L— -,.—.-,:
s tI e :I:- n en
D Osbc den-, Dtcd a sekoe
—c·« ..,,
Alt Wahn vol-kommendesoasom: JIIdscII
dessen Adressesorandnugek o.s.v. adnssserch
sites-um« Daumen-oh Rede-usw«
PeIme san sendes i, ,MoIII-Is L1«dIsI·s«, sskosI
Rose, Bank Jiote euer cRegIsIeIscI VII-ve
seot Penge der scndeö Ilmc Bevor lau lld
Hirn-tue Im vetke IIIIsmIIlIsI.
Jndscnd H CI e n I is i :! tjsmtg Fri
maerker og Te nil san ,,SIjn«-Ien« srit
iilsendt iIIdtil lste sont-ai, WILL
Culwer IIII AbenIIeIIf, som indseuder
82.00 soren Asran af «S-Ijernen«,
sasr Vladet Iilsendt sm IIII o Indtil lsie
Januar, lumk
CIIlIvet gammel AboIIIIeIII, soIII iud
scIIder BIL- U for tre III) Abnuentch saar
bet sserde Eksrmplar grinst
WMTWVÄHLO H-; ,x,f .-— -.AT««»A:«,TVZ
Revis-ten vom en laudllq
Ud Iluqi .
Summen med He. Musikdirektsr P
Pedersen her sm Byen IilbIsagIe vi nag
le Dage sidste Uge blandt voie gjcessstis
Landsmand onIinch Dunnevirke paa
Munsonsz Cteets rokIIaIIIIske III-je og
Dele. Bi soIeIIede business und plea
suke. og bessgte mange as de danske
Farsnere deroppe.
DsImevirke Setlement er IIoget yngre
end DIIIIIebIsog SetlenIeIII, men Far
meme der begyndte bog aI koIIIIIIe gebt
med; IIaIIIlig er der flere qs,de Itldre
Setleke som IIu hat sine Ting vel ord
IIede. Velbyggede Vaaningshuse, stoke
tsdmalede Stulde, IIIaicsIcetiske Bind
msller, Staaltraadshegu i IIIilevis samt
hierher as sedt Kvæg og Svin seg stun
Ism.
Si senkt Mais-.Husfinngen i suld
Gang. Beim er sæIsdeleg heldigt sor
Bette Stegs Hist-I-bejsbe, og det gjælber
im It bruge TibeII, da IIIaII jo san ven
te Vinterens sttste «Blizzard« hvilken
Dis ssm helft. Ved de fleste Stedee,
hope vi kom stem, laa allerede ipdonget
stote Messer as den gyldne Emban
Paa et vist Stwg var der salbeII Hagl
stdste Sommer, og Udbyttet er seh-fil
selig strkinget eII Del; men IIersthI alle
, Fakmetne hat san state Arealer beplam
M med Muse-, at selv de, soIn sank et
ringen Udbytte pr. Akte, ogsaa har en
Me stor Mai-phage. JnIidlertid hat
de fleste as de Skadelidte assureret i de
sanfte satmeres Tyaglskadeforeninm
pvorveb de sqår Cestatning for Tabet s
Et taleIIde Bevig paa seen-gnug og
IstekIel Trivsel ek det store Antal nye
Hygmängetz der satt dukke stem paa alle
Ovid. De samle Tstvehuse i Kanten
ss Ruinen kusekes det eue estet det
anbet, es deres Nester staarlig Rai
seene as de gamle Niddekboegee squ eI
Rinde Im den halvmskketidsperipde
dek sur fund for Fremsktidtssldekem
qsmsgfum »Motive«-Vase antæggkg
iseslm list leugn- qpe pas set hsir.
sit-Ist sei-, Isa- aylis hat spfm ny
heimisch-h »das-de vi Christi-u
MI, Inst-II Laie-, hanc Jst
ssfek J. C. Lin-sen is hassen stich·
IV LIdtssyssiager et opfme of Chri
sten Leth, F. Lebewes, N. P. Jenseit,
Peter Miner, Niels Ebbeseu, og flcre
entke, fom vi ikke i citblikket trinkt-en
II. P. Jeafen bar til sit Byggearbethe
umndt en Stumm der sind-H i et
Stenbwb pas hanc Form. Dame
stenstt egnek sig godt for dem Brug,
II Omsnens Falk heut-r deraf til at
Iwge til stund og Licldekmur.
