotn fort
siudes i et lstablissement turvnte Stets-, lau og bllver klebt
billigere end i de intaa Vyer.
Herved oveklader jeq Lagecet til det errede Standlnavets
Efterftm
Ærbødlgst
san-sc Balsam-neu PO GO ShausiromO
l. P. Ist-ach
DR- 0 W END KROPS BATTERI
. ,
In Mu- spk In dumm«
Natur-nd eqen gis-dich- soks Many on Kvindcs
Dem Draus sum-I on vims Inn-kam Int
dlandi manu andre qudomsms tun-» splqtsttdex
Rhea-stattsam dereinser Mit-m k, alle
·, Ameismhommh Ohms-nettes- qlm als-III
- Markt-« soc-Muth tat-i Mann-any un e
,- asado Instanz-. Gurt-umwunden- Ums i
t- cocele m ankne fcuadsnnnc t III-Ist tm Ursa
XV otqayutm uuo Mund on Kund-. Der hat Mc
sin Uns-· mov wem-mass s staff-acumi
,,-«Uiru that-heb oq Kvutdc tmdomme ved at Inv
JK men- musfmlh
w Dem kletmngaluume Arbeits blev po
» nsnmet den m Kluun Ums ug ovmmsiecalle
k) andre. Etrtmnnsn » und-sc suld Konnt-las BI
ELLHN reken og san lsltw vendtz aiokt mild kllssk Mist
N m paoic nimm cndr. enwknionet for Mmlds
- Spannen sinnt I bin-m Forbtnvelie nted Balke
! riet, hvto Butter et icon-du andkaktr. at stif
r X leis-litten ved neu- asvons Unparacekkan nivelkbetttk
. il i hvtlfeniunihelft et as Leqentet ellek hvorcndrt bar flc
»- Sckwr. Tms cc den Ilsm m sur e Faun-drum ungen
fsndr mortl Grimman Inhcmqsslie pag estmoi ist Flur a
»«.·’«"I«Wdonnne. Ver- ut botttams Snswniumt Inn Bellctbenmteis
« W Mk- Facnilusn for unt at Eunoe-innen (
; .
-:.»s - , k« .
. ;1--»-,, HZZN Bettes er kxsalleclsbklik iudkboldeade m quivanlsse Heller
-, st kn n) komm-ro cum-. Von It-. cquuimau sum-umso
oq knien-. J »s« IKN hin- Io Bann-m- vq cyve saht-nist- cettik wiss-Graden
J ! Hunn- ug m vo uv m susauv cum-, verkascvrndeo. knie
Sklttt et Mk en its-roh Meinuan vom-Im Rette ellek Unde Welt-, Inen et Matten, Isa- kqn küns. tet
karcrkk alle Sa vom-ne sont » helpkedeliqc vkd Eli-»unter trn elknnsse Etssns kan Nov-O as five-U
fomlielst fsrkn den unt-kinko cma Ums-met oq tmka tun Ira II- iil les Tit-set um Tsnnek oq qakanteres
st Hme kn Sie-m for kt Rat-. Te( er lei, flmpkli « hehre end alle andre. . «
LIV(I-IIR070I I »vor floke illnilmkhc Anmut-Ich der ander suldstcknduq Undetmnmq om Mekqaismes,
« 1 - J « 49 Bellt-u limme Anhang-Ue iut Inn as Einberan Sonn Tristan-nun lendes May
TI- owtu cr.tcfmc Its-T tmo Appkunct Co» tm state st» Ohio-Im lsz
Ori
j.
f·
. RAE-.
.-.0—
varede Kampen i Lasten — plndselig sankede Gribben Bingeene og faldt ned i
Dybetz Vallys Kniv maatte have trnffet den. Jally kotn fnart op til Piateanet
igjen, blødende og med for-redet Ansigt, nicn endnn holdt hnn den lille Unge i
Armen, hnn vilde ikke for nagen Pris have gioet Siip paa den.
