H Sipiiiitieropimlii sei-i
Visstoriiiivot
..".t J. J. »Ja Uriics .)
J,(7,
» I--’«.S 7,.0
s ssskiitoiiisi til Ki)I«ti-ii.
. s—-——-·—
H: «).1ieitiieskes:) Liv ci« der vci ai
«.j-.i «.liidi«t, man iiicd sie-tm ciiei
«- fikiitoiciic voiriei vcd Eriiidiiii
» m iui iiiit Vedioimiietidc et
.; ::-.:tic Lioictiiiiei stim, jcg iiicic
«....s:u :iiig ocd at lactikc paa, ctid
· » Fuiiic :«tii««ci Heini havdc Nu
» m nnd oci ..iciige. Tit var da
Fixspixiiiz ltciii ioitalic os visi, og
..::: c: dri, at dct er hutio interessan
;»«.k«;««-:I·c tii Tiirksuglcticcp Liv, soiii
Jus-F i:i, iit jcii paa cti visz Tid cis
ssxsci cii iigiiciide chIeiiIst sin«
z .-. Ost-»ti- bciicrcdc Sctibsiijigcics
-»«
»i.
« Hti tii at sc inig oiti tit siudcie
»I;..:..ii«ii you siolktsliuct stcitittici
sp . F.-:-t auciiiics iiicd iiiiii Viiksoiiii
:.; .»c.;:iitiiiiilci, og icg hin-XIV, sin«
« , itoiid icg her iicdskt«ioct«, ai
g-.»:i« Lisein tii.iiigc as Hort kjieic Lands
,,.·»kI-«-»·«s iiiiiiin sie-g ophoidt iiiig disti
«..«;«—»F I iijqiictihiiini soi« at iiddaiitic iiiig
i ·.::i szitist iig bicu iiiidcistottci dcilil
Wiss-. ;iiidei«, dei« um« cii velstatictidc
«;1:·-isiit.u pati Holland. Tit nai« da oiii
LJttiitciisti at jeg, cii haabcfuld Unit
zzFisiiii UT) . ai, soite dcii ucibcijcttdtc
i Qiiidit uiiidc :ilbagc. ch liigdr
»Eure Plain-i otIi at lyksaiiggjøic sticiii
t..::, timit dcttc Lied iiicd iiiiii Narin
:i.sc, titcii jisg soikastcdc dein i ziicgleii
itzxi taki iiiii«tigt, soni jeg haodc sottct
:.-;.t, ug drt Uaidcrsor allen-de liiiigt lieu
zisiitiiici«t-:«., iiisniiigi öliittiingcii iij
qx itz; liciicuit Ic iiiiii iii ti: tisitkiitie
i: gissszi iIiiti inliiiibo L«i1it·:)11,otiil)vi«:
«;.t.ii«i.)i« Jiiitiit og Oiiiiui Exisko sciz
Ditdt its-it iiia ittisgcii Latr. sit-g glic
;.:»i iiitzi ttcd Tiitiicii oiii, at dct oistiiot
..t.:ik,-.««lci iItii I It kkeiditislc Manard soi
:.-.F Mit Jiiiiici at ziziiinc disxisc Stint-,
««-. iixttzicii wo itii i Blottistci, vidsie
z; ikiiciioiiiiiicicii eidecsiideii i ZsiIlv
«.ts:I dcii Ucliugciigsic Ilarszlid List
;.:t tti.·.ii’ti,;t ;"itidci, tiriiktc jeg, ciid tit
;«sp.i dct tittiaitc iiiriie interessante zi«i)siog:
:it«-ttiict, itcjrsliigiic Ansigtei«, hooii Mod
iti Vcstctiityed, blaiidct incd cIi visJ Godi
iiiodxglicd, iidtulkc sig i cihocU Zwei.