M Inn ikke nokfom paaskjinne des-H
Oste, ievm dunst- jSstfkihed vi midn.
slluegne, book vi kom frem, ogfok
dumm vi tskkek pas det foibindtligsir.
Den Isksit sit-n are oi Peter Mit-ers
Sjcstek II III-se Aste-n var del Wurst-J
Imm, der fanget-de sont vor Van.
Dis I. W. Einwurf-In P. Pederfen,
I.C.ksulfen, ss cbtisien Aal-»Hm
It di ogfn Dosen Giæsisribed.
De flesitDsnsie des Maus-a Mut
n If politiste Ovetbevioaing Trunkn
ttk, o( de billig-de i tm Ntad Nerve
cssds Rede(loq. Eus- de Imft uiocs
ist-tm bis-m risse u A. ds. Muska
its. Pr. chriftmfen er m bring «
Mhitktåg Mand, du akud Hm mxt
II If Ich-H VI Undk Zusi- N Him
st me tu mutig Vase Merm- sc
Wiss U I dont Hno soc-ah- tmn «
II ti UIIWtilfittdk, com er !-.1!· SHO
M »Meis- Isf lahm-sitt- dn i No
W. Ist Ihrem-Wo list samt-J
OI Mit Dust-L Im n Nod-im
M Mk sind ordnde- ksss m
IIin Ist-« hvoc du » m is-«
IIU »O III-L cucshmnmiz a
IM justus listin- ch set-«
M, hu Mut-use M- heocs« »
M, Ist Ists idmdindelse nnd »
Iw, DWOHI dis. I
= - · qvv
iknlde Manden stille en Planke under
Tondens Bund naar den kitn op i Linie
incd Joidens Dort-finde; men han fik
det stillet forkert og i nceste Nn styrter
det Oele — Mand, Tende og Planke
ki Winde-L Der hengik en Titnestid
·indkn Faustens Eier sik sainmenkaldt
Hjalp og den nlykkelige blev bragt op.
Mirrkeligt, ja niesten niixaknlpsL var
der endnn Liv idet beoidstljse Lege-ne
efterdet f1«ygtelige Fald samtnen nieb
de tnnge Gjenstandr. Den ene Side
af Lege-met befanbteg at vere starkt la
deret, hoilket tilskkinesj den svcere Plan
ke, der i Nebiarden koin bagefter Pian
den. Den Tilskadekomme er forfeerdelig
Im og saaret aner hele Legemet, tnen
ifslge vor Viert Udsagn, tnener man,
hvad der nasften lyder ntraligt, at han
vil ovetleve Katasnsofesk
Windes-, Kearney Co» Rede-.
isim vor ttoi·i«etoondrnt.)
,,Cot·nl)nskingrn« et« i fnld Gang
allevegne eg mange er fnart færdig og
Skjellerne begynder at komme 1«nndt.
—- Niela Musik hat rentet sin Faun
nd, til Mr. Skovsted, og agtek at reife
til Dantnark med Fainclje til nieste For
aar.
—- Mr. John Bang og Familie var
nde i Fronteer tko., paa et Bei-g bog
sine derboende Benner be haode en for:
nsjelig Tur.
—- En Del Kreatur er bade her paa
Egnen eftek at man hat dreoet dein nd i
Kornstokkene; hvad Aarsagen kan vcere
videg ikke; men man mener at det er
noget Gift fom de opsainlek i Markt-in
— Ovid Bejret vil blioe nogenlnnde
gebt for en Uge til, vil den danske Kikke
ved Fredikiktsborg viere faktdigz det er
beslnttet at tage den i Bkng for fursie
Gang Taksigelsesdagem den Zode No
winken
—- Der er i denne Tid to Prnster her
nde fka Chicago, en Nokst og en Soensk,
se siger at be tilhsrer et Sanifnnd, ved
Navn »Forbnndet« de har stor Lighed,
satlig i seres Praksis, med ,,Frelfer
Heeren«.
—- Den ondartebe tzalsiygdosn gelber
osn sig i en starke Grad her paa Egnen
bnade blandt Born og Halm-owne, bog
er intet Dsbsfald endnn inbtrnssen.
