«Stjernkn«
lldgioet: Peter tsddcsok
-MW-.,q,-·x — .- —
Handel tnev Malta-imst
Vi tmdet ind bis-z ettt·!1-.t-nnd·«st Dmt
kepige-Zeestetttnttd, s. tCL von this-Just
as Haltntotvet on Inttnstqadtu tloeniot
hat- vt von et Ztin 1«r«ti«st«1m:—c Jud
skkifh Nkulktspiztrt muck- Wnt int, tti
de hat snact Mach o«1«1«·:.t«ttte lstthst
ingen Fteftepettg-. tei)s-t:·.-.-: ew- :
stelen sinat Intn ntidt i M :zot:k:--t:.- Jst-;
manns
Det sorste Ren-Ue et« ltotot i Hnmtt
need en VentesaL Nimmt tsnt i Anstntcnc
siddet Viget og stnnniotnm Wust NE
Gnnge at litt-Je ssoet dtst Itscch s-.;
Kon De malte-« og eitet litt-sinkt inanzc
Gange at have sonst-h Nat Im ist« ind
oendig — et- de oenttsnde Zeno ozt stott
kepigek otnsidet lilenct Binde tot ntelnns
kolske Betragtningct·. Ztioc i Ein-det,
spodskeiGebterden tagt-r de sig, siddende
der need detes Paktenitlitcts pttet Skodet,
nd sont polerede Kasiekjcdler, dct snnts
rek over udbtcrndte Glodrt·.
Ojentlem dette Fotvætelsc et det- et
ltvligt Ksrind til de indte Kabiitettets:
Misekadle Skikkelset«, de snnkaldte Ka
peee (en lavete Art nsAgentm sam
srem vg tildage med anletinet·. Det
er didse Kapet«e, as hvilkc de met-sie et
stensktalende Futentintniet«, sont ntan
ved ethvert Dantpskibsz Ankotnst vil finde
i travl Beveegelse lang) Knien i Hunne
gade. Ja, ser i Rookilde, i stets-r og
ovre i Staane kan tnan triefse dem, otn
end nndek andre Nnvne. lldensor Kis
Ieuhaon et de netnlig ikkc met-e Kutten-.
De et- Opksebete eller Gtodscrerr. Dis
se brave Meend et- det, det« i vore Dage
Innde kaldes de sande Bat-etc of Stan
dinavisntem Hort-ten Bat-sah eller
Plovg hat« ved samtlige skandinaviste
Seksaet osret halvt soa niegen Begri
string soe de tvende Folts Fot«ezting,
sont Opkjeberne kostet- nd paa en enestc
Maj. '
Det et- dog met-e den tcnt praktiske
end den ideelle Side as detsess Gjetning,
der her sængsler od. Vi hat« i digse
Dage set dem i tknvl Virksonthcd vcd
Dantpslidsbroem sulgt dein i Herlene op
l Logishusene og ned inælderne langs
Rohavn, og vi hak endelig hert dem
konverseke en nolig ankommen Mulsan
se, og det er endt med, at vivirkelig
sorntener, at en Optjobcr er sor dank
lls cflast i erhold til sin nbenteetkede
wen anstrengende Dont. Mand nted
saa mange Talenter bnkde ikte viere re
dueerede til seynsede Benklecder, lnvslidt
Fkakke, snavset Skjortelinning og an
lsben Hatt
Under saadanne Vett·agtttinger, dcr
Side om Side tned de sveddtsyppende
sorbisorende Kapere opstaar as sig sclo,
hat- vl nat-met os den Glas-dor, der stil
ler Bentesalen sra KontoreL Vi ban
kee paa, og da ingen spat-er, gaar vi
llge ind.
J Runnnet er ikke andtt, d er minder
un et Kontor end en Skt·ioepnlt, hvot·
ved en sing dleg Mond arbejder. Midt
poa Guloetstaar en Gruppe Piger o·g
et Par Tjenestekatsle, alle soenskc. Det
varet litt, sorinden vi saar Ose poa den
l Tyendevetdenen saa bervntte Grosse
-ker, der ander Naonet den halte Mond
er Delten i saa tnange endnu ikte tryltc
Sagen
»God Morgen, ntin Herrc«!
