—----—--.I— r- .
Stimmen
Wspkkks ----- I--k"si--k is c
P. Milde-san Rednktmn
Alt «."-h!ds·t destoan k-. - c. ;s.. stnkn n
deckst ..k".."sk·'dk Irksutg — O I n ssiix »Hei
.Ztkcm"t Sonnensva "’kvrsikn.
Lämzxc T sc s W i, «’.’-.:«.. :.s-s1- .. c-«
VOLK ."-:!s! T ski Histl ««- « .;.-« f: HC
TJU jlk IJVJJ h .«Ii15««s’ .- T«’L’i .1’4i HTI
zip-H :-« III-c :".-.c nnu-.n:.zx.
Essig-» . - II
ZINEWM i wn Ihm-.- «T.nr"iind:i«1kkn«
nieders, ril form Mann-r as Tini Unn«
(
nishstzx .—’.«-n'i1«.;-l ndkonnnc Und-Um
dcn 1.,·s-.s««.·».
HNIHHH Ic: Tl Hi » XI JI::!.I«Z!(« m
gHslc Toinl 3’-!.II, Hin-. .«i. ncsspunnc Im
um ZWEin H stwss «..·OZ.;«::-. N mig.
TU, dcssciskkiil iWsHspc I Ekhszwh
Ficke-— iJLIpIIc der-: Annka u l« HZXUI
Dunst-ti.
Blut-gn-- Linn-ehe lsj g pur if«.·s««
Winde Zim, sinkt-U :t.nrc1!·-.- Wn1
:t i 1nll«« is» FOR-.
Fczx fmdcr De sozu» Tun Insan nf List
ein-c Lklnd tät nUs ,Zt3«« news» Wonne-r
nXII-Nun im sun d; ««-s.·s!n-,iiin n T —, sont
cfkc winkt nt n minn» l VIII lobe-l
af Den Tid at nfsizns Nun-: sent sn gjcns
nein Pofknnsfzeren Hi: vu L work-n ak
drcofcrct til Why
Tcn nnrligc Abonncnnsinnt-ist- lsliucr
Als-n,
GTÅL
P c l c l« U h II c I 0 U .
Korrespondnuser.
Reh Mond, Mein-. TIT. Ksul HI
Til »S:iernen«:
Den-s Korrespondcnt sm Reh Cloud
spukg nan nt skriqe lidt ouerfladisk i den
senete Tis. Der var snatcdcs m Mænd
sattesteret for at have lusndt ind i et Sko
Ilehug5 en var sat fast for at have paafat
Preeriebrand og en halv Stirn kaker
for at have stjaalrt et Stolel)nn. De
ere alle fkifundue — san vidt jcg ved —
vg maastc Peter Iohnson blivrr det
samme. Dcrfor syncs icg Me, det er
rigtig at bruge en Mandd Nnon for Of
feutlighcden førend Loocn har fscgt den«-z
Dom. Han (Petcr Johnsonj give dct
ttke unget, for han er over 100 Mit bor
te pan Arbejdez men hanc Slægtninge,
sont maaskc er uvidrudc den-m, bar ikkc
fluas dette i Ansigtct for Loven hnr sagt
send Dom.
Angaacnde dette Das-, —- det cr ikke
en hals Mit ndenfor Red Mond, bet er
Use voer 40 Rods ndenfok Bylinicu. Qg
hoorsor er det «,et Var ansjcktcr fm
Landet«? Mon en By sont Nod Cloud
ikkek kan rrnm ne tijesaa flette M rnnkskek
fom du sindccs ndc pan Hund«-« Oq
Mal-den« scm sik denctne sinnst ind,
»Har- inm nndet Brot-.- md Tanka
BUNTER-L
thiften Jessspcricn.
Is- --« its-·- »das-se
I
- . . -, «» , .« i
Tal Jenakm.posgipstkixalmiz .
Usscsicktiz;. l
)
« l
YOU :«.·;«-s .k,s Hm i-- J
. .
.«. « .’·L«(.k’» Iiliiiizi’·
Jxrchrikzi tu. ins-Jst Isiiux Ti E-å:««i!, Dist«
den i«:n-:L;ss»c)-.«i J; uozthc H rrtiiligk
L::.-·til.l.’iit1imit·tc »san«-n Jai JFQUO s,
Jct at usw«-ice site Fragtxoriscrfork
Piclt i Quoten.-stcin.:i-c1!·c Izu-d »nur us!
