Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Stjernen. (St. Paul, Howard County, Nebraska) 1885-1896 | View Entire Issue (Aug. 1, 1888)
Ar- » »-,f— Im Moder-i Raub. »O -«. -«. U— »Im »s. Init Bin-n i dennc Nat — HI-: . i Beiden-J Lnun . s. :-I IonI nIit Hicitrsz dyre Squ - i.:.k:si- Ich Inin Bann ":«: isi mit Born i Nat! Jus-i cI niit BiIIn iNntZ IV .", . iiiiin kenn i Hu, Iislci endnnk — Isskxsx cis init Born i Rats i »I» »s. usi niI nfknldiII for lIan nai, »sp; um Imii Iit Modeisz Stint-; .«"«I«·iic tsiIIv iandI lInIIcs Bunde llIII·, szs Ijsjisnimct Iisnrvel han bod. » iIliiiit iitIci sc dig nn, zzssxzkii III fioin og godl III siniiiIfntd cI IIIit Sind, Inin Hu, · s I.drn dn InigI foIlod. -sI:· inodii jeII dig paa Snndens Sti, IIHI ijoiIrn hol « oI pna Klein Ici sti: lde diiz bede, tiIIgle fii III 1cdci’oni.’ Inn dig hie-III. ;« pp lIIIeI en kriIten Sjirl pna Juki-, ZU »Nam, soIn lIar niig forladt, IF ijII iIi cndnn håns ganile Mo eI im- Zeig for sit Hjeites Stat Store zwei-runde i Brette-. VIIeiI Snndsvall i den botniske Bngt, imn cI licntrnm for Sverigeszs Immun liandcl, blev fuldstændig ødelagt af en Jtdebrand den 26de Juni og Byen Uniea iiedbinndte tildels. Scaden i bis-se Byer iIIiI den-be sig til 85,0(I0,000. Uhyre Zkovstmtninger er nedbrcendt og da der IlanII Tid havde været en forfærdelig Tinte, var alt Tpnnncr tort. Dette, i zoiening incd den voldsonnne Stortn, ,ij:I-d.· cIt FlanIIIIer.ie spredte sig Ined en finden HHiirtighed Hcle Verrdien nfde ich ldebranden odelagtc lpIe og faIIe is cndonnne flal naa op til et Beløb af cis V iillioner KI«.one llnicn, den Zä. Juni Kl. A Aftm Byiii ei- nIrften IievbmndL Regierings bIIgiiingeII, Raubhnset In. uI. ligger i A sli. Helden ndbredte sig ved Midnat og Iiotirde vcd den starke vestlige Inn-III. Stiitm inaa tmde til nied Hjaslp; de; innige-z ogfaa til Is«odeitiidleI-. Halm iiindz store Pladg er bmndt. Goteborg, den Leibe Juni, J Aste-J ndlsrod en starre Jldebrand i Lan Edel. W Hilfe el« iIede·cI-1Idte. Af de to Byei«, Iniidcsoallg og Unmi, var forstncrvnte taugt den betydeligste Ined 10,000 Jud bIIggcrc, storc Skibszvccrfter og Oplags pladser samt en Hava der ansaas foI denlchste i det spener Noisdland. Umea uni, skjøndt en livlig Handelspladiz nie-d lietydelig Skibsfart, dog kun en By paa .:(i(su Jndbyggerr. Den ftore Forvirring og Nod, sotn slige Brande nIaatte med iore, er IiiI for en stor Del aflpst If Or den og athulpet ved rigelige Bidrag, soin sendcs de Brandlidte fra hele Nor den. En Damptjpkken til en Bærdi al ochs 40.000 Kr. er skjænket af den stock: heimste RigIIIand Hin L. O. SItIith W god Side synes der at viere ved saa Ednnnsc lilnkkch og dci ei at Meinieskene iinni An! rdning til at ndviile og udviie des-es Mediidenbed og Godgjsrenhed. Teile tnndc ikke ske inn- der ingen Nod; nien Nod ei« der io altid not af, san fra den Eidc nil pi aitid have Grund til at lidc on hintre nied. I Junndcn