th ittldis tegiic bis-sc djirive Mcriid, tiaai
di ikodc Baachi i Spen, titar de bragte
statigsteii i Land; jcg vildc se deiii i de
tii» itiiaa Hyttci inclleiii Jiiitteriic i de
iici ,5-iiitiiiicg Kirch og kiiiidc jcg —
ttaubc jcg næt sagt — blive saa lykkeiig
uscHaoct opiort og ctSkib sit-andr
Uitiiiiislcii iiiider Elciiiciitcnics sitiiiip
»F END stiIitsitic uove siz iid i den«-H stiiiia
Rath ioi tii bringe Hjasip oq Fi«clsc,
tilitiudi ji«-I iitiiict Acaiiiit sot a lli ii titii
. iiiiti
mit iit fottii«i1i, iciz fuiii tiiistiti Inii
I.ti:t« (st·ii:iiiidda,ii Iiuiciiss .i«8.iii)tii«bsi
:·.ioi«t Ei id uid Les:ci«.)avct, hutn iu;
Tiikc l«i":c:s;i it iurbliisis Isi:I.’iiiiiiii»dJiid,
iiiiiicic hetiitiiod Dct liilc Fiikci
uiii Ii ; iiiriii iidi uiig dist iloiix cHix
« . Isikxiiidc fiia Die paa, ioct jiiI iiicd
:i iiiciiit, iii ji«-g Iiiaiittc i«iitidc iieiitc
J.i)ch1s: Beiueiiiiticiiziikcdei«, lIvot itiiiii
liavdc dcti rigeligstc Lcjlighcd at thdc
)isii«. Ia jcg kotn indi T-iigiigstiicii,
TMf jcg cii iiicgci smiik Pige, soiii fiid
Ued Boidct, bcskjassiigct iiced sit Zit
wi.
»(Tsoddag,« sagde jeg, ich jcg tog
Hirten tif vardct, iiiaa jeg sporgcJOW
t"iitcti, otii jcg for gode Ord og Betaliiig
itm faaLogis her cn Maancdstid cllcr
nttx ottit:«ctit? «
Tcii tiiigc Pige, der havde set ydel·st·
ioibaiiset paa mig, ich jeg tiaadtc ind
«1dTi-i«eii,sattedc sig strakg og spare
»Nii skal jcg kalde paa iiiiit Fach« —
Uckkigod at siddc ned.«
Teriiied sorlod hun Stiteti og ovcrlod
itiig til iniite Betragtiiitiger
»Ur-ein skuldc have taiikt at trwffc ct
W ttydeiigt Atisigt i diHIe binskeEgiicV «
isng leg til iiiig selv. »Hvor sittiikti
klirdtc heiidcd .-og ikkc heiides kanntng
ttien iictte ikiole med dcii lille sitehoidis
itrach Eii alttiindciig Fiskerizi Dauer cis
W mipr tiieii hvetii kaii hiiti iicl dals
with-« .
Ul iicitch Inder tiiimtte viric Lis
«·«"«Md- fclv oiii haii ikkc um« Fiskei«, vatsl
’"1-7 iiititg klait, thi paa nggcnc i
SUW Opdagedc jeg adskilligc Jiiied ci, -
Jstt allci iorettillcdc Scciiei af Eiilivetl
’-’"’· faa Irrati etI;Iitaiiaiigi-i«skiit iiidekliiiil
U 1 PM Nud iIid hvilkeii Btiddc: uii
««msiWI1ad, dei« saa iiiiiii Stiaiiditiqiiiz
: et: etttielIk L iloqsiitatid, og iiitidt iImI
Oscteliet faitdtccs eIi Mirtigdckitiiamj
USOPstilIrdg soiii uiaaite viric hj skti I
c. iigtc fra Irciiimcdc Lande. i
Imh01«tcicgsc1stc Trini dcti Inn-, F
hvoiheti den iiiige Pige havde begivct Iig, s
V Udt cfter traitdte en itiidcisætsig,i
1crrtngct Mund iiib til mig, hilseudes
««"S med et lipfiigtz »Goddqg!« imn
i
t
I
I
I
I
hat-de et haatdt, uten bog igsisfrsftpk
dende Ydee, og Ieg Iait sit-als pe- Asde
den, at hatt muntre were den unge Pi
ges Indes-, nagtet hätt var kleedt i Fi
ilerneg alntindelige «Dt·etgt. Jeg Sien
tog mit Fetiangende til hast« isten ttden
ttt Ivate mig deepaa Icgde hatt til ntig:
I,Hvetn et· De, tnitt Herre, og hottd es
Dei«
,,MitNavn ee Kastberg og Ieg et- Ma
ler.«
»Hei blinkt intet Iot Tetn itt iot
tIene«, Iagde MttndettI ,,tl)i vi et« het«
Malt-te Allesatnttten,naat« Tore og Vin
duer treenge til en Oppttdsning.