Zuge-to JstnLsanrtouuuicssiosii iidatlscjdku s
di- Tait !
Dennc chisioti oiniattcdc Oele
prrgviimalct out, t)!.ml«vi«D-t Jssrnlnikia
kamniidsioiicu undkn den bist-wende
Statijlov hat« th til at fox«cski«ioe time
lige Fragtpriser og til at tvinge sei-its
banckompanicme til at holde sig dem
efterrcttclig. Kompauict paastod, at
net-kommende Loovar soævcnde i finc
Udtryk, og at den desltden var stridcnde
mod Statius Koiistitution. ijcptcrct
deciocrede imidlertid, at det, trodiz Be
stemmelfcrnes noget kluntede Reduktion,
var Loocns utoiolsomme chsigt at give
Kommissioncu Rct tit at tegulere Ba
ncrnes Fragttatsjth med Hensyn til
Jernbanclooens Grundloosuurszsighcd,
saa har de For. Staters Hajcstcrct alle
rede for lang Tid tilbage afgivct den
Kjendelsc, at en Legislatur harfuld
grundlovsmæssig Rct til at fastsætte
Taksterne for alle de Bauer, sont af
Staten er givctChartcr til at drioc For
retning indeu dcus Grcrndscu Stateuss
Ret til at overdrage denne Magt til en
Kammissionlslev ogsaa samtidig klart
paavist, og den uu faldnc chndelse
gjcntager dette i de mest positivc Udtryk.
Kjeiidelscn er saa vidtstmkkcnde i sines
Konsekventser, givcude, som den giør,
Jernbanekommissionen fuld Myndighed
til at bittere Fragttakser af alle Scags
jic alle Jernbaner i Statut, at den ri
Qellgvis vil blive appelcrat til de For.
States-s Hjjesteren
Franccmanven Futen-h
lskmrlrixs Thomas-d Floquct n« m Mand«
xmu nennt-d trenndszslnnc Aal-. Hain
icon-. i Zi. Jmn dc Tit-. den ·')le Dis-!
lnlsu l- «.«, nsslmtcdc laue Zlndicr Hcil
Og Heu Unmu- Acu Avvolnt l »Tai-ich:
Linn im foun- smtd ncrrcdc han nnpmsj
n« dsilwllnliil·c H Icpnbliknnskc Anskn
sum-» ozz han lom dcrior gnnske natur-i
lsn n: at mngnc sont Tcscnsor i rn;
Masskspc of oc Hunn- ont polilikle For-Z
les-Illus, lnsorpaa d-«l tin-sc .ln«isct«doin
nlw meic cr san Ug. Samkidig nd
snltcdc lHn en osnfallcndc og srcmrogenc
de jolnnalisliil Virlfmnlpcd, ndcde en«
Nimm værdifnldc Bibl-IF til lorlljellige·
flisjndcdc Blum-, 03 del-Edle fleer Aar
ellllingen foin Rednle forsl of
» Senat-M vg lxsnclc us ,,Etk«clc«.
llnchs chjlcrdommct sogtc Floquct
gzcntngnc lslukgc al lonnnc ind i Re
pmsscntntioncn, mrn Folsogcnc lnicilylc
lcdccn Ton nngc Ildvolnt formnacoe
ich nt cum-o ndc dc officiclle jin-Wich
lcx-, sil Nnnjl for han zlccgjeringcn o
wdr ct lscnlnnelosl Valgl1·yk. Efler
:)lcp:elililcns.. Jndforelfc hlco Osmia-Ul
soinlndcn ixnidlcrtid stran henledct paa
han« und-un sde Febr. Hfl valglcs
lmn til Mehle-n af Null-Qualforfamlins
gen
Tn .nomlnuncopsmndcn ndldrod drn
Ist-c Mal-le- lRTI, helle-; Floqnct i
:’72.1irc1-Itciz og de Tcpnlcredc fra Seine
drpumnicnlrm Vcstmbclfer for at Inn-g
lc nicllcnl de strikcndc Pullen Mit-g
lingszforfochic nnoiyklcch sont bckjcndl,
mcn gao den reallionkrrc Presse Ante-d
ning til al bcslnldc Floqnct for, at han
i Hin-riet var en Tilhasngcr as Kommu
nrn og cndogsaa haodc fanget-et soin
dan Agent. Hatt protestkcrcde bcstcnil
mod disse Bestyldninger, tneu Regier
ingen fandt sig desuagtet fomnlcdigct
til at lade hatn arrcstcre den Ilddc Mai
og holde ham under Opslgk i en Maa
nedszlid.