«Go’ Mooren«
»Du De et Pat gode Malkepiger ? «
«Nts —- ikke mere Malke end sont
saal« og den lille halte prwsentcrer en
nskkadet sort Negl, og sendet tnig et
Meinst, der kunde betyde san meget sont:
Jeg hat travlt, pil as!
Denne Jnvitation til at trwkkc lidt
seist-Lust paa Haltntorvet kotnnter san
pludselig, ett den stkaks ntaa pareres
Ined en Blau. J Svsaen siddek to dri
liae soeerlemmede Maltepiger, knejscnde
sont Dronninger, og ligeoverfor i Hier
net en tyk Kttnldptovrietats, ritncligvis
hensnnken i melankolskc Vettagtningcr
Oper de 60 Kn, der staat hjetnntei hons
Stald med spandte Yver. Det gjcelder
tut at gjsre Bnd og stnedde, ntens Jer
net er hedt.
Utppe hatslig hvisker seg dersor til den
Use halte Grosserer: »En privat Sam
tale, otn De behaget·«l
Mandens Mine opklares, og et f Øjes
Mk estee besinder vi oö indc i et lille
sage-kele der out Nonen syneg at
time tll Sovekanttner, tsintcligois soc
Millkepiget«. J neeste Minut hat« vi
stnklet howderne samtnen sont to Nihis
lister og kostet al Disttetion dort-hard.
Her et Samtalen, ordret sont den
sollt:
»He maa slaa niig to Maltepiger, og
det endntt idag«!
.· » , »Du er umuligtl Mine Kopeee hat
«- Insect ved MorgenstibeL Nir! Jeg skal
its selv paa Vognensor at esterse Betts
»"-"»—:Hene. Otn en tre, site Dage —- i
LFIIHIFU LIIII Te Mc rzsdsive III Mal
krpjge IoI Guld«
»Orde Ier IIIIII III-uns III III IMME
. T Is: IsIl zesI siIIe Trank FIIIIII jeg en
»He Sen-I Ia IIIIss -«I·IIen, ITIII Te flips
II» IkiIsd I« III. . » 43 Jle I LIIIkostIIIIrI
:III«I" III III-. I’
- »«.«l««II-a sski III. pr. ZIIIIIe««-'
F »Fa, kski -— drt IIIIIII sigeg III vctre en
Hund«-, VIII-«
l
E
.IJIIII, Te IjesIeI 10 doII Its III. mindst
-I ! I· III « ?
, .—. ’ it Uns :IIiIIIIsI», III-:- I:I.I.".
s II ) kIIe kIII lsI"LTIIIIsIsI-nNkI1I-s
- « ! «.· s. IIJIIiI III TIssII en Psal
«- »I» Itks sc lan«
; lsTksds jII EicIIIlII-«
i. It I- l l«·- IIIIOIJIIIIIJ IIIsIe siII oII
szs I .I- unzj dI-:I nshalnoc III-III, sotn jeg
.l:ii- IisilsIIdIzIx ,,.I:I-.»I l;-cI« Ind Inner
IIss iI -! I«: THI I«-pifII-n skal være der«
-) II I« « II III-II lIIIn kIIldI ud, III
»Um-IT Zicen fIIkIIIl IIIIIIILI III gjore Tu
sIIIIIIL «
-- - fTIsIIIIe RolIcIIIIIIgLIIIIaIId Iicncr alt
IIIII san-loan III III. paII hoer Tit-vene
pIkII«. OIIIfIrtIer han IIIiIIdsI 1000 Ho
«vI-ch« en Stifchag, og hIIIIs mecets
IIIIIIII Habe vIrIsr langt str1·e, bliocr det
EIII :-I:I GeIsIIIsI IIf U 000 KI·., IncII IIII s
«Io:::II-.cI« deI-II1, at hans Fæstckontor.
