Stjernen. (St. Paul, Howard County, Nebraska) 1885-1896, September 26, 1888, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    unsaplukkede Smaas
mit-nnminqer.
.v eszsstk
M
::-.-»:s.· n: fsext dnnsfe Nr
sk-: --.· 1n xe Ase-Hm- 511
( zsxsk sont de kkizxsikeHeIide
«:..1 se inkd Tnn:nen"k,
»in nd 111 dennnnq est
Ums sknlde Neue Hene
s-.« Zinnen ein« liqefrem
..«».«k Jeezxjmnn enlde tjene
-» ,’-,’L.n«s.:ns.m; den»:111de ikke
::« Andnnd nnd Nape
:.( edeiz den med nt gjme
exi ;’.s.:«.«!. Ten mlde holde
nt nndxnnVlodskindnns
: sei ikfe bescheian da nlt
».:s.;1 lnn esg sMnnneN 1 sit
;-".-?s"e»1bjendnn. Tct nieste
splsspxh Mexe TUcngxer lnw
fxxnnkeig tee Nnnge og
mnnnet slntte en ndmni
1::.en nn lsennndke anoleon
dem. Nu gjnlt det rnn at
« z;--.·snxdel!e nf den demske Flan
jjspspz .:«-.;s.e pnn Fnjlnndet knnne
z.;»-«e«:«en; de tnrdc heller ikke nn
z»;;««««7 for Napoleon Hund
3 »Hm-Heer Napolcon paa at komme
sz:x.:s·e nf den dnnske Flaodh han
FJncxnnf Flaaden tillmge igjen li
kng sum hnn modtog den og hin-:
;::.-.n;x:kde noget vilde han betafe for
Men Tnnmakk tnrde ikke ndleve
Zeaden til Frankrig; san bød Rapp
den danste KrwiprindH, sont den
qbknsde faaet Fnldnmgten, at Lage
tzrxn enn den Munde san del knnde
Ho nl at han tog den med Magt,
Hexethrindsen holdt pna at beholde
seen og ligeledeg at beholde Fred
Aas-kneiin onskede ikke ligefrem aaben
Hirn-d Daumen-L De andre Mag
3911111111 det maaske, for de atbejdede
. ::j altesannnen at Krckmmetfolket
.Ienx komme i Befiddelfe af den
Its Stande-, Inen der var ikke saa let
kann jagt. Te hande fnnet et godt
:j. pna Nasen i Kjøbcnhnons Nlped
-: ezxder knnde de godt herste.
anidlenid haode sircennncrnc eller
.;e:shneendene fkndt den frnnske Flan
knenl ellee tnget den tiäfange, da de
Jeitel dem nd pan nahen So og de
g ennm den hollandske zlnade. Nu
«.:»n sont sagt den danske ande 1ilba:
Ten dnnske Kronprindg, som re
exideover Dauman og Norge med
nnne Mnndeghed sont Napoleon den
1egjeeede over sinc- :lciger, vilde
cnllnoe at standen bleo sat i rnm S
:dj dan var bange for den engelske.