Eile-r al Nationalforsamlingcn handl
tilcndebragt sin Virlsoinhed, blcv Flo
quet valgt til Medlem af Depnterelkasm
rel, i hvillcl han jenere stadig hal- havt
Sirt-tu Pan erhvcervcde sig hurtig en
anfct og indflydelsesrig Stilling og spä
lkdc ocd fleke Leitighedek cn Ineget belud
ningcsfuld Rolle. J de sidsle Aar hat
hon sotn bckjendl varct Kann-cis Passi
dcnt, og at hnn først nu overtager
Pladscn soin Prelnicnninisler, skyldcs
vistnoknænneft kun den Otnslmtdighed,
at han flod daarlig anslrevet i St. Pe
tcrsborg. Nu har Floqnet imivlerlid
ndfonet sig fnldslændig med Ausland og
der cr bei-for al Grund til at tw, at de
officiosc nwsislc Binde vil give hmns
Kobinct en nie-get sympathilrlisk Bel
kotnstlnlfeik
Viqtithv n at Lwnlng
Tct ha« intct at sigc hun« munqu ct
Mcnucshcs Brillqu end lau vom-; san
hat« blo« «.«s«, san san han,
flu-, skasic Isg srtbedste Zelll«««l!,
Bord-n ««oz««"1««·inde hat fet.
samtalc nnd Rsmtidcncs l·««s««f1«·.,H«-lt«·
pllc «K«;I«!««««s«·:«", af P« Ja H, Per
tun f.:«« «««·«c l;«"-«««·lc«««s5 Lan bo« l««:!««,
liim«lc«i-c«:- lmn l««:«« undzan sinc sworxj ««;«
Herr-:- swjl og ist«-c sig L cisign cl u. ju:
H «: 11
(
«
.
«
I
on« hat« on Z
son:
lsum l«««««
mkd :
Nutid o».« Ircnnid Hai« lau lio Ha «-«»
ode Etcd laan bou« fm ««««1«««««
l«3":«son«h«"d, hvu i««««t «««««««««slc1«z««
sc« pas han« mcd lljwrlighcd sog suncrcxss
sc, hum ixrgcn Mcnneslcstcmmc Numm
t«"cr han« Incd sinc oplivcudcToncr — men
d«-«««"om hat« hat Bogc«-,
Mrc Mem-.
og Konvcrsatioucitthnacmc og saalcchs
være tilfrcds og l««kkclig. Waa den Maa
bc hckvcr hat« sit« Stand i Werden og bli
ocr uafhcrngigi Ordctcs cgrntiigstc Ve
tyd««ing. (,,S««ndhbl.«)
W
Formen og Haben.
Vi leoer her i del frieste og bedste
Land paa Jorden, og dette Lands beic
ste Ovrighed gjsrmere for sit Falk end vi
alle need. Jblandt de mange Gover, fom
den gjor for ds, sender den Sau-Fr- af
mange Stagsz frit tilsendt med Posten,
uden at del kostet Modtageren en eneste
Cent uden det Udlceg som Porter paa
Brevet losier, neculig to Cents, fom
han maa sende for at lade det hsje De
partement faa at vide hoad han stiften
Adresse er: Dopsrtment of Agrieuli
taro. Washington, D. O.
Dyrlning af Solvendere er af stor
Betydning og Fordel for de nordvestlige
Farmere i Staterneog i Territorerne, ög
burde dekfor af lebende Blade op«««untres.