Men Bally, raubte Folkene til hende, hvorfor flap Du ikke Ungen, saa hav
de Du været fri for Gribben!
Aa, svarede hnn simpelthen, det stakkels cille Dyr kan jo ikke flyve endnn,
dersom jeg havde fluppet den, saa viide den jo von-e jalden ned i Afgnnden og have
slaaet fig ihjeL
For forste Gang i sit helc Liv gav Faderen hende nu et sey-J; ikke fordi Val
Iys hojmodige Medlidenhed med dct hjcrlpelafe Dyi·1«ortehani, Inen fordi hun
havde ndfart en Heltedaad, der gjorde StronnningerS Roverflægt Ære.
Det var denne nngc Pige, sont nu stod nde pan den neppe en Fod brede Klip
Pkklffllts og drammende saa ned i Afgrnnden under fig, thi der ketn stnndoin No
get med mild Magt over hende trods al hendes Ustnrlighed, Noget, decstilche
Urer hos hende og gav hended Ansigt et oeniodigt Prcrg; det var sont otn hnn
san Nogct, hnn likngtedes efter, og sont hnn dog ikkc knnde nan. Tet var et
Billede, der altid blev sig selo lig, hvnd enten hnn san det i den graa Marzien
dasmring eller i den gyldne Middugssglod, i Aftenrodnien clleri der blege Minne
IIJSL det havde i mange Aar vnndi·et oinkring med l)ende, over-alt hour lxnri ais on
1«tod, nede i Talen o"g oppe lslnndt Fieldene, og nam« hnn var eilen-! nied fix iijku
VI hendes stote, vilde Gemseojne soæuede hen iinod det l;uide, glinfende ("»ile:s·.!1r::
hau eller ned i den skyggefnlde Ftlaft, huor Einen toisdnenoc stindtedc neh, N sozu
ZJUU den, Villedet iignede, og nnnr en og anden Gang en Rindusr nsrbcnnsider
Zspd f01«bi hende, san tænkte hun, nt det niniigenss knnde inne him; e-- Winn
Gliede kom da over hende ved Tanken onl, at hnn lmvde set imm, okn luisi epd Eike
kunde skjelne noget andet end en nienneskelig Skikkelse, der iiic vnr starre end en
iillenbetndelig Figur i et Marionettheaker. In nn bcgsge Vandisi:-..3s;»-.n«1-:1Dc:s.e,
hsdksf den Ene, den Frenunede sang okn hende, den andeu, Tyroleren trncdc ad
hende, gik farbi, da ternkte hnn igjen, at det Innligens knnde viere ha1n. Hun
blev da san trang othjertet, aabnede Last-erne, og totn en befriet Last-te gav
hendes Gliede fig Luft i et stingrende Hallo. Og ligesom Jasgeren nede i den
stille Skov havde hskt et forfvindende Ekko derai, fauledeg harte ogsaa nun en
Gjenilang af hans Spar, og hun lyttede dektil med fpcendt Qpnnerksomhrd —
det knude jo bog mucigens vare hang Stein-ne! Og over det viide trodsige Ansigt
bredte siq et rosentsdt Gjenstin af en vakmere Fslelfe Hnn havde jo ikke hort,
»Nein dtptnntende Tit Blit im Taarnet stner ned,
Du dlyge Pige fta det vilde Heiland
Med Besten purpnrtpd, hvotunder Alle ved
Der staat et kydst og hertigt Hinte, —- Hverntand
Knn tænker pas en Alt-erste
Det- hisl paa Klippen enfosn staat-,
Satt ubekymret, ont blandt Stett og Mose
Et Mennesie med Ojet den vet tiunt.'«
Scheffel.
En itetnnted Bindi-er reiste giennetn LetzEsalem Helt oppe, i en Heide,
livot kntt Lrnen foger heit, stod en nttg Pigeskitkelfe ved den svimdlende Afgrund.