»Bei et« heller illc i den Fot«stctnd, at
Ieg er Maler«, sont«ede Ieg stnilende;
»Ieg aftegnee de Stedet«, jeg findet sinnt
te, og stnndont ogstm Pet«sonet«, baade
Mit-nd og KoindeeI helft ntme jeg fet«
dein i bei-es daglige Tent.«
»Ja, jeg hats not Iet« set Ilige Falk,
nten as den Slagd etTe den Fett-ste, sotn
kotntnet her paa denne tsgtn htme Alt et«
Iaa bat-sit og pde.«
«Men hvot« Naturen dttkI et« stot«ni«tet,«
tilsojede Ies; Iot«tttiidende.
»Nun, det forttoae jeg ntig itke paa«,
svaeede Meinden, det« sttat·et«e IhntesJ tun-r
end intodekotntttende, «tnen hat« De viele
lig LtIft til at opholde Tetn nogen Tid
hosj os, san viel-L-«god, De biioet vist
Inatt tjed ttf Fot«nojelsen. ist godt Vik
t«else og en god daglig Kost sont tsi sein
hat« den, sknl de fan, og for san tsidt hat«
De ikle taget seIl as Plitdsen «
»De slul heller ikle faa tnegen UleI
lighed ctf tnig,«« soat«ede jeg, thi Ieta ofte
Vejtet et« godt, ftetdeg jeg idet Ftie, ogI
stal jeg blive indenfor paa en regnsttldI
Dag, sna hat« Ieg nol at bestille tned atI
inldsttrndiggjote og betigtige de Udlast,II
Ieg hat gIott. « I
»Te et smIteng stilten « ’
»Sont en Ultt, « sontede Ieg ptm satnittc
totte Munde, da Ieg atttog« httn IynteHI
bedst otn, at minc Stinr vate lige saaI
kotte sont bang MpotgstnaalA I
T e tun vel spise FULL-« fptttgte
ltan I
,,»-otn den gratidigste Totsl« tm tnitI
Senk, det frentlaldte et Stnil petn tnitt
tilkottnnettde Viert-I Ansigt.
IISaa vil De blive let at fot«syne«, be
tticet·kedcl)ati, »thi Fisk et« otntrent vo"t«
daglige Mad. Jeg konttnet aldtig i
stetee Foelegenhed, ettd nattr jeg hat«
Logerettde, sont rynke Neese ad Fisk, Ia,
sont endog ligeftetn tnegte at sittage
den.« i
»SaaDe hat doghetvtLogetende Ipt«'.-«"
sptttgte jeg.
,,«ieg er Strandfoged, skal Ieg sigc
Dein,« fot·klarede hatt ttied Selvfetlelse,
»og da Ieg hat« dett stotste LeIlighcd her
otnlt«ing, Iaa tage Kaptejnetne og Stin
tntendene fta sttandede Skibe altid ind
hosz ntig, ligejont ogsaa Heeredstogden
og alle dein, det« komme hettil fta BhenI
naat en Stranding et« stet, soge her- I
hid «
»Ja, Ieg tun not denke-, at det af otI
til inna ske Zttandinget«, « bettteeekede
jeg. »Hu-it naat indttetf den IidIte. «
Tet out Iotn otn en niptk Sti) leItede
sig part Mandens Attsigt. Derpaa sag
de httnI sent otn hatt ikke huvde hott el
let« forstattet mit Spotgsztttaal«.
»Te: et« bebst, at Ieg sigee til tttitt
Dattet«, at Te snarcst tnttlig steil haveI
noget at spise.«
,,Men man Ieg Iprst bede oin lidt at
dritte,« raubte Ieg til hant, sont hatt vit
de gaa ind i en anden Stur.
,,Stal straks ntodc«, soatede han, idet
hatt ttitlcde til tttig og forlod Beetelset.