IIIIIIIidIg er Herberge As sine 70 Kr
IIIIIII Pigen foksI beIale ham for Kost og
TOJIIZ —
HvorIIIeIIIIP
Ja, gaa 1OIsnn IIIII og III-us den lille
lIIlII NIIIIdZ
« Jgtwtus I ,,PolIIiIeII«.
Misme Hannibal
ITIIIIIIIY Jndgo nnd NIIIIIry Public-.
—, M -
IlIInIiIsIs III-Zuge DohIInIIIIeI og beim-get
IIIIIdIIIr XVIIIIIIIIICIIIIU
- M
Jndkassercr Penng Fordkillgen
-.Q»
LIIIIIII VlIIIIIIIIIIIc paa IsicIIdonI IIIed
«)-I«lIIId. konnt-, oII Orkanck I IIodc og IolIde
IcIIIIIpaIIIII IIIIII gIIIIIIIIIe Vulkan
-. Q—
Villigk ITeIIgelIIaII I Kanne stasscs hIIIIIgI
IIII bcsIeIIIL
LI. Paul, Nebr.
City Meat Marsch
I·’10ming, KeIIIIall ä Oo., Hiere.
KIIII III-del III de bedsie Fede-KreaIIII-et
IorlIaIIdleg. Alt Slags Ier .t og IIIlIeI Kde
stadigt paa Lager
IrIIIe Meer-I vg Bilde I deIII
FjIkrkm Ilngtes paa Bestilllng,
Frist IIIk III-er Iredq.
IIoIIIaIII bcIachI Iok Hader og Talg.
IleIIIIIIq, Kennst « ce»
st. Paul, - - - Nebr.
I s T
HIZUII II MWII
KahIIIeI cmlet var Inn-II
dneeketI den IIIIvIrretIde
Form III Musen It damlIIII
III-II. sndke FadrIlamet
YOU to III)00. IIIqueI Fabntatisnen II
dIdIe JnIIIIIIIIeIIIIsr. IIIeII Maion It. ldaIIIIIII Dkslekne
have IIIIId vrdqueIIoldI deree cverleqenbed, ioIII de
bedIIe I Verdru.
MIIIIIII It OaIIIIIII Imavcgen III-II Revis Ior deII III-d
IIIIquIIIe swveklsded III den-is ceglkk deI Kultus-« III
ded alle de IIoke crdeIISsIIdIIIIIIIIIIm IIdeII deIIIPIms
I 1II07, Imm- de alIIdIIIInmcIIIId IIIed hele Herde-IS
IIIsdIIc FIIthIIIIIIeI IIIIIdIIIcIIII IagctdsIeIIe Brit Jllu
IPIrcIslede uaIIIl eIE Hat
nMaIIIII I( Vanilla detIeIIce
IIIIle Ima at III-re deII
.extmokdiIIIIOI-e VIII-stand Iok
IdIkes VIIIIIoet at de m- alle
Puls-III III-II UIIEIsIkIIt. andre overleqnr. De eki
IIeIIdIs deII III-It c’IIIIdII)IIImeIIIIed IIIIaeI IIIIIIIdre ledeIIde
Yabrlkmnek III Pianom tue-I demna- doq Ovekleseus
ed. DctIc beIIIske de cIIk og III-ne IIl deII Insekde
dIIIe FoImedeIIII IIIdIIIII III deIII I sum lsIds o IIII
Jenwdto "M Mqion QDaIIIlIIIII Iano StrIIIqee « ved
thlIeII III-IIIdrIIIIIes deII ttII IIIIII IqeReIIded
IInslIddedISconc tIllIIIeIIIed htqu Iok et chchtet
Ior Tonend Stadlqbed oII andre vIIIIIIIe otdelr.
Er cIthIlceke Indcdoldende BevIdIIelIek Ita fee
IIIIIIdIede KIIIMI MIIIIIeke oII SIemmereIendes med
bI rIchIdIs Bann-Inn III alle svaIIanter.