dissIJe Jldebmnde i Bock-ne lnn der for-innig rasc: forscrdciigc ökon bmiide. Ennledeij hat« Gnistcrnc fin et Lokninotin non den nne VintjnnnLiiny liedcs Jccrnbane i Tom-Mo iomnrsaget en Ziontmnid, soni hat« Nin-ein sig over cn Sii"4rk11iiig as ;- engclste Mii og bi. n. odrlngt s- Gnnrden Giidvidere ineldtes otn fioreSkonbmni dc vcd Sala, Anstal, Jersso i Ender nmniand, og oin Brandensc i Hclsinge lan ticd dct Insucch «.Hid:i1 et Iikkert 1««,»()U Tdi-. Land ufbrwndt, og Tabct herncd nndmger inindsi 1 Million Kro nei« Tot-ten og Blæsten vedvatcr. Der ei ikke faldet en Dranbe Regn i de sidste - age. Tillige uceldteH oni, at en nsædvanlig stor Skovbrand hoc hækjet Mom, im Byen Akberg sydpna til Ost stresTaleloen i cn Udstrækning as flcre Mil. En Ekovbeand sont denne hat ic « te foi«ckonnnet dcr i Mund-z Minde. (5a. 20,0»0 Td1·. Land var nfbrændt og Brauch sortfattesz endda med ufvcekket Skyrken Oele vefire Seljanssdalen var indhyllet iRpg og Tange. Folk reddedc sig knn incd Nod og ineppc nd nf de brwndendc Skove. Tillige spsiod der en stærkMosebmnd i Drozhein Sogn, og under en stark Bliest forplantcdcs Jlden til de oniliggende Stein-, sont antrendess paa 7——-H’ Sieben Det san t1·uendend, ddg blco man snart nogenlnnde Hei-re Eooer Jldin Ogsan i Qoarselw i « Qsteigotland hat Skovbmndi hin-jet iEndvidcic sagdess der, at nyc JobspoItek ioin Skonbmndc indlob daglig i Itigcnde AntaL PfifåkstksäkkXXPOOPIXIIOIIPIOIIRPNII stiernen HIOGXOIKXIHEIOHQIINIPGIGHONOAIQMGXII UI)ai«t«-isk.. Ft«isi11(let. ·U1n101«1n)1(10n(10, Fuid afNyhotlen »Ein sann es M nzsligs pnnbogzsmlt sahskrjhek au. Js! Is! Js! bringcci i anct to Gange oni Ugcn for 50 Ets. pr. 100 Pd. M. C. Petcrfcn. ,.l1":"A7( lA LJst HitlsXHk(esx-IX-i !.«,.. s ! J.X. J argen-. Nestern Dass-: Axt-oh » I,;-z -..«J. -:s.«- u -;-. ! ! i Smnditmxscr i Nun-at Nebraska fmxi Edc rrlmädc Lvlniznuxg on-. Villcxmkfu st. m. lnw A. Catsfoil vaksaltu as ZBmusqaardm : Dannehrog, Rohr. Esoxn er Linn-w lscfumnæzmgcdc AgenL kHan besuarcr minder Fomäpomfcl mcd mnzNacndc Post « Rmuimn Linien ttlbndn den umset ilikjftc Pas:Cum-r-Brimbqu « Im o« M -- L otmmmrb Norm ca Stier-in I Notdtudftc Lloyd ! ! T cnnc Linin buonm Stil-c lobt di ·rcktc mum: . . , IJZsZXXZMWT szg J)--z7-«7z, i og befordm Pagsagcusx tiL wenn-dem E ligc lavc Prifcr fra Ujobcnhaon , Notcborx1, Kri stiania, Malme o.f.1s. Tit St.Paut, Nev. tun ganz Tit Donat-or » tun 44.30 «sililc01«lus(l org Beskwnnneliglwkl·« ci« Diompngnictsz Valgfpwg. Nordmdstc Monds Ehka hat I ct Tidsntm assk««)1(11«im·t tum- end — l,"15(),00() Pasfagcnsr — tmgt og skkkert over thlantckhatnst. Ihrr-unsre Undcrtctmng Ineddech av: J. Wut. Wahrnva man Agmk (5h1cago, Ill. DansksNorsk X U- g It IX « AIM J. T. Rcllinq ä- 6o. zum Milwaukee Auenuc, Uhuagm JU» anvcfalcr sit bctyvcligc Lager as daufkc, norfke oki fvcnfkc Boger ialle Literatur-us Greue. —Katacog scndes frit paa For saugende. Dct stets-c Udvalq Amerika af