Lin tott Tid efter lotn hatt ind tned et
sit-us Ol og benteertede ved Iettntne Bei-I
lighed: -
,,Min Tatker havde allctede beghndt
at gjøte Fisken istattd, da httn tned Ret
te antog, at De vat« sulten, faa De
slal have Moden otn en halv Titnes ,
Tib. «
»Maaske-Ieg itnedeng ntaa se fttit But
reels es« sptttgte jeg, estet at have fat
Olkrttsset fta mig, da Ieg hat-de benyttetI
det, idet jeg reiste tnig op
»Bist vilhelst have, at de bliver her, «
til hun har faaet Tetes Vcerelfe giott
istand og lttftet nd, thi det et fnldt af
Stramlet«i.«
»Ist-ein et« Bitt ! « spttrgte jeg.
»Nati, det er tnin Tatter, hende, sont
vat« het·inde, da Te kotn.«
,,Tet et« da iGtttnden et nnderligtI
NavnI « sagde jeg »et« htttt dsbt faule
decs Z«
,,NeI, hnn heddet fortesten Vitgittia,
ttten det blivet httn aldtig kaldet. « Med
digse Otd saa hatt nd ovet Hat-et sotttj
out hatt satt en Sejier langt bot«te.
»Ho« hat« De ddg fistet det heilige
Navn til hende, sent blioet giort sattj
gtintt ved Fotkottelsen « « «
»Du falder let at kalde hende Pia og
Alle het« have netnmesi ved at brttge detteI
Nat-it, tnen fotresten har Te Ret i, at
det et« Itsket, thi niede: is tnin Keine ogjeg
en Tag sadde og talte out, hväd Barnet
skttlde hedde, totn en tyisker ttted et op I
i
i
I
ildrei-et Navaebkedt, hvorpaii dei- stob:
LVirginiach og fu«-cis fyites Mutter san
.godt om dette Nat-it, at vor lille Pige
»kin til at beholde det.'«
) »Ist hvad er dcres Raim, niin gode
Strandfoged?« spurgte jeg.
»Botuek«, lsd Sparet.
»Um-, Virginia Baum-, det ei· i det
Oele et sinnst Nimm mun« hmi bare man
beholde det Missouri-«
»Wald menek De beratet-IN spaisgte
hmdes Fahl-r merkt.
»ch mener lun sua anget, at huii
ittc bin- tcildch Bist Votum-, for dsst er
gisiiiit.«
»Ganz og Behag etc foi·skjellige, og
De kommt-r til at putte Fingrene i cre
nc mange Gange-, om Te vil undgaa at
hole dette Nava. Mut jeg synch dct
tmkkcr nogist nd- mcd Mitben, im isil jeg
qaa ud at Wabe paa l)ende.«
Strafe eitcr tout you tilbagc og sagdc
mcd en lioig Tilfi«edttl)ed:
»Nun drt imm jcg sitze-, at Vie, hat
mppet fixi, jeg Iüldtr hende mi studig
Vin, maa Te vibr, im- tnedengRodipast:
tcme og Itaistoflrrne kogte, hat« hun ims
tct oppis og gjort Derei· Vierelse istatid,
sna De tun spise deroppe, for dct pleje
not-e andre Jndlogcrcnde at gjøi«c.«
Jisg fnlgte strato min Vasist op i det
mig auviste Viert-lie, der stodte op til et
andet, fisa lpviltct det blot gar skilt ved
en Bi·lrddevasg. Tet var riglignok tun
lillc, idet dct blot rummede en Sein, et
Bord og to Stole, men jin-reiten lysi og
hyggeligt
Tagen var allen-de bt«edt samt forsch
net med Knio og Gasse-l og hvad det el
lers heiter med til et Maaltid. Lidt ef
ter at Stmndfogdeu var forsvunden kein
han tilbages med e: sind dauipcnde Rod
speettei«, soin en Kotigc ikkc kundc miskc
sig bebt-e
lsfth at jcg hat-de fpist og min Vckrt
felv havdc tagct as Bot-det, gjordc jcg
mig del san mageligt som jeg fomiaaede
og da jeg ikke havdc Lyft til at gaa tilde
re oiiiki·itcg den Dag, fordrev jcg Tidcii
indtil Aften med at bringe mitie Male
appcmter i Orden og eftei-fc, om jeg ikke
havde glenit at tagc noget met-, hoilket
hcldiguiss denne Gang ikte var Til-f(rldet,
hvorefter jeg sagte Hvile i den blode
Settg, som ftod redi- til at modtagc mig,
meii cndmi halo isøvnc niuinlcde jeg:
,,Via, Vin, hviltet hægligt Navn! Jntet
Unber, at hun ser saa uielankolsk ud,
der maa jo bringe et Metmeste til For
tvivlelse, at fkulle kaldes faaledes, imar
Stilrbnen ·ha1· givct Vcdkommlsndc drt
dcjlige Navn Virgi:ii1.