en feanskxenropæiske Krig tog mere og
.ne L verwand. Fprft var Blodet op
rex i Zindetz men nu var der blcven
Lesxnge Bettenkiighcder for de keigsi
onndc Magra-. Te var ncksten un
erkastet Franhig og var meget raadvil
Tannturk blev ved at forholde sig
einz, nndtagendet, at det havde sin
kn- nnder Vaaben ved den sydlige
'« ,
»
H
at viere ndisufteL Den engelske Nation
hnvde sit ovenpan, den kegsekede over
Vandet hdok den oilde uden nogen For
hindring. Den hjalp nogle as de En
wpniske Mngter nied sin Sisjladss for
god Beteiling. Den dlokerede de scan
ske, danske og norske Havne ined sine
Krigsskibc og pinte dem. Jniidlertid
bleo de enwpasiske Magter met-e og meie
sorbistrcdc iinod Danmnrk og vilde ab
solut have at England slnlde tnge den
danske Flaade sor at snn den vask srn
Keiser Napolcon, tln det lneb mere
og incre. Kessel-en og hans Llllieredesz
Arme flog dem destandig, nien England
tnrde ikke seile ind paa Kisbenhavns
’kl)ed for nt tage den danskeKrigHslande,
for de hnvdc hol ifrisk Erindring og
degudev var England heller ikke san ban
ge for Napoleon; thi Krigen gnvnede
den istedetsor nt sladc, ag den engelske
Regjering bei-egnede nt dessem virkelig
anoleon lonnneki Besiddelse nf den
»danske Flande for at bekrige os, sna skal
han da nd as den kjnbenhnvnske Rhed
:med den og nd af Oresundet, sna kan vi
lda niedes iKattegattet. Den engelske
Regjering var snst besteint paa at dens
Flande kunde overvinde den danske i rnni
Se. Det knnde den maner ogsaa, den
var ineget starre·
Ungtet disse Forhaabninger vilde
England dog sikre sig bebt-e; det sor
lanth sna den dnnste Flande ndleveket.
Det Forlangende blev asslnaet nf Kron
prindsen. Sau degjærede det Tillndels
se at hende Flanden, det blev ligeledeg
nngtet. Det var hvergnng pna den
Munde nt Flnaden skulde leveres tilbnge
nnnr Freden bleo sluttet. Snn sorlnng
te den engelske Regjeting den danske
Flaade pna samme Mnade som Kesser
Napoleon havde gjdrt, nenilig at tage
den pnn den Mande san det sknlde fere
stille nt de tog den med Magt ag san
vilde de bagester betnle den eller give
Erstntning men de betnlte aldrig mete
end 4 Millioner Rigsbnnkdnler for den«
Dette siidfte var efter tydsk Beretning.
Den dnnske Kroiiprins, soin var Ene
hersler over Demnan og Narge, tnrde
ilke tigtig nlliere sig med anoledn den
serste. Det var kun tilsyneladende for
nt holde Krigen nde af Dnnmntkz det
lykkedesz hasn endda kun tildelH.
(Mere.)
Tit Fedeelandet
gaar Reisen hurtigt og billigt, hviö man
kjøbcr sin Billet gjennem os
A. Mortensen äs- Go»
14().nin:,ic St., 6lsicngv, Ill.
Ennobeldneveu
Under Krimkrigen nngreb en Afdeling
britiske Marinesoldater Byen Gnmla
Karleby i Finland den nde Juni 1854,
iuen blev efter cn starp Fægtning tvung
ne til at trække sig tilbage kned et Tab af
en Ofsicer, otte Mund og en Baad.
. Skjønt den britiske Flandr, hvortil de
Thørte, var bleven sendt til Ostersøen for
—104—
tikke videre
»Saare skjont inaatte det bog viere, « tog jeg til Orde, »at heuleve sine Da
Zki Rom i bestandig Befknelfe af Kunstens MeIteroojrlch
»Livet stal ikke anvendes til VestnelIe, men tilHandling,« svarcde Ovid
bjsm »Meningen can ikke veere den, at vi skulle gaa nied Heenderne i Lonuner
He og beundre de Stoivcerker, Oldtiden har full-fern men Betragtningen af dem
lksl opflamnie os til at gjøre noget Lignendc. Livet er evigt ungt, og det stal vg
iaa KunItcn vceiwe «
Da maa vi tage lange Skridt, inden vi naa derop, hvor de gamle Hellener
stobe.