Bogen-, passe-wo for Bibliothetcr og raten-re ist-mer« J Particr hol Rat-et J T. Relliug ä- Co» -36«·I Milnmnkce Ave. ,(kl)icago, Jll. F. I. FroiitMD. Dunst Lage og Chitin-w Dammme - - - Nebraska M Zur-»seinqu Blattstel osz l Varslerm der-out i l s lsst Vlil paa s l Rasmus Hannibal, l’()iiiit)s Jntlgo imsi Xotiiisy Public EPIVFTMHU Orts og dkiilciisz Nimm-· i In i I P-6. Tritt-Odems i Pries; tfs Ueiitg (t’- Sidrti sinnt-o ii «Skmidiimuciw« Boglmndck H; --- i l lET N. Pcoiia Ett. lcliimsz Jll. : i i i . l Atmtttsi hist-gi- Toliimxiitcr ozilnsipmii iimknikc floiittiniigisix » »V, » i stitdkassimi stkcime ·ki1i«d.iiigi-i. i .--Q-« thtssci Floh-kams- ima litt-imm« iiivd Nimm Unsinn oz1s1«li1·icisiitobi og tolidc ltoiiiptnini Wo iiiiintigc slsillmiL . sQ-— Villigc lsciigklaan i Famu- Ilanko huitigt og dein-mi. Et. Paul, Nishi-. sk- Tlicologilt Studium. »H —1»-7,.-—— Not-sh- og dansle iiiige Miknd, iom fo lc sig drinne af Gith Rand til at viiskr i det of Herren aiiotdnede Pia-ste- og Pt·ædike:l5"iiibede, kunne modtuge den fornodne lldannelfc i ct ticsaakigt stut sug ved »Chicago Theologiml Semina t«y« (-.2 Tim. 2,«.«. Saadntmc, sont maatte own- tmugciis de, kuimc faa en Understottelse, der tun naa op til Ol:(),00 om Rat-et. P. U. Tt·attdbkt·g, cotiiigclist:liitl)ei·sk Paitoi«. Undcr mit Befog iiuil zwdielandi Sommer vil nat-merk Lplygiiing erhol des vcd i Tide at heiwcnde sig til Pastor F. Cz Entrich, W N. Ada Str., Cl)icago, Jll. Miit Adresse i Firdtelandct indtil lstc August cis: )Iioiiiei«sgadc, Nu ti, lstc Sal, Kjobenhavn, Einmal-L Europa-. Land for Salg — i den — Danfkc Koloni ved Lake Bonn-n, Minn. En Tel Præirie vg opdyrkcdc Frinnc, beliggende fra 2 til 7 Mile fm Bycn Lake Beutin hoch forSalg paa billige Betingelfer og billige Prifer, — fra 6 til A Tollars Alten. Der gives fri Reise til enhvcr Kjøberz nasrmcre Lplysningcr ved at strivc til Frederik Jst-gensen, Lake Beuton, V. leck, Lincoln Co. Minn. L —i ATLANTIC AMICI-, THE anks l·I·:I U. P. ng H. R XI. Holmhslx 607. 609. 611 sont-h l(). Steckt-. lDUU Manill Sknkhlnnnsss nsHuskjisnilh »-·z Ninus-un rul« —l«r—(· Drin-lu Hin-II,XIiIi«I-tl.:1les«xJ--r;mk»nnm««sl««l..uI·I»«i.I-Il-II«1IIXEL«:(«II"IVHZIIII tins sum til sUpU tin« Rost nkx tmgiss III-. han« 7’ « s« i . . H t- ’ HTHH Hspllfikim t«(l. ) « W " ’« "" Hin-Ihn Nslnx Hain-unt «(81)t««1«w . Ps- link-Ins Dunslw Ilutcsl I Unml1.-I.(h-rhin«Hp(-i-icsllu »Es-J Isykssp läciluisnnmslighwlisr sur Familiosk ka sulcmn C: Bildqu therson 81 jacthom Äothunblcrc at dc lnskikndtc «Buokey on Was« Hmstemaskjner oL selvbjnkler. N)·st(s(1. Nebst l)mIn(-Vil«k(s, N(II)I«. Bt bar stka Oplsg as bedin« Zwinr paa bcggr Wennasonlc Stehn-. Undois den- lmädrr tsi Siaanmfkinck, Nimr, o. s. v. nf godt og mictkjcndt Fabrikat. Pole-»Nun Ak JiusuldeL » North Platte Lumber Co. ? HowardCttm Nebr. - -- litunll(-rtim(1 --— all-s Hing-s Tom-nu- ng lkyggumatusinltx God zumutet ou lnvc Prifctn H Haslgser til st-. Paul l’1«j.