Jeg ved ikle om del can faaeg fkt Was
hington D. C., men mange Frshandlete
sælge merk og mere deraf for hvett Aar,
eftersouc der blioer bebt-e bekjendt. Fre
Jetg Navn paa Engelst er Usmmoth
Russiau san Mochi-, det latiuste Rtvn
r ,,l«ilisnthas mmnN Det plan
tes helft i Mai og Juni men kan ogsu
tun hat« widrigl
Halt kau vaslge sit Sclskab
L j«
nted For-del plnntes nd iJnti Mannen
Fire ttvnet (ankt) on plante m Akt-e,
det plantes ligesosn Mnsg ((Tot«n), Be
handlingstnnnden gsennem Sontnteten er
den snntnte sont for nenne. Planten
trioesz bebst i seh Jud, ndnmgeret den«
gehegt-. Pan de tntssno Mel breve Pen
rier (5tepper) i Tinte-riet eg Rnsjlands
huor Vitneren er tnng og nte1e thencie
bat-ff og Mo, end tjet i de twrbvestttge
Egne ns de »For. Ctaterz Solnendete
er og hat« vereet i Vlnrhnndreoe den ene
ste Hlazzss Betrnoe i diese bat-sie Ugnc
Gilboa-, der dnrker Jorden euer äjnt
en tille Jordpteh stnlle plante lidt Fu
dems. Tet bliver en »Fat··ttp1·odttkt as
nteget stor Betydititnz, nanr den sprst blts
ver alntindelig bcksenot. Tet er en n:-::
get bedre Art end den nlnnndelxge Zot
vender (snn-fl»n-ur) sont ogsna tnn serv
as Froste-i Inn-reise.
Den vvkser tue-set hurtigt op, nan en
Hsjde sen ti til toto Fad. Un Blonnt
der var pau llostillingcn Ushiiadelpyia.
ntaalte toogtyvc Tonuner iTpærnmaL
Jeg hat seet Stnnnnen naa en Lange-c uf
alten Fad.
Planten er nteget smnk tned sine nuri ;
kegrnnne Btade og store runde gntdgnlc
Blotnster. Dedcr ikte hin-e Tretet onc de
res Hase bpr plnnte Nester as Solvettde:
re. Plnnter, Bndsfe og Blomstec tend
rcr Lasten tned en behagetiz Tast, du
sores vin hen as Binden oz lottek Nin-«
leng Sangsugle til Hufen der synguj
Sknbcrens Prin. Tiszse Soloendere no ·
beeder Skygge og Klotinhcd ocn Onset og
hin en gnvnlig Jndstndctse om Sonn-te- !
ten pan Sundlsedem Tcn atntogsckxiskc »
Lust idet Frie besinnt sont beisendt usT
to Etext-enter: Jtt og Kuttlstosz Jlt er «
det Lustelentent der indnnndes as Men- «
nrskei ozz Tyt og vedligeholdet Liownn «
men, snenden snnnne Jtt ndaandesz gsen s
netnde gwnne Binde-, snnlaknge Zoteni
stank over Horisonten. s
Dersor er det san sundt og behageligtl
at viere ude dg arbesde i det granste-, thi
Plnnterned Blade ndannder idetig om
Tagen den Jet, sont Mennefker inan
indnnnde for at leve. J de asiatiskeY
Lande presse-Ei der as Freet Lise, en Btic"
shel Fro giver en Gallon Olje· Olseka
ger derns soretrwkkes til Icreatursode’
stetnsor de as Linsen.
S. A. Stecnersen, Northsield, NieeE
Co., Minnesota, er en pnalidelig Mund
at sende til, ester »Solvendersro«. Ved
Modtagelsen as 50 Cents i Frintærker
(Poststamps), sender han til hvilken som
helft Adresse i be For. Stater og i Ter
kitorerne, en helKvnrt rnssisk Salt-entsee
sks (En Pnkke 25 Cent). Udvælg det
bedsteSndesw as alt, html-J saar —- den
bedste Udsæd tnaa oectges med InegenOw
hu —bedste Satte-Knrtofler osv. — For
Udsced ogPlnntning, nnar De ikke hin- det
-———-d
L - L 1
lichte sen-, saa kgob of Naboer, der ifjor
III en bche Avliug.