IIIIIoIr og Stall-I- Iælgcd Iok MIIIIIIII ellet das IeIte
Usdetallnqkr. Udleied oIII au.
MSM III« llMlIllI 0IIIWI öd PWIII 00
Scsfcsh UIW fcslb clslchcc
ssnsusnso M
LIC- «
««« ZEIT-Es INC- ·
GodtkiøbL Godiskiobk Godtkjoka
REMEng J """""«»;».-9 DIE-?
(Nu det velbekiendte .s31"ne:;’tpothek I St. PaIIU
Ren færdigblandct Maling.
Realiteteu as vor Manng Ior sonst oa vaaskk gamntetes at være ligesaa geb
sein Blyhvidt og Olie M giver bedrc Rauch Ior Tengene end noget anvet Firma gift
Vi bevisek denne Sandhev med vor fckrdigblandeve Udhug Maling, der givez Intet bedte
hvsd Kvslitet ungumx Spur Wer-J Vugninget ved at male dem der er at spare Benge
Aflcg di ct Bei-g og vi vil viie Isch zuor ch tecmcr jig at kjpbc
Stur-Dekorationer.
Er dkt unbgacet Ebers memkiomhed at vott Lscrggepapir er billigere end no
gensindetilfoknv Etuydeligtlldvalg as Strich-i ammek og Vtsiek III lavePrIser. Det
betalet sig vitkelig ikke at lade Eber-.- pkem have I» sokfaldenc Udscmdr. Imak Imglefaa
Douai snbmgt i Bæggepapik, Liebe as Witten Art-O» formaar at gjpte Ebers Stuer
neue og tiltaltndr.
Wort Lager af Mel-stammen Beger og Pateutmcdiciner er fremdeles fuldstændig.
Medikamenter, Mcdikamenter.
For iaavel Mennestet som Tor-L VI passer deI bekjendt, at reue uforfalskede
Medicinflossek er vor Speck-link Lcrgms .K«otskriftek iaavelfom Faniilickeceptet udspm
usjagtig paa cui-ver Tid as nguen For Sollentssaslgck oi cn stpm Pakke »Condition
Poe-du« for Ebers Heste end andre Fikmact i St. Paul.
II- Danst sales, og vor Forsctning and-sales det Imde vanfke Publikum. J
san altid spare Penge ved at handle med
Willen Bros» St. Paul. Nebr.
C.O.Schlytetn,Pmi.«1to.G.Schlytcr11,Ass.Kas.
ZEIT OF —)X«;;---;Y -:««T« 772
’ Dannebrog, Nebraska. ·
Udfjrcr ulmindcligc Vankfokretmnger.
Scklig Opmærksombed Henkes Judkasse:
ring, hvilket besjkges mob rimelig Weder-lag.
Hjjeste Nente betaled paa Penge, sont ind
Mtes paa tangere Tib.
. Korrespondemm
Amt-neun Brod-need Nation-l Bank
New mag, N. Y.
Omchs Nation-l Bank-,
()MAHA. XZBRASKA.
Oitizens National Bank,
» use-AND tsuxathth
NOTARY PUBLIC tilstodo i Bankom
I
I - »-. (
erkl MærkU Mærk!!!
—0PAUL ANDBRSON,0—
, Sagförer,
xptaktifercr i Fredsdommers, Countys og Diftriktsi
» retten iHoward og omliggcndc Countier, bei (
! sprgende alt Prokurator-Forretnin
; gen henhorende.
’ .- NOTÄRY PUBLIC, «
Laan-, Asfurancc- samt
Indkasfcrings-Agent.
Talcrdefkaudinäviske,tydfkcogcngclske Spkog. Sælger
! . .
« BZZZZZMJ Fehle- og PMB-Offic- Osaka-F
til alle Pleulsek j Europa.