»Du niaa vi ogsaa, inen det I·kal ikke afskmlle os. Thorvaldsen hat gjort
M SOd Vegyndelse, og nn faa vi Andre folge efter, saa godt vi forniaa. Eli-n
hedovccldct i Mennefkeaanden er ligesaa uforgjeengeligt som Kjærlighedsvældet,
Og del sordrer stedse at aabenbare sig i nye Frembringelser. Allermindst tor dci
Vi, hvem Kunstenss Genius har udkaaret, lægge Hienderne i Skjodet forat hengi
Ue og til nmgelig Beundring af, hvad de Andre have frenibtagt, thi have vi faact
Evncrne, da have vi visfelig ogsaa et Ansvar for deres BenyttelfeX
Der udspandt sig nu en lceiigere Sanitale mellecn Ovidbjorn og mig, i hvil
m isg beirocde hain oni dct Arbejde, jeg havde for over Thorvaldfen og hans
VAka Hoidbjorn blcv glad ved at horc dette, mere og meie udtalte oi os for
hinandcn om vore Fremtidsplaner, og da han oinsider sent paa Aftenen bod Gott
nat, stiltcsj vi fmn de bedste Brauen
Uttlboig blev siddendc paa Beenken foran Onset vg saa op til StIerneine,
fombegyndte at komme fiem; niedan Fstrid tog mig under Armen og forte mig
«- f A JivIenhnI et henad V-. jen
s »Es hat« lagt Markte til Nogrt,« sagdelInn, da vi vare konine et Stykke
dort.
,,Ovad er det. ’«'
»Ouidein lIm et godt LIe til Vallsvrg «
»Tct hat- jcg ogfaa — yun er jo en gab og sinnt Pige.«
»ch nieiier, at han synes godt om lIende.«
»T« gjor jeg ogsaa, — og det gjor vi viIt Allcsanunen, som kjende l)eiidc«
»An du ved godt, at det ei ikkc det soin Icg mener.
»Ja hvad mener du da, naar du ikke niener det, sont du sigcr«.«·
« »Stil dig nu ikke saa cufoldig an, Nicolai. Du ved jo godt, ot jeg kunst
Vkl sitze, at der inuligvis kan blive et Poe af de To.«
Fisieene og andre Sagen-, der som often
tnhpkkk sinng- Fiseekfpn pg Ins-Hm «
gtemte Ftntænderne alle keigertske Donds ;
linger og rejste et stor Monument pun;
det Stein twor de liegen-rede sine dodel
zjendm I
Jnshiptionen derpna net-ones Ta
toen og de Stogness Raune- og stntter
feintech:
»Er uare Mernd nnnsrt om de onif
Venner etler Erscndetx Te satdt i stam
pen og et stennned Land har reist dem et
Winde-«
Hon- Hdc Juni dtrkkcsz Nennen nie-d
Bienenei-.
Un san sinnt og mecnde Tribut til
zjendensz Minte er nassten enestoaende
i Reigens Annnter, og dct bor titsojeszi,
at der i England var mange, sont dybt
beklogede de Ohnsoneheder, sont pnafors
tes de nsinldigeLidende ved dissethigeeb,
og Mr. Joseph Etnrgc var behjnstpelig
med at danne et llndetstottelseszfond,
hoortit indlob Itis,d,uw Du» til ntt1s.
hjætpe Noden i Finland.
Hiemreitende Stondtnaver
hat« Fort-et as at skkioe nt od; oigttge Lps
lyszntnger titeddetes.
A. Momenten äs- W»
140 ts. Kinzie St» tshieago, Jll.
Hvorledes Institutionen
riefen
(t5«ftcr Professor TnndallJ
Naär et Trw eller en Bnndt Körnar
brendes op, bliver der en oig Del as
mineralsk Stof tilbage i Aste-n —- men
tidet santmenlignet med Tretet eller
Straabundten, men disse tnineralste
Stoffe vor absolut nodvendige til dens
Werkst. J en Jordbnnd, der mangler
eller et« ndtomt for de notwendige Be
standdcle, kan Tretet ikke leoe og Kor
net ikke Iokse og 1nodnes.