L o In ilI n
og l)11I·kp-1a, at del er Ineningcilost at ven
Ic en god Avling as Laus-Fro, der lage-I
»Im-III euer licht-ein er im. Tct er II
,zI-I.:«1 Inndt, at der has-occ- goot Sag-Im
us-: III give en god.I)oI"1, foin du sprung
III-v Bchununcnoc tonnnek an psm den-H
IIIIiIkc Udoikung og Immdeme Egenc
nahst-, huad dc Itzt ooksc op nl at btmez
likis III-»JIn«c-s lIkss er noget drrhokder
Iiik bandc i Plantcriget og i TyrerigkL
Sont Svar paa alle de tilsendte
EpsrgsIInaiIl, huorlcdesss Tobak skal dyrr
ch, k»IeII11eIId(C·de1· striiuig til FULL-Inse
nerscn l)e1-I·chg, han vit bessoare vix-se
LporggmaaL
Fauna-en bot fncwcl sont andre zor
mntnggnnrnd holde noIe Järgnsfab Ined
Inn- Jndkotnsicr og lldgifter. Vrd Fisknh
ninclg Lpgjor, nma de iffc gIcInmc at
Inch Incd i Beregningcn Hnglejen, Za
IIiIlieIIgllIIch«h010, Lystkjorctnrc og al
nndenMoIo, Ioin hoIsJ dc boedc iTannc
druc, Rein York elch nogcn andcn By
ondc koste kontantc Uhu-g i rede Pengr.
Northjicld, Tlcicc ()"o., Ninus-forth i
«211i11—««-"«’.
Tercgs mbodigr.
T. O. Maring.
Giv dem en Ctmnch
Tot vIl sich THIS Lungen Itts at Im
IIlcnnne lIclc JndnandingsnmstIncrick N
gnnskc fornndcrligt Mnfhncri cr ch; Iffc dc
IIIInaYankmmlcr;(11cnc Incn chnange tnsindc
ZInaaror og Äsordybninch sont dersm nd:
III-mer sI-,I. T
Nam« disk-Ic- tilstoppcsz nnd Stoffen sont ejl
bin- nndch der-, da crdct at Dur-J Lnngch
soigtc og Inn ist«-» III-re halvt Atchdc. III
Inmd de gjor udsm ej cngang riqngt (
LIIIIIIIIldiqt oIn dct Iaar nndcr Naka af
,I-ortIolcliI-, vone, Lnngeblødning, Nimmtle
Tming euer hvnkctfmnhclft af dcn ftoIcl
Slasgt af Hundes-, Wisse-, .Hovcd:, og Lun
ge:Änrhindrjngcty — de er alle Ilennne. Te
bnrdc alle ford1«iocs. Der er just een sikkerI
Mande, lIvvrocd at blive detn kvit Lg detI
Isr tit brach os’chees German Symp, som
nhvcr Apotheker vil sælge Tem for 75 Ists
pr. «x-l(1I·ke. Selv oIn alt and-et lIar skuffct
Trin, fan Te sit-fett ftole paa dctte Middei.
W
«TH1NGYÄLLÄ«— LINIENS
Post-Dampfkibe
ere nn bestemte til at afgaa fom folger:
Fra New York:
Thiuqvalla ...... Løkdagcn den 5 Maj.
Island .......... Lordagen den 19 Maj.
Geifer ......... Lordagen den 9 Juni.
Heisa .......... Lordagen den 10 Juni.
Thingvalla ...... Lordagen den 30 Juni.
A. Mortensen C- Co»
140 E. Kenzie St
Thicago, — — — Illinois.
« T « H Z-« Es WITH-—
WMOOOI --.«
- onst-w END-sc
le Dannebrogcornet Bands
tot-sti- Äktmunn1«1-1101(1nin,sx, Lord-igku sie-u
Ist-·- Jlrlj. INNUH4
Fu «u«lmlilnins;(sn nuka ins-El folgen-Ic
111175311in. IJILLJ
Use-THA- — Zell-I ask ......... (i«.«t). WARan
While Uuuil sei-. . . . . . . . . . . . . . . L. L. (J()2"tju.
Wahn l-i»1«(-. triwoet llutncs. .(ix-0. Suu'.1m·cll.