Miss. EKjekkulffer dog tetnmelig haardt
angrebeu, skitndt Doktoren niener, at
hnn er ndenfor al Fate.
—Past. Nielfen af Hamilton Co»
lvat- paa Bei-g fertige Uge hos Pastor
Johafon ied Fredetsiksborg, de holdt
fleee Msder omkring i Settleinentet.
Ocn Onsdagen var ver Gndstjeneste
sned Altergang og Varnebaab i Freve
tiksborg, hvor en hel Del Mennetker
Inn-e kommen samtnen, skisndt Vejret
var kaldt og det tenede med Regn.
—J sidste Uge var der ikke mindre
end s Begraselser pas Fredetiksborg
Zielen-eh den fjtfte var Thomas Niels
send 6 Manneder sammelt Bat-n, sein
dsde af »Hodpingcongh« etter nogle
Tages Sygelejr. Ten anden var cn
Stn of karg Jorgensm, 1.") Aar gam
mel. Tipdeaarsagen var den ondartedc
Hals-sng Ten «de var en Dattet ni
Hand Hanten Mollerhnnsz, hun var l.«
Aar gar-unkl, og var niesten kommen
over hendeH Sygdonr, sont ogsaa var
Halsondet, saa Tolroten mente at al
Fare var folsvnnden, nrrn hun fikrt
Tilbagefald og dsdc saa hurtig sum tnaxx
lnnde slnkke et Lst.
—- Mr. P. Anderer, boende l Mit
nord fra Upland, havde Anktion sidste
Fredag pqa sin Beftktning. Sin For-in
rentede hun nd til sin Bruder. Mr.
Anderer er nn med Familie paa Vej til
Poetland, Oregon, l)vor«han agter at
bosettte sig foreløbig. Jens Jvetscn
kssrte dein over til Kearney, her de
fknlde Insde samtnen need Mr. H. Han
fen og Familie, sont vilde gjsre Reife
fplge til sanrme Bleib-L Oregon synch
at viere en Edeng Haue for den Mandi
navlsle Befolkuing, baade nted Henfyn
til Klimat sg andre Bekvetmneligheder.
-—Mr. Hans Nielsen, afFredrlIs
borg, hnr i den sidste Tld gjordt en Ub
zflngt til Fronteer Cyunty, for vm ntulig
lat kunne opfsge sig et Hiern; men Lan
dets uiavne Bestqssenhed og den Dybde
af 2 a 300 Fod til Vandet cisskmkkede
hamz saa tog han i nordvestlig Retning
og kenn tilsidft nd i Cnster Co.; tnen
det blev jo« langer jo vere. Da rysiede
Mr. Nielfen Stjvet af sine Fsdder og
vente da alter Nasen mod Frederiksborg,
vel tilfreds med at eksperimentere paa
saadanne Plndfer. Hart flle sag heldig
fra det at han sung brækkede den ene
Stang og det ene Hle paa sin Begn.
Et Ord til Fomldre.
(Efter »(5htcago-Bladet«.)
IMPLIED
Forældre, hvad Lægning ligger J i
Handekne pag eders Born?
En fekstenasrig Yngling laa paa sit
Dsdgleje. En tærende Langefot udsprte
langsomt, Inen siklert slt dodbringende
Merk- Jeg nærmede mig hans Selig,i
tog hant ved Hnanden og betragtede et
Dieblik hanis magre, blcge Anslgt og ind
fnnkne Oine —- tydelige Teng til, at han
ikke havde lang Tid igjcn paa Jordem
»Heutean staat det til, Arthur?«
spurgte jeg.
»Omtrent med det samme,« lød Spa
ret. «
»Lider Du meget?«
»Sornnretider lider jeg ret meget, ifar
da jeg har tungt for at aande.«
»Trot· Du, at Du blir feist igjen?«
»Nei, det gjse jeg ikke.« t
«Sknlle Du iyrees om at blive frisktL
»Du gjjk mlg lige meget, enten jeg
bliver feist eller ikke·«
»Es-let Du Dis mtgstelig ved Tanken
pas Dsden?«
»Jeg bekymrer ntig ikke our den Sag. «
»Er Du villig at dt?«
,Siden jeg blev fyg, her jeg hundrede
r 1
I O- .-·c i-:7W
Gange unstet at jeg var ded, for It ilippe
»fti for ntitte Lideifer.«
. ,,.Lwad et Tit Haab for Tit tilkocns
ltnende Liv?«
E »Jeg sygseifættet mig siet ikke nted bei
« Tiikotnmettdr. «
En Stand efter sptttsgte jcg hont, ont
zjeg stulde bede.