-4m« J. I. curios-, Mann-cr wBusen Elb a s fkmstc og fuldstkrndigslc Kenntnis-«I«ot«rmiing ssjcsz og drjueo as Ihm Vr s d rcn c Millt-1«. J drum stomktcdc lldstilliug as Jnumnor sinds-g euhucr Nicnstand l)m!)m«cndc under den-«- Braucht-« Æusdc Tanfkcrcixs Zogning onskcsji. Millcr Bros. M -- DR. OWEN’s KROPS BATTEBL An Um- Iok Und-spinnt I , Ida-atm- egm ledicin spks Aianv ca spindco Dem Ktovj Wams-I m von- mpwmskr vu blandt minnt- uudns Suqdummk Inn-«- winkt-tun sinnt-nachsah dpvedvastb Kaum-km am Itmelnadomme, Unsinn-riet- alm apum Mut-nun sumqu am Plautus-um ms r « « mst stammt-. Zuermqtotklwtm Aar - H i- eokelk o» andus zngdommk t Nisus- ksu Uria ’ TI- omnmkm tms Mund ou stumm-. Tr- lmk me » im Links de ursqetmos I kennt-umwu. ’-Y,««Mnsqtb-klied vq Winde yqdumme vssd at mv O ulcissjh«1«m-k1uft. ri- Teu- elttiroiqslvanlstr III-helle bit-v ps « »ich-m dm m Uns-sit IM« oq ovcktrwmsmlle mit-un Ins-um«- » under find Kot-now Vas mm ou tas- btmr mild-, mark mild »Ur-r sitt-I at passe »in-m cum-. ötinscsssimäct for Maul-C Soethkd staat s du«-ne Forvtssdklle meb klatsc xz tm, tunc Ists-»n- ek mal-des anbra tx-, at chi iklelmm ucsd ·irlp of von- Apparates-san lim- lcdrt til lvtlkruiomhrlst kl as Lege-tust kller dka cnvrt hat M - ädr. Dem rr den adstr oq sitt e Inbean qucas j« finde qukH Grimm-»in Vlnbrinqelfr vaa them-i for mir o «««’· qutmmnnn Reh at bot-nam- Eusvcuionec lau Bekleidet-muss tuslc Familien irr mit as quvunnnr. . delikt er » sonnt-bitte indeioldende 10 gatvauim Crller as 10 Gram-k- Stmssr. Von Ro. Osalsssn ists-midni Izar to samt-m og Ins-e sxvyimc se et umwinden pnnle ssq en ro m- o um« v sit-m, versank-endet cis-u heim et Mk essmcevk,s1)crtnttraav,umrann-mu- klirrsjudk t kne, nie-n » Bonn-, Ins ts- bünt Dkt unserer alle Sngvoinmk sosn ck hinunter vrd Elektms1m. ten Hemmt Zum-( lau pur-I as Inst Ists-helft site-I den assbkmgec pas regem-r oq bit-m hm Im Its til iu- Itmek om thnet oq gamma-es It ive en Stksns lot et sen-. Der » lei- Ums-« tm hehre end alle andre. » · OELBWR020IS V vor ftoke munter-oc- Panwolet, der »wer htldstsndiq Undetketamg om Mekanism u, - A I betten simvle Inbrunqelie for Inn as qudommk amt It tut-mitk. feudess i-« ims t» muss-o. «s.« Iris MJF 86.00 ZEIT es hol-m 7Ic DVIU ILICTIIO Ist-T AND APPLIAICI co-- III L .-.38... Wd forgyldte Lenker. Te fidde i deres polfirede Lænefiole bag Lunge Silkegari dinei«. Luften er faa kvælende tnng for dem, og aldrig se de Andet end Sorg og Bekninring for den-H nmnge Benge· Deriinod faadanne Folt foin jeg og du« Ricolai, dcr Jngenting hat« og Jngenting faai«, vi ere frie og lyftige anle nn der Guds blna Himmel, sont hverken faa eller hoste cller fanke i Lade, og bog foder vor himmeer Fader os. For os, hucrlvcr Skoucn sig grou, for os skinncr Solcn gnldcn og klar, dcrfor crc vi lettc ont Hiertct og synge og jnble faa lang iom Dingen er.