Durchcsr gis-Ins folgende sangunmre 211
..I):muel)1sog S 111gk(n·e«11ing. «
IANUL I
Bon for thummk ak. . . . . . .1-J. HornonmmL
»Fort Linn « nf .................. F. Majas
Jlatrussnugx uf .............. E. Clnsistenseu
Dertsjter folgende musucicmikn
Ovcrture .«.Bt«i11innt" ........ Geo. southwelL
,.1"Zight About« ................ J. I. XlesiaL
Rowlo . ........................ A. B011·J.
Herestrr opsprcs C. Hostrups Theaterstykke
«S oldatcrlojcr«
Personen
Lang-, Gaatdcjet paa Fyen.
EMUe, hans Tatter.
Bardiug, Apotheke
Magister Ekel-, hans Systeksmk
Baum-, wjtnant.
Anker, Landskabsmalck, mcnig Soldat
Madtharl has Lange-.
Handlingen soregaar paa Bauch Gaard under
Ktigem
B
Til Slutuing udføres en Kvartet for folgen
de Instrumenten Alto, Team-, Baritone og Tu
ba: ,,Bon Ton«af Southweli.
Herefter blioer Duns, til hvilken ,,Cornkt
Bandet tildels udsprer Musitken.
Prisen paa Billetter til Aftcnunderholdnin
gen er 35 Cents for Voksne og 15 Cents for
Børn under 10 Aar. Billetter til Dans kostet
ligelebes 35 Cents.
Jndtægten for baadc Aftenundcrholdning og
Dans tilfalder ,,Cornet-Bacrdet«, tilhjalp med
Anskasselfen af Uniformek.
Billetter faaes hos C. C. H a n s e n og
H e nry O a n f e n eller ved Jndgangen söm anb
nes Kl. H, Aftenunberholdningen begynder Kl. 8.
Fett Impu- Bcsiyttetsr.
Patrnimedicinei.
spinnt- cr Pistf Ilint indciiqlird ci d i Hm
Hikrpum inn: n« nnniic ksrsnrsni M Art ir Nein-n
aimcndt nnd ITH Abt-id. sjscd Minnen dcrai
m- tnisndc as »in-undu- niod til Rowcmning
bit-uns noli-noch og dicsic Tkjiedicincr ci· alle
»Ja-zins- og niediciniic Anstalten-s Sinkt, ja i
ina imi EIN-nd, at Ztndcnm iin lagcr iin
ixksmxnin 1n-din:d:cinsic Zwin, mnlirczkicg
n: nindmlicxdis Viiiciikmcdiuneine-, da Linien
vna inndce minnscni dem tcbcr im ioi·dclag
inxnc Aus-im Pan drn andcn Hidc lobe
inni- ,’—01s noiruksicsiio visd m brngcjkatcnii
nndninux ioin ni neiinrnis Person« du« dri
cisruai Nninn til isgcn Vinding faiiiss indi
HLXnndclcm cllcr insd accnipløxeie nvidosnde
« Doktoren nnd lwiiic imsitcn crihmsr :«ciiidsbi)
«u plagen Mirnd imn bedu- egne sig for
, «L’sisgi«.1:n11c-:s.dmkmiser end Limcr est-kommen
tmsndc nnd diss-’1Taticniisi· og vcmnrnde
imin fass-innig on, shisiinscd og deiiok er dri, at
Pi, N. N. Hin-n i Akkoodbnnk Nein siicy
Horn Äninitiini ni moinninsnic Midicmcr
Z nnd Zim- mqisi ni lisonskic vor :)i’i«gicrmg iii
cu Mian Uns Soll insd m Dcdmgc !«oue,
.io:n foibndcr nanknndigr og nnidciide Tot:
tcitcr at primus-«- iatnk form-way atallc
J santisciiri im IHiknnnidickncis sknl indtcgi
"ni-s) ims- snnptiiinn n.·.d«.i- disniicsz sinkngc
EiioiiiioL ng inzikn Lin-nu- skai ndfrrdecs for
»,’xnlniinnivi« as Nr inmuss :Ui’cdiciiici·, for
; uisdtoninusnln Midmlss Bindi cr koiistntci·ct
Ins mai-ni- Sinn-kein ion idknne Aiiicdning
ndnwonissxs ni :Ii·("gluingni. : oiioi spiecn
midc nicd nonic ".««i’1«t-dviilighed stille Foi’sk1·if
tcrnc sm- finis bei-ein« !«ir,-,rniidi-er, Voschccs
("--c1«m:1n Lmnu og Neu-no August Jilomsr
nndcr cn madnn You, lwis dcn rette Weihn
tissic band-UT og iuuicdcsz v11-1·eiri for Publi
tnniiji TULiirsiro m :.iionh:.mnccn im værdilp
us :.-s:"c’kdiciiiii
x
Ny -Fori«ettting«!