Nu stestoar Smittestof of leoende Vet
sener, som ligesaa nodvendig kmoee vis
se Lisselementer, sont Teil-en Hoede
eller Byg. (5·n Sad as et bestemt Stutt
testof kan derfor opbrnge et Stof, sont
sindes i smaa Mængder i Legemet, og
sont er nsdvendige for Snyltedyrct
Veekst, saa at Lege-net deroed ikke er
istond tit at erncere Dyret og frembtinge
en ny Strd og Generation. - Jot·dbnn
dens Ernætingssast er udtøint, og Les
gemet bliver dervcd beskyttet Inod videre
Angreb of satntne Sygdotn, indtil de
tabte Bestanddelc igjen er komne tit?
stede.
Saaledesz er Fortlaringen af Theori
en one et Menneskes Modtageligyeds sor
Sodonnne, sont man ikke kan angribes
af mere end en Gang. Jmidlertid kan
en Parasit, sont er mindre kraftig og
odelceggende end den oirkelige giftige,
væte tilstmkkelig til-at sorbrnge og nd
tonnne Jordbundens Ernceringseone, og
dersont nu denne Ernceringsevne er sor
brugt ved Hjcelp as en mildere Gift eller
en svager Organism, vil den i hojeste
Grad gistige Parasit, naar den konnner
W pg virkningglss bei-. Lsure ek,
into man kaldns «(85iftfom)udclfe« elln
LinnoAtkcInmtwh og n- dkn bele, no
us Henimclighcd vrd Vakcinationkck
-—.--—
Stank-maximoArouefevtcr
MWW Nun-« nc nu anfmnnc nnd
«th.:·' ng I:!«l.;«--i Um nun-m- muc
’.«l. ·"ONl«·IIH’Il Ä Ov»
litt)(«..!cne;1e El , Wnago Jll
—
Literatur-.
»Um-wen sg Hjcs111nn«, Mann-d
shift sm- dcsk Wubnuszkc mundt- I VI
nirqu cr i.1sk0mmct nn« Lepmnbck
med folgende skndhulbz
Dutgt Knrxlxgl)cd, as V1. onutsknk
(Tigt.) Humor I du dagligc Wu. Wn
nknoc Arbeitn- for wu- Tom. Bomben
er ikke sodt Linkka as Tl’21«—:5.(-Vlje Prin
sen. Vinduckslmum. Opfutkmng nf
Sonnncrloilmnins. Einmka foi Vom.
Un Toilckpndc. Aujcslsaand. Shim
undetlag. Un Hefteskm Den sorsic
Barucplejc 2. Vulg of Barmpiger.
Hymne-. Hast-aud. Bot Buttkaccfe
Literatur. Ta jcg sik en »Vaby« i Du
set af Kand. 172.Wkafs. (-Fot·tsat.)
,,Kuindrn og Hjemmet« kostet Inn Zu
Centg per Aar og bestilch hog MrcL
Jda Hanseu, Cedur klkapids, Jedwed
St her!
Hat De im heut Tale om not-c EINka
net? Zkrio til vo, og vt vcl icnde Uder iuld
FortlarinzL
A. Monensrn G Ho»
HOCL Lunte Zt.(5!1iwgo, Ul.
ix
owe- sts et M str- Pqu
Klædningsstossen si
Klædningøstykkcv
Gam- Lappct vas sm
Et Barn kan beny tte dem!
De kniest- sttkkkstk og hat« M of alle Ferner
Oakamekes at iakvc tin mein- o give des de
ktdftk Kultur-. lleftcrligneligt solt sit-, Just-I
vq al strikt- Iskvui us.
lln Keim Blut ellek IRS-setze lau sit-es bit-i
Jst
Fakan ibos Dem Apotheke Prweboq og Korr,
elletskkiv
Ists-c. Mcsusvsos s- cc.. smlln foa
III- Fowyliniaq o sum-tin as snxu atmet-,
Btug Möw PM Dis-nd Fern-.