»T« er ntig iige nteget,« sparede han«
To eilt-r ttc Tage efttt dode han. Ess
tkt hanss Tod yttede hattsz Fadck i tttitt
Nat-vareise: »Mi« Satt dsde sont Fri
tcrnket·, sont Folge of Nontnnickgttitth
Fortder iivad Singt-s Vaget er det,
fotn edetckj Vorn iceset·?
I
Bekienvtgiereiie.
Den ilte November afholdte, St.
Petri-S Menighed i Nysted, dets autligc
Mcttigl)edS-Mpde, hvor Menighedeng
Etttbedcintcend for dct kommende Aar
ouigtch sont folgt-t:
Nieisz Nieifen, Fortttattd,
Martin Het«ntansen, Sekt«etær,
Christian Sm·ensen, Kasferet,
T r u s te e g
E. C. Andersen, Ole Meisen,
Martin Nieisen, Jens P. Jenseit,
iHans Jenseit, Christen Sorensetk
H. Herittansen, Sekretæn
Rome, cveeisr. Damm-t- Finlaud
og Amerika.
Dat- seidene iom feile Vttsentilkee ndtkhkkos
iiq of eu time-, o er ei de rsteJI
te og udftyrede iY erben ekvestateliqs
even for Ba« etee er nyovetttltegeliq Leg-,
nvakteee F ols et altid til festeste nden
Vetalinw tin-enden tii Misqu erernes
Vetvetnttteiiqhed biiver Frank- qt Ist-net o ikteii
gis-n Ulle sont bat- ti denn t It at
endet « euer iom Inster at ien edit eftee senney
tatst ehe qiennem wende Billetter til im endvee
maae ta»: iotti tnkaeti iikke III en Iteii bo
kineiiqe ei Le med sucht-e Lin neii, sont er denh illiqste
as nogen otn elit anven Ist-sie Klasfes Linie. Ins
or nke e ekle-itt Uvqiit ni ttoqettfotnhel sian tned
tmen ntt til Reise ellek Damme ved at an the England
teilend. or videre Undenetninq ennendem
fis ttt Author-L niens Lotaiaqent euer ti
Uklpcsscs sflcfiicss
Gen. säumte-,
II Lin Balle St« s s s II
I A a r e n e s L o b
sit set for-let fis es Masse lsse Raum CI
«8Ithetfk situeblod«,
set We, Oldste sg Icest udlmdte agenilige Ostse
blsdidettokshdansce Svkog her i Landen Tilse
er for gebe at kaite dort, iqo hat vi ladet dem
heer sub isukt tkytt Omfla og g iv e r dem von
uns-heute Vermuter Fvek no Ihm-nah der
since-der IS costs, vil M: Es kostet-I heftet
Ast-gnug —eis sog pas over M Seit-en vatdt 00
Inm- of Vorher-il sinnt-lad- fto Modu- elfe
qi Brei-etc l Enden si IM, verdt 65 Cum- ti fas
sen Its-) for Its Cam. Ellen Don ny Manne-h
ists isdsmbet sc Fests, Vic MT Du heftet Ist
sssg — ist qldetes III-let. ocktdt ss Ceats -
Walde-I sskutb1ad«ika Msbtagelfei of Ort-et M
Enden If IM, pcrdt böse-m nlsaameu sum ist
so Seit-. Elle-; piet, fest mdieudet In et Posi
kokt subsiqu qun es Ist-esse, vtl faa stguliesdt
mSlIIw lsie nun ina- Iksve Ist Jstey Dei
Art fis fes-, at den« kos- inbfeadtt ists-, fast liebste
U Ist-. ·- Iteft tot sue Its-h da It ille tu Im
bitt um« end ei et. II esse: Isstok I. C.
sm, us s. e spe.,0seass,JI.