Miit forstclldslngt.
ch var nasppe staaet ud af zierene
ncrstc Morgen og havde aabnet Bindnet,
for jeg harte niin ) qwwnt lnnlic ndcnforz
»Vin. Malt-ten ei oppi, giu hani staf
fcn.«
»Oui« han jagt, at hiin vil have staf
fc?« liørte jeg en Kviudestenimc sigc.
»Te: vil jeg antage, inen bi lidt, saa
skulle Vi stralcs saa det at vidc,« og kort
cftcr viste den brave Panier-J Person jin
ndenfor det imbne Vindnln
,,(-«sodinoi«qcn, Hin Kaslbci«g!« udbrod
han. »B« He have lcaffc ellcr The -«
»Mig ligc nieget,« soarcde jeg, idet
jeg kam-de mit Ansigt; »men hor, niin
gode Mand, maa jcg ikkc indtagc minc
Maaltider her udenior i det stprle Va
relse, saa bchover jeg ikke hvei Nang
at ryddc op paa det lille Bord herni
bek«
»Stil« Te vil,« sum-ehe han, »saa
tonnner jexj tncd Kasse-O og uden at af
vcnik mit Simr for-lob han Bindun.
Ta jeg havde fnldendt inin Bauch-Id
ning til min forste Ekskursion, gik jeg
nd af Værclset, hvor jeg straksz saa Bor
det dækket med en fkinnende hvid Dutz,
ljvorefier Vierteil i cgen hojc Person
bragte inig Kasscn ined Bübchen
Det unbrcde mig, at ikke hans Konc
cllcr Dattcr hat-de dcnne Bestilling,
meiz det koin mig jo fernsten iktc ved.
Alt var propert, velfmagende og rigeligt
og dettc var jo Hovedsagen.
Da tnin Viert vilde trækkc sig tilbage
ligcsan snart han haude sat Alt fra sig,
sagdc jcg til han«
»Don niin godc Mand, inl Te ikkc
bebe Teich stonc om at give inig lidt
Friskost i ct Paoir, lhi jeg koinnlcr mep
pc hie-n for oed Middag :-:i;-, og del
Sannne onster jeg ogfaa at ina, naar
jeg gam· nd oin Eftcrmiddagen, thi ci«
Beim gebt, er jeg itke hjemme uden vcd
Middagsiid- ellci«Afteiis-1ide, mendct er
sand11licd hcnve ogfaa undskylde, dm jeg
skuldc tonma- hjicm cn Gang ixnellem til
rmc s3pife1id.«
»Jeg imr ingen steue,« ivarede Man
dcn med kjeiidelig Bevægelse; ,,l)nne1«
dpd for scsu Llcu siden, nten nn fkal jcg
sigc det til Biss, hun styrer Hufet for
mig.«« Og dckined gik han sin Vei.
,,.Hvilken u.-.«·.1«, sinnt Verkünde-, jeg
hat« faact mig,« sagde jeg til mig seh-,
skjsndt ittc udven en vis Ærgrelse over-,
et htm ltte besiegelte Oponttnlngen oed
Bot-det, tht sandt at slge, jeg tnnde itke
stsnle sot ntig selo, at hntt hat-de gioet et
tntegtigt Jndteyk pnn mig, nogtet ieg
tnn hat-de oeeret nogle soa Oseblitte
samtnen tned hendr.
Kost estee kom ntin Bart tned Moden
og en holo Floste cl.
,,Jeg oil dn itte honde«, sagde jeg til
hom, at Nottekne splse alle mine Maler
sager inde thetselset, tnedeno jeg er dot
te?«
»Unser behsoee De ikke at st«ygte,«
spart-de hatt smltende, »tlzi satt nteolig
det ettd loder, findest det« ltke ett eneste
Rotte het- i Egtten, jn ltke engottg i hele
Vettdsyssel, det eneste Sted stnlde do
onst-e Ft«edeeitohovtt.«
»Wie-n et· lter da nldtsig kommen Rot
tets i Land sm sttendede Fat«toiet·«.««
spnrgte jeg.