s M, sog-Isa-« os thue-. Mut 10 Tenn
Danfkc Stindtchr
og Unheer as Stint-, of Joh. Wmnannss
Fabrikat, Odcuse, er 1 stort Pam nth
modtagct as
A. Jorgcnjm, sät. IPaul.
l
«
Bilde September
« «l-.()·k,·
Tlliiigvallli Linn-im toistc ltoic Post
lHMuilioii im· iimtv iiigaiir im Silimgo
Toisdag den Libi- ZVPL med Oksztratog
via Ringmin Milch lioor du« giprcss :
Cimeisz Opllold, og oidcic til Nein Rot-l
langes den liiitunkjonnc Hildsouilod
tc"k-3tuitioiictl iiilllmiimns til New
IYork Lordagiiioigcii Ill· 1 dcii Unde, og
Passiagmsrnc tin-d den-H Anklage besor
dirsz da fiit dilettc tm Vilileftatioiicn
til Thlliglmlla Linien-Z Dampskib »Hel«
,la.« !
Tsiisiipskibcl »Dekla« ci- for vcl kjisndh
« » , i
til dct rchudc Piililikltlil til at lot-hours
»in-innere Bellt-welk —— »Dekla« gspr
sirdvlindlig sitic Lin-r pan lO til l«.l Du
gc fm New York til Glandniaoicm
Oktober ci· diin behageligstc Maaued
for Hjcnircjsc til deelaiidct.
De, som hin- llrfluttet sig til at Illeføi
ge Hjcmstavnen bot liforlpvct heuvende
sig til inmittle ngingvalla Ageiit for at
sikrc fig Plaka paa ,,.l;)ekla«, eller heu
vcud Oder direkte til od for nctkinere
OplyHninch
Sirt-still Anordniiiger er tkussct for
Familiers Comfort, samt for Kviiider,
Vorn og crldrc Folk, dg vi sinigre osz
mcd at have gjoist alt, hvad der lau
gsprrcl for at bcrede en bekvclii og beha
gclig Meist-.
Billig Billet-Pris.
A. Mut-teilten «- Co»
Ojenerablllgcnth
140 Mist Uslmle Se.
Uhlt’i.lgtl, JU.
Ny Sabelnmgerværksted.
»- -s«.()«». s
Llslctoi foislialidlm, samt foi·fasl«diges3«i
ritt-r Bestilliiig til billigstc Pl«iscl«.
Brfiig mig. l
Jamcd Staub-h
St. Pant, Nebraslel
—
Dansli skimileih
Ulitlisl·ltsgtits·lis, sum H« flyttpt in(1
i lli·. Milch Amtes-wiss Bygning
(2«It«ll Sal »V(-l« Mr. Kulllsllltsl BliUlc).
tilltielisr sig Inst-voll at tilbytle klim
Itsisisilts skanilinrwiskts Linnlsmminl
Rhisilisr billigt-ro isnci Fabrik-WH
Toj nimlmgzps til horurlnsjiluliltu
.1:lk»l-llanklten,
St. Muth Not-r.
—97.
,,Hvilke rene edle Ausigtzformek — en fand Fryb var det at forme halbes
Buste i Marmor!«
»Mei: Estrid fer dog langt spdere us,« sagde jeg. Hvibbjptn sparede ilke
herpaa, men fastede alter sit Blil paa Valborg, som netop traadte ud i Hauen.
Jeg blev lidt cergerlig over dene. Hoidbiørn og jeg havde altid delt Smag
samtnen og ofte spart-met i Begejstcing over herligc Kunstwerke-r, hoorfor lunde
hatt da ikke ogfaa uu dele miu Begejstring over min Dustruf Jllc meo et sinkste
Ord hat-de han ytret sig om heades —Skj-tthed, medcnsz ha« dcrimod ncppc sit Val
borg at se, spr han strals faldt i Begejsiring og begdetc at iule om at huggc
hende i Marmor. Meu skulde nogen af de Softre hin-»gu- i Marmor, fort-com
det mig, at intetMennesle, end sige en virlelig Unsinn-, limdc være i Tvivl
am, at det mai-ne være Estrid.