W Viucttcr swlgcs MS W
Thingoalla-,
Hamborg-,
Nordtyfkc Wohl«
samt Asncrican-Linien
— tilDagens lavcstc Prise1·. ——
L aan paa Landcjcudom me, paa lang Tid
og til laveste Neutr, bcførgcs.
J nd kas f c r i n g bcspmcs prompt og bestcmt.
Asfurcrcr F a r m - og B y c j c u d o m imod
Brand, Lynild, Statut og (5ycloncr,
altid til lakatc Prifcti det vclbekjcndtc
Geywwz oj FAMwa
og siere andre solidc Compugnicr. Kontor iFrontcu af Eben Etagc iM. Auch-fang
nyc Bygning, paa Sydsidcn af Howard Avenue.
»1NDEPENDENT«8
B o g b 1 n d c r i
i Stand Island Nein-»
udsprek ethvert Stags Vogbindckarbcj
de, indbefattende Forfcerdigelsen of
Konnt-ngen
Bestillinger modtages paa dettc Vlads
Kontor i Daimcbrog.
D: F.N.Horcc
o o J s G . Te . t ,
(Eftekfslgetelil Dr. F. R. Hort-U
Liege og Kämmen
Særlig Opntarkfomhed skjccnkeg Kvin- (
be· og Birnespgbomine. i
II- Actid pat- Kontoret Lsrdag.
Kontor: over Fikst Natip m( Bank,
St. Paul, Nebr.
Nu er det Tiden
at Ebers Vcnner kommertil
Kansas og Nebraska;
thi Vanerne i Osten sælge Billetter for
Hajvmaanedlige Land - Exoarsion
til alle Steder i Kansas og Nebraska.
over
union Paolflo
»Ihr Overland Route«,
iudtil l. Juli, d. A· Disse Billetter gjælde
30 Tage for Rund-Zutun For Bot-treffen
tillades 10 Dage, og 5 Tage fok Tilbagetej
sen·
J. S. Taktis
Gen. Billet-Agent,
Omaha, Nebr.
Ydekligeke Oplysnmg etholdes has Ue
carcfom Ageut i Staunewa
c f. - s"«e. I , z ; . c Pkf
Same AMI- ZMOTEM dsssm
Gftcrieanr II
Horn-ers »F ne :t; Betst «.
St.Peml, Rein-activ
8 Jlutmis ent UecpiN ...................
l .X stdsi «qu
Jud setqst Kapital ................... -.--,»
« · « Hltsl
Udfoter almmbehg Basiksoercmmq Letglck zdsiides p«s.-x Mk Hm » W t «
» , «
kommtka Billctter Alsoqu 111 oq Im alle essenwpcks efe Eunttu Hm «;.. » OF - s.
. s J « U »
enge wirksam. L e gjm U dlaanmqu m de ,Keu.: « km iHUspL N
— --..,—4-. -—-..-- .-.....-. --
Daiesieebr is
Zernvaw Mode-i ogx Seletøjbn
fsresr ct komplkstterct Leigcr af ««ife11krm., Kutsche-»O Blick-»j» VHWG
Moble1«, Mann-Hinz Zeuge-Medu- os11.
J Forbindclse hcrmcd diiche est Blikjcnjluzcroerrkstcd, hodr Vesmm
nthliktøj, ellcr Repamtion af gammclt udførcs piia kort Notit«:i·
(5«t Udvalg af Ligkistck have-z stadigt paa Lager-.
Jes forhaudlcr oqsem Selctoi og Erstradele for samm.
Prifeme garantcret. Theo. J. Ste«
ON
,,1k you please-, and dowt forgot it, for it yov do you wle bi
Pottcrs Icrnvarclagcr
er det størstc oq fuldftændigstc Lager i Howard Comme.
Hans Prifcr crc dc
laveste og hem behandtcr Edcr »sttt"s«cli0«.
Smal- Søm M 00 p1.Fjerding.
Pigget Fence-T1aad 8499 5 pr. hundrcden
Tubulm LygterT öCcuts
Vadskcinedler med Kobbcrbuud 81.00.