»Jo, en Gang," sont-ehe han, »men
det nor tnn en etteste Rotte-, og dett
sont ogsnn i Snppegtsyden tned det Sant
me.«
,,.t)tmd for Noget?« ndbrod jeg soe.
banset. «,.ttogte De otekelig Lisnppe pna
den·k«
»Ja pna en Mande,« sngde hnn sittl
lende. »Der nat· sor en Oel Ant- siden
stknndet en engelsk Brig, og Doriglteden
vor da oktsoa kommen tilstede t den Ae
ledning. Herredosogden nat« selo med,
og hatt satt oel sotn hans Ledsogeee sknt
de spise til Middog hos mig. Det· vat
bleoen sat en Del Godg sen Bengel ind
i min zkorstue, og plttdselig hemmt-let
ntin Konr, just sont hntt oilde tnge Sap
pegeyden as Jlden, nt det« lob en stoe
Rotte omkring tnellem Kasserne ttde i
Gangen. Httn greb en Jldtang sot« at
slcm den il)jel, nten httotledess det ntt gik
eller itte, san rendte Rotten ttd i Motte
net, og ittdett l)nn oidste et Ord as det,
var den sntnttet op pan Komsntet og
dmttet nedi Gryden med den togende
Sappe. Hun blev aldeles sot«toiolet,
thi not-e Gjeestet not-e nllerede ganede til
bot«do, da imidlettid vor gantle Tjenestes
pige sogde: ,,Lod ntig otn dell« hone
eftet hnn oste Sttppen op og satte den
ind pna Verdet. Heeredssogden erthe
t-e«oe, nt lton aldrig hat-de stnngt bedte
Mad, oxj Ratten vor eg blev ded; men
hat-de vor gatnle Pige efter tnin Koneo
Tod tnnnet tie nted Sotttmenhasngen,
hat-de jeg tmnttlfqvis ilke soktalt Dem
den Historie-R
Jeg ld hiertelig ad minVeertg Meddes
lelse.; han synteo en hel Del mildere
stetnt end den soreezaaende Dag, tnen sor
lod tnig ttn skyndsotnstttted et oenlig Nit,
do der var kommen nogle Fiskete, sont
vilde tale med hatn. .,Tll hoilkett Side
skol jeg tut nende wiss-« spnrgte jeg mig
selo, da ieg one kommen udett sot«.l)ttset,
Alt syntcs sont sknnret over en LeesL Lyk
ten stal asgjote det, ng, min Scedvone
tro oed sllge Lejlighedet«, tog jeg en Da
Flet· op as min Lomtnu »Heute iegKrone,
Egnnr seg mod Not-d, smts seg Plnt gam
l seg ntod St)d.«
s Tet« kotn Krone op og altsem oendte
Hezt «’lnsigtet tnod Not-d. To sen ved at
zgnn sorbi Hnset tilftrldiguio satt det«ind,
! opdagede ieg den nnge sitzt-, det· ganske
soist montte hatte set min Watte-org sottt
Flmn sagteng ikte tnnde begribe. Jeg tog
Itntn Hat -n-s, httn blev end iHovedet,
tnen ltilste hofligt paa mig, ved hollken
»Lejlighed jeg lagde Markte til,·tt lntn
loar i Besiddelse as to san dejlige Perle
mdee as Tættder, sont tnan knnde tænte
sig. Jeg git oidere, en Stnule sowie
t·et. ,,.t)ook dog den lille Morgenkappe
sad skjcelmsk paa hendes brntte Haus«
tcenkte jeg. »Men hoorsor i Alverden
ladet- hntt sig ikke se i Stum, naar jeg
et- det«'.«
Jeg vat« innolertid kommen ned til
Fett-stocken og git longg Bredden intod
Hierd.
Heer Alt dog var tomt og ode, itke ett
s Zeller at opdage, hvor ellers san ntange
Silbe passere forbiz men Sagen var,
at Binden bat- paa Land og jeg oidste
·allet«cde sorttd, at naat dette var Also-l
«det, holdt man sig i ett agtelsegsnld As
s stand sta lenstetn
. Oztte et Menneske var at se, itte et
» tkltcegsiraa at opdoge paa den brede Hat
l stot. Hov og Land tned noget opskyllet
- Lang htst og her one alt det, Ltet stodte
’pnn, hoor jeg sor Lieblittet besandttnig.