Peterer ö- Schlytcrn,
Aöfurance:chut« i Darauwa
Reprcrscntcrer Umstkuml i New
Yorkog Pumuix i Haujoxin Bespr
»ger den sikreste og lsitli.«3!«te Forsikring
lmod
, Braut-, Lynilv tm Orkan-n
t- J
est-N
HKviudens Nettighedek
tu sc OOIIDIC Issc set Ichssik hcssc
Skal idag slaas the-u
Der tales slet ikke am Politik ellkk
PrihandeL
men den frie og einankiperede Kvindeg
uforgribelige Fordring paa
Fri Handling
sont en af de medfsdte personlige Ret
tigheder Kvinden gjennem Siebeler kk
forlenet med.
Den Tid er firbl
da Kvinden skulde giare sine Jndkjcb un
der en mnndlig Ledsagers Overopsyu.
Det oplyste uittende Aarhundrede tilla
der baade Madame-i og Tjenestepigm
at gjøre deres Jndkjpb efter eget Balg.
s«I N. woLBACH,
—- Ejeren af dct stsrste —
« Manukakturvare-Etijblissement
j. ST. PAUL, NEERASKA
hat med karaktetistifl Starpfyu opfattet o«; forsiaaet denne Revolution i Tidsaam
dcn, og this nøje Kjendfkab til Damernes mangeartede Smag hak bcvæget ham
til at fylde sin store Butik med det mest forskjelligartede og moderneiallelizrcue af
Manutakturva1·(3r, llvjckcs Vater, Sorte og kulsrtc Kjolestoifer.
Kjolesirtser og Gaxckjntøjen Korsetter og Handsker
ngschan hat endoidete engageiset et Regitnente erfarne, forelommende og
Häflige Salgsmænd
»talende de forskjellige Sprog, til at viere Damerne til Tjeneste og vife dem de mesi
ifmukke og prisbillige Prover af alle Slags Tøjer og til at forsikre dem öm, at
Ydet ev deres støkste Glasde at fosevife det righoldise Varelagen
Beføg Wolbaths TøjvarcsMagasin.
k.n.130nnn. ano. F. RUN.
Bibl-ne G Ryan.
Møbelmagasin G Ligkisteudfalg.
116 Wes spie Gede- — Stand Island, sieht-.
Faktor stät-V Ohno-bot stät-, Madmtser, spezle Færdigo Skiläokis
sei-met- og List-et for Summe-, Spindetokke, o. s. v.
Ligkifter vg Ligtsj en Speciqlitet.
—104
Inder os Ssn takte hinanbtn Hunden. Svistrsnobtk iad nitd foldtdt Heu-·
str, Intu dtt Udttyk, sont var i htnbts Ansist, ladet fis ikte bestrivt. Natmest
kundt set sauste iccnmenlisnei mtd hin fotkltmdt Salishtd, der stunk-ein vijtr
sis pu itommt Kristnes Uaiyn i Dpdssieblikket, nagt de sise dennt Ver-den Fak
vtl os stnt dtn hinnntlskt Htrlishtd, fein tr stiult for voke Oine.
Jts undtt atttk Sind os Tsnktk htn pas dt iordistt For-hold. »Mit-er du
na hog is, tlltr stal du atttr tilbase til dtt stokt Amerika? Her et vtl Altins for
staut fu- dis.«
»For- smnt!« udbrtd Svistkiadtk meb Inn-, Jud nn dos den dumme Tale
furt. Altid erster its mis, unt its bsktk ttlt otn «dtt liclt Danmsrk,« sont
Im pi iktt part fuldvsksnt Mtnntsttr htt. Mtin fluldt tro, at Fett i England
var itki Alta, os i Umttika ni Altn hsir. Ksn Pelikan ikkt faa Alt het, hoad
dtk sitt hitttt os Tauktt start es ekelt Dur han itkt og sint Fotaldtt, sint Std
fktnbt, sit chctlandf have vi ikkt Relisiin os stiftend-ein« Kunst ös Vidtnflab
listiot seht, is i munst Stykttt btdkt end dtin deutth
»Du pltitt tlltti iktt tt ptiit es Dsnstt ss dtn notdiikt Kunst i satt hsit
Tontt,« issdt its.