Wholefalc E RctaiL
Vi vil hervcd tilladc oss at befjcndk
gjorc for Publikum i Almindklighcd og»
vor-e skandinaviskc Benncr i Særdelcshed, ;
at vi har aabnct en Wholcssale og Bett-ils
Gwccrchorretning i M. Andersens
nye Bygning paa Howard Avenne i St.
Paul, Nebr. Vi er beste-tut paa at seel
ge
i
Kolouial., Glas- og Por- !
ccllænsvarer »
i
ligcfaa billigt og niange Arti: let billigciei
end fainme Slags Bam kan erholdcs i(
nogen andcn Vutik i Howard Co.
agte icke at farblinde et godtroende Pub-»
i
likum vcd at sælge adskillige Artikler forJ
mindre end vi few hat betalt,
og tagc dobbelt Profit igjen paa andre
Vater — nei, vi vil simpelthen handle»
med mindre Profit end hidindtil har væ- ’
ret Tilfældet i Ooward Ceunty.
Vi fortsætter fremdeles vor Produkt
Forretning, og til horni, som ønsker det,
betalcs
Kommst for Smar, Æg og
Menser
nicn tmi ogsna nn ombyttc ticrvnte Artik
lcsr incd Ojtoceryuaici cftci Publicnmsl
Bchag
Lsi over-dritter ikic Birkcligheden naar
vi sigei-, at Ui hat« dei stprfte og bedst as
sortcrcdc Graun-Lager i Hoivard Co.
Vi hat« kjobt voic Von-r for Kontant fml
et of de bedstc Löholcsalcc Hnsc 1 Vcstcuz
derfor ian (
innen undcrsælgc od,
stille kner rimclig Äsordring.
Himbcndc at vorc danskc og skaudina
T viskc Mcdborgerc vil ved Lcilighcd kom
Eine ind at sc til osz og forunde os en Tel
Iaf Tore-J Sogning
j tcgncr vi oc- med Agtelse,
« M. Anderch G Co.
k
!
. - ( — « - , !
og m m- sonnizsscdc um at Hunde unreng
l
Rasmus Hannibal,
County Judge and Notaer Public.
i —Is-' ";
Afiatter retslige Tokumcntcr og besorger
juridiske Forrctningcr.
—M—
Jndkasscrcr Pengc: Fort-ringen
O
Skaffer Assurance paa tkjendom mod
Brand, Lynild, og Orkancr i gode og soltde
Kompamer paa gunsiige Viltaar.
V
Billige Pcngelaan i Psatmc stafics hurtigt
og bestemt.
St. Paul, Nebr.
W
En god Ulle Iarm rinnt-IT
Un 60 Akres stor Fakul, bestacjcnde i uops
dyrtct Prceriela11d, af god Vonitet og fti for
Sand- Ca. 50 Atrcs egner sig for LIMer »
ning, Nesien cr udnukrtct Gtcksland. Lan-H
dct er beliggende U Mit oft forRockvillJ
Station paa U. P. Vom-m i Sherman 6o.,
Nebraska· Tsanste Naht-eh uccrliggende
Handelsplads og Stole. On: ønstcs kan
der medfølgc 5 Altes Skovland, fom liggek
ved Loup-River, ca. »Mit mod Syd.
For Betingelfek og ncermere Splysninger
»bede- Lysthavendc henvende fig til dette
Blut-s Konto-s elle,
J. C. Bettelsety
Unbill-, Shekman Co» Nebr.
-- — —— ———- —
Forste
.
N attonallmuk
SI. PiIIIL XIIlIIszUl
;IL.::I«IIII:.I szthl —k---,«.,«««
LI-. Zwist-J III III T IIIIIinlI ««·;»U·,·
LEVIJIIIIclIcz
»
(
. . H» »F
I « - I
-« u zkszz
- ( I l
« · III»
"—I
li;--I«I.I IILIIIIIIDILIIHI ««I«IIII?I.«-Is«z»z.