Jeg saa hen paa de tvende Sssire, der netop i dette Lchkik talte sammeln
Est1«id, der havde travlt med at faa KoffeItLasILUen i Kog, faa heb ud, heut-es
Haar var lommet illordeu og glcdet ued til den ene Side, —Valborg vendte Si
den til, og jeg kunde ikke negte, at det var en fielden skjpn Profit Jeg kunde
ilke skigjøkc mig for en vis Skinfyge pas Ball-org, fordi hun fo’rdunklede min
Hustrus Skjpnhed.
Da vi siden vandrede om i Enrum Have og Frydcnlund Skov, gav jeg nøje
Agt paa Holdbjsrn og san da, at han ideligt sagte Lejlighed til at samtale med
Valborg, medens han lob Estris temmelig uændset gaa ved Sideu af hendes Mo
der. Herovcr blev jeg lidt stsdt; Estkid var dog Hufets Fruc, og hende burde
man sont Hasel-z Gjæft føksi vise sin Opmckrlsomheb.
En lille Hasen var bei mig, at Morbro’er, der havde fattet stort Vehqg i
Hviiibjøru, idcligt faldtham i Flaulen og ilke tillod ham nagen uforsiyrtet Un
rcrholdning unsd Valborg.
Estrid felv·splte sig ilke i mindsie Munde fornrknncc. Hun var ligc kjckrlig
og velvillig mvd Alle og drog sicre Gange Hvibbjom ind i Zamtalen. J et abe
mcerket Ojeblik hvifkede hun til mig:
»Er der handet dig noget Ubehageligtf Du cr lidt forsicsin.«
»Im del Mindste,« svarede jeg, »maasle Bannen.«
,,Varmcn!'· fagde Morbro’er, der haode opsnappet drt sidsie Ord, »den kan
tigtignol være tryllende — især for Hierin-M og Morbro’er trat ned i sin Vest
og kneb polist del ene ch sanuucn for at visc vg, at han ogfaa var inde i For
holden-.
Det er befyndetligt nokj men naar sprst e.1 lillc Mivstcnming hat listet sig
’ lMPnovm
Esset
l S in atmet
Lisette-stell t l Stark-. Malt-d Mastd- Mit-er
slttd en l tu« tut itsititilts Forli-. sit-r
illr Ein-unt litiktk n itzun- illts it ask
nkiita«lltsii. tun-usw« In ndkr til de til-http ktks
tin-. Te sstil ilkis titltilw bru, Dr stillst-r hoc. at mit
tsitdr 1«-ni, nt um«-n nimm Ran er tritt-tun tots
Sln list-ji« at 'Di- oki l» tust deduc, tut at TO sittl avk
Fell-, umhaut-n « Iw- lndslmde Umsc
ern-.
ht- Ettsrirttrrx 25 MO» 50 MI. oq sl.00· Ul
sslztö allt« Zit·bi«t«.
Einiges-automati.
III-im »I rllec to Tliislleluldk at Tat-neu lot tm- site
satte-I at Jst-tut El tsltssk to Juki-a ital tsttis km det
mitw Ittniiitnm at Miit-« Kam Fanden midt i ist-I
heil tm list Nt um tin-d m clnr Ehr
llt laqu Smo- nodt n- rn Walt. ou man man deute
at last-· til-satt tut-nimm Esttntiti oq vmltiskr Fort-w
Ist-r Jan-c ital itllm ittvis ekes Smsts en lmuk
stuin tlntim mit Im atmend-it tm rette Munde-.
Um- Omlom for at Pt- tkkk tsku ki- lok mk et at For
lim« tdsst m tm Kiilsrtlkk n- ssn klm vm mit-mi.