FNogle steigende Maager og lannende
lTetner soæt·tnede omkring mig, og den
Jeneste Lyd, sont blandede sig tned Havets
Idnntpe Brnsen, naar det i tolig Majei
ksnrt bei-des ttted Ren-lerne Jeg knnde
Joel have spadseret en Fjet«dittgvej, da jeg
kstnndfede oed en oældig Sten, ttæsten saa
istor sont et as de smaa Hase oppe i Fi
·stet«lejet. Med nogett Besser ktob jeg
Eop paa den; den laa ltge ved Strand
I kantett. ,,Hoilten pmgtig Udstgt er der
idog ikke heesra over den storeHavslade!«
ltæntte jeg. Men denne nttta jo endmt
·tnere storttrtet nd sra Toppen as Mit
tteentz der paa dette Sted vare meget
hole-. Jeg styndte mig at keavle ned ad
s tzortstettesJ
’Jk.’1’.mtl A W Mut-an Js. II somi,
’1urstdun. was-»Ist main « ti« ·
Saint Paul Nationat Bank
Hstrlfslgcx Hl
Ooward Somm- Vom-»
ci. Paul, Nevwwfsr.
IXUMNSMJ KTHELM . , .. · . Ast-H,Hsn«ns
- Udbsmtt Kapital . .. . . . .... S .ts«tmn. 09
Udsms 1 Numde m "nn!mussmum «-’ k-! I 1N:«.i-- zum nu-«·«nux«1s--lstsrndc Orm
Damvskibs Nimm n! »das t l iix vm « u« Hsk iiwiss Was-« Hm smtmsswiri Hm aus
sum- BUan Lsi zum lkdlmm usw modi »Hm H ::ss««sul!t«t
Wsw»vis»-sqq-p- s-« -«- -- -2-- »I-- -,. »--kk.--k«.pk-i.-s--s--.W.
i Dauncäirog
"Icruvm« sMolsciws Kelctøibutik
set-er u hnnplknsxcx Vspm .- J- -h..n;, «: ."!-l -: :i..·« «LI:J-’s.«7, Jkiutm Nim,
Moblkt, VERMES-fu« JOHN fu«-«- »H!
J skmlsinchr 1».·-..« «r- T:is«-.- : ’.’.:ir««1.:1zsp.«run««o Luni 3«.7n11;»9u «
tn)tMimj, «’.1ulff.. v «
N Ubwlq ni Vin nsp lmss n ihm .-—« ,.ug.u.
»I-.·«.. » Isls «sN;-- ;x «
« I
Jeg for-mahnt- imhus Jus-o- ou dsäcitmduc for sman
PHEFUU smmsttsssf TIIWI J« SIkciL
l ,- q-- .-. --.-..
H. W. Pollux St. PZIIIL
IIII IIIsIIIIs LIII
Im III-due VIIIlI IFIIIIOIUIIID (·-. -«I IIII III lIIIIIkIerhIs
II» bIsdItc ZIIIIII EIIIII «« L IN III .·I-"II,
III KgskIIlh III NIIIIILIII III-H, ..III.I-«...;I :«1.I IIIZI II ImiI IIIIIIII haup
IcIIdctil IcIIIIIIIIefoIIIIIIIIchII IIIIIIIIIII Isnd Im- III-III« IIIILIIII MIIIIII I IIIoIIIIIId Co.
Artiklcr for LUIIldthIIUisIIH P «-:sIs«-I·IIssI-, WIIIIIdflIIsIIII.IffIIII-I«, ( IIIIIIIII « IIIl
KIIIIIIOH VIIdsscIIIIIssIIIs-I« (UII!-»!sI-IIII—· Ts«;s·I-·, N sssssts III XVIII IIIIHIIIEIIII, »Is
TcI IIIIIIIILRIztt I III ImHI .I s .s-.I. . .I-.-«:·. -".I LI» This-I ««-.iI-IIII«I«-m
II. l.c1·IPIIttI-Ivs:s »l;«.i.i" Zl.II"slII-I«I« hin-.
HI. Paul NIIIIIJ
«- ----- qsspsqs - - s swvs -s--o---s7- « » «-«----.- -.q --..1--«
W Stort Nie-III äs» IIIcIs Udfatg
iI II is
A. JACIIIISIIN ö- (:().
TIchI er k«o III IIIIs II III
Falk kaII kjove VIIIII III sIIII cIIIIc Prifrr ISI. Paul.