« Soigcrniodcr drog et dybt Sus. »Du fnkkcr dertil, Mv«ei«? Ja jeg vcd dct nok, vi have ogfaa provct Sorg, M Hitrteforg, men knndc Pciigc have !)jnlpeto-3 dc1«foi«? Nej tve1«1i1nod, der var de for b a n d ed c Penge, der voldte den!« Soigerfader flog nied den kiin kkde Haand i Bordet og en bluIsende Viedesrodine dcrkicdc hans ellerg san niilde IlnsigU jcg hande aldrig for fet hanc saaledeo. »Te1for hader jcg Pcnge, derfor affkyr jeg Pcnge, for be untre os for det ikedste Og KoIteligste i Livetz der er incd god Feie, at vor Ficifcr i finc L« ignelfei advarer oH inin ,,:)iigdoms Vedrag. « Mai-,ige mange Tnfinde Millioncr cic blevne bedrnch dcraf for deres Sjælero og Hiertefred, og dog blivc Mcnnefkene albrig klogei«e, men vedblive at jage efter det giftige Jnks. Og naar du, niikr Sen Nicolai, staari Begreb med at føre min Dritter bort fra hendes Hjcni og skiikc cgct Hus med hende, og faa straksz begynder It tale om at »He-te Penge,« illa Vll leg have dig dette alvorligen sagt. « Evigcrfadet knndc nu godt hanc fparet fig den Tale, hvisz han kun holdt den f« mi« Zkyld Thi jcg licfidder aldeles ingen Tilturkningsxkrfa ftfor Pcsige, nicn sllarcic en foinndeilig Jrafiødningskraftz det er, sont oni Pengcne nldrig iandt Uslkt hjcnune 1 mine Vonnneiz nien strakg nmatte nd pna Vandiing foi at opfoge US e: bedrc Opholdssted Naai jeg havdc talt oni »bedre Indmgteiz « iaa nai der hin, fordi feg fom vordende )(7gtetnaiid fandt del ioinmcligk foi niin Beerdig th at onitale Penge nusd cn vis Respekt, nicn jcg nat i Hinter eniiz mcd Soigci iyadkl knn at jeg bog ikke ncrrcde et saa glodcnde Hab til Pung foin Tilfæidet Wes It iscere med hin-L Lan blev dog snart blid igjen og begyndte at ndkaftc Freintidsplaner. g« spal I vel ikke at firtte Bo for, inen lidt hat jeg dog laift til Side, lidt inne W ikg vcl nok staffe tilveje; Eftrid stal ikke gaa tomhasndct nd ai mit Hn «·«k"lIcl·lc1«ikke er det ildc at begynde med Lidctz des incic Giirdc hat nnn ni, Wd man bagefter ftafier sig Jeg har set ungc Foik biivc udstnrecdein s. zz »M» —-lo-— paataget inig for et Medmenneskesz Freintidglytte, og lagdc inig endcligt paasinde, dog ikte at styrte mig i et ntidigt Giftcrmaal, Incn heller give Tid og vente, til inine Bill-nai- stillede sig bedie. Hcrtil fvurede jeg, at jeg betragtede zoklovelfes standen sont en altfor skjon og heilig Tilucti«elsc, til at jeg paa nogcn Maade oilde for-leite den: tvættiinod agtede ieg at nyde den-J Sodnie mindst site eller sent Aar. Med dcnne Forsikring fette Cur-pag Inrio sig beteiligen nien Andrea Margrethe lo og fagde, at nam« jeg haode fncngt »Forlonkljecsstnndcnsz Spdlnc« i site eller fein Mitglieder, vilde jeg iiincligvis viere as cn andeu Mening. Fra Gamle sik jcg Brev et Pak Dage senkte-. Nlrstcn Hunde jeg fristesz til at tro, at hnn og Cokpuslscnris haode konfereret ined l)inandcn, thi hin sagdc sit-lit ligt ganske det Samme, sont denne lmvdefagt ninndtligt. Til Giengjæld screv jeg til hain det Zsinnny toni