.Nu,« issdt Svisttitdtt mtd tt lunt SInil, «its stal sist dis, its vil not
itls hast Los til at htlkt lidt pas mint Lustan sutn its last ikkt litt, at
Unsre sistt dtt. Os its mtntc nu, It dtk tt bebst htthitcnmt, as its vildt on
stt, Its-« min Sin, vot si sammt Mtniss.«
»Hu des-at Gans,« issdt hilft-u, Just its stttt tilbtst til Umtcika. tlsi
its ksn ikkt stated-to ttist im Das es Titus-un Mtn est to ttltt m Ast bat-der
its mtd Sude Dis-l- ot in tatst dtt ist sitt, It its III iclst Alt dttostt «
kommt htt hptm os tiobt mls tu list Ruhm-both lot Dittttt lntnstt den vtd
Liska
Os Ruhms tilisitdt hu Its tu ltt Rost-, gilts its httit isstt mis tu
stack stu. «
ststt set Rtt,« tttbtt Ssisttitdtt ist-sitt os Itos Doltdtn Its ötnldt
Its, »du las its til-t; Its Til- tt dtt satt status i tut i tllt Rittttit Ut
cttr is mIMI sit-ist«
J dtt its-c nastst dtt m statt- sitt-ist«
.«c-stt tt its-It Ists-km« losdt its« .II Ist It hist Lostt.·
Statt ttttt most- sstdtt’tt lud. po- kistdt tt stit o- — It Time
Wdt is Ut- stutsdt old-Its fi- ts III-M- ·ps-ptlI- --« stund
du« It- suditdt sitt i dtt law Ins is is fast-Ists fis sristttidtr.
-1oz— s
»Tai du kun Rat-net hell nd, nu stal du have Lov dettll,« sagde denn-.
Maske-A nærmede sig fersigtigt Halfdsty fotn ont hatt var bange for sc
esre ved has-.
,Men Halfdnn, du stulbe ji me del-F fngde han tilsidst.
»Wie sesminbretnserjeg Inig den ufsrstsmmede Fkiyed at leve,« fest-II
Dalfdnn Ined hjektelig Lotter.
»Seit velkoknmen til Dnnmnrk,« raubte Mokbro’er og knstede sig i ths
Inne.
»Der er fleke Markeligheder,« udbrsd jeg og Mk Mark-user hen foran Ovid
bjekn og Ball-org. ,Se det er et Pnr Forlovede ! «
»Ist-elende ! «
»Jet, du flulbe rigtignok have for al den Stadt-up dttsek leben tned!« W«
de jeg
».Vond hat ieg da fortnlt?« fpnrgte Mekbto’ek forsimlket.
,Js, un vil jeg ikke tale mete demn, og det stnl nu veere dig tilgioet meu til
Straf stnl du des lsve Pnnichen i Stand.«
»Den jeg sed, hvsd jeg her sagt eller gim — men det er det Staune, PM«
schen stal jeg lase, es den sinl bliue sod.«
«ngu med bis her les en Dene en plutke,« sagte jeg deckst til DAMle
»Wer det Ret at dig feelebes at lasse otn ial hemmtllshed, uden at betko et cld
til knig dtn gemte Ben 's«
«Venstth et godt,· lvstede Osidbjnm .,Inen det lme stne Nmndst IV
festen san ieg msie dtg med, at Esitid llke var ganslc uvldende betont-«
Jsftttdl og da hat Jnlet sagt til inl87«
Nu. en Hallen stel vel heller älte stral- feetielle sm Mond thing.«
Je III-u »Ob« uddtsd W befugt, tm kunde let von htnset en lltotke.«
»Ist-rette Ven« hvnd et der bog beendet —- — --—- til dog.«
»Du list ses lett-Ue bis Erden — nu out m ducke Punkt- es vis» W«
Var-H- sik st, og Punsstt dul m. vg gtcde out II. Itltikst ist-klebt v- TI-«
t Mundes pas lastendem
den«-en mislte hist-net tm Als-ento, Hokus-In M Am II IMM
Sslistledee les tin udfce Reste. Matten lett-ne Bynyheden vg Its ANY-«
Idee-m es needtik samt
Muts ej henpu sollte ges-se betet Beute steh t sey-eh den ts»estg, UT
tsns strlle, sie Ostsee-sehn hast sid mirs tsmälem es, beste pin es Ape, «-’s«
sivd essse es elsiede « ils-.