Gafoline Komfurcr
29 forskjclligc Modellcr. — sikrcste og bedste.
WIT!
Glem me Pottcrs Jseukramvmit uaac J kommekm
Si. Paul.
— — v ww- «- B IFIWI III-s- -wI-rski
A. JACOBSON 83 C().
Tiden er kommen at
Folk kan kjobc Vater til sinc cgnc Prjser i »St. Paul.
Vi har folgt nd vor Howmsd Etorc og vil ferlgc nd vor Stor- istp
ogsaa.
Alt stal fælgcs tu Judkiovsvrie og mangc Tiug caeme und-U
Vi hat ogfaa For-nah Btmuinacr ca and-en Efeu-way -«n W II
Rom stracks, vesnt ikkc for stumm 1I)j des -sis«:::-!—-x:1:»:f 1::«'
— v-—-74 — . » » ,v.x
Geo. ts- sum Pius-» :.’l (« Nde « sp «’« «
Internationak Bank
Dannebrog Nebr.
Acmindctig Bankfdrrcmkng udfpms
Penge tillaans paa gunsiige Betingclser pau fast Eicndom ellcr presonlis
kerhed. Veksler udstedes paa alle lebende Stcrdcr c Bude-n. Dampsiibsbill
til og fka Europa sælges.
Notary Public tilstcde i IMM
Jernbanetogenes-TidstabeL
Union Pacitic Hekuba-new
Gxand JstandsOrdlevlflonem
(Asgangstid fta Et. PaulJ
Syd paa. Nord Pisa-T
Pisrioutog Inst-I Form. Pcisioiitog ««I-«4-J E«
Goldstog -I.l)U lssftcknn Godgtog M« «
. 4.10 »
s Tctte Tog ankommer til Omaha iaimnc Tags lijtcmr. lcl.2. M.
. St. Paul — Lottp CtmiDivlsloncn.
St. Paul til Loiip lkittx Vulkanka un louxZN
Priming 6.870(7stcr1n. I Periontog — 40 ,«lov
Godswg 9.15 Forka l Osodsiog —- « «
Morgeiitogct fm St. Paul forbinder i Grund Island med » The Ovcrland Wel-Ä
aiikommer til Omaha Kl. 2.50(Ithm. og til lsoiiiicil Muszlkl 3.15 Elim- ÄUWJWJJZ
ves nicd Hinstigtog til ssilige og sydøfilige Siedet-. Ftirbindeisc incd alle Piuiticzidl
Tog itiftes blot ecn Gang uicllcm Gmnd Island og Inn Fraiicigco.
Prisck og enden Oplysniiig erholt-es ved Heliocndclic til Agciitcn ill. T» TFVW
Paul. Cksliirsioiis-Villettcis til allc Pladferi Sucht strich cster lavcit much LAW
GO Whtth Acht i St, Paul.
But-ling·t0n ös- lilissoaisj Bis-m- Hekuba-tell
Ost paa. « Vcst paa·
PMMWVS BUT Form. l Personstog 1,-')7 spani
Godötog 1»57 Him« Wodswg ;H,-3 Miit
Petiongtvgene ankonnnc til Liucoln illolkcn US Nim» og nigm11·l"1 WMM
keii 1.50 Cftm. Ankomsieii til Linaha skcr Kloktcix ;),:30 Wink
. . . . . · - « . e:
Alle Toll Mehl-set Padlagcrcn lslkcnneingaaende Billcltcr til alle sichs-N Jus
hvek Jeriibanesælges. S, A, Spknkcr, Agisnti cis s
B y e n E l b a s
stiskste vg fvldsterndigfte JscnkraimForrctning cjco og drivcs as '
DYFV kadkcnc Milleiu J denne siokartede Ildsiillislslak
Jernvaktr sindes cnhver Gjenstand heuhøretide under dennc Bramäsp
Ærede-Danstercs Stgning onstes.
—
Miucc V