jeg hat-de sagt til Col-plis- Juki-zu Sag um« jeg altsaa forlovet og slnlde nn eftcr Inin egen og alle Digtereg Theori vasise del lykteligfte Menneske under Solen. J de forste fjotten Dage var jeg det ogfaa, nicn saa begyndte jeg efterhaqnden at marke, at det gil her sotn san ofte, at Praksisxs ikle spat-er til Theorien. Jeg hat-de nemlig forefat mig, at min Forlapclse flulde vix-kl- ret freniskyndende paa niine Studier, jeg sknlde nu arbejde nied dobbelt Kraft; ieg stiilde jo arbejde for To. Suart maktede jeg dog, at dette san langt fra var Tilfaeldet, at jeg ikte engang tunde siges at arbei de for En. Med de bcdste Forsættce satte jeg mig om Morgenen til mine Bogen nien vcd cn ellcr anden Tiliældigized tom jeg til at tænke paa Estrid. Og Fore stillingen oni heutze virtede san adipredende paa inig, at jeg kunde lase den stimme Side to og tre Gange igjenncm uden at viere mig bevidst, hvad der slod paa den« Sac- grelss icg en Blyant og begyndte at tegne Estrids Pol-met, hvad dog aldkig tolle-des mig pna en tilfrcdsftillende Munde. Kjed hewver begyndte jeg at strive lzcndcd Nin-n ined de nydeligfte Bogstavek og kunde stundin anvende hele Siden paa at ndfpre det iden zirligste Fi«akturslrift. Under dette Arbejde vcagnede min Langiel efter hende nied faadan Styrle, «at jeg nodoendigvis maatte nd at se heu de. Jeg iledc da dernd, men neppe var Gjenfyncts for-sie Gliede farbi, for jeg blev greben af bitte Sanwittighedgnag over, at ieg im atter letsindigt bot-todslede den dyre Ungdomstid. Saaledes holdtes min Sjcel i en stadig Uro melletn en dobbeltJld: nein Kjærlighed og mit Studium. Det git inig ioin Helten i de franske Tragedier: jeg var ideligt stillet paa den farlige Korsvej niellein Pligien og Kjærlighedeti, den sidsie kaldte mig, san ofte jeg var ljos Vogelne, til Lehij og den ferste fflaldtc mig, sua oftejeg var has Musik-, til Vogel-ne. For-gnug Fisrlte Nationalbank sL Paul, Nebraska Autöriserel Kapital ZU .s,'« 000 00 Behalt-nan oqx Lmisnls ZU ,.((0 ()(I Llcictnelicx :»l. li. Hahn ................ l«uuidml "li. lik. Lxscllij ........... »H- lmlldull Nio. (’, Ymn ............... OkaIlerek Unsinn alnnndlsliq Banfsoncnmw Jluuu lnsmlcxi Wa chmmrds »Zum krick jælzspi LI(t«.·-lc1,l-(tulliau 1 Cl lc Zukuan imm- l«ncl· Otto Merz l (Tentydske "-lagte1«) Hat jnlt uabncl Foneminqi drt gamle Hlolil)u«:s, og tilladn siq at lnimxe i de E Irdc Zkaiidinauctcs vcloilligc lFiiukiting sur vclforfyncde Stagtcrbutit Pan Lager holdes en tigelig zorsys iniug ai saavrl ferski sont saltct thød «og Flrik samt alt til Faget l)enl)orende, «dcr afikkttcs til gangbare TaggprifeL , Vater-ne- prima summte n- mitiliokto,ogl1m dugiigc Rolk be fliasiliaco i mit ZlagtcrL " Otto Men. T A.N.Scott doDyrlæthz Ichandlu alle Zuzwonnnc pg Euklid-gel .Iu Um auc Tkn etc umaicc sol. muri-er al li- bissdlln slxaelsvsissatsi nation- is skxn Mid zler nmd kanetoll1a. « Komm-i Witfossi Ave-yet jSLPauh ——Ncbrastkt