.Ii-«:I1I: !-I—.«.1s.«:: Wa dumnmks Zzz
II..'I. ;.11«III« LLHVHJJIUVJLHH m
sc lud-III Imm- LIIIcL
Otto Mem-—
ITCII II)dst"c SIIIHIIHYI
!:III« jIIII cIulIIIcI FOIIIIIIIIIIII i dst W
PuIIlIII-.I, cig tilladcr IIg at bringe i kk
rede ZIIIIIDIIIIILIIIITI tIclrsiUikIc Nian
sjn Urlforiuucic Smgterbmj
PanT«Iszs.1«l)iIIk-c0 cII rigclizx ska
IIing as IIIIIUUI Iciskt sum IniIcI II;
nzx Äslcsf samt alt til Fugu lsIcIIlIIIWk
ch« ufsættecs III gangbare "Tnx1s:.pxjs««
Baume-v prima summte
VI« IIIII ;I-II"oIIo, nq IIIII dyqlich Rutkb
Itzafxszx us ;IIII1-I«ngfui
Otto Mm
« —»-1k-s gis-k- «-ii-cW-I
F J. Fromxw
Tanjk Læch og Chitin-II
EIIIIIIIIIIIWLZ - · - NIslII-.st-k3
AkNSccitT
doDyrlægth
LIslmIIdlcr alle ZIIqboIIIIIIc rq« L III IIVIge
Irr IoIII alle TIII cIc III-satte for. IIIIIIIIIII
le lIcllIchclzgk IIkratursygdonnnc. .I;«I11·1IIIII
lcr IIIod ZejncfolmL
Iiomori Chinan Apothek.
Et. Paul, —«.IkclII«aIIII
Pan-l G Templim
ngiore1«c.
St.Pan-. - : Ren
DandksNorsk
EIN IIZIHIIIZZIIL
?
J. -.. Nellimx I- (Io.,
IIUSI Milwautee AIIcIIuc,
(I«hIcago, Jll»
auvcfalcr sit vemdclige Lager
danftc, norftc og soc-Ist
Boger iallc Literatureno Gre
zdatatoq fcndcd frit paa Ist
tangcudcn Dct storstc Udvalg
Amerika af Bogen paofcndof
Vilsliothckcr og Erricka
stürmt-tu
J Panier hoj Rom
J. T. NcIIIII as iIo.,
du«-I II(I««I Irr LIIIIc ,(«7!"«,i«:z’II’- »I-(
i
ans-ast- zwsssmsvum s-« Ist-: j
Nordthdfic III-III
T cImc Linie-) bcIOIIIIc ZIILx LET
Iritc IIIclchII
JFZZZZZJJZUNI »F Erz-»Z
kn
og lIcfordrcI passagcrcr til OIII"-L’«T·«"
lIgc laue PIiscI fIII
chobcn hat-II, No tclIII1·k’, IT
stiania, Mahon o·.I- I«
Tit St. Pan-, Rev- tnn AU
Til Qualm, » tun
Tit Blau-, ,, tun
«silik(k1«lIe(l (),(.I: BtsliIstsIIIIIIolILII
cr Kompagniets ValgIII1«O«-J
Icokvmdskc mde Zkivc um« I « M
as 80 Aar fort mcrc end
’ —1,750,00»Pass081s"sp
Irygt og sitko over «.IlIlanIcu-)IIIIII
Icirtmcre UIIdIIrIcIIIIIIg IIchdIIIsO IF» »
J. Wut-. Cifchcnvurgi I"—""«k."«
Ghicagos Eu«
Bands i Central Parkll
iDannehroII-»»»»
spl«ftc L o r d a g - A f thI i hlICI LU«
Om god Tilflutning lchrsss·
Mcd :Ilgtxlsc, » ».·
M. b TM ""
NA. Summe Mad- ek eI III-M VIII
an tilleie tilcnhvkk IId mod viUIC
IJIIik at
Jchzjzzjzgwjz akz- As "I
altld beIalct West IIIIIlIgc ’I«1«".I«IW
Svin og fede Kreatur
. »
kam og se os naak J bar noget M MS
Hemmt-sen « MU«