Raimund-, um Iniktsr at lvktyms bei-ei Minder
im- litsad bish- lwlisch lmrtjk bin-is vor torhktmdc
Entsttaive Wo Mitte-. Tsktukkkmde Mutterwit
ltnt rast sitt- Scskq erholdisr ruht-et dank-leimt tom
isntm ttoldkk tust C- msklurve sum Wart eilst stillt-c at
Glitt den« Sind us Dei-ro Abfall-fort o lth os, t
itI «-l Sonst De Icistet Averttslnmntet kyk , oI It
Itl tradi- dct trak
wclls, Richardson 8 Co»
staunst-m st.
Halt Commi Lumhkr Yakh,
Louio Vi«adfoi·d, Eier,
M. D. Nickle«.1, Forrctniuggfsrm
Grund Jstanv, Nebr.
Tonkunst-, ,,l«ath«, Tagfpaau, Tore,
«Vlindo«, Ccmmt, Kalk, Haar ösv.
Enmgcnter for Olcto Vyggrstnh
Estørste Lach- i Byen.
Tommer lcocreis vrd Jembanestationen
i Dunstebtog til folgende Priset«:
Priscn pim att endet i Farben-.
21(,«.."16.21A· LIlltsisilLIls
i-.-. H. tut-l w mit kitmo
IN Inwi- .).a)
ltI ein-l ZU list-l LLO
-.- x ( i-- «.· 1 i» use C et sit Um
«-.« I U t«-.«'-! C- 24 llJ VIII
l«..’. lllllltl IS Ton-l I-tlmlissr AND
list tin-i Jst lwl » AND
LL litt-l El list-L .. VII-)
Nu. l :"-tit-iitliisu: MA)
Nu. L « I7.w·
l) Blut c III-ani- 2290
Nis. L « LIMI)
(’ Whil-· l"ttl·- lkltmri Im AMI)
lnt sc Eint Mit-« Y. l'. Flut-klug Lust
Stuf .. USE-!
Nu. l « UND
Hiip List-. Nu. i. N X- llI Ill. U.
» Nu, «.· .. 19.l"
» NU- l R in. U. FI. 22110
lslxtni 1 It 1 Still-ging wirkuntotl TM
Sinn-leimt .( it x » «.«.95
slsiuimi A » IN
Nu. l l««t-n·-ln-,:. teilnsznsH U. H Glikh UND
ils-til Qui-it y Lim» l.15
llnlr .27
Aml sill »Hu-r print-H in proportion.
Judsrnd lssdcrs Ort-keck
Ttl Udstllllnqeu
i St. Paul, den U, M, 27, og LA. Sept
ttrltick li. P. Raum Tut-: og sitetttk Billet
m· im Tannebtog til Et. Paul tot- 34 Ueiits
Htor Ni-(IM-t.t(-lno i Jismlianisliillcsttcsk
til .ttmrttey, Wissqu lin» Neb» er toretaget
at ll. P. VaneniAiiledning at Soll-am
mpdet og Faiseiy der begge famtidig allsei
des ovenuckvnte Sied. Fka l7de til 20de
Gepl. ictlges Villetteriudtil 22de Sept. til
specielt nebtatte Pkiier. Normen Ost-ji
lninger imddelek imrmeste Untat
Stor
Prisncdfættelfe
i Billettcr fta
SKANDHZAVlElZ F
; s- til-—
» CHICAGa
»t. Mortensen t- Uo. 140 E Kinzjes
t . ..
; Thingvalla lsrcurtion ,:
i —-«.—— lll —««.——
Scandluavien. l
Den for-sie store
jHøftExcurfion
Iafqnnr im lcliicago Tomdag den 20de
YSkplcmbcr oq fra New York med «
»T«anmikiln«t »Oui«-« den zöve Sep- -
ktctnbck
A. Mortensen s- co»
l t« ist-? Kinzisk St» Fliissttgm Ill
i
i
i
Brlszlcr oxi Poimnvizninger
paa Etandinavicn til Dachs s·
lavcstc tuer Sknd for Pris
listc til voll ttoutok ior J . o
lsrr audrtitch
KlukztthtiX d tu»
z iao EAST ktnzis sT.,
lshimgm Jll.