Set nedc fta Daten saa httn itte stotre nd end en Alperose, mett dog tegttede Con
tnrerne fig skntpt as tnod den lysebiaq Himmel og Gletschetnes flamtnende Js
tindet. Fast og roligt stod lntn erst-, hvonneget Binden end segte at rive hettde
nted fig; nden at btive fvindct ina linn nedi "Dt)bkt, hvor Achen styttede sig stum
mende ned gjennnn Wut-et on i Uns sine Etat-regn, en straa Slolstt«aale, aime
ledc Prisf—nme:«ti stuman Inton- ptu Kiippeoceggen. Hendc iorekont ogsaa Van
dteten og bund Rote-r ttcdcitntiksrt san bttte finde-, tnedens de fortsatte der-es Bej
pua den sniate Hu, det· i et Taatng Hostie fette ooek Athen og ovenfra san ud sont
ct Hat-unna. Hutt hatte ikte, youd de tatte otn, tht der mengte ingen andett
Lyo op tit hende fra Dyvet, end Vandetss tordnende Binsen. Hun blev ikke out-,
at Forerem en brav og oyxttig Getnsejckgek truende bæoede Atmen og pegede op
ntod hettde idet hatt sagde tit den Ästcnnnedn »Der et· sitketst G:"ibbe:Vally, sont
staat der vppe, tin paa det snmte zorsprtng og san næt Afgtnnden over ingen an
den Pige sig ud; se blot, ttmn tttnde neesten frygte for at Binden oilde blase
hende ned, men hun gjok atttd netop det Modiatte af ovad ethvert andet, for-Inf
tigt Kristenmenneske vitde gjøt·e.« -
De tmadte nu ind i en met-t, iucztig og told Gesamt-. Endntt engang bleo
Fiteren stsqende og iqa op til den nnge Pige ined sit Falkebiik, der i det netste
Ojeblik ogfatt omfttttede Land-Wem fptn i Morgenfoiens fulde Glands lau nd
btedt pas det stnale Bietgolateuu, tnedeng der nede i den trange Klsft end-tu var
mstkt fotn i en Grav. —- Se tun itke fqa tndsig ned, der findes essen en Bei pp
"«" "« J Jst EM
Nationalbank
st. knal, Nepbkasks
Autdriferet Kapital 8250,000.00
Beitytelset
A. H. Cady ................. jkkæsident
»Je. W. Welts- ............ szsiceisprasfivent
Wen. N, Denn ...... . .......... Mein-et
lldipnsr nimmde Ganssoktetning.
Reuter bestalev paa depønekeve Sum
mer. »Ja-mer szsckzlmbemlbare i al
! le Bachs ftmske »Fort-.
. L—
Otto Merz
. (TentydskeSlagte1-.)
’1)nr jnst anlmct Forrctninx i dct gamle
;’Bofkl)116, oq tilladcr sig at drin Ie- i de E
rde Zkaudinaocrsz oeluillizc Eriudring
!
·
nu volsorsmccd: Staaten-mit
Pan Lager holde-H en riqclix Festsp
ning nf saaocl scrsktfom faltet ijb
og Most samt ait til Frage-! hcnhorende,
der assckttch til qnnglmse Tag-Juni is-.
Vaters-es prima Kontin
rr mit Mono, oq tun dugtige Folk be
ikjasftiqeg i mit Etagteri.
Otto Metz.
; A.N.Scott
doDyrlæge,.V
Vehmtdler alle Zygdomme og Bessad gej
fer fom alle Dur ete ndiatte for. Kurttrk s
«" le helbkedeligeKreatuksggdomtne. hat »ko
! let mod Svmekolera.
Kuma- i Umfass speiset
S t. P s u l,
Beholdnrng og Overfknb 60,s ( 0.00 «
—- isu «.-.«, L
HEN- -
.;—.»»:»sk"«-;W;-"L.«. .
F