VI IIIII IJIIII IId I« : Dom-nd L-«.«: usu, vil III-lat- ud vor Storc Essi. Paul
ogiacL
Alt siat fælqco til Jndtiovvprip oq mai-ge Uqu taugt tman
« VI IIIII Imum Isarmc, BIIIIIIIIIIIU cg audm Mendonh IOM IM VleM
IIoIII III-am, III-III IkIc III III-III-.I«; IIIIch-1II«.I -,.-I:-.s,I :::1’
OEL- , -"- T »F—
(«I·II.4. Man IT «’ « ' · " Icka
Jutc IIIIIIVII Bank
Diligiushkvg ALL»
z Almiuchia Naniwrremmg udfores
[ VIIIquII:I(I-III-.Im» www-I- weis-aus« :«I- I«II sum-Hm IIlIr nimmqu Git
Fkrthfd THIIIlII II".«-»!-«« Isissi ..- « II« I --I I . · .«-I ;- IIIIV ! VIII-. I.I-nkt
Hil IIII sm IHIIIIIIIII sIIssIs--·s.
.-I«-IIIIII pIIdIIc IIIIIITII I LIIIIIIIIL
!
JernbatIetogeIIes-Ti(lstabel.
lJuion Pius-illi- .101·nban(-n.
Grund JotanszrvsDivlstoncm
cklfgangslid Im El. lkmtlJ
Svd PM- Nord pas.
l slklsrionkog Alb Form l licnonkozx li.4-'- läg-Um
Not-stolz sh« Alten-L I Nov-sum Axt-, »Um-.
4.1« !
s «
l
«- « Felle Zog anlommer til Lmaha sann-le Tang Nin-km. M; ’.»-."-«3
St. Paul — Loup Cin Division-u
St. vlkanl ul T'o:lp«11s). rslntmmnrr na Youp Nu
Pkkspmpg Ils-» Nil-tm " «lKe1-I"omok1 TM Form.
('-odstog til-'- smrm , Nodgtoq 4.u« Eins-.
Morgentoget sra Sk. Paul soihindcr i Ali-and Island med »Th-: IVSklaithlye1-«, lon
ankommer til Lmahach EIN-sicut ok; til lsonnril Bluflssii. LHI Nun· Forbcndelsc It
ves med Onkliglog ttl ølllige oq jyvofllcge »in-help «K«ol«b1ndelle used alle Punkte-Hi Ver-setz
Zog stille- blot ern Nang mellcm Wkauv Island og Sau Franck«-co.
Priscr og audm Lulycsning crholdvss Ucd Venoendelie til Aquin-n ill. P. Tcpol : St.
Paul. lslglnrjions Allem-r nl all-.- sllladjcri Zyden scklgcs eitel laveft stillcdc kamt-L
G. While, Agml i St. Paul.
Burlinglon ils Missouri Rimsi- .1·—1-n1»m(-n.
cst Ums kai paa.
. I
Verlauf-Log III »Im-L ! «!T-:,-0-.l«:l)1, ! 's? lpftm
Wapng 1 -«-7 »Hm Maniwa THH Nun.
Perlonizlogmc mltonn:1«.-::l «..u- «»:: sen ! l··"- Ismu ml a z;.1.:: ssa :incoln Mol
lcn l.50 Wun. Lllltomiteu nl snxulju Ilsrs scloläcn s: Os« Nin-.
l Alle sog midiom lT1«-s-Ii«;-.-.-s. « :«.-·««:-l-.·«.d.· V .: u! c le Ztciir esg von m
ljuer Jc1·nbancja-lgcs. »Z. A· Spkuuh quJH äl. slsuxtL
J. P. N opd rn.
--— «.« —- V Ick CI »H—
You-exists IM- Amt-lieb
holder et almindellgt Lager as Alex-dumm Tolletgiensiande, :I.Iealcng, Roger og Skcivenug
teriale1n. m.
——-Saavel Lagers Anotdningcr lom Hjemme Recemu ndsptes upjagtig —
Omm Wy- Lckhn —-1.«ouhus: Beim-.
